e44f8e99-bf88-41e4-ad85-665ffcddec76 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-2469-655/2014                                                                                                        Proceso Nr1-10-1-00260-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.23.2. N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ,sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei,dalyvaujant prokurorui Nerijui PuÅ¡koriui,gynÄjui advokatui Aleksandrui PalamarÄuk,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., a/k (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv.
Legislator headnote
AI generatede44f8e99-bf88-41e4-ad85-665ffcddec76 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nelabai atsimena savo tolimesnius veiksmus, bet neneigia, kad paÄmÄs pinigus nuÄjo pas narkotikų pardavÄjÄ , kur nupirkÄs narkotikus atneÅ¡Ä ir perdavÄ pirkÄjui. Tuo metu pats vartojo narkotikus, todÄl daug ko neprtisimena. Å iuo metu gydosi nuo narkotinÄs priklausmomybÄs, todÄ metams laiko iÅ¡vyksta gydytis į reabilitacijos centrÄ MolÄtuose. DÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, nori iÅ¡sivaduoti nuo priklausomybÄs, pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir ateityje nebevartoti narkotikų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-2469-655/2014                                                                                                        Proceso Nr1-10-1-00260-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.23.2. N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ,sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei,dalyvaujant prokurorui Nerijui PuÅ¡koriui,gynÄjui advokatui Aleksandrui PalamarÄuk,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. K., a/k (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv.
Vilniuje, (duomenys neskelbtini), teistas:     1)  2003-07-05, Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo, pagal BK 178 str.1d. â500 Lt bauda;     2)  2003-12-09, Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo, pagal BK 22 str.1d., 178 str. 4 d., 178 str. 4d. - 875 Lt bauda; Vadovaujantis BK 64 str. 3d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2003-07-25 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 1000 Lt bauda;    3) 2005-07-27, Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs, teismo pagal BK 22 str.1d., 178 str. 2d - 30 parų areÅ¡tas;
   4) 2006-10-09, Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo, pagal BK 22 str.1d., 178 str. 2d., - 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.2007-02-23 KaiÅ¡iadorių r. apylinkÄs teismo, pagal BVK 157 str. paleistas lygtinai (1 mÄn. 14 d.);                 5 ) 2007-09-24, Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo, pagal ,BK 22 str. 1d., 178 str. 2d. - 650 Lt bauda;    6 ) 2011-06-15, Vilniaus m. 2-ojo apylinkÄs teismo, pagal , BK 259 str.1d. - 1950 Lt bauda;kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 260 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: E. K. neteisÄtai įgijo narkotinÄ medžiagÄ , turÄdamas tikslÄ jÄ parduoti bei jÄ pardavÄ. Nusikalstama veika padaryta Å¡iomis teismo nustatytomis aplinkybÄmis: E. K., ne vÄliau kaip 2014-03-05, Vilniaus mieste iÅ¡ tyrimo metu nenustatyto asmens neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip 0,488 g miltelių, kurių sudÄtyje buvo ne mažiau kaip 0,131 g narkotinÄs medžiagos â heroino, kuriÄ jis neteisÄtai laikÄ romų bendrijos teritorijoje, esanÄioje Vilniuje, (duomenys neskelbtini) iki 2014-03-05, kai tÄ paÄiÄ dienÄ , 12.14 val., prie namo Nr. (duomenys neskelbtini) , esanÄio romų bendrijoje, už 100 litų neteisÄtai pardavÄ 0,131 g narkotinÄs medžiagos â heroino, nusikalstamos veikos imitacijos dalyviui, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas Nr.
5. Kaltinamasis E. K. savo kaltÄ dÄl jam įkaltintos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad daug metų vartoja narkotikus. AsmeniÅ¡kai jis narkotikų nepardavinÄja, o tik tarpininkaudavo romų bendrijos nariams, kadangi už tokias paslaugas Äigonai nemokamai duoda narkotikų tiems, kas juos vartoja. Didesnių kiekių niekada neturÄdavo. Nusikalstamos veikos padarymo dienÄ , asmuo, kurį jis sutiko romų bendrijoje, kaltinamojo paklausÄ kur parduodamas geresnÄs kokybÄs heroinas.
Nelabai atsimena savo tolimesnius veiksmus, bet neneigia, kad paÄmÄs pinigus nuÄjo pas narkotikų pardavÄjÄ , kur nupirkÄs narkotikus atneÅ¡Ä ir perdavÄ pirkÄjui. Tuo metu pats vartojo narkotikus, todÄl daug ko neprtisimena. Å iuo metu gydosi nuo narkotinÄs priklausmomybÄs, todÄ metams laiko iÅ¡vyksta gydytis į reabilitacijos centrÄ MolÄtuose. DÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, nori iÅ¡sivaduoti nuo priklausomybÄs, pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir ateityje nebevartoti narkotikų.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, padarytas nusikaltimas nepriskiriamas labai sunkių nusikaltimų kategorijai, jo padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, todÄl byla, remiantis BPK 273 str., teismo posÄdyje buvo nagrinÄta, atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ padarius įkaltintÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta liudytojų parodymais, kita baudžiamosios bylos medžiaga.Ä®rodymais, patvirtinanÄiais E. K. įkaltintos nusikalstamos veikos padarymÄ teismas pripažįsta 2014-05-16 kriminalinÄs žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo duomenis ir 2014-03-05 vaizdo medžiagÄ , kuriuose užfiksuotos aplinkybÄs, kaip nusikalstamos veikos imitacijos dalyvis susitinka su E. K., perduoda jam pinigus, kaip kaltinamasis juos perskaiÄiuoja ir nueina link namo Nr. (duomenys neskelbtini), o netrukus grįžÄs, nusikalstamos veikos dalyviui į kaires rankos delnÄ Ä¯deda smulkius, blizganÄius daiktus (b. l. 12-13). 2014-03-13 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro spec. iÅ¡vados Nr. 140-(1400)-IS1-1322, duomenis, kur nurodyta, kad gelsvos spalvos miltelių iÅ¡ 5 vnt. folijos lankstinukų, kuriuos 2014-03-05 E. K. pardavÄ NVI dalyviui, sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga â heroinas, kurio masÄ yra 0,131 g. (b.l. 17-18) Liudytojas, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jam buvo žinoma, kad vyras vardu E., pravarde âE.â, Äigonų tabore, esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), gyvenantis name Nr. (duomenys neskelbtini) pardavinÄja heroinÄ .
VienÄ heroino folijos lankstinukÄ jis parduoda po 20Lt. Apie tai informavo pareigÅ«nÄ I. Ä.. Buvo sankcionuotas modelis dÄl narkotikų pirkimo pas E., pravarde âE.â. Jis buvo instruktuojamas pareigÅ«no I. Ä.. 2014-03-05 pareigÅ«nas I. Ä. pasiÅ«lÄ jam nuvykti į taborÄ pas âE.â į namÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įgyti heroino už 100 Lt. Liudytojas detaliai nurodÄ nusikalstamos veikos imitavimo modelio detales (b.l.
36) Liudytojas I. Ä., Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos 3 skyriaus vyr. tyrÄjas, ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad 2014 metais buvo nuolat gaunama informacija, jog name Nr. (duomenys neskelbtini) , esanÄiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), gyvenantis E. K., gim. (duomenys neskelbtini), pravarde âE.â, platina narkotinÄ medžiagÄ â heroinÄ . Tikslu surinkti įrodymus, kad E. K. bei kiti galimi jo bendrininkai prekiauja minÄta medžiaga, buvo sankcionuotas NVIM.
Liudytojas nuosekliai ir iÅ¡samiai nurodÄ nusikalstamos veikos imitavimo modÄlio mechanizmÄ ir kaltinamojo E. K. daromos nusikalstamos veikos aplinkybes ( b.l. 1)Kaltinamojo E. K. veika ikiteisminio tyrimo metu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai â jis neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ parduoti įgijo 0,131 g. narkotinÄs medžiagos- heroino, kurį vÄliau pardavÄ.Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam atsižvelgia į nusikalstamos veikos padarymo pobÅ«dį, aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ.
Ä®vykdytas nusikaltimas priskiriamas prie sunkių nusikaltimų (BK 11 str.). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybÄ yra tai, kad jis visiÅ¡kai pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksÄiau teistas, baustas administracine tvarka, nuo 2010-09-02 įraÅ¡ytas į įskaitÄ Vilniaus m. PriklausomybÄs ligų centre dÄl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant opioidus.
Nustatytas priklausomybÄs sindromas, psichiatrijos ligoninÄse negydytas ( b.l.45-63,64-71,92-94, ). Å iuo metu gydosi nuo priklausomybÄs narkotikams, kas teismo vertinimu rodo kaltinamojo norÄ keisti savo gyvenimo bÅ«dÄ (b.l. 129, 130, b.t.2. b.l. 6).BK 260 straipsnio 1 dalyje reglamentuota nusikalstama veika priskiriama prie sunkių nusikaltimų, už kurių padarymÄ Ä¯statymų leidÄjas numato galimybÄ nubausti kaltinamÄ jį tik viena griežÄiausia bausmÄs rūšimi â laisvÄs atÄmimu nuo dviejų iki aÅ¡tuonerių metų.
PažymÄtina, kad baudžiamajame įstatyme taip pat yra nurodoma, kad tuo atveju, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ (BK 54 str. 3 d.). Teismų praktikoje vadovaujamasi nuomone, kad taikydamas BK 54 str. 3 d. nuostatas, teismas turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, supuonojanÄios teismui iÅ¡vadÄ , kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas Å¡iam asmeniui už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui.
Kartu akcentuojama, kad taikyti minÄtÄ normÄ galima tuo atveju, kai nÄra BK 62 str. numatytų pagrindų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimas Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normasâ). Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas konstatuoja, kad E. K. atžvilgiu BK 62 str. nuostatos netaikytinos, nesant pastarajame straipsnyje numatytų pagrindų, taÄiau paskyrus kaltinamajam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, tai aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, Å¡iuo konkreÄiu atveju kaltinamajam bÅ«tų atimta galimybÄ tÄsti reabilitacijos kursÄ , todÄl teismas daro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs, skiriamos kaltinamajam tikslai gali bÅ«ti pasiekti atidedant paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos nepakeistos.BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka iÅ¡sprÄstinas daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti klausimas (b.l. 19-20, 21-22).
             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 94, 296, 297, 301, 303, 308 str. str., teismas, n u s p r e n d ž i a : E. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį dvejų metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ vieneriems metams keturiems mÄnesiams, jÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis BK 75 str. 1d., 2d. 3p. laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskirtos E. K., vykdymÄ Â atidÄti dvejiems metams įpareigojant gydytispriklausomybÄs ligas, be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų.Paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti.Daiktinius įrodymus:
   NarkotinÄ medžiagÄ - heroinÄ , likusį po cheminio objektų tyrimo, saugomÄ Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyryje, vokÄ su plastiko paketais ir folijos lankstinukais saugomÄ Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti ir sunaikinti ( BPK 94 str.). Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Ainora Kornelija MaceviÄienÄ