e41ea67d-1a12-4ba4-ada9-3cedc85a548d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedO.iÅ¡nagrinÄjusi V. O. (V. A., a. k. (duomenys neskelbtini)), gimusio (duomenys neskelbtini) Baltarusijos Respublikos pilieÄio, administracine tvarka nebausto, nevedusio, turinÄio II gr. neįgalumÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä:V. O. 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d., 4 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ automobiliu ,,AUDI 100â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs automobilio padangose gabeno 1080 pakelių cigareÄių (950 pakelių cigareÄių ,,Minsk capitalâ, 130 pakelių cigareÄių ,,Minsk cityâ) nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 8186,40 Lt ir tuo pažeidÄ 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , 40, 41 str. reikalavimus,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.             Teismo posÄdyje V.
Legislator headnote
AI generatede41ea67d-1a12-4ba4-ada9-3cedc85a548d · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo praÅ¡Ä skirti mažesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , taÄiau vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis asmens atsakomybÄ gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai. Teismas laiko, kad tokių aplinkybių byloje nÄra nustatyta, todÄl nÄra pagrindo taikyti LR ATPK 301 straipsnio nuostatas.
Full text
                                                                     Administracinio teisÄs pažeidimo bylaNr. A 2.11.-1905-892/2012                Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01621-2012-9 Procesinio sprendimo kategorija:50.15.2. (S) VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S             2012 m. rugsÄjo 27 d.                       Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ieva PluirienÄ,vertÄjaujant Galinai TijÅ«nelienei dalyvaujant V.
O.iÅ¡nagrinÄjusi V. O. (V. A., a. k. (duomenys neskelbtini)), gimusio (duomenys neskelbtini) Baltarusijos Respublikos pilieÄio, administracine tvarka nebausto, nevedusio, turinÄio II gr. neįgalumÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä:V. O. 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d., 4 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, vykdamas per valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ automobiliu ,,AUDI 100â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs automobilio padangose gabeno 1080 pakelių cigareÄių (950 pakelių cigareÄių ,,Minsk capitalâ, 130 pakelių cigareÄių ,,Minsk cityâ) nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 8186,40 Lt ir tuo pažeidÄ 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , 40, 41 str. reikalavimus,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d.             Teismo posÄdyje V.
A. prisipažino padarÄs pažeidimÄ , dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, nurodÄ, kad turi neįgalumÄ , gauna 80 dolerių paÅ¡alpÄ , pažeidimÄ padarÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties. PraÅ¡Ä skirti mažesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti.              Pažeidimas įrodytas: V. O. paaiÅ¡kinimu kad veÅ¾Ä cigaretes pardavimui, kadangi neužtenka pinigų vaistams. DÄl pažeidimo labai gailisi; administracinio teisÄs pažeidimo, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolais, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ V.
O. nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, bet paslÄpÄs automobilio padangose gabeno 1080 pakelių (21600 vienetų) cigareÄių, kurių vertÄ 62,97 MGL (8186,40 Lt).Asmens atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio teisÄs pažeidimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei ir valstybÄs ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių labai didelį kiekį ir vertÄ, bei tai, kad vykdamas per valstybÄs sienÄ pažeidÄjas sÄ moningai deklaravo, neleistinų prekių neveÅ¾Ä s, taÄiau paslÄpÄs kontrabandai gabenti tiesiogiai panaudotoje transporto priemonÄje, jokioms prekÄms gabenti neskirtose bei sunkiai prieinamose vietose (automobilio padangose), gabeno nedeklaruotas prekes.
Be Å¡ios transporto priemonÄs vykstant per muitinÄs postÄ nuslÄpti ir patikrinimo metu nepastebÄtam pareigÅ«nų pergabenti per valstybÄs sienÄ tokį didelį kiekį kontrabandinių prekių, bÅ«tų buvÄ neįmanoma, todÄl automobilis pripažintinas tiesiogiai panaudotu kontrabandos gabenimui pažeidimo padarymo įrankiu (LVAT 2011 m. spalio 21 d. nutartis byloje Nr. N-62-1777-11). Taip pat atsižvelgta į V. O. asmenybÄ ir turtinÄ padÄtį, kuris turi neįgalumÄ , administracine tvarka nebaustas, todÄl esant jo atsakomybÄ lengvinanÄiai ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta piniginÄ nuobauda su kontrabandos daiktų ir jiems gabenti panaudotos transporto priemonÄs konfiskavimu.
Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo praÅ¡Ä skirti mažesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , taÄiau vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis asmens atsakomybÄ gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai. Teismas laiko, kad tokių aplinkybių byloje nÄra nustatyta, todÄl nÄra pagrindo taikyti LR ATPK 301 straipsnio nuostatas.
Vien aplinkybÄ, jog asmuo turi neįgalumÄ , pažeidimÄ padarÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties, atsižvelgiant į pažeidimo pobÅ«dį, gabentų prekių vertÄ, nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, į minÄtas aplinkybes yra atsižvelgta parenkant skirtinos nuobaudos dydį. PažymÄtina ir tai, kad į bylÄ nÄra pateikta jokių įrodymų, patvirtinanÄių asmens iÅ¡laidas sveikatos poreikiams (vaistams ir kita). Kaip pažymima teismų praktikoje, administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Taigi, administracine nuobauda siekiama ne vien perauklÄjimo, bet ir nubaudimo bei prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime įprastai nelaikomas laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas (Vilniaus apygardos teismo 2011-08-31 nutartis administracinÄje byloje Nr. ATP-468-195/2011, Vilniaus apygardos teismo 2011-07-08 nutartis administracinÄje byloje Nr. ATP-273-533/2011, Vilniaus apygardos teismo 2011-07-07 nutartis Nr. ATP -255-533/2011, Vilniaus apygardos teismo 2011-09-13 nutartis Nr. ATP-484-195/2011 ir kt.).
Baudos mokÄjimas, atsižvelgus į turtinÄ padÄtį, iÅ¡dÄstytinas.  Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:V. O. (V. A.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. ir skirti jam 10000 (deÅ¡imties tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (950 pakelių cigareÄių ,,Minsk capitalâ, 130 pakelių cigareÄių ,,Minsk cityâ) automobilio ,,AUDI 100â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ir transporto priemonÄs registracijos liudijimo Nr. OEA 134698 konfiskavimu.
Pritaikius ATPK 313 str. 3 d., baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 24 (dvideÅ¡imt keturiems) mÄnesiams įpareigojant įpareigojant pirmus 23 mÄnesius mokÄti po 416,66 litų, paskutinį mÄnesį â 416,82 Lt. IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda pirma baudos įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti ar atsiųsti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs TeisÄs skyriui (Vilnius, Savanorių pr. 174 ar faksu 8-52356280).Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                   Ieva PluirienÄ