e41a705c-9242-4e9f-9bfe-66e39f5e8a62 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. sausio 13 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. N. ieÅ¡kinį atsakovui J. R. dÄl tvoros nugriovimo ir atsakovo J. R. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui A. N. dÄl augalų paÅ¡alinimo, treÄiasis asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos,                                                              n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatede41a705c-9242-4e9f-9bfe-66e39f5e8a62 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).IÅ¡ 2016 m. sausio 12 d. sudarytos taikos sutarties matyti, jog Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai, Å¡i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir įstatymams, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir interesų (CK 1.80â1.81 str., 6.983 str., 6.985 str.), Å¡alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, todÄl sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina ((duomenys neskelbtini) str. 3 d., 293 str. 5 p.).
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2-159-647/2016Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01497-2015-1                                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija:              2.53.8.; 3.1.7.1.5.; 3.2.3.2.; 3.2.8.5.; 3.2.8.10.
VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2016 m. sausio 13 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. N. ieÅ¡kinį atsakovui J. R. dÄl tvoros nugriovimo ir atsakovo J. R. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui A. N. dÄl augalų paÅ¡alinimo, treÄiasis asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos,                                                              n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas A. N. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ nugriauti įrengtÄ tvorÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ paÅ¡alinti augalus, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä ginÄÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. 2016 m. sausio 13 d. Å¡alys pateikÄ teismui taikos sutartį, kurioje praÅ¡o jÄ patvirtinti, civilinÄ bylÄ nutraukti ir grÄ Å¾inti 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio.
Taikos sutartyje nurodÄ, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos.PraÅ¡ymas tenkintinas, byla nutrauktina.Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 3 d. nustato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ teismas gali iÅ¡sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Pagal CK 6.983 str. 1 d. taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).IÅ¡ 2016 m. sausio 12 d. sudarytos taikos sutarties matyti, jog Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai, Å¡i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir įstatymams, nepažeidžia Å¡alių ir kitų asmenų teisių ir interesų (CK 1.80â1.81 str., 6.983 str., 6.985 str.), Å¡alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, todÄl sutartis tvirtintina, civilinÄ byla nutrauktina ((duomenys neskelbtini) str. 3 d., 293 str. 5 p.).
BylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.).Å alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 str. 2 d.). Kreipdamasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas sumokÄjo 41 Eur žyminio, todÄl jam grÄ Å¾intina 30,75 Eur žyminio mokesÄio (41 x 0,75). Kreipdamasis į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovas sumokÄjo 41 Eur žyminio, todÄl jam grÄ Å¾intina 30,75 Eur žyminio mokesÄio (41 x 0,75).Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ kiekvienos Å¡alies yra mažesnÄs nei nustatyta minimali į valstybÄs biudžetÄ priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, todÄl teismo iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos (CPK 92 str., 96 str. 6 d.).Pagal taikos sutarties 5 punktÄ Å¡alys susitarÄ, kad paÄios padengia patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å¡alims nepaskirsto.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 - 294 str., teismas n u t a r Ä :
Patvirtinti ieÅ¡kovo A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo J. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 2016 m. sausio 12 d. sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ: A. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) toliau tekste IeÅ¡kovas, ir J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) toliau tekste Atsakovas, toliau atskirai vadinami Å alimis ir kiekvienas atskirai â Å alimi, atsižvelgdami į tai, kad:A) Vilniaus rajono apylinkÄs teisme (toliau â Teisme) nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-2303-647/2015 (toliau â CivilinÄ byla), pagal IeÅ¡kovo pateiktÄ ieÅ¡kinį ir Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį;B) GinÄo tvorÄ Atsakovas įrengÄ neturint IeÅ¡kovo sutikimo;C) Å alys veikdamos gera ir laisva valia pageidauja sudaryti Taikos sutartį CivilinÄje byloje vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 â 6.986 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 1 dalimi, 140 str. 3 d.Å ia sutartimi Å alys susitaria, kad:1.
IeÅ¡kovas atsisako Atsakovui pareikÅ¡to reikalavimo nugriauti įrengtÄ tarp sklypų Romuvos 4-oji g. 4 ir (duomenys neskelbtini), esanÄių SB âRomuvaâ Bezdonių sen., Vilniaus r. sav., aklinÄ tvorÄ , einanÄiÄ sklypų riba ir sutinka, kad tvora bÅ«tų įrengta ant sklypų ribos, t. y. toje vietoje, kurioje yra dabar.2. Atsakovas atsisako IeÅ¡kovui pareikÅ¡to reikalavimo paÅ¡alinti augalus, priklausomai nuo jų aukÅ¡Äio, nuo 1 iki 3 metrų atstumu nuo bendros tvoros: Å¡ermukÅ¡nio medį â 3 m., krÅ«mus â 1 m.3.
Atsakovas įsipareigoja iki 2016-05-31 pakeisti dalį aklinos tvoros, įrengtos tarp žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini), esanÄių SB âRomuvaâ Bezdonių sen., Vilniaus r. sav., kurį prasideda nuo 6-ojo stulpelio, skaiÄiuojant nuo Romuvos 4-osios gatvÄs, iki bendros sklypo ribos pabaigos, o nuo prieÅ¡ingos sklypo pusÄs 6 stulpelio (Å¡viesos pralaidumas ne mažesnis nei 35 proc.).4. IeÅ¡kovas įsipareigoja iki 2015-05-31 nugenÄti Å¡ermukÅ¡nio medžio Å¡akas, kad nepatektų į Atsakovui priklausantį žemÄs sklypÄ , iÅ¡kasti savaime užaugusį serbentų krÅ«mÄ , kuris yra arÄiau nei 1 metras nuo tvoros.5.
Å alys susitaria, kad kiekviena Å alis padengia savo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.6. Å ia S. Å . praÅ¡o Teismo patvirtinti Å¡iÄ Sutartį ir CivilinÄ bylÄ nutraukti.7. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad joms yra žinomos civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.8.
Å i Sutartis įsigalioja nuo nutarties, kuria ji patvirtinama Teisme, įsigaliojimo momento ir galioja iki visiÅ¡ko Å alių įsipareigojimų pagal Å¡iÄ Sutartį įvykdymo momento.9. S. Å . turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ nuo Teismo nutarties patvirtinti Å¡iÄ Sutartį įsiteisÄjimo dienos. Jei bet kuri iÅ¡ Å alių nevykdys arba netinkamai vykdys savo įsipareigojimus pagal Å¡iÄ Sutartį, Teismo patvirtinta Sutartis galÄs bÅ«ti vykdoma Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso VI dalyje (Vykdymo procesas) nustatyta tvarka.10.
Sutartis sudaroma trimis egzemplioriais: po vienÄ egzempliorių Å alims ir vienas egzempliorius paliekamas saugoti CivilinÄje byloje.11. V. C. proceso kodekso 87 str. 2 d. Å¡alys praÅ¡o Teismo grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio ir Å¡iÄ sutartį patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka.12. Å alys, pasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Sutartį, patvirtina, kad Å¡ios Sutarties sÄ lygų turinys Å alims yra suprantamas, aiÅ¡kus ir atitinka Å alių iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ . Ä®vykdžius visus sutarties įsipareigojimus, Å¡alys jokių pretenzijų vieni kitiems nebeturÄs.13.
Å alys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus Å¡iai taikos sutarÄiai pasiraÅ¡yti bei patvirtinti, ir kad Å¡ioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovÄ. CivilinÄ bylÄ nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui A. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 30,75 Eur (trisdeÅ¡imt eurų 75 ct) žyminio mokesÄio, sumokÄto į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ 2015-05-13 ir 2015-04-01 mokÄjimo nurodymais. GrÄ Å¾inti atsakovui J. R., a. k. (duomenys neskelbtini) 30,75 Eur (trisdeÅ¡imt eurų 75 ct) žyminio mokesÄio, sumokÄto į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ 2015-06-23 mokÄjimo nurodymu (mokÄtojas R.
R.).Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                   Alfredas JukneviÄius