Court orders administrative detention and license revocation for drunk driving despite remorse due to prior recidivism.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that defendant G. B. committed an administrative offense by driving while intoxicated at 2.10 promiles. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted his history of repeated traffic violations and ineffective prior fines. Consequently, the court determined that monetary penalties could not achieve the goals of the Administrative Offenses Code and imposed administrative detention with license revocation.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 straipsnis; 286 straipsnis: When prior recidivism renders monetary fines ineffective, the court must impose administrative detention and license revocation to achieve the statutory goals of the code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr
AdministracinÄ byla Nr. A-250-716/2011
Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 45.4.3.; 52.3.
 (S)
Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2011 m. sausio 31 d. Â Â Â
Å iauliai
           Šiaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. B., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanÄiam AB (duomenys neskelbtini), kuriam iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 str. 4 d.,   Â
          Â
           n u s t a t Ä:Â
           G. B. 2011 m. sausio 16 d. apie 13.08 val. Å iauliuose, sodų bendrijoje âAuÅ¡rinÄâ, ties Vyturių gatvÄs 14-uoju namu, Å iauliuose, vairavo automobilį âOpel Astraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,10 promilių neblaivumo (girtumo) laipsnis), tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ neblaiviam asmeniui.
G. B. teisme kaltu prisipažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad davÄ sugyventinei automobilį, kurį vairuodama Å¡i įvažiavo į pusnį, nebegalÄjo iÅ¡važiuoti, todÄl paskambino jam ir papraÅ¡Ä pagalbos. Jis norÄdamas padÄti sÄdo už automobilio vairo, nors buvo iÅ¡gÄrÄs, ir bandÄ automobilį iÅ¡vairuoti. Atvykus policijos pareigÅ«nams, sÄdÄjo už vairo. DÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Â
           Be
G. B. prisipažinimo, jo kaltÄ dÄl transporto priemonÄs vairavimo esant neblaiviam taip pat įrodo administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, Å iaulių apskrities VPK Patrulių rinktinÄs pareigÅ«nų G. D. ir
S. M. tarnybiniai praneÅ¡imai, asmens blaivumo testas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011-01-16 13.08 val. G. B. užfiksuotas 2,10 promilių girtumas, praneÅ¡imas dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktas.
           G. B. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, esant nustatytam vidutiniam neblaivumo (girtumo) laipsniui, todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 4 dalį.
           G. B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs teisÄs pažeidimÄ . Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
           G. B. anksÄiau ne vienÄ kartÄ baustas administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus (tarp jų â ir už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviam) ir nors nutarimo priÄmimo metu nuobaudų galiojimas pasibaigÄs, Å¡i aplinkybÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie pažeidÄjo polinkį pažeidinÄti kelių eismo taisykles, neatsakingumÄ . IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad G. B. už
ankstesnius pažeidimus buvo baustas piniginÄmis baudomis, kurios poveikio jo elgesiui vairuojant transporto priemones
neturÄjo, kadangi jis vÄl padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ . Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas pripažįsta, kad vÄl skiriant piniginÄ baudÄ negalÄtų bÅ«ti pasiekti ATPK 20 straipsnyje įvardinti administracinÄs nuobaudos
tikslai, todÄl siekdamas minÄtų tikslų tinkamo įgyvendinimo teismas skiria G. B. straipsnio sankcijoje numatytÄ administracinį areÅ¡tÄ su
teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu. Â
           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 29 str., 30 str.,  224 str., 286 str., 287 str., teismas
          Â
           n u t a r Ä:
G. B., a.k. (duomenys neskelbtini), už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 4 dalyje, skirti administracinÄ nuobaudÄ â 10 (deÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 (dvejiems) metams.Â
Automobilį âOpel Astraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatyta tvarka grÄ Å¾inti teisÄtam savininkui ar valdytojui.
           Nutarimas per
20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos administraciniam teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas
                                                                                                            Mindaugas
Striaukas
Nutarimas paskelbtas, kopijÄ gavau: ______________________________________________Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â