e42dd87e-6068-4f9e-b2ee-4fdafccb45d3 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį L. K. dÄl 50 000 Lt žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 50000 Lt žalos atlyginimÄ už sudaužytÄ automobilį. NurodÄ, kad 2005-07-02 žodinio susitarimo pagrindu perdavÄ atsakovui remontuoti automobilį Ford Tranzit v.n. (duomenys neskelbtini), perdavÄ jam užvedimo spynelÄs raktelius ir automobilio techninį pasÄ . SusitarÄ, kad atsakovas automobilį suremontuos už 3000 Lt, avansu jam sumokÄjo 1500 Lt ir perdavÄ remontui reikalingas detales 1950 Lt vertÄs. Å is automobilis buvo pirktas per jam priklausiusiÄ Ä¯monÄ (duomenys neskelbtini), kuri dabar yra bankrutavusi, ir automobilio dar nebuvo įregistravÄs savo vardu. 2005 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pradžioje sužinojo, kad Å¡iuo automobiliu 2005-08-07 buvo sukeltas autoįvykis, kurio pasekoje automobilis buvo sudaužytas nepataisomai.
Legislator headnote
AI generatede42dd87e-6068-4f9e-b2ee-4fdafccb45d3 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Teismo nustatytos aplinkybÄs ir motyvai. NežiÅ«rint to, kad atsakovo atstovas teismo posÄdyje neigÄ, kad ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui automobilį remontuoti, pats atsakovas pripažino, kad 2005 m. iÅ¡ D. B. priÄmÄ automobilį kÄbulo remontui (b.l.37). Toks Å¡alių susitarimas kvalifikuotinas kaip rangos sutartis. Rangos sutartimi rangovas įsipareigoja atlikti darbÄ Â savo rizika pagal užsakovo užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ , o užsakovas- priimti darbo rezultatÄ ir už jį sumokÄti (6.644 str. 1 d.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-549-424/2012 m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00168-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.2.1.; 116.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu2012 m. birželio 29 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ,sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant ieÅ¡kovui D. B., jo atstovui advokato padejÄjui  Egidijui Vosyliui, atsakovo atstovui advokatu Vladui Blikertui vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal D.
B. ieÅ¡kinį L. K. dÄl 50 000 Lt žalos atlyginimo ir n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 50000 Lt žalos atlyginimÄ už sudaužytÄ automobilį. NurodÄ, kad 2005-07-02 žodinio susitarimo pagrindu perdavÄ atsakovui remontuoti automobilį Ford Tranzit v.n. (duomenys neskelbtini), perdavÄ jam užvedimo spynelÄs raktelius ir automobilio techninį pasÄ . SusitarÄ, kad atsakovas automobilį suremontuos už 3000 Lt, avansu jam sumokÄjo 1500 Lt ir perdavÄ remontui reikalingas detales 1950 Lt vertÄs. Å is automobilis buvo pirktas per jam priklausiusiÄ Ä¯monÄ (duomenys neskelbtini), kuri dabar yra bankrutavusi, ir automobilio dar nebuvo įregistravÄs savo vardu. 2005 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio pradžioje sužinojo, kad Å¡iuo automobiliu 2005-08-07 buvo sukeltas autoįvykis, kurio pasekoje automobilis buvo sudaužytas nepataisomai.
Autoįvykį sukÄlÄ su atsakovu dirbÄs E. F., kurio atžvilgiu dÄl Å¡io įvykio buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas. Kadangi ieÅ¡kovo automobilį E. F. gavo iÅ¡ atsakovo, tai dÄl padarytos žalos atsakovas yra solidariai atsakingas su treÄiuoju asmeniu CK 6.263 str. ir 6.265 str. pagrindu. NurodÄ, kad ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, nes teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsirado tik 2011-11-07, kai buvo baigtas ikiteisminis tyrimas ir, susipažinÄs su baudžiamosios bylos medžiaga, sužinojo, kas yra kaltas dÄl žalos.
O jeigu teismas manytų, kad ieÅ¡kinio senaties terminas yra praleistas, praÅ¡Ä vykusį ikiteisminį tyrimÄ laikyti svarbia termino praleidimo priežastimi ir atstatyti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip neįrodytÄ bei taikyti ieÅ¡kinio senatį. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog automobilis priklauso jam, todÄl D. B. laikytinas netinkamu ieÅ¡kovu. E. F. pas atsakovÄ nedirbo ir jokių atsakovo nurodymų nevykdÄ.
Tai pat nurodÄ, kad pagal CK 6.270 str. 3 d. didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas už padarytÄ Å¾alÄ neatsako, jeigu įrodo, kad galimybÄ valdyti didesnio pavojaus Å¡altinį jis prarado dÄl kitų asmenų neteisÄtų veiksmų. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų pagrindžianÄių ieÅ¡kinio sumÄ . Automobilis buvo po avarijos, pats ieÅ¡kovas nurodo, kad automobilio remontui davÄ detalių už 1950 Lt sumÄ . Apie automobilio sužalojimÄ ieÅ¡kovas sužinojo 2005 m., o į teismÄ kreipÄsi tik 2012 m. todÄl yra praleidÄs CK 1.125 str. 8 d. nustatytÄ sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas.
Teismo nustatytos aplinkybÄs ir motyvai. NežiÅ«rint to, kad atsakovo atstovas teismo posÄdyje neigÄ, kad ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui automobilį remontuoti, pats atsakovas pripažino, kad 2005 m. iÅ¡ D. B. priÄmÄ automobilį kÄbulo remontui (b.l.37). Toks Å¡alių susitarimas kvalifikuotinas kaip rangos sutartis. Rangos sutartimi rangovas įsipareigoja atlikti darbÄ Â savo rizika pagal užsakovo užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ , o užsakovas- priimti darbo rezultatÄ ir už jį sumokÄti (6.644 str. 1 d.).
PriÄmÄs automobilį remontu, atsakovas privalÄjo imtis visų priemonių užsakovo jam patikÄto turto saugumui užtikrinti, o to nepadarÄs atsako už Å¡io turto praradimÄ ar sužalojimÄ (CK 6.43 str., 6.657 str.). Rangos teisinių santykių Å¡alys yra rangovas ir užsakovas. Užsakovas, perduodantis rangovui turtÄ Â nebÅ«tinai turi bÅ«ti Å¡io turto savininkas. TodÄl rangovas, neįvykdÄs pareigos iÅ¡saugoti jam perduotÄ turtÄ , už prarastÄ ar sugadintÄ turtÄ atsako už tai užsakovui, o ne prarasto turto savininkui. TodÄl aplinkybÄ, kas yra automobilio Ford Tranzit v.n. (duomenys neskelbtini) savininkas, Å¡ioje byloj nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga. 2005-08-06 tretysis asmuo E. F. vairuodamas Ford Tranzit v.n. (duomenys neskelbtini) sukÄlÄ eismo įvykį, dÄl kurio Vilniaus apskrities VPK Trakų PK F.
F. atžvilgiu vykdo ikiteisminį tyrimÄ pagal BPK 281 str. 1 d. ir 188 str. 1 d. (b.l.46,51). Å io autoįvykio metu buvo sugadintas atsakovui perduotas automobilis Ford Tranzit v.n. (duomenys neskelbtini) (b.l.27), t.y. buvo sugadintas rangovui perduotas turtas. CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos  pareigos arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymas ar sutartis draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 str.).
Atsakovas, 2005-08-13, apklaustas liudytoju ikiteisminiame tyrime ir duodamas parodymus įspÄtas dÄl atsakomybÄs už melagingus parodymus, parodÄ, kad automobilį buvo perdavÄs O. V., parÄ iki autoįvykio girtavo su O. V., A. G., O. L. ir jo draugu E. Kadangi buvo sutarÄ sekmadienį remontuoti automobilį Ford Tranzit, A. G. paÄmÄ iÅ¡ O. V. automobilio raktus, kad parvarytų automobilį iÅ¡ O. V. Jis su O. V. nuÄjo miegoti, o O. L. su E. iÅ¡Äjo. Naktį grįžus O. L. su E., iÅ¡ jų kalbos suprato, kad jie sudauÅ¾Ä automobilį Ford Tranzit.
Kaip automobilio raktai atsirado pas O. L. ir E. paaiÅ¡kinti negalÄjo (b.l.22-24). Tokie atsakovo paaiÅ¡kinimai rodo, jis ne tik nesiÄmÄ visų priemonių ieÅ¡kovo patikÄto turto saugumui užtikrinti, bet ir elgÄsi taip nerÅ«pestingai, kad sudarÄ sÄ lygas jam patikÄtu turtu naudotis paÅ¡aliniams asmenims ir jį sugadinti. TodÄl atsakovas už ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ yra atsakingas kartu su turtÄ sugadinusiu asmeniu (CK 6.279 str.). NustaÄius žalos faktÄ , atsakovo neteisÄtus veiksmus, priežastinį ryšį tarp atsakovo veiksmų ir žalos bei atsakovo kaltÄ, atsakovui atsiranda pareiga atlyginti ieÅ¡kovui padarytÄ Å¾alÄ (CK 6.263 str. 2 d.).
TaÄiau žalos dydį privalo įrodyti ieÅ¡kovas (CPK 178 str.). Nors ieÅ¡kovas teigia, kad sugadinus automobilį jam padaryta 50000 Lt žala, Å¡ios sumos nepagrindžia jokiais įrodymais. IeÅ¡kovo pateikta VšĮ âEmprekisâ skelbiama informacija apie vidutines transporto priemonių kainas (b.l.73), nÄra pakankama pagrindas žalos sumai konstatuoti. Žalos atlyginimas asmeniui, padariusiam žalÄ , sukelia realias neigiamas pasekmes, todÄl priteistinos žalos dydis negali bÅ«ti skaiÄiuojamas apytiksliai, orientuojantis į analogiÅ¡ko turto vidutines pardavimo kainas. Turtui padaryta žala turi bÅ«ti nustatyta ne apytiksliai, o tiksliai, įvertinus realiÄ Å¡io turto vertÄ iki sugadinimų ir po jų.
Kadangi ieÅ¡kovas neįrodo savo reikalavimo sumos, ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas. Taip pat ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas dÄl ieÅ¡kinio senaties termino, kurį ieÅ¡kovas praleido. CK 1.125 str. 8 d. nustatyto sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl žalos atlyginimo. CK 1.127 str. 1 d. nustato, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. TeisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos kai asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . IeÅ¡kovas nurodo, kad apie autoįvykį, kuriame buvo sudaužytas automobilis, jis sužinojo netrukus po autoįvykio, 2005 m. rugpjÅ«Äio pradžioje.
Taigi, teisÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ atsakovui ieÅ¡kovas įgijo 2005 m. rugpjÅ«Äio pradžioje ir tokiÄ teisÄ turÄjo iki 2008 m. rugpjÅ«Äio pradžios. Pasibaigus Å¡iam terminui ir atsakovui praÅ¡ant taikyti ieÅ¡kinio senatį, pažeista ieÅ¡kovo teisÄ nebeginama ( CK 1.126 str. 2 d., 1.1312str. 1 d.). IeÅ¡kovo nurodytas argumentas, kad teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas įgijo tik 2011-11-07, kai buvo baigtas ikiteisminis tyrimas ir sužinojo, kas yra kaltas dÄl žalos padarymo, atmetamas kaip nepagrįstas, nes ikiteisminis tyrimas vyko ne dÄl atsakovo, bet dÄl treÄiojo asmens nusikalstamos veikos.
Be to vykstantis ikiteisminis tyrimas nÄra kliÅ«tis reikalauti nusikalstamais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ atlyginti civilinio proceso tvarka, juo labiau, kad treÄiojo asmens veiksmų kvalifikacija negali turÄti įtakos ieÅ¡kovo ir atsakovo civiliniams santykiams. DÄl tos paÄios priežasties vykstantis ikiteisminis tyrimas E. F. atžvilgiu, negali bÅ«ti laikomas svarbia priežastimi atstatyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams L. K. reikÅ¡ti. PažymÄtina, kad CK 6.270 str. 3 d., kuria atsakovas grindžia savo atsikirtimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nÄra tinkamas atsikirtimų pagrindas Å¡ioje byloje, nes žala yra padaryta ne didesnio pavojaus Å¡altiniu paÅ¡aliniam asmeniui, bet sugadintas daiktas, kuris pagal savo savybes esant tam tikrom sÄ lygom nors ir gali bÅ«ti didesnio pavojaus Å¡altiniu, taÄiau Å¡ioje byloje tokiu nÄra (CK 6.270 str.). IeÅ¡kovui neįrodžius ieÅ¡kinio sumos ir praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , ieÅ¡kinys atmetamas.Atsakovas apie savo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas duomenų nepateikÄ.
Atmetus ieÅ¡kinį iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei. Laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos 2012-02-03 Trakų rajono apylinkÄ teismo nutartimi, paliktinos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo, o įsiteisÄjus teismo sprendimui â naikintinos (CPK 150 str.2 d.)  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93, 96,150, 176-178, 259-260, 268-270 str. str., teismasn u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ D. B. 15,76 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas 2012-02-03 Trakų rajono apylinkÄ teismo nutartimi - L.
K. a.k. (duomenys neskelbtini), turto areÅ¡tÄ - panaikinti įsiteisÄjus teismo sprendimui. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja              RamunÄ ValiulytÄ