e4305fca-361d-4e95-a506-6e0dbf43d312 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., A. G. ir M. L. dÄl skolos priteisimo, taip pat pagal atsakovo A. G. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âMano BÅ«stas NPCâ dÄl be pagrindo sumokÄtų terasos remonto iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âMano BÅ«stas NPCâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo M. L. 359,45 Eur skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; iÅ¡ atsakovo A. G. â 171,01 Eur skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; iÅ¡ atsakovÄs R.
Legislator headnote
AI generatede4305fca-361d-4e95-a506-6e0dbf43d312 · PanevÄžio apygardos teismas: Namo administratorius organizavo konkursÄ remonto darbams atlikti, darbus vykdyti pasirinkta UAB âMano bÅ«stasâ, kuri atsisakÄ pagal laimÄtÄ konkursÄ vykdyti darbus. Namo administratorius pasirinko vykdyti darbus pagal ProjektÄ UAB âRakursasâ, nors ji nedalyvavo konkurse. IÅ¡ UAB âRakursasâ LokalinÄs sÄ matos ir atliktų darbų akto, liudytojo S. P. (UAB âRakursasâ vadovo) parodymų nustatÄ, kad, atliekant darbus, buvo iÅ¡ardytas virÅ¡utinis terasos betoninÄs dangos sluoksnis ir ant esamos prilydomos hidroizoliacijos padengta prilydoma ritininÄ danga (du sluoksniai), atliktas grindų pagrindo betonavimas, įrengta apsauginÄ tvorelÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-208-828/2022 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04082-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5; 3.3.1.18.1. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vygintas Mažuika, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âMano BÅ«stas NPCâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âMano BÅ«stas NPCâ ieÅ¡kinį atsakovams R.
P., A. G. ir M. L. dÄl skolos priteisimo, taip pat pagal atsakovo A. G. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei UAB âMano BÅ«stas NPCâ dÄl be pagrindo sumokÄtų terasos remonto iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âMano BÅ«stas NPCâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo M. L. 359,45 Eur skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; iÅ¡ atsakovo A. G. â 171,01 Eur skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; iÅ¡ atsakovÄs R.
P. â 530,62 Eur skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas..
2. NurodÄ, kad UAB âMano bÅ«stas NPCâ (UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ) teikÄ namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Atsakovas M. L., yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkas, atsakovo įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2018 metų rugsÄjo 1 d. iki 2018 metų rugsÄjo 30 d. priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir kitas suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiai patalpai, yra 385,61 Eur.
Atsakovas A. G. yra buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), savininkas, jo įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2018 m. rugsÄjo 1 d. iki 2018 m. rugsÄjo 30 d. priskaiÄiuotus mokesÄius už atliktus stogo/terasos remonto darbus, tenkantis atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui yra 171,01 Eur. AtsakovÄ R. P. yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkÄ. AtsakovÄs įsiskolinimas už per laikotarpį nuo 2018 metų rugsÄjo 1 d. iki 2018 metų rugsÄjo 30 d. priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir kitas suteiktas komunalines paslaugas, tenkanti atsakovÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiai patalpai, yra 530,62 Eur.
IeÅ¡kovo teigimu, name adresu (duomenys neskelbtini), 2018 m. balandžio mÄn. buvo atlikti stogo/terasos remonto darbai, kurių apmokÄjimas namo gyventojams buvo paskirstytas iki 2020 m. kovo mÄn., taÄiau po 2018 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 3 d. įvykusio gyventojų susirinkimo buvo nusprÄsta pakeisti namo administratorių UAB âNamų priežiÅ«ros centrasâ į UAB âRasų valdaâ. Remiantis Å¡iuo faktu bei CK 4.250 str. numatyta tvarka nuo 2018 m. spalio 1 d. pasibaigÄ ieÅ¡kovo bendrojo naudojimo patalpų, adresu (duomenys neskelbtini), administravimas.
DÄl minÄtos priežasties namo, (duomenys neskelbtini), gyventojams buvo pateiktos rugsÄjo mÄnesio PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros, kuriuose buvo paskaiÄiuotas likutis už minÄtus remonto darbus bei kitus komunalinius mokesÄius su praÅ¡ymu apmokÄti sÄ skaitÄ iki 2018 m. spalio 31 d.
3. Atsakovas A. G. prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âMano bÅ«stas NPCâ be teisinio pagrindo sumokÄtus 290,70 Eur, taip pat 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas A. G., kaip ir kiti namo gyventojai, ne kartÄ reikalavo, kad ieÅ¡kovas pateiktų dokumentus, pagrindžianÄius remonto darbų atlikimo bÅ«tinumÄ , darbų atlikimo faktÄ , administratoriaus patirtų iÅ¡laidų dydį ir kt.
TaÄiau ieÅ¡kovas vengÄ pateikti praÅ¡omus dokumentus. Susipažinus su pateiktais byloje dokumentais, paaiÅ¡kÄjo, kad buvo atlikti ne stogo remonto, bet terasų remonto ar įrengimo darbai. Å ių darbų atlikimas nebuvo bÅ«tinas; darbai atlikti tik gyventojų, t. y. dviejų butų savininkų, turinÄių iÅ¡Äjimus ant stogo/terasos, interesais. Ne visi daugiabuÄio namo, (duomenys neskelbtini), bendrasavininkai turi pareigÄ mokÄti už terasos, kuria naudojasi tik dviejų butų savininkai, remontÄ ar įrengimÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 6 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui A. G. be pagrindo sumokÄtus 290,70 Eur, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (290,70 Eur) nuo 2020 m. gegužÄs 14 d. (nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo dienos) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 2 765 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Taip pat priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybÄs naudai 50,74 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Teismas nustatÄ, kad 2015 m. birželio 22 d. Namo administratorius buvo informuotas, kad terasos - stogo danga, priklausanti (duomenys neskelbtini), yra sutrÅ«kinÄjusi. Atlikus statinio apžiÅ«rÄ , nustatyta, kad terasos iÅ¡lyginamasis betono sluoksnis yra pažeistas (suaižÄjÄs, iÅ¡trupÄjÄs, iÅ¡siskyrÄ karbonatai), terasos nuo eksploatacijos pradžios neturi virÅ¡utinÄs dangos; prapjovus terasos virÅ¡utinį betono sluoksnį nustatyta, kad betono sluoksnis 4 cm storio, po juo â ruloninÄ hidroizoliacija.
Namo stogo bÅ«klÄ patenkinama, terasoje yra sutrÅ«kinÄjusi stogo danga, rekomenduota atlikti terasos remontÄ . UAB â2L architektaiâ 2016 metų rugsÄjo mÄn. parengÄ DaugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), paprastojo remonto projektÄ , kurio tikslas â apsaugoti pastato terasÄ nuo prieÅ¡laikinio nusidÄvÄjimo, paÅ¡alinti pažeidimus, atsiradusius nuo ilgalaikių atmosferos poveikių. Projekte nurodoma, kad pagrindinÄ problema â terasos danga, kuri yra sutrÅ«kinÄjusi. Be to, terasÄ juosianti apsauginÄ tvorelÄ yra per žema ir neatitinka reikalavimų.
Namo administratorius organizavo konkursÄ remonto darbams atlikti, darbus vykdyti pasirinkta UAB âMano bÅ«stasâ, kuri atsisakÄ pagal laimÄtÄ konkursÄ vykdyti darbus. Namo administratorius pasirinko vykdyti darbus pagal ProjektÄ UAB âRakursasâ, nors ji nedalyvavo konkurse. IÅ¡ UAB âRakursasâ LokalinÄs sÄ matos ir atliktų darbų akto, liudytojo S. P. (UAB âRakursasâ vadovo) parodymų nustatÄ, kad, atliekant darbus, buvo iÅ¡ardytas virÅ¡utinis terasos betoninÄs dangos sluoksnis ir ant esamos prilydomos hidroizoliacijos padengta prilydoma ritininÄ danga (du sluoksniai), atliktas grindų pagrindo betonavimas, įrengta apsauginÄ tvorelÄ.
Nors liudytojas S. P. nurodÄ, kad dÄl netinkamai sumontuotos apsauginÄs tvorelÄs vanduo patekdavo į vidines stogo terasos konstrukcijas, demontavus parapetus, buvo prabÄgimai parapetų zonoje, taÄiau Å¡ių aplinkybių nepagrindÄ kiti byloje esantys įrodymai. Teismas nenustatÄ, kad bÅ«tų namo gyventojų nusiskundimų dÄl stogo bÅ«klÄs, vandens prabÄgimų. Liudytojas S. M., kurio butas yra po ginÄo terasa, patvirtino, kad nei jo bute, nei laiptinÄje nebuvo drÄgmÄs prasiskverbimo, laÅ¡Äjimo.
6. NustatÄ, kad ginÄo terasomis naudojasi dviejų Namo butų savininkai (Nr. 9 ir Nr. 32), Nekilnojamojo turto registre minÄti butai įregistruoti su terasomis. SavivaldybÄs raÅ¡te nurodoma, kad terasos dangos, aptvÄrimo tvorelÄs, kuri buvo įrengta pagal projektÄ , kaip neeksploatuojamam stogui ir kuri buvo pakeista pagal projektÄ , kaip neatitinkanti naudojamos terasos reikalavimų, remonto darbai neturÄjo bÅ«ti pateikti apmokÄti visiems namo gyventojams.
7. Teismas nenustatÄ, jog namo butų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis stogas turÄjo trÅ«kumų, neatitiko privalomųjų reikalavimų, kadangi trÅ«kumai buvo nustatyti tik terasos betoninÄje dangoje ir remontas atliktas siekiant sudaryti sÄ lygas eksploatuoti terasas. Teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog atlikti terasos remonto darbai ir patirtos iÅ¡laidos susijusios su bendro naudojimo objektų privalomaisiais.
8. Teismas pažymÄjo, kad byloje pateiktas butų savininkų praÅ¡ymas atlikti stogo remontÄ , atsižvelgiant į nustatytas byloje faktines aplinkybes, jog buvo atliktas terasos dangos remontas ir įrengtos apsauginÄs terasos tvorelÄs, iÅ¡ esmÄs siekiant užtikrinti tinkamas ir saugias terasos eksploatavimo sÄ lygas, negali bÅ«ti vertinamas kaip savininkų praÅ¡ymas atlikti bÅ«tent tokius darbus, kurie buvo atlikti. Be to, administratorius, nederindamas su namo gyventojais, savarankiÅ¡kai nusprendÄ, kurį projektuotojų siÅ«lytÄ remonto variantÄ Ä¯gyvendinti, namo gyventojai nebuvo informuoti apie rangovų pasiÅ«lymus, pasiÅ«lymai su gyventojais nebuvo derinami, administratorius savarankiÅ¡kai parinko remonto darbus atlikusį rangovÄ , kuris net nedalyvavo konkurse. TodÄl teismas sprendÄ, kad abstraktaus pobÅ«džio 2017 m. balandžio 24 d. praÅ¡ymas negali bÅ«ti laikomas gyventojų sutikimu atlikti terasos dangos remonto ir terasos apsauginÄs tvorelÄs įrengimo darbus.
9. NustatÄ, kad namo gyventojai praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs pateikti informacijÄ dÄl vykdomus statybos darbus, taÄiau administratorius su gyventojais nebendradarbiavo, praÅ¡omų dokumentų gyventojams neteikÄ. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, įvertinÄs visumÄ byloje nustatytų faktinių aplinkybių, įrodymus, nenustaÄius atsakovų prievolÄs ieÅ¡kovei mokÄti už atliktus terasos remonto darbus, sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovų iÅ¡laidas už atliktus remonto darbus, yra nepagrįstas, todÄl ieÅ¡kinį atmetÄ.
10. Teismas konstatavo, kad iÅ¡laidos terasos remontui nesusijÄ su įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais, dÄl Å¡ių iÅ¡laidų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimtas sprendimas ir savininkai nÄra davÄ sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai reikalauja apmokÄti iÅ¡laidas už atliktÄ terasos remontÄ . NurodÄ, kad atsakovas A. G. laikotarpiu nuo 2018 m. gegužÄs 31 d. iki 2019 m. rugsÄjo 23 d. atliko ieÅ¡kovei mokÄjimus, susijusius su terasos remontu, iÅ¡ viso 290,70 Eur sumai.
11. Kadangi atsakovas, gaudamas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sÄ skaitas už priskaiÄiuotus mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir kitas suteiktas komunalines paslaugas, už sÄ skaitose paskaiÄiuotas iÅ¡laidas už terasos remonto darbus ieÅ¡kovei pervedÄ 290,70 Eur, teismas sprendÄ, kad atsakovas pervedÄ Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovei pareikalavus nesant tam teisinio pagrindo. Atitinkamai, tai sudarÄ pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovas pervedÄ ieÅ¡kovei 290,70 Eur netinkamai įvertinÄs ieÅ¡kovÄs jam pateiktÄ reikalavimÄ ir Å¡io reikalavimo teisines pasekmes, t. y. per klaidÄ .
Atsakovui patenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ per klaidÄ , teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo 290,70 Eur be pagrindo ir privalo Å¡iÄ sumÄ grÄ Å¾inti atsakovui (CK 6.237 straipsnio 1 dalis), todÄl Å¡iÄ sumÄ priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 12. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âMano BÅ«stas NPCâ praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 6 d. sprendimÄ panaikinti bei priimta naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinius atsakovams A.
G., R. P. bei M. L. tenkinti visiÅ¡kai, atsakovo A. G. prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų A. G., R. P., bei M. L. bylinÄjimosi iÅ¡laidas už apeliacinio skundo rengimÄ , kurių dydį patvirtinantys dokumentai bus pateikti CPK nustatyta tvarka.
13. Mano, kad atsakovai turÄjo atlyginti terasos / stogo remonto iÅ¡laidas. Teismas netinkamai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , kadangi nagrinÄjamoje byloje ant stogo įrengta terasa ir kitos iÅ¡orinÄs terasos konstrukcijos yra dalinÄ visų butų ir kitų patalpų nuosavybÄ. Tuo tarpu, atlikti remonto darbai buvo priskirtini privalomiesiems darbams, todÄl tiek atsakovams, tiek kitiems savininkams teko imperatyvi pareiga prisidÄti prie patirtų iÅ¡laidų atlyginimo. Juolab, net ir nesant jokių kitų įrodymų, byloje buvo pateiktas paÄių gyventojų praÅ¡ymas dÄl remonto darbų atlikimo.
14. IeÅ¡kovÄs vertinimu, stogo konstrukcija, ant kurios terasa įrengta, ir kitos iÅ¡orinÄs terasos konstrukcijos iÅ¡lieka bendroji dalinÄ visų butų ar kitų patalpų savininkų nuosavybÄ. TodÄl terasos remontas bei apsauginÄs tvorelÄs keitimas, vertinamas kaip namo stogo bendrosios konstrukcijos remontas. Atsakovai byloje neįrodinÄjo, jog ant stogo terasinÄs dangos buvo įrengtas papildomas (ne namo statytojo, o paÄių Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) butų savininkų) virÅ¡utinis sluoksnis (pvz. plytelÄs, terasinÄs lentos ir pan.), kas reikÅ¡tų, jog tokios papildomos terasinÄs dangos remontas galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip asmeninÄs nuosavybÄs remontas. Be to, byloje taip pat nebuvo nustatyta, jog terasos trÅ«kumai galÄjo atsirasti dÄl namo savininkų (terasos naudotojų) veiksmų.
15. Teismas nenurodÄ jokių itin aiÅ¡kių motyvų / argumentų dÄl ant stogo įrengtos terasos teisinio rÄžimo. IeÅ¡kovÄs vertinimu, prieÅ¡ingai nei nurodo teismas, terasos betoninÄs dangos remontas užtikrino ne tik terasos eksploatavimÄ , taÄiau ir užtikrino patį stogo tinkamumÄ , kadangi kaip ir nurodyta teismų praktikoje, terasa turi dvejopÄ funkcinÄ paskirtį: ji tarnauja kaip stogas bei tenkina tos terasos naudotojo poreikius, todÄl teismo argumentai iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja nurodytai teismų praktikai.
16. IÅ¡ sprendimo nÄra aiÅ¡ku, ar tvorelÄ yra konkreÄios terasos naudotojo asmeninÄ nuosavybÄ, ar namo stogo bendrosios konstrukcijos dalis. IeÅ¡kovÄs vertinimu, tai, jog apsauginÄ tvorelÄ yra bendroji namo konstrukcija, patvirtina nurodyta teismų praktika.
17. IeÅ¡kovÄs vertinimu, teismui netinkamai kvalifikavus ant stogo įrengtos terasos bei jos apsauginÄs tvorelÄs teisinį režimÄ , nebuvo tinkamai iÅ¡sprÄstas klausimas ir dÄl patirtų iÅ¡laidų atlyginimo. Atliktų darbų bÅ«tinumÄ pagrindžia savininkų 2017 m. balandžio 24 d. praÅ¡ymas, kurių dauguma iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ stogo / terasos remonto darbų atlikimui, ir kiti raÅ¡ytiniai įrodymai, t. y. statinio apžiÅ«ros aktas bei iÅ¡vada. Taip pat ir rangovo įmonÄs vadovo teikti paaiÅ¡kinimai dÄl atliktų stogo / terasos remonto darbų bÅ«tinumo. Teismas neatsižvelgÄ bei Å¡ių itin reikÅ¡mingų įrodymų nevertino, todÄl sprendimas iÅ¡ esmÄs buvo priimtas nepagrįstai.
18. Sprendime nurodytos aplinkybÄs dÄl konkurso organizavimo, tariamos pareigos pažeidimo nebendradarbiaujant su namo gyventojais, dÄl kurių byloje nebuvo pareikÅ¡ti savarankiÅ¡ki reikalavimai, nÄra susijusios su bylos nagrinÄjimo dalyku, todÄl pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinius, nepagrįstai vertino Å¡ias aplinkybes. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas peržengÄ bylos nagrinÄjimo ribas.
19. Mano, jog teismas galimai Å¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ bei priÄmÄ atsakovams palankų sprendimÄ , galimai vien dÄl to, jog atsakovÄ R. P. yra Vilniaus apygardos teismo teisÄja, kuri vykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo veiklos kontrolÄ. Teismo galimas Å¡aliÅ¡kumas pasireiÅ¡kÄ ir per įrodymų vertinimo ypatumus, t. y. teismas nevertino dalies liudytojų duotų paaiÅ¡kinimų, kurie buvo iÅ¡ esmÄs nenaudingi atsakovams, sudarant įspÅ«dį, jog tokie įrodymai neegzistuoja. Taip pat galimai pažeidÄ lygiateisiÅ¡kumo kriterijų vertinant įrodymus, t. y. atsakovų iÅ¡kviesto liudytojo paaiÅ¡kinimus vertino kaip pagrįstus, tuo tarpu, ieÅ¡kovÄs atmetÄ kaip nepagrįstus.
20. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ R. P. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad byloje nÄra pateiktaįrodymų, jog namo butų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis stogasturÄjo trÅ«kumų, neatitiko privalomųjų reikalavimų, kadangi trÅ«kumai buvo nustatyti tik terasosbetoninÄje dangoje ir remontas atliktas siekiant sudaryti sÄ lygas eksploatuoti terasas.Atsižvelgiant į tai, teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad atlikti terasos remonto darbai ir patirtosiÅ¡laidos nÄra susijusios su bendro naudojimo objektų privalomaisiais darbais.
21. Pažymi, jog ant neeksploatuojamo daugiabuÄio gyvenamojo namo stogo papildomai įrengta terasa kartu su iÅ¡orinÄmis terasos konstrukcijomis, skirtomis terasos aptarnavimui ir funkcijoms atlikti - yra terasų savininkų asmeninÄ nuosavybÄ, todÄl ir daugiabuÄio butų savininkai neturi prievolÄs prisidÄti prie terasos iÅ¡laikymo iÅ¡laidų. Vien nesutikimas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu savaime nesuponuoja iÅ¡vados, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
22. Nesutinka su apeliantÄs argumentais, jog patirtų iÅ¡laidų pagrįstumÄ patvirtina daugumos namo savininkų praÅ¡ymas dÄl stogo remonto darbų atlikimo. IeÅ¡kovÄ niekada nederino stogo remontodarbų kainos su atsakovais, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, jog atsakovai buvo davÄ sutikimÄ darbams. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad abstraktaus pobÅ«džio 2017 m. balandžio 24 praÅ¡ymas negali bÅ«ti laikomas gyventojų sutikimu atlikti terasos dangos remonto ir terasos apsauginÄs tvorelÄs įrengimo darbus. Be to, praÅ¡ymo atsakovÄ nepasiraÅ¡Ä, tai padarÄ jos dukra.
23. Nesutinka su apeliantÄs argumentais, kad teismas peržengÄ bylos ribas, kadangi atsakovai nurodÄ argumentus, jog administratorius nebendradarbiavo su jais, nederino kainų, darbų apimÄių. Taip pat nÄra neaiÅ¡ku, kaip buvo pasirinktas darbų vykdytojas, kuris net nedalyvavo konkurse, kodÄl buvo pasirinktas brangesnis projektas.
24. Nesutinka su apeliantÄs argumentais, jog byla buvo iÅ¡nagrinÄta Å¡aliÅ¡kai. Pažymi, jog atsakovÄ nevykdo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo veiklos kontrolÄs. ApeliantÄ nepateikÄ jos nuogastavimus dÄl teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ objektyviai pateisinanÄių įrodymų, realių faktų, kelianÄių abejonių dÄl teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo.
25. PraÅ¡o priimti į bylÄ naujus įrodymus, kad atsakovÄ turi dukrÄ , kadangi apeliantÄ suabejojo, kad ji turi dukrÄ .
26. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas M. L. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
27. Nurodo, kad teismas tinkamai vertino visus byloje esanÄius įrodymus ir pagrįstai teigÄ, jog nÄra pateikta įrodymų, jog namo butų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis stogas turÄjo trÅ«kumų, neatitiko privalomųjų reikalavimų, kadangi trÅ«kumai buvo nustatyti tik terasos betoninÄje dangoje ir remontas atliktas siekiant sudaryti sÄ lygas eksploatuoti terasas.
28. Mano, jog butų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), kurių priklausinys yra ginÄo terasa, savininkai turi tinkamai rÅ«pintis jų nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, jį prižiÅ«rÄti ir, juo disponuodami, nepažeisti kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, todÄl ieÅ¡kovÄs teiginys, jog ant namo stogo įrengtos terasos remontas, tiek terasinÄs tvorelÄs keitimas yra susijÄs su namo bendrosiomis konstrukcijomis (dÄl ko prie patirtų iÅ¡laidų turi pareigÄ prisidÄti visi namo savininkai) yra absoliuÄiai nepagrįstas.
29. Namo savininkai, pateikdami praÅ¡ymÄ dÄl stogo virÅ¡ antros laiptinÄs remonto darbų, manÄ, jog darbai bus atliekami ir susijÄ su stogo danga, taÄiau ne su ant stogo įrengtomis terasomis. Nors butų savininkai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl stogo remonto taÄiau, nei vienas iÅ¡ atsakovų nebuvo tinkamai informuotas apie kaupiamųjų lÄšų likutį, remonto darbų kainÄ , mokÄjimo sÄ lygas ir nebuvo gautas tinkamas jų sutikimas dÄl Å¡ių darbų atlikimo.
30. IeÅ¡kovÄ nesilaikÄ jai teisÄs aktų nustatytų reikalavimų, netinkamai organizavo pastato stogo remonto darbų pirkimÄ bei tokiu bÅ«du veikÄ prieÅ¡ingai namo, butų ir kitų patalpų savininkų interesams, t. y. pažeidÄ CK 4.242 straipsnio 2 dalyje nustatytos turto administratoriaus prievolÄs naudos gavÄjui, inter alia pareigÄ savo prievoles vykdyti apdairiai, sÄ Å¾iningai ir tik naudos gavÄjo interesais.
31. Nesutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog bylÄ iÅ¡nagrinÄta Å¡aliÅ¡kai. IeÅ¡kovÄs argumentai dÄl atitinkamų įrodymų vertinimo negali bÅ«ti pagrindas iÅ¡vadai, kad teisÄja buvo Å¡aliÅ¡ka. Vien ta aplinkybÄ, kad bylÄ nagrinÄjusi teisÄjai priÄmÄ ieÅ¡kovei nepalankų sprendimÄ , nepatvirtina teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo.
32. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas A. G. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ , objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai įvertino byloje surinktus įrodymus, bei priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ . Apeliacinio skundo argumentai nepaneigia teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Nurodo, kad apeliantÄ nepagrįstai sutapatina dviejų objektų - 1) stogo ir 2) terasos, - priklausomybÄs klausimÄ , todÄl daro nepagrįstas iÅ¡vadas, kad už privaÄių terasų remontÄ mokÄti turÄtų visi daugiabuÄio namo gyventojai.
Ant neeksploatuojamo daugiabuÄio gyvenamojo namo stogo papildomai įrengta terasa kartu su iÅ¡orinÄmis terasos konstrukcijomis, skirtomis terasos aptarnavimui ir funkcijoms atlikti - yra terasų savininkų asmeninÄ nuosavybÄ, ir nÄra daugiabuÄio gyvenamojo namo buto savininkų dalinÄ nuosavybÄ. DaugiabuÄio gyvenamojo namo butų savininkai neprivalo iÅ¡laikyti tokių terasų.
33. Mano, kad atlikti remonto darbai nepriskirtini privalomiesiems remonto darbams. PrivaÄios terasos neturinÄios jokios įtakos neeksploatuojamo stogo funkcijai, remontas negalÄjo bÅ«ti priskirtas prie privalomųjų darbų visiems gyventojams, butų savininkams. Ä®rodymų, kad buvo atlikti stogo remonto darbai, kad darbai buvo privalomieji, byloje tiesiog nÄra.
34. Pažymi, jog gyventojų praÅ¡ymas liko nerealizuotas, ir su UAB âRakursasâ atliktais terasų remonto darbai nÄra susijÄs.
35. Mano, kad pirmosios instancijos teismas neperžengÄ bylos ribų. Atsakovai nurodÄ aplinkybes, kurios patenka į bylos nagrinÄjimo dalykÄ ir kurias teismas vertino. Taip pat yra nepagrįsti apeliantÄs argumentai dÄl teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo. Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 36. Bendroji procesinÄ taisyklÄ yra ta, jog apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas ribų, nustatytų apeliaciniu skundu (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Teisiniai vertinimai, ar yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas, teismo atliekami ex officio (pagal pareigas), nepriklausomai nuo to, ar apeliantas savo reikalavimus grindžia Å¡iuo pagrindu, ar ne (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87/2012).
37. Ä®statymu draudžiama teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis). Asmenys įtraukiami treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄias savarankiÅ¡kų reikalavimų, jeigu teismo sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms ar teisÄtiems interesams. Daugeliu atvejų treÄiųjų asmenų dalyvavimas procese pasireiÅ¡kia procesiniu teisiniu suinteresuotumu bylos baigtimi. Jų interesÄ byloje lemia tai, kad nuo bylos baigties gali priklausyti jų materialiosios teisÄs ir pareigos po to pradÄtame regresiniame procese (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-175-706/2015). Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ tuo atveju, kai teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, yra absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas.
38. Pirmosios instancijos teismas patenkino prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl nepagrįstai sumokÄtų lÄšų ir atmetÄ ieÅ¡kinį, kuriuo buvo praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidas už atliktus stogo/terasos remonto darbus. Bylos duomenimis nustatyta, kad daugiabuÄiame name adresu (duomenys neskelbtini), 2018 m. balandžio mÄn. buvo atlikti stogo/terasos remonto darbai, kurių apmokÄjimas buvo paskirstytas visiems namo savininkams. Atsakovai, nesutikdami su pareikÅ¡tais reikalavimais, nurodÄ, kad buvo atliktas ne stogo, o terasos remontas, kuriam nebuvo jų sutikimo ir kuris nebuvo privalomas. DÄl ko už jį turi mokÄti ne viso namo butų savininkai, o savininkai tik tų butų, kurie turi galimybÄ naudotis terasa, kadangi remontas atliktas tik jų interesais.
39. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ginÄo terasa naudojasi dviejų namo butų savininkai - Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto registre minÄti butai įregistruoti su terasomis. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos BÅ«sto administravimo skyrius nurodÄ, kad pagal namo projektÄ , statybos leidimÄ , korpuso B ketvirto aukÅ¡to planÄ , terasos nenumatyta. TaÄiau patikrinimo metu nustatyta, kad stogas naudojamas kaip terasa, stogo, į kurį iÅ¡ÄjimÄ turi namo butų Nr. (duomenys neskelbtini) savininkai, ir kurie naudojasi juo kaip terasa savo poreikiams, apsauginÄ tvorelÄ ir danga galimai įrengti pagal projektÄ .
UAB â2L Architektaiâ, paaiÅ¡kindami DaugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) paprastojo remonto projekto Nr. 2L-2016-13-SP sprendinius nurodÄ, kad projektu buvo siekiama panaikinti defektus, užfiksuotus pastato kasmetiniuose apžiÅ«ros aktuose, t. y. paÅ¡alinti sutrÅ«kinÄjusios terasos dangÄ . Taip pat pažymÄjo, jog neturÄjo jokių duomenų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog stogas neatitinka privalomųjų reikalavimų ir netinkamas eksploatuoti.
40. MinÄta, kad pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti atlyginimÄ už stogo/terasos remonto darbus iÅ¡ visų butų savininkų, pripažinÄs ir tai, jog atliktas remontas nesusijÄs su įstatymo ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais, dÄl remonto iÅ¡laidų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimtas sprendimas ir savininkai nÄra davÄ sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Tokiu bÅ«du apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiamu sprendimu iÅ¡ esmÄs buvo nusprÄsta dÄl namo butų Nr. (duomenys neskelbtini) savininkų, materialių pareigų. O bÅ«tent skundžiamu sprendimu buvo iÅ¡ esmÄs pripažinta, kad ne visi, o tik nurodytų butų savininkai privalo mokÄti už atliktÄ remontÄ . TaÄiau, kaip patvirtina bylos duomenys, butų Nr. (duomenys neskelbtini) savininkai bylos nagrinÄjime nedalyvavo, į bylÄ Ä¯traukti nebuvo.
41. Tai, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas. DÄl ko skundžiamas teismo sprendimas naikintinas bei byla perduotina nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas). TodÄl kitų apeliacinio skundo argumentų, kuriais grindžiamas skundas, apeliacinÄs instancijos teismas neanalizuoja ir dÄl jų nepasisako.
42. Panaikinus skundžiamÄ sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inus nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nesprendžiamas. Å ias iÅ¡laidas privalo paskirstyti pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 6 d. sprendimÄ panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. TeisÄjas Vygintas Mažuika