e45ef504-2bce-4131-bb40-ea7e79735dc9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbaudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu; bausmÄ sumažinama tuo paÄiu nuosprendžiu, kuriuo iÅ¡nagrinÄjama byla.Baudžiamoji byla, kurioje D. P. buvo nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-22 nuosprendžiu, buvo iÅ¡nagrinÄta bendrojo proceso tvarka, joje sutrumpintas įrodymų tyrimas nebuvo taikomas, ji baigta teismo nuosprendžiu. Taigi, nors kaltinamasis D. P. ir pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra nustatyta kitų LR BK 641 str. numatytų pagrindų, esanÄių bÅ«tina sÄ lyga taikyti bausmÄs suÅ¡velninimÄ .
Legislator headnote
AI generatede45ef504-2bce-4131-bb40-ea7e79735dc9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: P. buvo nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-22 nuosprendžiu, buvo iÅ¡nagrinÄta bendrojo proceso tvarka, joje sutrumpintas įrodymų tyrimas nebuvo taikomas, ji baigta teismo nuosprendžiu. Taigi, nors kaltinamasis D. P. ir pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra nustatyta kitų LR BK 641 str. numatytų pagrindų, esanÄių bÅ«tina sÄ lyga taikyti bausmÄs suÅ¡velninimÄ .
Full text
Nr. T-54-576/2014Proceso Nr. 1-12-1-02084-2012-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2014 m. sausio 14 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui, nedalyvaujant nuteistajam D. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo D. P., a.k. (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ dÄl bausmÄs suÅ¡velninimo LR BK 641 str. pagrindu, n u s t a t Ä :
D. P. buvo nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-22 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. 8 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, LR BK 75 str. 1-3 d. pagrindu bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas 1 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â per 8 mÄn. nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nukentÄjusiajam turtinÄ Å¾alÄ .
Taip pat jis buvo nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-27 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvÄs apribojimu 8 mÄnesiams, įpareigojant jį per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-04-17 nutartimi D. P. LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b pp) buvo subendrintos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2012-02-22 bei 2012-02-27 nuosprendžiais paskirtos bausmÄs ir paskirta galutinÄ bausmÄ 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo, BK 75 str. pagrindu bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â per 3 mÄn. nuo 2013-02-22 nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam, ir pert 4 mÄnesius nuo 2013-02-27 nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajai S. S..Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-10-18 nutartimi D.
P. buvo panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir jis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto 2013-04-17 nutartimi paskirtÄ 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuteistasis D. P. 2013-12-11 pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ peržiÅ«rÄti jo baudžiamÄ jÄ bylÄ , vadovaujantis 2013-07-02 LR Baudžiamojo kodekso papildymo 641 straipsniu įstatymu Nr. XII-499, kadangi Å¡is įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ . Prokuroras praÅ¡Ä netenkinti nuteistojo praÅ¡ymo, kadangi pagal Å¡ių dienų teismo praktikÄ , laikoma, kad LR BK 641 str. neturi grįžtamosios galios ir neÅ¡velnina nuteistųjų padÄties.
PraÅ¡ymas netenkintinas.LR BK 641 str. 1 d. yra numatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Taigi, minÄtas straipsnis taikomas tik esant visoms numatytoms sÄ lygoms, o bÅ«tent:
1) baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu;
2) kaltinamas asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas;
3) bausmÄ sumažinama tuo paÄiu nuosprendžiu, kuriuo iÅ¡nagrinÄjama byla.Baudžiamoji byla, kurioje D. P. buvo nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-22 nuosprendžiu, buvo iÅ¡nagrinÄta bendrojo proceso tvarka, joje sutrumpintas įrodymų tyrimas nebuvo taikomas, ji baigta teismo nuosprendžiu. Taigi, nors kaltinamasis D. P. ir pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra nustatyta kitų LR BK 641 str. numatytų pagrindų, esanÄių bÅ«tina sÄ lyga taikyti bausmÄs suÅ¡velninimÄ .
 Baudžiamoji byla, kurioje D. P. buvo nuteistas 2013-02-27 nuosprendžiu buvo iÅ¡nagrinÄta bendrojo proceso tvarka, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Baudžiamojo kodekso papildymo 641 straipsniu įstatymas buvo priimtas 2013 m. liepos 2 d. (2013 m. liepos 2 d. Nr. XII-499). Å is įstatymas įsigaliojo tik nuo 2013 m. liepos 13 d. (ValstybÄs žinios, 2013-07-13, Nr. 75-3770). Lietuvos Apeliacinis teismas konstatavo, jog iÅ¡ LR BK 641 straipsnio dispozicijos matyti, kad bausmÄs sumažinimo klausimas turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas tuo paÄiu nuosprendžiu, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu ir jam paskiriama baudžiamojo įstatymo straipsnio, reglamentuojanÄio atsakomybÄ už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatyta bausmÄ Tai reiÅ¡kia, kad BK 64¹ straipsnio nuostatos taikomos asmenims, kurių atžvilgiu nuosprendis, iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , arba teismo baudžiamasis įsakymas priimamas po Å¡io įstatymo įsigaliojimo, t. y. po 2013 m. liepos 13 d.(2013-10-11 nutartis Nr. 1N-153/2013, 2013-11-04 nutartis Nr. 1N-179/2013).
Kadangi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-22 bei 2013-02-27 nuosprendžiai priimti iki 2013-07-13, o baudžiamojoje byloje, kuri baigta 2013-02-22 nuosprendžiu, nÄra visų LR BK 641 str. numatytų pagrindų, mažinti D. P. Å¡iais nuosprendžiais paskirtÄ bausmÄ nÄra teisinio pagrindo. Vadovaudamasis LR BPK 362 str., 364 str., teismas n u t a r Ä : netenkinti nuteistojo D. P., a.k. (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-02-22 ir 2013-02-27 nuosprendžiais jam paskirtų bausmių sumažinimo LR BK 641 str. pagrindu.
Nutartis per 5 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .    TeisÄja                                                                                        Nida VigelienÄ                                                    (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikrasTeisÄja (A.
V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2014 m. sausio 14 d.