e44a9fe4-4fd0-4b7b-b386-a0ca795d9df9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams G. M. R., E. P., A. K., J. V., E. V. dÄl pažeistų teisių gynimo, tretieji asmenys Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos bei MB âKÅ«nasâ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas A. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu bei patikslintu ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad jam nuosavybÄs teise priklauso visas pastatas â optikos parduotuvÄ, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatede44a9fe4-4fd0-4b7b-b386-a0ca795d9df9 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Be to, Å¡iuo konkreÄiu atveju projekto ekspertizÄ yra privaloma, taÄiau ji nebuvo atlikta. Atsakovai taip nurodÄ, jog projekte nurodytas pastato stogo brÄžinys yra neteisingas, kadangi pastato stogo antstato pertvara su joje įrengtomis durimis yra faktiÅ¡kai pastatyta prie pat atsakovų J. V. bei E. V. buto lango, t. y. 15 cm atstumu, kai projekte tuo metu Å¡is atstumas yra nurodytas net 1,5 m, todÄl kyla pagrįstų abejonių, ar antstatas ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo nÄra neteisÄtai jau padidintas, be to, toksai nedidelis atstumas tarp lango ir antstate įrengtų durų nuolat kels nepatogumus atsakovams J.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-391-599/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-04206-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.27.; 3.2.6.6.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 03 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika StoÄkienÄ, sekretoriaujant Linai Skuderienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. Z., ieÅ¡kovo atstovui advokatui Michailui SadovniÄiui, atsakovams G. M. R., E. P., A. K., J. V. bei E. V., atsakovų atstovui advokatui ArÅ«nui Juodžiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A.
Z. ieÅ¡kinį atsakovams G. M. R., E. P., A. K., J. V., E. V. dÄl pažeistų teisių gynimo, tretieji asmenys Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos bei MB âKÅ«nasâ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas A. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu bei patikslintu ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad jam nuosavybÄs teise priklauso visas pastatas â optikos parduotuvÄ, esantis adresu (duomenys neskelbtini).
Pastatas stovi ant 0,0891 ha ploto žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kuris bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso atsakovams bei Lietuvos Respublikai. Atsakovams nuosavybÄs teise priklauso butai, esantys pastate adresu (duomenys neskelbtini) ir Å¡is pastatas taip pat stovi ant 0,0891 ha žemÄs ploto sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini). 2012-12-21 ieÅ¡kovas sudarÄ ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartį, pagal kuriÄ iÅ¡sinuomojo iÅ¡ Lietuvos Respublikos aukÅ¡Äiau nurodyto sklypo dalį, sudaranÄiÄ 0,01 ha.
MB âKÅ«nasâ yra parengÄs ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų paskirties keitimo iÅ¡ prekybos į maitinimo supaprastintÄ paprastojo remonto projektÄ . Sutinkamai su LR Statybos įstatymo 27 str. 5 d. 4 p. nuostatomis, norint gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ yra bÅ«tini žemÄs sklypo bendraturÄių, kuriems žemÄs sklypas priklauso bendrosios nuosavybÄs teise, raÅ¡ytiniai sutikimai. IeÅ¡kovas yra kreipÄsis į atsakovus, praÅ¡ydamas pateikti sutikimÄ (nesutikimÄ ) dÄl bÅ«simų statybos darbų, taÄiau atsakovai nei sutikimo, nei nesutikimo dÄl planuojamų statybos darbų ieÅ¡kovui nepateikÄ.
Dublike ieÅ¡kovas papildomai nurodÄ, jog atsakovai atsiliepime nenurodÄ, kokios atsakovų, t. y. kaip žemÄs savininkų, teisÄs bus pažeistos iÅ¡davus leidimÄ , o iÅ¡ pateikto atsiliepimo turinio ieÅ¡kovas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovai nori iÅ¡ viso uždrausti bet kokiÄ veiklÄ ieÅ¡kovui priklausanÄiame pastate, taÄiau tai nÄra pagrindas apriboti ieÅ¡kovo turtines teises ir tik statybos darbų įteisinimo faktas nÄra atsakovų teisių pažeidimas. Be to, ieÅ¡kinio patenkinimas dar nereiÅ¡kia statybos darbų įteisinimo, kadangi sutikimo gavimas yra tik viena iÅ¡ LR teisÄs aktuose numatytų sÄ lygų asmeniui, siekianÄiam naudotis įgyvendinti teisÄ Ä¯ statybÄ .
Be to, atsakovai J. V. ir E. V. be ieÅ¡kovo sutikimo ant pastato â optikos parduotuvÄs įrengÄ kondicionierių. IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo pripažinti ieÅ¡kovo teisÄ gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ pastato â optikos parduotuvÄs, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), patalpų paskirties keitimui iÅ¡ prekybos į maitinimo pagal MB âKÅ«nasâ 2016 metų lapkriÄio mÄnesį parengtÄ supaprastinÄ paprastojo remonto projektÄ be atsakovų sutikimų.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas ir jo atstovas ieÅ¡kovo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytas aplinkybes palaikÄ pilnai ir praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti pilnutinai. Atsakovai J. V. bei E. V. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Atsakovai nurodÄ, jog ieÅ¡kovas sutikimo dÄl statybos darbų atlikimo iÅ¡ atsakovų J. V. bei E. V., kuriems priklauso 151/891 dalys žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) bei butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), t. y. prieÅ¡ais ieÅ¡kovui priklausanÄias patalpas tame paÄiame aukÅ¡tyje, kuriame ieÅ¡kovas ir planuoja vykdyti maitinimo veiklÄ , net nÄra praÅ¡Äs ir toksai ieÅ¡kovo kreipimasis į teismÄ dÄl pažeistos teisÄs gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ patvirtina tÄ aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovo kreipimasis į teismÄ yra skirtas tik formalumams sutvarkyti.
Atsakovų pateiktame faktinių aplinkybių konstatavimo protokole yra užfiksuotas vaizdas iÅ¡ atsakovams J. V. bei E. V. priklausanÄio buto lango, iÅ¡ kurio matyti, kad ant ieÅ¡kovui priklausanÄio pastato stogo jau yra vykdoma maitinimo įstaigos veikla, sukelianti didelių nepatogumų atsakovams tiek dienos, tiek nakties metu ir norimas pastato naudojimo pakeitimas iÅ¡ prekybos į maitinimo iÅ¡ esmÄs labai pablogins bute, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), gyvenimo sÄ lygas ir taip bus iÅ¡ esmÄs pažeistos tiek atsakovų J.
V. bei E. V., tiek kitų namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), gyventojų teisÄs bei teisÄti interesai ir tokiu bÅ«du neigiamai bus paveikta jų gyvenamoji aplinka. Be to, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijoje jau buvo gautas statinio projekto vadovo M. M. praÅ¡ymas iÅ¡duoti leidimÄ atlikti statinio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), paprastÄ jį remontÄ , keiÄiant patalpų paskirtį į maitinimo ir Å¡is praÅ¡ymas buvo jau atmestas, kadangi nebuvo pateikti bendraturÄių raÅ¡ytiniai sutikimai ir pakartotiniu kreipimusi į vieÅ¡ojo administravimo subjektÄ ieÅ¡kovas nepaiso atsakovų teisių bei teisÄtų interesų, be to, tai yra akivaizdu ir iÅ¡ ieÅ¡kovo procesinių dokumentų.
Atsakovai pažymÄjo ir tai, jog ieÅ¡kovas teismui ieÅ¡kinį pateikÄ tik po to, kai dÄl ieÅ¡kovo organizuojamų renginių, vykdant neteisÄtÄ maitinimo veiklÄ , pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), gyventojai ne kartÄ kreipÄsi į policijÄ ir po skundo pateikimo Vilniaus miesto savivaldybei dÄl restorano, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), vykdomos veiklos. IÅ¡ Å¡ių aplinkybių atsakovai daro iÅ¡vadÄ , jog savo ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekia įteisinti neteisÄtai jau jo vykdomÄ maitinimo veiklÄ dar nepakeitus pastato paskirties ir taip pažeidžiant atsakovų LR Konstitucijoje saugomas teises į privatų gyvenimÄ , nuosavybÄ, bÅ«sto nelieÄiamumÄ bei poilsį.
Be to, supaprastintas remonto projektas įrodo ieÅ¡kovo nesÄ Å¾iningumÄ , kadangi nors projekte ir yra teigiama, kad jo sprendiniai nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių bei teisÄtų interesų, taÄiau ieÅ¡kovui yra gerai žinoma apie Vilniaus miesto savivaldybÄs sprendimÄ uždrausti maitinimo veiklÄ pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), kurį Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija priÄmÄ po atsakovų kreipimosi ir todÄl ieÅ¡kovui yra gerai žinomas atsakovų nesutikimas, jog pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), paskirtis Å¡iuo atveju bÅ«tų keiÄiama.
Be to, paprastajame projekte nÄra atlikti dÄl maitinimo veiklos vykdymo ant pastato stogo padidÄsianÄių apkrovų skaiÄiavimai tiek į pastato stogÄ , tiek į pastato, kuriame gyvena atsakovai, sienÄ , kadangi iÅ¡ esmÄs pastatas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) yra pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), priestatas ir priestato laikanÄiosios konstrukcijos yra įrengtos stogo perdangÄ laikanÄiÄ sias konstrukcijas įtvirtinus į pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), sienÄ ir jau Å¡iuo metu įtvirtinimo vietose yra pastebÄtini defektai, t. y. sienų trÅ«kiai, kurių kiekis auga ir kurie, atsakovų teigimu, yra atsiradÄ tik dÄl neteisÄtų jau atliktų remonto darbų pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), ant Å¡io pastato stogo įrengiant papildomÄ antstatÄ , todÄl dÄl Å¡ių defektų gali ateityje kilti pastatų griÅ«ties pavojus, be to, ekspertas Ä.
IgnataviÄiaus padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), remonto darbai yra atlikti pažeidžiant treÄiųjų asmenų teises bei teisÄtus interesus ir patvirtino tÄ aplinkybÄ, jog plyÅ¡iai sienose atsirado tik dÄl remonto darbų. Be to, eksperto Ä. IgnataviÄiaus teigimu, stogo remontas, pastate atliktas pakeitus stogo konstrukcijas, yra priskirtinas prie kapitalinio remonto ir tokiam veiksmui turÄjo bÅ«ti paruoÅ¡tas statinio stogo konstrukcijos stiprinimo bei dangos pakeitimo su reikiamais skaiÄiavimais projektas, o ne paprastasis projektas, kaip kad buvo padaryta Å¡iuo atveju, be to, taip pat turÄjo bÅ«ti atliktas ir vertinimas, kaip pasikeitusios apkrovos įtakos pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo konstrukcijoms bei turÄjo bÅ«ti numatytos ir priemonÄs iÅ¡vengti neigiamos įtakos pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogui.
Be to, Å¡iuo konkreÄiu atveju projekto ekspertizÄ yra privaloma, taÄiau ji nebuvo atlikta. Atsakovai taip nurodÄ, jog projekte nurodytas pastato stogo brÄžinys yra neteisingas, kadangi pastato stogo antstato pertvara su joje įrengtomis durimis yra faktiÅ¡kai pastatyta prie pat atsakovų J. V. bei E. V. buto lango, t. y. 15 cm atstumu, kai projekte tuo metu Å¡is atstumas yra nurodytas net 1,5 m, todÄl kyla pagrįstų abejonių, ar antstatas ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo nÄra neteisÄtai jau padidintas, be to, toksai nedidelis atstumas tarp lango ir antstate įrengtų durų nuolat kels nepatogumus atsakovams J.
V. bei E. V.. Atsakovai taip pat nurodÄ, kad pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo dangos architektÅ«ra ir medžiagiÅ¡kumas yra nebÅ«dingas pastato aplinkos teritorijos laikmeÄio statiniams, taip kuriant vizualinÄs tarÅ¡os elementÄ Å¡ioje miesto vietoje ir todÄl ieÅ¡kovo įrengtas antstatas ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), galimai neatitinka KultÅ«ros vertybių apsaugos departamento 1997-09-30 Ä®sakymu Nr. 255 patvirtintų Vilniaus SenamiesÄio apsaugos reglamento nuostatų, kadangi jis nÄra baigtas derinti nei su KultÅ«ros vertybių apsaugos departamentu, nei su Vilniaus miesto savivaldybÄs Miesto plÄtros departamento KultÅ«ros paveldo apsaugos skyriumi, t. y.
Å¡is projektas yra neužbaigtas. Be to, tai, jog atsakovų J. V. bei E. V. langai yra nukreipti tiesiai į ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ terasÄ , nepagrįstai apriboja Å¡ių atsakovų teisÄ naudoti jiems priklausanÄius daiktus pagal tiesioginÄ paskirtį, t. y. į terasÄ nukreiptus langus, kadangi ieÅ¡kovo vykdoma maitinimo veikla atsakovams neleidžia langų atidaryti dÄl į atsakovų namus nuolat patenkanÄių kvapų bei triukÅ¡mo, be to, langus yra bÅ«tina dangstyti dÄl privatumo trÅ«kumo bei potencialaus turto nesaugumo ir tokiu bÅ«du yra pažeidžiamos LR Konstitucijoje numatytos atsakovų teisÄs. Atsakovai nurodÄ, kad pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), esanÄioje terasoje jau anksÄiau, t. y. 1995-06-28 raÅ¡tu Nr. 130-12-1160, UAB âMineraliniai vandenysâ buvo uždrausta įrengti kavinÄ terasoje, o suteikus leidimÄ ieÅ¡kovui verstis maitinimo veikla Å¡iuo konkreÄiu atveju bus dar labiau pablogintos atsakovų J.
V. bei E. V. gyvenamosios sÄ lygos. Be to, ieÅ¡kovo reikalavimo patenkinimo atveju bÅ«tų pažeisti LR CK 1.5 str. nuostatose įtvirtinti teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principai, kadangi pripažinus savininko teisÄ tokiu bÅ«du remontuoti pastatÄ bus neproporcingai suvaržytos atsakovų nuosavybÄs teisÄs ir netgi bus paneigta net pati nuosavybÄs teisÄs esmÄ, be to, atsakovų J. V. bei E. V. teisÄti interesai ieÅ¡kinio patenkinimo atveju pasireikÅ¡tų dar ir atsakovams priklausanÄio nekilnojamojo turto vertÄs kritimu, kuris sudarytų apie 40 - 50 procentų nuo dabartinÄs turto kainos.
IeÅ¡kovas patikslintame ieÅ¡kinyje klaidingai nurodÄ, jog atsakovai J. ir E. V. be ieÅ¡kovo sutikimo ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo pastatÄ kondicionierių, kadangi bÅ«tent patsai ieÅ¡kovas net neinformavÄs atsakovų savavaliÅ¡kai demontavo atsakovams priklausantį kondicionierių ir jį padÄjo atsakovams nežinomoje vietoje ir tik po atsakovų pateiktų pretenzijų ieÅ¡kovas kondicionierių sumontavo ant ieÅ¡kovui priklausanÄio pastato stogo. Atsakovai praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ , ir iÅ¡ieÅ¡koti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismo posÄdžio metu atsakovÄ J. V. paaiÅ¡kino, jog viskas vyksta tiesiogiai prie atsakovų langų, kadangi jų palangÄ yra tik pusÄ metro nuo grindų, kur yra matomi pastatyti aÅ¡tuoni staliukai ir prie jų gali vienu metu sÄdÄti trisdeÅ¡imt du žmonÄs, be to, Å¡ie žmonÄs nuolat kalbasi ir ne visada cenzÅ«riÅ¡kai, yra nuolatinis triukÅ¡mas, sklinda nuolat kvapai, be to, visai prie pat atsakovų buto lango stovi kibiro dydžio peleninÄ, kur yra metamos nuorÅ«kos visÄ dienÄ ir yra tokia reali galimybÄ, jog lankytojas nuorÅ«kÄ gali įmesti ir į atsakovų butÄ , todÄl tik galima įsivaizduoti, kas tokiu atveju nutiktų, o gyventi atsakovams tik su uždarytais langais yra neįmanoma.
AtsakovÄ taip pat paaiÅ¡kino, kad su namu ieÅ¡kovas daro tik tai, kas tik jam yra patogu, pirmiausia ieÅ¡kovas padarÄ savo teritorijos apdailÄ ir nuÄmÄ palangÄs apdailÄ , kuri buvo kaip viso namo, oranžinÄ, bei pastatÄ geltonÄ apdailÄ ir kažkur su vinimis pradÅ«rÄ, kadangi esant didesniam lietui atsakovų bute atsiranda ir kaupiasi vanduo, be to, namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra iÅ¡ trijų sienų, kadangi Å¡is namas naudojasi ir atsakovų siena ir ieÅ¡kovas jÄ ardo savarankiÅ¡kai iÅ¡ vidaus, kadangi Å¡ioje sienoje nuolat atsiranda plyÅ¡iai bei skylÄs, todÄl praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ .
Teismo posÄdžio metu atsakovas E. V. paaiÅ¡kino, kad antstolis užfiksavo, jog atsakovų buto langai yra nepilnas pusÄ metro nuo staliukų, kuriuos planuojama pastatyti, be to, antstolis užfiksavo ir tai, jog durys iÅ¡eina į antrÄ aukÅ¡tÄ tiesiai į atsakovų langÄ , be to, stogo danga yra pakelta apie trisdeÅ¡imt centimetrų nuo stogo, tokiu bÅ«du visas stogas yra pakeltas beveik pusÄ metro ir jeigu žmogus sÄdi prie staliuko, tai jis gali savo bokalÄ pastatyti tiesiai į atsakovo butÄ , t. y. ant palangÄs, be to, nuo atsakovo palangÄs iki ieÅ¡kovo peleninÄs atstumas sudaro tik apie aÅ¡tuoniolika centimetrų.
Atsakovas taip pat nurodÄ, kad į Å¡iÄ civilinÄ bylÄ yra pateikti dokumentai, kur pas ieÅ¡kovÄ buvo organizuojamas renginys apie Å¡imtui žmonių ir kurie stovi tiesiogiai prie atsakovo lango ir visas veiksmas vyksta apie 23.00 val. nakties, be to, atsakovo buto langai buvo uždangstyti ieÅ¡kovo iniciatyva. Atsakovas nurodÄ, jog dabar jie bijo gyventi savo bute, kadangi iÅ¡eidami iÅ¡ buto atsakovai negali atidaryti langų bei palikti butÄ vÄdintis, nes kas nors gali į jų butÄ tiesiog įmesti nuorÅ«kÄ ir gali kilti gaisras arba kas nors į šį butÄ gali tiesiog patekti, todÄl praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ .
Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovas atsakovų procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytas aplinkybes palaikÄ pilnai ir praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ . AtsakovÄs G. M. R., E. P. bei A. K. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nesutiko su ieÅ¡kininiais reikalavimais ir nurodÄ, jog prieÅ¡ingai negu teigia ieÅ¡kovas, atsakovÄms nei patsai projektas, nei ieÅ¡kovo ketinimai pertvarkyti ieÅ¡kovui priklausantį pastatÄ , nebuvo pateikti ir tai patvirtina ieÅ¡kovo kartu su ieÅ¡kiniu pateiktame paÅ¡to kvite nurodyti registruotų paÅ¡to siuntų numeriai, patvirtinantys tÄ aplinkybÄ, kad Å¡ios siuntos atsakovÄms niekada nebuvo įteiktos ir Å¡i aplinkybÄ pagrindžia tai, jog ieÅ¡kovas nevykdÄ Ä¯statymų nustatytos pareigos informuoti bendraturÄius apie planuojamus atlikti remonto darbus.
Be to, teikdamas ieÅ¡kinį teismui, ieÅ¡kovas nenurodÄ, jog laikotarpyje nuo 1995 ir 1996 metų pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), terasoje, buvo draudžiama vykdyti maitinimo veiklÄ , be to, atsakovÄms priklausanÄių butų langai iÅ¡eina į ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato antstatÄ ir todÄl ieÅ¡kovo pastato antstate vykdoma veikla ir jos intensyvumas daro tiesioginį poveikį atsakovių galimybÄms tinkamai įgyvendinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ joms priklausanÄius butus, be to, atsakovÄs dÄl ieÅ¡kovo vykdomos veiklos jau ne kartÄ kreipÄsi į policijÄ bei pateikÄ skundÄ Vilniaus miesto savivaldybei, po kurio pateikimo buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovas pastatÄ naudoja neteisÄtai, t. y. ne pagal paskirtį.
AtsakovÄs taip pat nurodÄ, jog ieÅ¡kovo projektas neatitinka tinkamo projekto reikalavimų, kurie iÅ¡skaitytini tiek iÅ¡ teismų praktikos, tiek iÅ¡ statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatų ir iÅ¡ nurodyto reglamentavimo darytina iÅ¡vada, kad ginant ginÄijamÄ teisÄs į statybÄ Ä¯gyvendinimo bÅ«dÄ bei sÄ lygas, yra bÅ«tina nurodyti konkreÄius statybos darbus, statybos paskirtį ir netgi jos atlikimo orientacinį laikotarpį, o ieÅ¡kovo pateiktame projekte Å¡ie duomenys nurodyti tik bendro pobÅ«džio teiginiais, jog bus atliekami tam tikri, bet nekonkretÅ«s bei neidentifikuoti statybos darbai, o kadangi projekte yra nenurodyta, kaip bus sprendžiamas projektuojamo statinio eksploatavimo klausimas, tai ieÅ¡kovo projektas neatitinka tinkamo pasiÅ«lymo kriterijų.
AtsakovÄs nurodÄ, jog projektas parengtas neatsižvelgiant į statybos techninio reglamento STR 2.01.01(5):2008 âEsminis statinio reikalavimas âApsauga nuo triukÅ¡moâ nuostatas ir todÄl neatitinka privalomųjų techninių reikalavimų, be to, ieÅ¡kovo planuojama pastato paskirtis neigiamai paveiks atsakovių teises bei teisÄtus interesus, susijusius su atsakovių sveikata bei poilsiu, kadangi ieÅ¡kovo jau dabar vykdoma maitinimo ir viešų renginių organizavimo veikla kenkia atsakovių sveikatai, t. y. renginių metu keliamas triukÅ¡mo lygis jau dabar trukdo ir ateityje toliau trukdys atsakovių poilsiui nakties metu, be to, ieÅ¡kovas ant pastato iÅ¡orinių konstrukcijų yra įrengÄs ventiliacijos vamzdžius ir ieÅ¡kovas po atsakovių butų langais yra įrengÄs ir rÅ«kymo vietas, todÄl ieÅ¡kinio tenkinimo atveju ieÅ¡kovas Å¡iÄ veiklÄ vykdytų ir toliau, o dÄl jam priklausanÄioje terasoje organizuojamų renginių ir toliau pažeistų atsakovių teises bei teisÄtus interesus.
Triplike atsakovÄs papildomai nurodÄ, jog nesutinka su ieÅ¡kovo dublike iÅ¡dÄstytais argumentais, be to, ieÅ¡kovas kartu su dubliku nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių tÄ aplinkybÄ, kad atsakovÄs visgi buvo tinkamai informuotos apie projekto įteikimÄ , be to, projekte nÄra nurodyta, kaip bus sprendžiamas atsakovÄms aktualus klausimas dÄl triukÅ¡mo iÅ¡ ieÅ¡kovui priklausanÄių patalpų, be to, skirtingai nei nurodyta dublike, atsakovÄs nesiekia apriboti bet kokios ieÅ¡kovo veiklos jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame pastate, kadangi atsakovÄs tik siekia, jog ieÅ¡kovo vykdoma veikla jam priklausanÄiame pastate netrukdytų atsakovÄms tinkamai įgyvendinti savo nuosavybÄs teises į joms nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ ir atsakovÄs taip pat siekia, kad ieÅ¡kovo vykdoma veikla nesudarytų kenksmingų gyvenimo sÄ lygų atsakovÄms.
AtsakovÄs taip pat nurodÄ, jog atsakovÄs siekia, kad ieÅ¡kovas pateiktų atsakovÄms suderinti ieÅ¡kovui priklausanÄių patalpų remonto projektÄ . AtsakovÄs praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ , ir iÅ¡ieÅ¡koti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose atsakovÄs papildomai nurodÄ, kad atsakovų J. V. bei E. V. atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodytas aplinkybes bei iÅ¡dÄstytus argumentus palaiko pilnai, be to, teismui ieÅ¡kovo pateiktame statinio remonto projekte yra nurodytos ir ant patalpų stogo esanÄios vÄdinimo angos, per kurias yra Å¡alinamas oras iÅ¡ ieÅ¡kovo patalpose esanÄių sanitarinių mazgų, ir jos yra prie pat visų atsakovų butų langų, todÄl ieÅ¡kovo patalpų paskirties pakeitimo atveju ženkliai padidÄtų pro Å¡ias angas iÅ¡metamų dujų bei smarvÄs kiekis, kuris tik bÅ«tų sustiprinamas vyraujanÄių vakarų vÄjų ir kuris keltų didelį diskomfortÄ atsakovams ir ieÅ¡kovo pateikto projekto sprendiniai nenumato jokio iÅ¡ sanitarinių mazgų į aplinkÄ iÅ¡metamo oro filtravimo.
AtsakovÄs nurodÄ, jog pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), vakarinÄ siena yra sutrÅ«kinÄjusi dÄl ieÅ¡kovo atliktų remonto darbų ir patenkinus ieÅ¡kinį tolimesnÄ sienos deformacija tik didÄtų, galÄdama lemti ir viso pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), griÅ«tį. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs savo procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytas aplinkybes palaikÄ pilnai ir praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ .
Teismo posÄdžio metu atsakovių atstovas atsakovių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytas aplinkybes palaikÄ pilnai ir praÅ¡Ä teismo patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ bei neįrodytÄ . Tretysis asmuo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad 2017-09-11 sutinkamai su LR Statybos įstatymo 27 str. nuostatomis, tretysis asmuo gavo statinio projekto vadovo M. M. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ atlikti statinio, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), paprastÄ jį remontÄ , pakeiÄiant patalpų paskirtį iÅ¡ prekybos į maitinimo ir šį praÅ¡ymÄ tretysis asmuo atmetÄ sutinkamai su LR Statybos įstatymo 27 str. 5 d. 4 p. nuostatomis, kadangi nei patsai ieÅ¡kovas, nei M.
M. nepateikÄ Å¾emÄs sklypo bendraturÄių raÅ¡ytinių sutikimų atlikti statinio paprastojo remonto darbus. Tretysis asmuo praÅ¡Ä teismo dÄl ieÅ¡kinio tenkinimo sprÄsti teisÄs aktų nustatyta tvarka. Ä® teismo posÄdį treÄiojo asmens atstovas neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ treÄiajam asmeniui yra praneÅ¡ta tinkamai, Å¡ioje civilinÄje byloje yra gautas treÄiojo asmens praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos nagrinÄjimo treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant, todÄl Å¡i civilinÄ byla yra nagrinÄjama treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant.
Tretysis asmuo Lietuvos Respublikos NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie LR ŽemÄs Å«kio ministerijos pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kad kuriame nurodÄ, jog ginÄo pastatas, priklausantis ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise, yra saugomoje teritorijoje â tai vietinÄs reikÅ¡mÄs urbanistikos paminkle ir jis turi bÅ«ti tvarkomas pagal paminklotvarkos sÄ lygas, o ir sutinkamai pagal ieÅ¡kovo kartu su treÄiuoju asmeniu sudarytos valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties nuostatas, ieÅ¡kovas pastato rekonstrukcijÄ ir remonto darbus turi vykdyti tik pagal nustatyta tvarka parengtÄ bei suderintÄ projektinÄ dokumentacijÄ , taip pat privalo laikytis sÄ lygos, jog maksimalus užstatymo aukÅ¡tingumas yra 4 aukÅ¡tai, tankis â 80 procentų, keiÄiant žemÄs sklypo tvarkymo režimÄ ieÅ¡kovas privalo vadovautis LR Teritorijų planavimo bei LR Statybos įstatymų nuostatomis.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių duomenų turinio, t. y. kad byloje nÄra jokių duomenų apie tai, ar atsakovai gavo ieÅ¡kovo siųstus raÅ¡tus bei dÄl kokių priežasÄių ieÅ¡kovui nebuvo pateikti atsakymai, treÄiojo asmens teigimu, Å¡ioje civilinÄje byloje turÄtų bÅ«ti vertinama, ar ieÅ¡kovui priklausanÄio statinio paprastojo remonto projektas atitinka teisÄs aktų reikalavimus ir ar juo nebus pažeistos žemÄs sklypo bendraturÄių teisÄs bei teisÄti interesai, t. y. jeigu žemÄs sklypo bendraturÄiai atsisakytų duoti sutikimÄ dÄl ginÄo statinio paprastojo remonto atlikimo pakeiÄiant patalpų paskirtį iÅ¡ prekybos į maitinimo, tai turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į jų nesutikimo motyvus bei pagrindus.
Tretysis asmuo praÅ¡Ä teismo dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo sprÄsti atsižvelgiant į atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus. Ä® teismo posÄdį treÄiojo asmens atstovas neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ treÄiajam asmeniui yra praneÅ¡ta tinkamai, Å¡ioje civilinÄje byloje yra gautas treÄiojo asmens praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos nagrinÄjimo treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant, todÄl Å¡i civilinÄ byla yra nagrinÄjama treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant. Tretysis asmuo MB âKÅ«nasâ per teismo nustatytÄ procesinį terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Ä® teismo posÄdį treÄiojo asmens atstovas neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ treÄiajam asmeniui yra praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, todÄl Å¡i civilinÄ byla yra nagrinÄjama treÄiojo asmens atstovui nedalyvaujant. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimų bei liudytojo parodymų nustatyta, kad pastatas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui A.
Z. ir Å¡io pastato paskirtis â tai optikos parduotuvÄ. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, jog pastatas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), stovi ant žemÄs sklypo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kuris bendrosios dalines nuosavybÄs teise priklauso : atsakovÄms A. K., G. M. R., E. P., turinÄioms butus pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikai, iÅ¡ kurios ieÅ¡kovas A. Z. yra iÅ¡sinuomojÄs sklypo dalį valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties, sudarytos 2012-12-31, pagrindu.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, jog pastatui, esanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), tretysis asmuo MB âKÅ«nasâ atliko projektavimo darbų techninÄ užduotį, keiÄiant Å¡io pastato patalpų paskirtį iÅ¡ prekybos į maitinimo, ir Å¡io projekto vadovas yra M. M. bei pagal Å¡io projekto sprendinius yra numatyta įrengti ant pastato stogo antstato, t. y. ant pastato stogo įrengtos terasos, sezoninius staliukus su kÄdÄmis. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad pastatas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), yra Vilniaus miesto istorinÄje dalyje, t. y. vadinamoje NaujamiesÄiu, bei Vilniaus senamiesÄio apsaugos zonoje.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, jog atsakovÄms G. M. R., E. P. bei A. K. buvo siųstos paÅ¡to siuntos, kurių jos neatsiÄmÄ ir Å¡ios siuntos buvo grÄ Å¾intos siuntÄjui. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad atsakovams J. V. bei E. V. pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso butas, kurio langai yra prie pat ieÅ¡kovui priklausanÄios terasos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), stogo.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių įrodymų (t. y. nuotraukų) turinio nustatyta, jog 2017-07-12 ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo įrengtoje terasoje veikÄ lauko kavinÄ. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių įrodymų (t. y. nuotraukų) turinio nustatyta, kad 2017-09-07 ant pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), stogo įrengtos terasos vyko renginys, kuriame langai buvo uždengti reklama. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, jog antstolis R.
Vasiliauskas. 2017-12-08 Faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 0179/17/07 konstatavo, kad iÅ¡ buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, jog namo patalpose yra įsikÅ«rusi kavinÄ âHabitâ ir antrame aukÅ¡te yra kavinÄs terasa, kurioje yra sustatyti kavinÄs lauko baldai (skÄÄiai, vazonai, kÄdÄs). Dalis lauko terasos yra uždengta stiklinÄmis pertvaromis ir antrajame aukÅ¡te įrengtoje terasoje yra įrengta rÅ«kymo vieta, kur stovi Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä â peleninÄ, kurioje yra primesta nuorÅ«kų.
RÅ«kymo vieta yra prie pat patalpų (adresas (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), langų. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, jog 1996-05-30 LR ValstybÄs kontrolÄs Susisiekimo ir statybos kontrolÄs skyrius įpareigojo tuometinį Vilniaus merÄ imtis priemonių atÅ¡aukti Vilniaus miesto Valdybos 1995-10-30 sprendimÄ leisti prekiauti kavinÄs âMetaxaâ lauko terasoje, t. y. pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini). IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, jog pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), butų savininkai pateikÄ pastato administratoriui UAB âNaujamiesÄio bÅ«stasâ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo nesutiko, kad pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), savininkai, nuomininkai ar kiti naudotojai montuotų ventiliacijos vamzdžius ar kitokius įrenginius ant namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), kapitalinių sienų, stogo bei jo statinių.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2017-09-15 pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), gyventojai kreipÄsi į Vilniaus miesto savivaldybÄ su skundu â reikalavimu, kuriuo praÅ¡Ä Vilniaus miesto savivaldybÄ nedelsiant uždrausti restoranui âHabitâ vykdyti veiklÄ adresu (duomenys neskelbtini), įskaitant ir vykdomÄ veiklÄ terasoje, t. y. ant stogo bei Å¡aligatvio. IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio taip pat nustatyta, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto Å«kio ir transporto departamento bÅ«sto administravimo skyrius 2017-08-23 atliko patikrinimÄ dÄl negyvenamojo pastato naudojimo ne pagal paskirtį ir buvo suraÅ¡ytas faktinių duomenų vietoje patikrinimo aktas, kuriuo buvo konstatuota, jog pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), negyvenamosiose patalpose yra vykdoma veikla â maitinimo paslaugos ir už patalpų naudojimÄ ne pagal paskirtį buvo suraÅ¡ytas administracinių nusižengimų protokolas sutinkamai su LR ATPK 359 str. 1 d. nuostatomis.
IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, jog ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie LR Aplinkos ministerijos 2018-11-07 faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte yra konstatuota, kad pastate, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu Å«kinÄ veikla nevykdoma ir pastato patalpų eksplikacija atitinka 2017-07-19 kadastrinių matavimų duomenis. IÅ¡ eksperto Ä. IgnataviÄiaus iÅ¡vadų turinio nustatyta, jog plyÅ¡iai pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), sienose atsirado dÄl pastate, esanÄio (duomenys neskelbtini), atliekamų darbų, be to, buvo bÅ«tina atlikti projekto ekspertizÄ, taÄiau ji nebuvo atlikta.
Liudytojas M. M. parodÄ, jog jis yra projektų vadovas, architektas. Pradžioje, t. y. kai šį projektÄ užsakÄ užsakovas, buvo kreiptasi į KultÅ«ros paveldo skyrių, kad bÅ«tų suformuotos sÄ lygos atlikti remonto darbus ir su patalpų bÅ«simais nuomininkais buvo įvertinta situacija, jog įrengta ventiliacija nÄra pritaikyta maitinimo įstaigai ir buvo pateiktas pasiÅ«lymas ventiliacijos ortakį iÅ¡vesti virÅ¡ gretimo pastato stogo. LygiagreÄiai buvo tariamasi ir su pastato administratoriumi bei buvo vizituojami kaimynai, juos informuojant apie tai, kas bus vykdoma, kokia yra planuojama veikla bei kÄ planuojama daryti.
Su daugeliu kaimynu buvo susitarta elektroniniu paÅ¡tu, kadangi jie negyvena Lietuvoje. Ventiliacijos projektui didesnÄ gyventojų dalis nepritarÄ, todÄl buvo priimtas sprendimas, jog norint įrengti maitinimo įstaigos patalpas, reikia pritaikyti esamÄ ventiliacijÄ , todÄl buvo atsisakyta papildomų priemonių, kurios bÅ«tų veikiamos iÅ¡oriÅ¡kai bei bÅ«tų matomos. VÄliau buvo parengtas projektas, buvo gautos pastabos dÄl to, jog reikia suderinti klausimÄ su kaimynais dÄl pastato paskirties pakeitimo.
Pagal parengtÄ projektÄ esminÄs pastato konstrukcijos nÄra keiÄiamos ir dalis konstrukcijų yra atstatytos, prisitaikant prie senos kadastrinÄs bylos duomenų. IÅ¡vadÄ , jog projektas treÄiųjų asmenų jokių teisÄtų interesų bei jų teisių nepažeidžia, padarÄ bÅ«tent jis, t. y. kaip projekto vadovas, kadangi patį projektÄ riboja pastato sienos ir iÅ¡orÄje jis jokių sprendinių nedarÄ, be to, stogas yra parapetinis, o ne Å¡laitinis ir jis yra skirtas naudojimui, be to, ant stogo yra įrengta plytelių danga.
Savo projekte jis ant pastato stogo nubraiÅ¾Ä brÄžinį su aÅ¡tuoniais staliukais, kadangi parapetinis stogas atlieka tokiÄ funkcijÄ , t. y. ant jo galima vaikÅ¡Äioti bei jis surenka vandenį, o plytelių danga, kuri yra ant stogo, yra tinkama pastatyti staliukus. Å is projektas apima ir paskirties keitimÄ , be to, su kaimynais jis bandÄ diskutuoti daugeliu klausimu, kadangi jau buvo pradÄjusi veikti kavinÄ ir buvo kvieÄiama inspekcija bei buvo atvykusios kitos institucijos, be to, jog atsakovų langai yra tiesiai ant stogo jis matÄ, taÄiau su Å¡io buto savininkais jis nesikalbÄjo, kadangi Å¡ios patalpos yra iÅ¡nuomotos, be to, suprojektuotas stalas nuo atsakovų palangÄs stovi tikrai pakankamai arti.
Optikos parduotuvÄje vÄdinimo kameros yra įrengtos rÅ«syje, o maitinimo patalpos turi tam tikrus reikalavimus ir tos angos, kurios buvo numatytos optikos parduotuvÄje, buvo įvertintos, jog to oro paÄmimo bei iÅ¡metimo pilnai pakaks ir virtuvÄs technologijai, todÄl Å¡ios angos buvo ir pritaikytos projektui. Sutinkamai su Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos pirmojo protokolo 1 str. nuostatomis, kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo turi teisÄ netrukdomas naudotis savo nuosavybe.
IÅ¡ niekieno negali bÅ«ti atimta jo nuosavybÄ, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai tai yra bÅ«tina visuomenÄs interesams ir tiktai įstatymo numatytomis sÄ lygomis bei vadovaujantis bendraisiais tarptautinÄs teisÄs principais, taÄiau ankstesnÄs nuostatos jokiu bÅ«du neriboja valstybÄs teisÄs taikyti tokius įstatymus, kokie, jos manymu, jai reikalingi, kad galÄtų kontroliuoti nuosavybÄs naudojimÄ atsižvelgdama į bendrÄ jį interesÄ arba, kad garantuotų mokesÄių, kitų rinkliavų ar baudų mokÄjimÄ .
Europos žmogaus teisių teismo praktikoje yra pripažįstama, kad pirmojo protokolo 1 straipsnio nuostatos apima tris skirtingas taisykles. PirmÄ ja taisykle, kuri pateikta pirmosios pastraipos pirmame sakinyje ir yra bendro pobÅ«džio taisyklÄ, iÅ¡dÄstomas netrukdomo naudojimosi nuosavybe principas. AntrÄ ja taisykle, pateikta to paties punkto antrajame sakinyje, reglamentuojamas turto atÄmimas, nurodant tam tikras sÄ lygas. TreÄiÄ ja taisykle, pateikta antrojoje pastraipoje, pripažįstama SusitarianÄiųjų Valstybių teisÄ kontroliuoti nuosavybÄs naudojimÄ atsižvelgiant į bendrÄ jį interesÄ ir Å¡ios trys taisyklÄs nÄra atskiriamos tiek, jog jos bÅ«tų laikomos nesusijusiomis : antroji ir treÄioji taisyklÄs yra susijusios su konkreÄiais teisÄs netrukdomai naudotis nuosavybe apribojimais, todÄl jos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į pirmojoje taisyklÄje nurodytÄ bendrÄ jį principÄ (Europos žmogaus teisių teismo sprendimas byloje :
F?bi?n prieÅ¡ VengrijÄ 2017-09-05). Be to, kaip pažymÄta ir Europos žmogaus teisių praktikoje, bet koks nuosavybÄs suvaržymas turi tenkinti proporcingumo reikalavimÄ ir turi bÅ«ti nustatyta teisinga visuomenÄs bendrojo intereso poreikių ir asmens pagrindinių teisių apsaugos reikalavimų pusiausvyra â Å¡ios teisingos pusiausvyros paieÅ¡ka yra neatskiriama nuo Konvencijos ir reikalaujama pusiausvyra nebus nustatyta, jeigu su ja susijÄs asmuo patiria individualiÄ ir pernelyg didelÄ naÅ¡tÄ (Europos žmogaus teisių teismo sprendimas byloje :Brum?rescu prieÅ¡ RumunijÄ 1999-10-28).
Sutinkamai su LR CK 4.75 str. nuostatomis, bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturÄių sutarimu. PažymÄtina tai, kad tam, jog bendraturtis galÄtų pareikÅ¡ti savo pozicijÄ dÄl statybos darbus (rekonstrukcijÄ ) inicijuojanÄio kito bendraturÄio bÅ«simų veiksmų poveikio jo teisÄms, statytojas turi atskleisti jam savo siekius. Tinkamu bendraturÄio â galimo statytojo â bÅ«simos statybos (rekonstrukcijos) planų atskleidimu kitiems bendraturÄiams Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje yra pripažįstamas tinkamų projektinių pasiÅ«lymų (kaip jie yra apibÅ«dinami LR Statybos įstatymo 2 str. 31 d. nuostatose, t. y. pasiÅ«lymai, kurių tikslas â iÅ¡reikÅ¡ti projektuojamo statinio architektÅ«ros ir kitų pagrindinių sprendinių idÄjÄ ir kurie yra pateikiami kaip medžiaga projektuotojo parinkimo konkursui ir (ar) informacija visuomenei apie numatomÄ statinių projektavimÄ bei gali bÅ«ti naudojami specialiesiems architektÅ«ros reikalavimams, specialiesiems saugomos teritorijos tvarkymo ir apsaugos reikalavimams, specialiesiems paveldosaugos reikalavimams parengti) pateikimas.
Be to, ginant ginÄijamÄ teisÄs į statybÄ Ä¯gyvendinimo bÅ«dÄ bei sÄ lygas, yra bÅ«tina nurodyti konkreÄius statybos darbus, statybos paskirtį ir netgi jos atlikimo laikotarpį ir savo ruožtu nesutikimas turi bÅ«ti protingai motyvuotas bei akivaizdžiai atskleidžiantis pateikto projektinio pasiÅ«lymo negatyvų poveikį kito bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objekto bendraturÄio teisÄms bei teisÄtiems interesams. Pagal įstatymų nuostatas reikalingas pateikti bendraturÄių sutikimas reiÅ¡kia ne abstraktų, o konkretizuotÄ bendraturÄių sutikimÄ , t. y. sutikimas duodamas ne bendrai teisei į statybÄ Ä¯gyvendinti, bet konkretiems statybos darbams atlikti ir bendraturÄio atsisakymas duoti sutikimÄ turi bÅ«ti protingai motyvuotas, pagrįstas, atskleidžiantis pateikto projektinio pasiÅ«lymo negatyvų poveikį, grÄsmÄ jo, t. y. kaip bendraturÄio, teisÄms bei teisÄtiems interesams (LAT 2009-06-08 nutartis Nr. 3K-3-260/2009 ;
LAT 2009-12-21 nutartis Nr. 3K-3-571/2009). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje yra konstatuota, jog esant interesų iÅ¡siskyrimui yra labai svarbu ieÅ¡koti visoms Å¡alims priimtino sprendimo bÅ«do, nesiekti savo interesų apsaugos kito bendraturÄio teisių suvaržymo sÄ skaita ir interesų suderinimui yra bÅ«tinas bendraturÄių kooperavimasis, o siekis maksimaliai patenkinti tik savo interesus, ignoruojant kitÄ bendraturtį, neatitinka LR CK 1.5 ir 4.75 str. nuostatų (LAT 2012-04-10 nutartis Nr. 3K-3-96/2012 ;
LAT 2012-08-14 nutartis Nr. 3K-3-390/2012). Teismas, nagrinÄdamas Å¡ios kategorijos bylas ir sprÄsdamas skirtingų savininkų tarpusavio interesų suderinimo klausimÄ , taip pat turi siekti interesų pusiausvyros, interesus įvertinti nuosavybÄs nelieÄiamumo ir apsaugos kontekste, pasverti, ar vieno iÅ¡ bendraturÄių interesų prioriteto pripažinimas nesukels esminio kito bendraturÄio nuosavybÄs teisÄs pažeidimo (LAT 2016-06-16 nutartis Nr. 3K-3-313-695/2016 ; LAT 2018-01-11 nutartis Nr. e3K-3-107-248/2018).
Be to, atsisakymas duoti sutikimÄ yra laikomas pagrįstu, jeigu dÄl planuojamų statybos darbų pablogÄtų esama nekilnojamojo turto techninÄ bÅ«klÄ, iÅ¡nyktų bendraturÄių galimybÄ patekti į valstybÄs tvarkomus kelius, gatves ar pastato bendrojo naudojimo patalpas, bÅ«tų apribotas natÅ«ralus apÅ¡vietimas ar bÅ«tų pažeisti higienos standartų sÄ lygojami reikalavimai dÄl triukÅ¡mo, vibracijos, oro tarÅ¡os ir pan., padidÄtų nekilnojamojo turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidos bei bÅ«tų pažeista bendraturÄio teisÄ Ä¯ Å¡eimos aplinkÄ ((LAT nutartis Nr. 3K-3-227/2006).
IÅ¡tyrÄs Å¡ioje civilinÄje byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimus bei liudytojo parodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra nepagrįstas bei neįrodytas, todÄl yra atmestinas, kadangi iÅ¡ visos Å¡ios civilinÄs bylos medžiagos turinio matyti, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ ieÅ¡kinio pagrįstumo, t. y. teismas pilnai sutinka su atsakovų argumentais Å¡ioje dalyje, jog byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių tas aplinkybes, kad visi atsakovai pilnai, tinkamai bei laiku buvo supažindinti ir informuoti apie ieÅ¡kovo pastato paskirties pakeitimÄ bei parengtÄ remonto projektÄ ir atsakovai galÄjo iÅ¡reikÅ¡ti savo pastabas, kadangi Å¡is remonto projektas pilna apimtimi atsakovams susipažinimui buvo pateiktas tik į Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , kas iÅ¡ esmÄs pažeidžia atsakovų teisÄ gauti pilnÄ informacijÄ duodant (ar atsisakant duoti) sutikimÄ (LR CPK 176 str.
â 179 str.). Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų viseto matyti, kad ieÅ¡kovo pateiktas ginÄo remonto projektas visgi yra neiÅ¡samus, kadangi jame nÄra tinkamai iÅ¡sprÄstos jau anksÄiau egzistavusios problemos (t. y. pažeidimai) ieÅ¡kovui vykdant kavinÄs â restorano veiklÄ , tokiu bÅ«du sudarant sÄ lygas kartotis naujiems pažeidimams, t. y. projekte vÄl yra numatyta kavinÄs veikla ant pastato stogo â terasos su iÅ¡dÄstytais staliukais, taÄiau pagal byloje esanÄių įrodymų visetÄ matyti, jog tokia kavinÄs veikla ant stogo ir vÄl iÅ¡ esmÄs pažeis atsakovų teises (dÄl keliamo triukÅ¡mo, dÄl nesamo saugumo, dÄl privatumo pažeidimo, dÄl saugių atstumų nuo palangÄs nesilaikymo, dÄl rÅ«kymo ir kt.), už kuriÄ jau ieÅ¡kovas anksÄiau ne kartÄ buvo baustas atitinkama tvarka, todÄl ieÅ¡kovo argumentai Å¡ioje dalyje yra atmestini, kaip nepagrįsti bei neįrodyti (LR CPK 176 str.
â 179 str.). Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinio patenkinimo atveju nebÅ«tų įmanoma tinkamai nustatyti įstatymų nuostatomis reikalaujamos Å¡alių teisių pusiausvyros ir Å¡iuo atveju bÅ«tų neproporcingai suvaržyta bÅ«tent atsakovų J. V. bei E. V. teisÄ tinkamai bei pagal paskirtį naudotis jiems priklausanÄiu nekilnojamuoju turtu, todÄl ir Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo argumentai yra atmestini, kaip nepagrįsti bei neįrodyti (LR CPK 176 str. â 179 str.). Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra atmestinas, kaip nepagrįstas bei neįrodytas (LR CPK 176 str.
â 179 str.). Sutinkamai su LR CPK 93 str., 98 str. nuostatomis bei LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis âRekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ nuostatomis ir atsižvelgiant į Å¡ios konkreÄios civilinÄs bylos sudÄtingumÄ , jos apimtį bei į sugaiÅ¡to advokato laiko sÄ naudas ir vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, iÅ¡ ieÅ¡kovo lygiomis dalimis atsakovų J.
V. bei E. V. naudai yra iÅ¡ieÅ¡kotinos 2 500,00 EUR iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (t. y. Å¡ios iÅ¡laidos 4719,00 EUR sumai yra mažintinos iki 2 500,00 EUR sumos, kadangi advokatas ne nuo pat bylos pradžios atstovavo atsakovams, be to, nÄra daug ir advokato paruoÅ¡tų procesinių dokumentų bei advokatas atstovavo tik keliuose teismo posÄdžiuose), iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs A. K. naudai yra iÅ¡ieÅ¡kotinos 172,54 EUR sumai iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs G.
M. R. naudai yra iÅ¡ieÅ¡kotinos 172,54 EUR iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs E. P. naudai yra iÅ¡ieÅ¡kotinos 372,54 EUR iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti bei 3,87 EUR kitos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, viso 376,41 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Sutinkamai su LR CPK 92 str. ir 2014 m. rugsÄjo 23 d. LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro Ä®sakymo Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro Ä®sakymo 2011-11-07 Ä®sakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios Valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ nuostatomis, iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai yra iÅ¡ieÅ¡kotinos 14,48 EUR paÅ¡to iÅ¡laidos.
Kiti Å¡alių iÅ¡dÄstyti argumentai bei byloje pateikti įrodymai neturi reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui. Vadovaudamasis LR CPK 259 str. â 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. Z. (A. Z.), gim. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis atsakovų J. V., gim. 1950-07-20 bei E. V., gim. (duomenys neskelbtini), naudai 2 500,00 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. Z. (A. Z.), gim. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs A.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 172,54 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. Z. (A. Z.), gim. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs G. M. R., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 172,54 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. Z. (A. Z.), gim. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 372,54 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti bei 3,87 EUR kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, viso 376,41 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. Z. (A. Z.), gim. (duomenys neskelbtini), valstybÄs naudai 14,48 EUR paÅ¡to iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Erika StoÄkienÄ