Legislator Case Law & Legislation
e45abc9e-6f16-46a2-b501-e00cdd1077f6 AI generated

Court dismissed consumer loan contract termination claim citing excessive liability and lack of essential breach.

Case Number e45abc9e-6f16-46a2-b501-e00cdd1077f6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim that the bank's unilateral termination of the credit contract was illegal. The plaintiff argued economic hardship prevented performance, while the bank contended the plaintiff's 1100-day default constituted an essential breach. The court ruled that the plaintiff's failure to pay for over three years was a clear violation, and the bank's liability for early termination was not excessive under the Civil Code.

Legislator headnote

AI generated

CK 6.188 str. 2 d. 5 p.; CK 6.1546 str.: A unilateral termination of a consumer credit contract due to the debtor's prolonged failure to pay constitutes an essential breach, and the creditor's liability for early termination is not excessive if the debtor has been in default for a significant period.

Keywords

AI generated
unilateral contract termination consumer credit agreement essential breach of contract excessive liability prolonged payment default Civil Code provisions procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
CK 6.188 str. 2 d. 5 p.
CK 6.1546 str.
Tai yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.1546 str.).
CPK 178 str.
             Be to, byloje nėra įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas gali vykdyti atsakovo nutrauktÄ kredito sutartį (CPK 178 str.).
CPK 185 str.
CPK 93 str. 1 d.
CPK 98 str.
CPK 92 str.
CPK 270 str.

Cited Case Law

AI generated
2004-06-29. nutarimas, priimtas civilinėje byloje J.Z. v. UAB „Baldras“, bylos Nr.3K-P-346/2004
2003-12-03 nutartis civ. b. UAB „Olfega“ v. Vilniaus miesto savivaldybė, bylos Nr. 3K-3-1097/2003
2007-12-18. Nutartis civ. b. AB Turto bankas v. UAB „Rastuva“, bylos Nr. 3K-3-577/2007
3K-3-1097/2003; 2007-12-18. Nutartis civ. b. AB Turto bankas v. UAB „Rastuva“, bylos Nr. 3K-3-577/2007; 2008-11-17 nutartis civ.
2008-11-17 nutartis civ. b. I. S. TŪB „Autovėjas“ v. UAB „Askela“, bylos Nr. 3K-3-474/2008
3K-3-577/2007; 2008-11-17 nutartis civ. b. I. S. TŪB „Autovėjas“ v. UAB „Askela“, bylos Nr. 3K-3-474/2008, 2009-02-10 nutartis civ.
2009-02-10 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-55/2009
3K-3-474/2008, 2009-02-10 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-55/2009).             Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, ieškovo ieškinys dėl sutarties nutraukimo neteisėtumo atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 str., 185 str.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-2637-889/2013Proceso Nr. 2-06-3-01000-2013-8 (S)              Procesinio sprendimo kategorijos:42.11.1.; 99.5.; 110.4.; 116.1. KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjūčio 9 d.Klaipėda              Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Milda Valiulytė, sekretoriaujant J. P., V. P., dalyvaujant ieÅ¡kovui ir trečiojo asmens atstovui E. M., atsakovo atstovei advokato padėjėjai S. S., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. M. ieÅ¡kinį atsakovui AB SEB bankui dėl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, trečiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovo pusėje UAB „(duomenys neskelbtini)“, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas E. M. ieÅ¡kiniu prašė pripažinti atsakovo AB SEB banko vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2007-03-20 kredito sutarties su vėlesniais jos pakeitimais nutraukimÄ neteisėtu.

IeÅ¡kovas nurodė, kad ieÅ¡kovas ne dėl savo kaltės, o dėl objektyvių priežasčių – ekonominės krizės kurį laikÄ negalėjo tinkamai vykdyti sutarties atsakovui. Galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas, numatytas sutartyje, yra 2047-03-19, todėl laikini ieÅ¡kovo finansiniai sunkumai negalėjo bÅ«ti pagrindu atsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. Iki to laiko ieÅ¡kovas reguliariai mokėjo visas įmokas pagal kredito sutartį. Sutarties vykdymas yra užtikintas laidavimu, todėl atsakovas neturėjo bÅ«tinybės nutraukti sutartį, o ieÅ¡kovas dėl to patiria didelius nuostolius, nes iÅ¡ varžytynių turtas pardavinėjamas už kainÄ , kuri yra ženkliai mažesnės už ieÅ¡kovo įsipareigojimus atsakovui.

Sutartis nutraukta neiÅ¡laikant įstatymo reikalavimu, nes ieÅ¡kovas nepadarė esminio sutarties pažeidimo, suteikiančio teisę atsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. Kredito sutartis yra priskirtina vartojimo sutartims, o vienaÅ¡aliÅ¡kas kredito sutarties nutraukimas dėl nedilelio ieÅ¡kovo įsiskolinimo pažeidžia CK 6.188 str. 2 d. 5 p., nes nustato per didelę civilinę atsakomybę kredito gavėjui.Atsakovas AB SEB bankas atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .

Nurodė, kad Å¡alių kredito sutartyje numatyta teisė kreditoriui nutraukti kredito sutartį nesuėjus kredito grÄ Å¾inimo terminui dėl pažeistų mokėjimo prievolių ir tai laikoma esminiu sutarties pažeidimu. IeÅ¡kovas pagal sutartį mokėjimų nevykdo nuo 2009-08-06, į atsakovo siųstus raginimus dengti skolÄ nereagavo. 2011-08-22 nutraukiant kredito sutartį ieÅ¡kovo įsipareigojimų vykdymas vėlavo daugiau nei 1100 dienų. Kredito sutarties pažeidimas buvo tęstinis ir esminis, nebuvo objektyvaus pagrindo tikėtis, kad situacija pasikeis.

Atsakovas siekė iÅ¡saugoti sutartinius santykis ir Kredito sutarties pakeitimu Nr. 1 atidėjo ieÅ¡kovui pagrindinės skolos mokėjimÄ 12 mėnesių, paliekant tik palÅ«kanų mokėjimÄ , tačiau ieÅ¡kovas įsipareigojimų nevykdė. IeÅ¡kovas nepagrįstai priskiria sutartį prie vartojimo sutarčių, nes nėra duomenų, kad žemės sklypai buvo pirkti asmeniniams ar Å¡eimos poreikiams. Aplinkybė, jog sutarties Å¡alis yra vartotojas, nereiÅ¡kia, kad jam negalioja sutartis, kreditorius turi teisę nutraukti kredito sutartį.IeÅ¡kinys atmestinas.             Nustatyta, kad 2007-03-20 ieÅ¡kovas E. M. ir atsakovas AB SEB bankas sudarė kreditavimo sutartį, pagal kuriÄ kredito gavėjui suteikė ir iÅ¡mokėjo 340 000 Lt kreditÄ Å¾emės sklypo pirkimui, nustatant kredito grÄ Å¾inimo terminÄ 2032-03-19.

Prievolės įvykdymas buvo užtikrintas žemės sklypų įkeitimu. 2009-07-09 papildomu susitarimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pakeista kredito valiuta į eurus, padidinta kredito suma iki 102 719,37 Eur ir prievolės grÄ Å¾inimo terminas pratęstas iki 2047-03-19, papildomai suteiktos kredito sumos 540,95 Eur ir 5926,85 Eur, skirtos uždelstai kredito daliai ir nesumokėtoms palÅ«kanoms padengti, UAB (duomenys neskelbtini) laidavo sutarties įvykdymÄ . Atsakovas AB SEB bankas pateikė duomenis, kad ieÅ¡kovas įsipareigojimų bankui nevykdė nuo 2009-08-06 nemokėdamas palÅ«kanų, nuo 2010-01-20 – eilinių įmokų.

Atsakovas siuntė ieÅ¡kovui 2010-06-08, 2011-01-10, 2011-05-04 įspėjimus dėl kredito sutarties nutraukimo, pagal paskutinį iÅ¡ jų pradelstų mokėjimų skola bankui buvo 17 343,53 Eur. IeÅ¡kovas kreditoriaus nustatytu terminu iki 2011-05-22 nepadengė pradelstų mokėjimų, ir 2011-12-09 raÅ¡tu atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ , kad kredito sutartis yra nutraukta. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas sudarė kredito sutartis su atsakovu                     AB SEB banku, pagal kurias ieÅ¡kovui suteikti kreditai žemės sklypo pirkimui.

IeÅ¡kovas yra kredito sutarties vykdymÄ laidavusios UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcininkas ir direktorius. IeÅ¡kovas pateikė duomenis, kad žemės sklypai yra vienoje vietoje ir buvo pirkti asmeniniams poreikiams, gyvenamajam namui su pirtimi statyti (b. l. 66-75). IeÅ¡kovas nurodė, kad kredito gavimo metu jis nuosavybės teise gyvenamo bÅ«sto neturėjo. Byloje nėra įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima konstatuoti, kad kreditas pagal ginčo sutartį buvo paimtas ne asmeniniams ieÅ¡kovo poreikiams, o verslui, todėl su ieÅ¡kovu, fiziniu asmeniu, sudaryta kredito sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo (CK 1.39 str. 1 d.;

Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 2 straipsnio 14 dalis).             IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti neteisėtu atsakovo vienaÅ¡aliÅ¡kÄ Å¡alių 2007-03-20 kredito sutarties su pakeitimais nutraukimÄ . Sutarties laisvės principas užtikrina sutarties Å¡alies teisę pasirinkti ir pasinaudoti jos interesus geriausiai atitinkančiu teisių gynimo bÅ«du. Esant esminiam sutarties pažeidimui Å¡alis gali pasinaudoti vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo galimybe. VienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo atvejai, sÄ lygos ir tvarka nustatyti CK 6.217 straipsnyje.

Å io straipsnio 2 dalyje įtvirtinta esminio sutarties pažeidimo, kuris yra pagrindas taikyti ultima ratio priemonę – sutarties nutraukimÄ , kvalifikuojantys požymiai. Sutarties Å¡alims įstatymas (CK 6.217 str. 5 d.) leidžia susitarti dėl galimybės vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį joje nustatytomis sÄ lygomis, jeigu jos neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisės normoms, t. y. sutarties Å¡alys gali vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti terminuotÄ sutartį prieÅ¡ terminÄ arba inicijuoti tokios sutarties nutraukimÄ teismine tvarka, jeigu tokia teisė joms yra nustatyta sutartyje ir kai realiai atsiranda tokį sutarties nutraukimÄ leidžiančios, jų pačių sutartyje nurodytos, sÄ lygos ar aplinkybės. CK 6.217 straipsnio 5 dalis suteikia teisę sutarties Å¡alims nutraukti sutartį joje numatytais atvejais net ir tada, kai CK prasme pažeidimas nėra esminis, arba Å¡alys gali susitarti, kokius sutarties pažeidimus laikys esminiais, sudarančiais teisėtÄ pagrindÄ jos nutraukimui.

Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog teismas, spręsdamas sutartinių ginčų klausimus, nuo sutarties sÄ lygų turinio gali (ir privalo) nukrypti ir vadovautis teisės normomis tik tada, kai Å¡alių sutartis prieÅ¡tarauja bendriesiems teisės principams (CK 1.5 str.), vieÅ¡ajai tvarkai (CK 1.81 str.) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 str.). Dėl to, esant Å¡alių sutartiniams santykiams, turi bÅ«ti taikoma Å¡alių sutartis, kiek ji neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų normoms, o jeigu Å¡alys konkrečiu klausimu nesudarė susitarimo, tai taikomos įstatymo nuostatos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-262/2010).

             Kreditavimo sutarties esmė nustatyta CK 6.881 straipsnyje. Kredito gavėjas pagal kreditavimo sutartį įsipareigoja mokėti (grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokėti palÅ«kanas už kredito naudojimÄ ) nustatytomis dienomis sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Tai reiÅ¡kia, kad kredito davėjui yra svarbus ne tik galutinis paskolos grÄ Å¾inimo terminas, bet ir tarpiniai mokėjimai. Ä®mokų mokėjimo terminai ir tvarka nustatomi kreditoriaus naudai, t. y. tarpinių terminų atsisakyti arba jų netaikyti gali iÅ¡imtinai tik bankas (kreditorius), bet ne skolininkas.

Tarpiniai paskolos dengimo terminai negali bÅ«ti pripažįstami neesmine sÄ lyga, nes ilgalaikės paskolos tikslas yra nuolatinis periodinis paskolos grÄ Å¾inimas. IeÅ¡kovas sutartimi įsipareigojo vykdyti mokėjimus dienomis pagal nustatytÄ grafikÄ . Kad eilinių paskolos įmokų mokėjimas paskolos davėjui yra esminė sutarties sÄ lyga, patvirtina ir CK 6.874 str. 2 d. nuostata, kurioje įtvirtinta, kad jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinė paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davėjas turi teisę reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausančiomis mokėti palÅ«kanomis.

Nagrinėjamu atveju bylos Å¡alis siejusios 2007-03-20 kreditavimo sutarties bendrosios dalies 5.2. punktas nustatė vienaÅ¡alius kreditavimo sutarties nutraukimo atvejus. Remiantis sutarties bendrosios dalies 5.2.1. punkto nuostatomis, bankas prieÅ¡ 15 kalendorinių dienų raÅ¡tu informavęs kredito gavėjÄ (ieÅ¡kovÄ ) turėjo teisę nutraukti sutartį nustatęs, jog laiku ir tinkamai nevykdomi įsipareigojimai bankui, nemokama kredito dalis ar palÅ«kanos (b.l. 10-15). Bylos duomenimis ieÅ¡kovas buvo kelis kartus iÅ¡ anksto tinkamai informuotas apie sutarties nutraukimÄ , suteikiant jam protingus papildomus terminus įvykdyti pradelstus sutartinius įsipareigojimus (CK 6.217 str. 3 d., 6.218 str. 1 d.).             Aplinkybė, kad ieÅ¡kovas yra vartotojas, neatleidžia jo nuo sutartinių prievolių vykdymo.

Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsnio 2 dalis numato, kad kreditorius turi teisę nutraukti vartojimo sutartį, jei mokėjimas pradelstas ilgiau kaip tris mėnesius iÅ¡ eilės. 2009-07-09 papildomu Å¡alių susitarimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pakeista kredito valiuta į eurus, padidinta kredito suma ir prievolės grÄ Å¾inimo terminas pratęstas iki 2047-03-19, atsakovas atidėjo ieÅ¡kovui pagrindinės skolos mokėjimÄ 12 mėnesių, paliekant tik palÅ«kanų mokėjimÄ , papildomai suteikė ieÅ¡kovui 540,95 Eur ir 5926,85 Eur uždelstai kredito daliai ir nesumokėtoms palÅ«kanoms padengti.

IeÅ¡kovui nuo 2009-08-06 nemokant palÅ«kanų, nuo 2010-01-20 – eilinių įmokų, atsakovas, įspėjęs ieÅ¡kovÄ 2010-06-08, 2011-01-10, 2011-05-04 įspėjimais dėl kredito sutarties nutraukimo sistemingai skolininko pažeidinėjamÄ sutartį nutraukė teisėtai, nes įsipareigojimai bankui nebuvo vykdomi ilgiau nei metus laiko, t.y. esant sutarties nutraukimo pagrindams ir laikantis sutartyje nustatytos tvarkos, dėl ko nėra pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimų ir pripažinti kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisėtu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. birželio mėn. 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-306/2012).

             Be to, byloje nėra įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas gali vykdyti atsakovo nutrauktÄ kredito sutartį (CPK 178 str.). IeÅ¡kovas nurodė, kad kredito įmokos atsakovui prieÅ¡ sutarties nutraukimÄ siekė apie 1300 Lt per mėnesį. IeÅ¡kovas nurodo, kad jo finansinė padėtis gerėja, jis 2013 metais gavo apie 1240 Lt darbo užmokesčio per mėnesį, jo vadovaujama įmonė UAB „(duomenys neskelbtini)“ veikia pelningai ir metų gale yra galimybė iÅ¡mokėti jam, akcininkui, dividendus.

Nors ieÅ¡kovas teigė, kad gali vykdyti įsipareigojimus atsakovui, tačiau bylos duomenimis jokių įmokų nemoka.             Darytina iÅ¡vada, jog sutarties nutraukimas su ieÅ¡kovu buvo proporcinga bei adekvati banko pritaikyta priemonė už kredito sutarties sÄ lygų pažeidimÄ . Kreditorius, skolininkui ilgÄ laikÄ , nustatytais terminais nevykdant sutartinių įsipareigojimų, pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė kreditavimo sutartį (CK 6.217 str. 5 d., kreditavimo sutarties 5.2 p.).

Å alies teisė vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį, kai kita Å¡alis jÄ iÅ¡ esmės pažeidžia, aiÅ¡kinama sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros, sutarties privalomumo, vykdytinumo ir kitais principais. Tai yra sutarties laisvės principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.1546 str.). Tokia nuostata ne kartÄ pažymėta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (2004-06-29. nutarimas, priimtas civilinėje byloje J.Z. v. UAB „Baldras“, bylos                                       Nr.3K-P-346/2004; 2003-12-03 nutartis civ. b.

UAB „Olfega“ v. Vilniaus miesto savivaldybė, bylos Nr. 3K-3-1097/2003; 2007-12-18. Nutartis civ. b. AB Turto bankas v. UAB „Rastuva“, bylos Nr. 3K-3-577/2007; 2008-11-17 nutartis civ. b. I. S. TŪB „Autovėjas“ v. UAB „Askela“, bylos Nr. 3K-3-474/2008, 2009-02-10 nutartis civ. b. Nr. 3K-3-55/2009).             Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, ieškovo ieškinys dėl sutarties nutraukimo neteisėtumo atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 str., 185 str.).

Å¡is sprendimas neužkerta kelio ieÅ¡kovui sudaryti su atsakovu taikos sutartį vykdymo procese, pradėtame pagal priverstines iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto daikto procedÅ«ras.IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistinas 600 Lt turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų advokato padėjėjo teisinei pagalbai, kurios yra pagrįstos ir nevirÅ¡ija rekomenduojamų priteisti dydžių, atlyginimas, o ieÅ¡kovo turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 93 str. 1 d., 98 str.). IÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistina 12 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, apmokėtų iÅ¡ valstybės biudžeto lėšų (CPK 92 str.).IeÅ¡kinį atmetus, sprendimui įsiteisėjus naikintina Klaipėdos miesto apylinkės teismo               2013-02-01 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės, kuriomis teismas uždraudė atsakovui iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo nekilnojamojo turto ir sustabdė antstolės vykdymo veiksmus (b. l. 21-22, (duomenys neskelbtini) str. 2 d.).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismasn u s p r e n d ž i a:             ieÅ¡kinį atmesti.             Priteisti atsakovui AB SEB bankui iÅ¡ ieÅ¡kovo E. M. 600 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų.

             Priteisti Valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo E. M. 12 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-02-01 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones – draudimÄ atsakovui AB SEB bankas, į.k. (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), Vilnius, iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ iÅ¡ ieÅ¡kovui E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėda, priklausančio nekilnojamojo turto, esančio (duomenys neskelbtini) Kretingos r., sav., kurio unikalÅ«s numeriai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), ir vykdymo veiksmų sustabdymÄ vykdomojoje byloje Nr. 0005/12/02252.             Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

             Teisėja                                                                                  Milda Valiulytė