e40a7213-bfe5-4ccf-8da0-d781b2d4d5bc · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Nelaimingo atsitikimo, kurio metu nukentÄjo vidaus tarnybos puskarininkis R. Ä., Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2-osios komandos budinÄios pamainos ugniagesys gelbÄtojas, 2011 m. rugsÄjo 8 d./spalio 5 d. tyrimo iÅ¡vadÄ Nr. 34-12-350(7.5.-9) (toliau â Tyrimo iÅ¡vada);
Legislator headnote
AI generatede40a7213-bfe5-4ccf-8da0-d781b2d4d5bc · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, mano, kad pareiÅ¡kÄjo teiginys dÄl netinkamai įrengtos apžiÅ«ros duobÄs yra nepagrįstas. PažymÄjo, kad apžiÅ«ros duobÄ buvo uždengta taip, kaip ir priklauso pagal teisÄs aktų reikalavimus, o jos žymÄjimo nenustato joks teisÄs aktas.Cituodama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikÄ , Valdyba pažymÄjo, kad Profesinio parengimo normatyvo vykdymo metu patirtos traumos ar kiti sveikatos sutrikdymai Statuto taikymo požiÅ«riu vertintini nelaimingu atsitikimu tarnyboje (Statuto 49 str. 1 dalis), o ne sveikatos sutrikdymu Statuto 40 str. 3 dalies taikymo prasme.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-1222-561/2012                                                                                               Proceso Nr. 3-61-3-02309-2011-1                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 16.5; 74 (S)                                                                       VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS    SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                  2012 m. vasario 10 d.                                                                    Vilnius                                       Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas ArÅ«nas Kaminskas, sekretoriaujant Daliai Å vilpienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui R.
Ä., pareiÅ¡kÄjo atstovui K. D., atsakovÄs atstovei Brigitai TrepÅ¡ienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. Ä. skundÄ atsakovei Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo valdybai dÄl iÅ¡vados panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,          n u s t a t Ä:              pareiÅ¡kÄjas R. Ä. su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Nelaimingo atsitikimo, kurio metu nukentÄjo vidaus tarnybos puskarininkis R. Ä., Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2-osios komandos budinÄios pamainos ugniagesys gelbÄtojas, 2011 m. rugsÄjo 8 d./spalio 5 d. tyrimo iÅ¡vadÄ Nr. 34-12-350(7.5.-9) (toliau â Tyrimo iÅ¡vada);
2) pripažinti, kad R. Ä. tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika jo gyvybei ar sveikatai;
3) įpareigoti atsakovÄ Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybÄ (toliau â Valdyba) atlikti tarnybinį patikrinimÄ , suraÅ¡yti tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ ir siųsti pareiÅ¡kÄjÄ R. Ä. į CentrinÄ medicinos ekspertizÄs komisijÄ (toliau â CMEK) sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti.                           Skunde R. Ä. nurodÄ, kad 2011-05-17 Valdybos 2-oje budinÄioje komandoje buvo atliekamas ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų ir darbuotojų profesinio parengimo normatyvas Nr. 9A âPamainos iÅ¡vykimas už garažo vartų pagal aliarmo signalÄ â (toliau â Profesinio parengimo normatyvas).
BÄgdamas per garaÅ¾Ä , jis užlipo ant remontinÄs duobÄs betoninÄs pakylos ir pasitempÄ kairÄs kojos Äiurnos raiÅ¡Äius. GalutinÄ diagnozÄ â Äiurnos ir pÄdos raiÅ¡Äių dalinis plyÅ¡imas.Skundžiamoje Tyrimo iÅ¡vadoje yra nustatyta, kad traumÄ R. Ä. patyrÄ tarnybos metu, atlikdamas tarnybines pareigas, ir yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp pareigÅ«no sveikatos sutrikdymo ir jo vykdytų tarnybinių pareigų. TaÄiau iÅ¡vadoje konstatuojama, jog nÄra jokio pagrindo teigti, kad R.
Ä. atliekant Profesinio parengimo normatyvÄ , egzistavo koks nors rizikos veiksnys, dÄl kurio jis galÄjo patirti Å«mių sveikatos sutrikimų ar mirti, ar egzistavo grÄsmÄ jo sveikatai ar gyvybei. Su tokia Tyrimo iÅ¡vada R. Ä. nesutinka, nes iÅ¡vada užkerta jam keliÄ pasinaudoti Vidaus tarnybos statuto (toliau â Statutas) 40 str. 3 dalyje numatyta kompensacijos gavimo garantija. R. Ä. įsitikinimu, jo, kaip pareigÅ«no, pareigų atlikimas Profesinio parengimo normatyvo vykdymo metu buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi jo gyvybei ar sveikatai.
Tyrimo iÅ¡vada naikintina, nes Valdyba nesilaikÄ Lietuvos Respublikos darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo (toliau â DSSÄ®) 14 str. 1 bei 3 dalyse nustatytų reikalavimų dÄl darbo vietos įrengimo, t. y. neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog gaisrinių automobilių patalpoje negali bÅ«ti apžiÅ«ros duobių, kad Valdybos teritorijoje turi bÅ«ti įrengtos gaisrinių automobilių remonto patalpos, kur turi bÅ«ti apžiÅ«ros duobÄs ir Å¡ios patalpos turi bÅ«ti atskirtos nuo garažo patalpų.
NeatsižvelgÄ atsakovÄ ir į tai, jog apžiÅ«ros duobÄs bortelis ir yra pavojingas veiksnys, dÄl kurio R. Ä. patyrÄ traumÄ . Valdybos teiginys, kad tokiomis sÄ lygomis pareiÅ¡kÄjas vykdÄ normatyvÄ prieÅ¡ tai daug kartų nuo 2005-06-03, yra visiÅ¡kai nepagrįstas, kadangi anksÄiau tokio įvykio nebuvo. R. Ä. mano, jog pagal Vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nų ar vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigų kursantų sunkių, apysunkių ir lengvų sužeidimų, traumų bei kitų sveikatos sutrikdymų sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004-09-02 nutarimu Nr. 1130, jo trauma priskiriama prie lengvų sužeidimų (3.3. punktas).
TodÄl pagal Nustatymo, ar vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«no mirtis ar sveikatos sutrikdymas susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu arba jo tarnyba, o vidaus reikalų profesinio mokymo įstaigų kursanto â su profesiniu ar įvadiniu mokymu, taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2004-04-23 įsakymu Nr. 1V-138 (toliau â TaisyklÄs), 14 punktÄ , sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsnį privalo nustatyti CMEK.Teisminio nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjas R. Ä. ir jo atstovas skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
PareiÅ¡kÄjas papildomai paaiÅ¡kino, kad toks kontrolinis patikrinimas buvo ne pirmas, taÄiau tuo metu jis nežinojo, ar tai buvo atliekamas tikrinimas, ar tai buvo iÅ¡vykimas į incidentÄ . Mano, kad betoninis bortelis yra susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar rizika, pats iÅ¡vykimas į incidentÄ , pati tarnyba yra rizika. PareiÅ¡kÄjo atstovas papildomai akcentavo, kad, Å¡iuo konkreÄiu atveju, nebuvo laikomasi DSSÄ® 14 str. 1 dalies reikalavimų, nes pareigÅ«nui nebuvo užtikrinta tvarkinga darbo vieta.AtsakovÄ Valdyba atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo R.
Ä. skundÄ su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kino, kad Valdyba dÄl R. Ä. patirtos traumos atliko nelaimingo atsitikimo tyrimÄ ir 2011-06-10 tyrimo iÅ¡vadoje Nr. 34-9-253 (7.5.-9) nurodÄ, kad pareigÅ«no su(si)žalojimas yra priskirtinas prie nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, ir pareigÅ«nas turi teisÄ Ä¯ Statuto 49 str. 1 dalyje nurodytÄ draudimo iÅ¡mokÄ . Nelaimingo atsitikimo tyrimo iÅ¡vados pagrindu buvo pradÄtas tarnybinis patikrinimas, siekiant nustatyti, ar pareiÅ¡kÄjo patirtas su(si)žalojimas yra susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu ar pareigÅ«no statusu, taip pat, ar tarnybinių pareigų atlikimas yra susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai.
Å is tarnybinis patikrinimas atliktas vadovaujantis TaisyklÄmis. Tyrimo iÅ¡vadoje padaryta iÅ¡vada, kad nÄra jokių objektyvių ir neginÄijamų duomenų, leidžianÄių daryti iÅ¡vadÄ , kad pareigÅ«no tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika jo gyvybei ar sveikatai, o minÄtas įvykis turi bÅ«ti vertintinas, kaip nelaimingas atsitikimas tarnyboje.Valdyba atkreipÄ dÄmesį, jog tarnybinio patikrinimo metu buvo nustatyta, kad R. Ä. susižalojo, atlikdamas Profesinio pasirengimo normatyvÄ , kuris yra viena iÅ¡ pareigÅ«nų profesinio pasirengimo įvertinimo dalių ir tokių normatyvų atlikimas yra privalomas visiems pareigÅ«nams, siekiant užtikrinti tinkamÄ pareigÅ«nų parengtį incidentams likviduoti.
Atliekant tokius profesinio parengimo veiksmus, paprastai nÄra jokios grÄsmÄs, kad pareigÅ«nas patirs sveikatos sutrikdymÄ . Nesutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, kad garažo patalpose esantis apžiÅ«ros duobÄs bortelis yra pavojingas veiksnys, kadangi bortelio aukÅ¡tis toje vietoje, kurioje pareiÅ¡kÄjas patyrÄ traumÄ , yra 4 cm ir R. Ä., ne vienerius metus dirbdamas Å¡ioje tarnyboje, puikiai žinojo apžiÅ«ros duobių ir aplink jas einanÄių bortelių iÅ¡sidÄstymÄ . Nesutinka ir su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, kad gaisrinių automobilių patalpoje negali bÅ«ti apžiÅ«ros duobių, ir, kad gaisrinių automobilių remonto patalpos, kuriose yra įrengtos apžiÅ«ros duobÄs, turi bÅ«ti atskirtos nuo garažo patalpų, kadangi ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos technikos eksploatavimo nuostatų, patvirtintų PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos direktoriaus 2010-06-04 įsakymu Nr. 1-175, 129 ir 130.5 punktuose nurodyta kitaip.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, mano, kad pareiÅ¡kÄjo teiginys dÄl netinkamai įrengtos apžiÅ«ros duobÄs yra nepagrįstas. PažymÄjo, kad apžiÅ«ros duobÄ buvo uždengta taip, kaip ir priklauso pagal teisÄs aktų reikalavimus, o jos žymÄjimo nenustato joks teisÄs aktas.Cituodama Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikÄ , Valdyba pažymÄjo, kad Profesinio parengimo normatyvo vykdymo metu patirtos traumos ar kiti sveikatos sutrikdymai Statuto taikymo požiÅ«riu vertintini nelaimingu atsitikimu tarnyboje (Statuto 49 str. 1 dalis), o ne sveikatos sutrikdymu Statuto 40 str. 3 dalies taikymo prasme.
PareigÅ«no sportavimas, fizinio pasiruoÅ¡imo, profesinio parengimo ir tam tikrų ugniagesiui gelbÄtojui bÅ«tinų turÄti įgÅ«džių lavinimas yra bÅ«dai atitikti Statuto 21 str. 4 dalyje įtvirtintÄ reikalavimÄ nuolat bÅ«ti einamoms pareigoms bÅ«tinos parengties. TaÄiau toks profesinio parengimo įgÅ«džių lavinimas nelaikytinas tiesioginių tarnybinių pareigų atlikimu, t. y. tokie fizinio ar kitokio profesinio parengimo pasiruoÅ¡imo veiksmai nelaikytini specialiųjų pareigÅ«no funkcijų vykdymu.
Atsižvelgiant į tai, R. Ä. susižalojimas nepriskirtinas nÄ vienam iÅ¡ Statuto 40 str. 3 dalyje numatytų kompensacijos iÅ¡mokÄjimo atvejų ir kompensacija pareigÅ«nui nepriklauso, todÄl nÄra ir pagrindo R. Ä. iÅ¡duoti siuntimo į CMEK sveikatos sutrikdymo sunkumo laipsniui nustatyti.             Teisminio nagrinÄjimo metu atsakovÄs Valdybos atstovÄ su pareiÅ¡kÄjo R. Ä. skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ , pabrÄždama, jog nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundo teiginiu, kad garaže esantis duobÄs bortelis yra susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika.
AtsakovÄs atstovÄs teigimu, R. Ä., dirbdamas ne vienerius metus, puikiai žinojo bortelių iÅ¡dÄstymÄ , o patalpų iÅ¡planavimas, grindų danga, nusileidimo stulpų vieta nebuvo pasikeitusi, todÄl tiesiog įvyko nelaimingas atsitikimas, už kurį buvo iÅ¡mokÄta draudiminÄ iÅ¡moka.              Byloje kilÄs ginÄas dÄl atsakovÄs Valdybos Tyrimo iÅ¡vados, kuria pripažinta, kad 2011-05-17 įvykÄs pareiÅ¡kÄjo R. Ä. sveikatos sutrikdymas nesusijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizikos pareigÅ«no sveikatai ar gyvybei, pagrįstumo ir teisÄtumo.
GinÄo dalykas â pareiÅ¡kÄjo R. Ä. teisÄ Ä¯ Statuto 40 str. 3 dalyje numatytÄ kompensacijÄ .              NagrinÄjamai bylai aktualus statutinių valstybÄs tarnautojų veiklÄ , statusÄ , priÄmimÄ ir atleidimÄ iÅ¡ tarnybos, socialines ir kitas garantijas reglamentuojantis Statutas (ginÄui aktuali nuo 2010-05-18 iki 2010-07-19 galiojusi Statuto redakcija), kuris iÅ¡skiria dvejopo pobÅ«džio socialines garantijas. Statuto 40 straipsnis numato kompensacijas pareigÅ«no sveikatos sutrikdymo atvejais, o Statuto 49 straipsnis â draudimo sumų iÅ¡mokas.
Ä®statymų leidÄjas taip pat numato skirtingas Å¡ių įvykių tyrimo procedÅ«ras, kurias detalizuoja atitinkami poįstatyminiai teisÄs aktai.Pagal Statuto 40 str. 5 dalį, ar pareigÅ«no mirtis, susižalojimas, sužalojimas arba sveikatos sutrikdymas yra susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu ar pareigÅ«no statusu, o kursanto â su profesiniu ar įvadiniu mokymu, taip pat, ar tarnybinių pareigų atlikimas, profesinis ar įvadinis mokymas susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no ar kursanto gyvybei ar sveikatai, nustatoma Vidaus reikalų ministro nustatyta tvarka.
Ä®gyvendinant Statuto 40 str. 5 dalį, 2004-04-23 Vidaus reikalų ministro įsakymu Nr. 1V-138 buvo patvirtintos TaisyklÄs. Statuto 49 str. 3 dalyje numatyta, kad pareigÅ«nų ir kursantų sveikatos ir gyvybÄs draudimo, draudiminių įvykių pripažinimo tvarkÄ , draudimo iÅ¡mokų dydžio nustatymo ir mokÄjimo tvarkÄ nustato VyriausybÄ. Nelaimingų atsitikimų tarnyboje, nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, nelaimingų atsitikimų vykstant į tarnybÄ ar grįžtant iÅ¡ jos, taip pat nelaimingų atsitikimų profesinio ar įvadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarkÄ nustato Vidaus reikalų ministras.
Å ioje Statuto normoje numatytÄ tvarkÄ reglamentuoja Vidaus reikalų ministro 2007-11-30 įsakymu Nr. 1V-418 patvirtintas Nelaimingų atsitikimų tarnyboje, nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, nelaimingų atsitikimų vykstant į tarnybÄ ar grįžtant iÅ¡ jos, taip pat nelaimingų atsitikimų profesinio ar įvadinio mokymo metu tyrimo ir apskaitos tvarkos apraÅ¡as.NagrinÄjamoje administracinÄje byloje kilus ginÄui dÄl Tyrimo iÅ¡vados pagrįstumo ir teisÄtumo, Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina Statuto 40 str. 3 dalies nuostatas, reglamentuojanÄias kompensacijos pareigÅ«no mirties ar sveikatos sutrikdymo atvejais klausimus.
TodÄl teismas pripažįsta, kad yra bÅ«tina pateikti Å¡ios materialinÄs teisÄs normos aiÅ¡kinimÄ .Statuto 40 str. 3 dalyje įtvirtinta, kad pareigÅ«nui, kuris buvo sužalotas, susižalojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai, arba kai jo sužalojimas, susižalojimas ar sveikatos sutrikdymas yra susijÄs su jo tarnybinių pareigų atlikimu, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai, arba kai jo sveikata sutrikdyta dÄl tarnybinių pareigų atlikimo ar pareigÅ«no statuso, iÅ¡mokama nuo vieno mÄnesio iki 5 metų (nuo 1 mÄnesio iki 60 mÄnesių) jo vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacija.
IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos matyti, kad joje nustatyti trys alternatyviai galimi nurodytos kompensacijos iÅ¡mokÄjimo atvejai:
1) kai pareigÅ«nas buvo sužalotas, susižalojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai;
2) kai pareigÅ«no sužalojimas, susižalojimas ar sveikatos sutrikdymas yra susijÄs su jo tarnybinių pareigų atlikimu, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai;
3) kai pareigÅ«no sveikata sutrikdyta dÄl tarnybinių pareigų atlikimo ar pareigÅ«no statuso. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas faktines bylos aplinkybes, konstatuotina, kad nagrinÄjamai situacijai yra aktualus Statuto 40 str. 3 dalies pirmosios iÅ¡ nurodytų alternatyvų (kompensacijos iÅ¡mokÄjimas, kai pareigÅ«nas buvo sužalotas, susižalojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, jei tarnybinių pareigų atlikimas buvo susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai) aiÅ¡kinimas.Byloje nÄra ginÄo dÄl fakto, kad 2011-05-17 vidaus tarnybos puskarininkis R.
Ä., Vilniaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos 2-osios komandos budinÄios pamainos ugniagesys gelbÄtojas, atlikdamas Profesinio parengimo normatyvÄ , bÄgdamas komandos garaže apsirengti ugniagesio apsauginiais rÅ«bais, patyrÄ traumÄ â kairÄs kojos Äiurnos raiÅ¡Äių patempimÄ . Å alių pozicijos nesiskiria ir dÄl to, kad R. Ä. traumÄ patyrÄ tarnybos metu atliekant tarnybines pareigas, kad minÄtas įvykis priskirtinas prie nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, todÄl (taip pat atsižvelgiant į byloje esanÄius atitinkamus įrodymus) iÅ¡vardintos faktinÄs bylos aplinkybÄs teismo pripažįstamos nustatytomis Å¡ioje administracinÄje byloje (ABTÄ® 86 str. 2 dalis).             IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų matyti, kad Valdyba, vadovaudamasi TaisyklÄmis, atliko tarnybinį patikrinimÄ su tikslu nustatyti, ar R.
Ä. 2011-05-17 patirtas susižalojimas yra susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu ar pareigÅ«no statusu, taip pat, ar tarnybinių pareigų atlikimas yra susijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai. Tyrimo metu nustatyta ir ginÄijamoje Tyrimo iÅ¡vadoje (b. l. 4-8) nurodyta, kad traumÄ â kairÄs kojos Äiurnos raiÅ¡Äių patempimÄ â R. Ä. patyrÄ, vykdydamas tarnybines pareigas, todÄl minÄtas įvykis priskirtinas prie nelaimingų atsitikimų, susijusių su tarnyba, t. y. konstatavo, kad esama priežastinio ryÅ¡io tarp pareigÅ«no sveikatos sutrikdymo ir jo vykdytų tarnybinių pareigų.
TaÄiau, įvertinus pareiÅ¡kÄjo R. Ä. traumos patyrimo aplinkybes, buvo padaryta iÅ¡vada, kad nÄra jokio pagrindo teigti, jog R. Ä. atliekant Profesinio parengimo normatyvÄ , egzistavo koks nors rizikos veiksnys, dÄl kurio jis galÄjo patirti Å«mių sveikatos sutrikimų ar mirti, ar egzistavo grÄsmÄ jo sveikatai ar gyvybei. Atsižvelgiant į tai, Tyrimo iÅ¡vadoje Statuto 40 str. 3 dalies prasme pripažinta, kad R. Ä. susižalojimas nesusijÄs su padidÄjusiu pavojumi ar padidÄjusia rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai ir pasiÅ«lyta tarnybinį tyrimÄ baigti.             DSSÄ® 14 str. 1 dalis nustato, kad kiekvieno darbuotojo darbo vieta ir darbo vietų aplinka turi atitikti Å¡io įstatymo ir kitų darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų reikalavimus.
Darbo vietos turi bÅ«ti įrengtos taip, kad jose dirbantys darbuotojai bÅ«tų apsaugoti nuo galimų traumų, jų darbo aplinkoje nebÅ«tų sveikatai kenksmingų ar pavojingų rizikos veiksnių. Ä®rengiant darbo vietas turi bÅ«ti įvertintos darbuotojo fizinÄs galimybÄs. Pagal to paties straipsnio 3 dalį, darbo patalpos, darbo vietos ir įmonÄs teritorija, kur galima rizika darbuotojų saugai, privalo bÅ«ti pažymÄtos darbuotojų saugos ir sveikatos norminių teisÄs aktų nustatytais ženklais.             ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos technikos eksploatavimo nuostatų, patvirtintų PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento 2010-06-04 įsakymu Nr. 1-175 (toliau â Nuostatai) (b. l. 64-79), 129 punkte yra nustatyta, kad techninÄs priežiÅ«ros ir remonto dirbtuvÄs gali bÅ«ti įrengtos garažuose, o pagal Å¡ių Nuostatų 130.5 punktÄ , transporto priemonių techninÄs priežiÅ«ros ir remonto dirbtuvÄse, be kita ko, turi bÅ«ti įrengtos ir apžiÅ«ros duobÄs. Byloje nÄra duomenų, kad Å¡ie Nuostatai yra nebegaliojantys ar pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais įstatymų ar poįstatyminių teisÄs aktų nuostatoms ir panaikinti, todÄl nÄra pagrindo jais nesivadovauti.             Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo R.
Ä. skundo teiginiai dÄl netinkamai įrengtos apžiÅ«ros duobÄs yra nepagrįsti. Kaip matyti iÅ¡ Nuostatų turinio, garažuose gali bÅ«ti įrengtos techninÄs priežiÅ«ros ir remonto dirbtuvÄs, o tokiose dirbtuvÄse privalomai turi bÅ«ti įrengiamos apžiÅ«ros duobÄs. Nuostatai nenumato reikalavimo, kokiais nors ženklais pažymÄti apžiÅ«ros duobÄs bortelius, iÅ¡skyrus reikalavimÄ , kad duobÄ turÄtų įrengtÄ apÅ¡vietimÄ , abiejuose galuose laiptelius arba kopÄtÄles, dangtį, kad žmogus neįkristų (Nuostatų 130.5 punktas).
PareiÅ¡kÄjas R. Ä. nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Valdyba Å¡ių reikalavimų nesilaikÄ, todÄl skundo teiginiai dÄl Valdybos pažeistų DSSÄ® nuostatų reikalavimų atmestini kaip nepagrįsti.LVAT 2010-12-06 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A146-1264/2010 nurodÄ, kad Statuto 40 straipsnyje numatytomis kompensacijomis pareigÅ«no ar kursanto mirties arba sveikatos sutrikdymo atvejais yra sureglamentuotas kompensavimas už padidÄjusį pavojų gyvybei ar sveikatai. PažymÄjo, kad Statute numatytas vidaus tarnybos ypatumų kompensavimo principas yra bendras visai vidaus tarnybos sistemai, kuriÄ sudaro Vidaus reikalų ministerijos valdymo srities vidaus reikalų statutinių įstaigų ir vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nų visuma (Statuto 3 str. 2 dalis).
Vidaus tarnybos sistemos statutinÄs įstaigos įstatymų leidÄjo joms pavestus uždavinius įgyvendina organizuodamos pareigÅ«nų, kurie tarnauja atitinkamuose vidaus reikalų statutinių įstaigų struktÅ«riniuose padaliniuose, tarnybÄ statutiniais pagrindais. Vidaus tarnybos sistemos statutinių įstaigų struktÅ«rinių padalinių pareigÅ«nų tarnybinÄs pareigos padidÄjusio pavojaus ar padidÄjusios rizikos pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai prasme nÄra lygiavertÄs. TodÄl, sprendžiant dÄl Statuto 40 str. 3 dalies taikymo, kiekvienas konkretus vidaus tarnybos pareigÅ«no sužalojimo, susižalojimo, sveikatos sutrikdymo faktas turi bÅ«ti įvertintas padidÄjusio pavojaus ar padidÄjusios rizikos pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai buvimo ar nebuvimo kontekste bÅ«tent tomis tarnybos aplinkybÄmis, kuriomis pareigÅ«nas patyrÄ atitinkamÄ traumÄ .             Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju, esminÄ reikÅ¡mÄ teisingam bylos iÅ¡sprendimui turi nustatymas aplinkybių, ar Profesinio parengimo normatyvo atlikimo metu R.
Ä. vykdÄ tarnybines pareigas, kurios susijusios su padidÄjusiu pavojumi ar rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai, ir, ar yra priežastinis ryÅ¡ys tarp R. Ä. patirtų sužalojimų ir tarnybinių pareigų atlikimo. GinÄui iÅ¡sprÄsti aktualių materialinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimÄ ir palyginamÄ jÄ analizÄ iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose jau yra pateikÄs LVAT (2010-01-25 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A143-145/2010; 2010-02-09 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-193/2010).
Nurodytuose procesiniuose sprendimuose LVAT pažymÄjo, kad Statuto 40 str. 3 dalies nuostatos apie tarnybinių pareigų atlikimo sÄ sajÄ su padidÄjusiu pavojumi ar rizika pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai iÅ¡dÄstymas (Å¡ios nuostatos konstrukcija) leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad joje nurodyti pavojus ir rizika (kaip faktoriai, lemiantys Å¡ios teisÄs normos taikymÄ ) yra skirti ne apskritai visai pareigÅ«no tarnybai, o tik konkreÄiai tarnybos pareigų atlikimo situacijai, kai pareigÅ«nas buvo sužalotas, susižalojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta.
Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu konkreÄiu atveju, sprendžiant aptariamos nuostatos (tuo paÄiu ir Statuto 40 str. 3 dalis) taikymo klausimÄ , yra bÅ«tina iÅ¡aiÅ¡kinti: pirma, ar pareigÅ«no sužalojimas, susižalojimas arba jo sveikatos sutrikdymas atsirado tuo metu, kai jis Äjo savo tarnybines pareigas; antra, ar Å¡ie reiÅ¡kiniai (pareigÅ«no sveikatai arba gyvybei) atsirado tuo metu, kai tarnybinių pareigų atlikimas buvo lydimas padidÄjusio pavojaus ar padidÄjusios rizikos pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai.
AiÅ¡kinant antrÄ jÄ iÅ¡ nurodytų aplinkybių (situacijoje, kai pareigÅ«no veikla pripažįstama jo tarnybinių pareigų atlikimu), bÅ«tina nustatyti, ar padidÄjusio pavojaus ar padidÄjusios rizikos pareigÅ«no gyvybei ar sveikatai faktoriai (kurie ir nulÄmÄ pareigÅ«no susižalojimo atsiradimÄ arba jo sveikatos sutrikdymÄ ) gali bÅ«ti siejami su tiesioginiu pareigÅ«no pareigų vykdymu. LVAT pažymÄjo, kad pareigÅ«no sportavimas fizinio pasiruoÅ¡imo ar tam tikrų policijos pareigÅ«nui bÅ«tinų turÄti įgÅ«džių lavinimas yra bÅ«dai atitikti Statuto 21 str. 4 dalyje įtvirtintÄ reikalavimÄ nuolat bÅ«ti einamoms pareigoms bÅ«tinos parengties ir bÅ«ti specialiai parengtam gebÄjimui veikti situacijose, susijusiose su fizinÄs prievartos, Å¡aunamojo ginklo ar sprogstamųjų medžiagų panaudojimu.
TaÄiau toks sportavimas arba tam tikrų fizinių įgÅ«džių lavinimas (neatsižvelgiant į jų konkretų bÅ«dÄ ir konkreÄiÄ sporto Å¡akÄ ) nelaikytini tiesioginių tarnybinių pareigų atlikimu Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo taikymo prasme, t. y. tokie fizinio ar kitokio pasiruoÅ¡imo veiksmai nelaikytini specialiųjų pareigÅ«no funkcijų vykdymu. TodÄl tokių užsiÄmimų metu patirtos traumos ar kiti sveikatos sutrikdymai Statuto taikymo požiÅ«riu vertintini nelaimingu atsitikimu tarnyboje (Statuto 49 str. 1 dalis), o ne sveikatos sutrikdymu Statuto 40 str. 3 dalies taikymo prasme.Atsižvelgiant į tai, kad LVAT formuoja vienodÄ teismų praktikÄ aiÅ¡kinant ir taikant įstatymus bei kitus teisÄs aktus (ABTÄ® 13 str. 1 dalis), aukÅ¡Äiau nurodytuose LVAT procesiniuose sprendimuose pateiktų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių teismas laikosi ir nagrinÄjamoje administracinÄje byloje.
Vadovaudamasis Statuto 21 str. 4 dalyje įtvirtintu reikalavimu pareigÅ«nui nuolat bÅ«ti einamoms pareigoms bÅ«tinos parengties ir atsižvelgdamas į ValstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nų ir darbuotojų profesinio parengimo normatyvus, patvirtintus PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie VRM direktoriaus 2006-01-16 įsakymu Nr. 1-26, teismas sutinka su Valdybos pozicija, kad R. Ä. susižalojo Profesinio parengimo normatyvo vykdymo metu, privalomai tobulindamas savo, kaip pareigÅ«no, profesinio pasirengimo, fizinio pasiruoÅ¡imo ir tam tikrus ugniagesiui gelbÄtojui bÅ«tinus turÄti įgÅ«džius, todÄl toks profesinio pasirengimo įgÅ«džių lavinimas nelaikytinas tiesioginių tarnybinių pareigų atlikimu.
Statuto 2 str. 8 dalyje yra pateikta nelaimingo atsitikimo tarnyboje ar susijusio su tarnyba sÄ voka â tai įvykis tarnybos metu, įskaitant eismo įvykį tarnybos metu, įvykis pertraukos pailsÄti ir pavalgyti metu, jei pareigÅ«nas Å¡ios pertraukos metu yra tarnybos vietoje, arba su pareigÅ«no tarnybinių pareigų atlikimu susijÄs įvykis, kurio metu pareigÅ«nas patiria rizikos veiksnio (cheminio, fizikinio, biologinio, fizinio arba ergonominio) ar kelių veiksnių poveikį, kurio padarinys yra pareigÅ«no mirtis ar sveikatos sutrikdymas.
Taigi, pareiÅ¡kÄjo R. Ä. sužalojimo Profesinio parengimo normatyvo vykdymo metu atvejis pagal nagrinÄjamos bylos faktines aplinkybes priskirtinas prie nelaimingų atsitikimų tarnyboje. IÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus bei iÅ¡analizavÄs teisinį reguliavimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad R. Ä. susižalojo tarnybos metu, taÄiau jo sveikatos sutrikdymas nepriskirtinas nÄ vienam iÅ¡ Statuto 40 str. 3 dalyje nurodytų atvejų, kurių konstatavimas yra sÄ lyga siųsti pareigÅ«nÄ Ä¯ CMEK sveikatos sutrikdymo laipsniui nustatyti ir Statuto 40 str. 3 dalyje numatytai kompensacijai mokÄti, todÄl pareiÅ¡kÄjo R.
Ä. skundas yra nepagrįstas ir atmestinas. Vadovaudamasis ABTÄ® 85-87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127 straipsniu, teismas         n u s p r e n d Ä : pareiÅ¡kÄjo R. Ä. skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjas                                                                                              ArÅ«nas Kaminskas