e3c6fe32-4b0c-46c9-9246-e4361ec4baab · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âHeidelberg Lietuvaâ pareikÅ¡tu atsakovui UAB âSapnų salaâ ieÅ¡kiniu prašĠpriteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 171 096,51 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus apygardos teismas 2011 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui atsakovo atžvilgiu taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį 171 096,51 Lt vertÄs nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ .IeÅ¡kovas 2011 m. spalio 24 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo piniginÄms lÄÅ¡oms 36 096,51 Lt sumai.
Legislator headnote
AI generatede3c6fe32-4b0c-46c9-9246-e4361ec4baab · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Byloje kilo ginÄas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo masto. Å iame kontekste teisÄjų kolegija pažymi, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-243/20122-55-3-02526-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 110.1. (S)    LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 8 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Rimvydo Norkaus, Gintaro PeÄiulio ir Dalios VasarienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHeidelberg Lietuvaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 27 d. nutarties, kuria atmestas ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHeidelberg Lietuvaâ praÅ¡ymas dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âHeidelberg Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSapnų salaâ dÄl įsiskolinimo priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âHeidelberg Lietuvaâ pareikÅ¡tu atsakovui UAB âSapnų salaâ ieÅ¡kiniu prašĠpriteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 171 096,51 Lt skolos, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus apygardos teismas 2011 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui atsakovo atžvilgiu taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â nutarÄ areÅ¡tuoti atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį 171 096,51 Lt vertÄs nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ .IeÅ¡kovas 2011 m. spalio 24 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo piniginÄms lÄÅ¡oms 36 096,51 Lt sumai.
NurodÄ, kad antstolis, vykdydamas teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, apraÅ¡Ä atsakovo turtÄ , kurio vertÄ yra 135 000 Lt, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai yra užtikrinti tik iÅ¡ dalies. Piniginių lÄšų areÅ¡tu turÄtų bÅ«ti užtikrintas ieÅ¡kinio reikalavimo ir taikytų laikinųjų apsaugos priemonių skirtumas 36 096,51 Lt sumai. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. spalio 27 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo UAB âHeidelberg Lietuvaâ praÅ¡ymÄ dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.Teismas nurodÄ, kad 2011 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui, teismas jau pasisakÄ dÄl atsakovo lÄšų areÅ¡to pagrįstumo â piniginių lÄšų areÅ¡tas gali sutrikdyti atsakovo Å«kinÄ veiklÄ , vykdomus atsiskaitymu tarp atsakovo ir kitų Å«kio subjektų bei valstybÄs, o tai gali sukelti jo nemokumÄ .
Antstolio apraÅ¡ytas turtas, kurio vertÄ 135 000 Lt, užtikrina didžiÄ jÄ dalį ieÅ¡kovo reikalavimo, o ieÅ¡kovo nurodomos aplinkybÄs nesudaro pagrindo taikyti jo praÅ¡omas papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu apeliantas UAB âHeidelberg Lietuvaâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 27 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Apeliantas atskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais:Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nepasisakÄ ir neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad atsakovo nekilnojamasis turtas yra apsunkintas hipoteka, taigi iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ Å¡io turto yra apsunkintas, o kitas atsakovo turtas yra pakartotinai apraÅ¡ytas taip pat vykdant Vilniaus apygardos teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartį. Taigi apelianto interesai nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamai užtikrinti tiek dÄl ieÅ¡kinio sumos ir areÅ¡tuoto turto vertÄs skirtumo, tiek dÄl jau egzistuojanÄių kitų atsakovui priklausanÄio areÅ¡tuoto turto apsunkinimų.Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad pripažinus grÄsmÄ dÄl ieÅ¡kovui galimai palankaus teismo sprendimo neįvykdymo ar apsunkinto įvykdymo, motyvai dÄl atsakovo veiklos apsunkinimo neužtikrina Å¡alių interesų pusiausvyros.
Nepakankamas turto areÅ¡to mastas ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti bei egzistuojantys kiti atsakovo turto apsunkinimai neabejotinai pagrindžia nagrinÄjamoje byloje grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui galimybÄ. Piniginių lÄšų areÅ¡tas, nesant ar esant nepakankamai nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, teismų praktikoje yra dažnai naudojama priemonÄ ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas reikalavimo sumos ribose ir laikantis jų eiliÅ¡kumo, taip pat paliekant atsakovui teisÄ mokÄti mokesÄius bei socialinio draudimo įmokas, kitus privalomuosius mokÄjimus bei atsiskaityti su ieÅ¡kovu pagal byloje pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, atitinka teismų praktikoje suformuotas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo taisykles bei nepažeidžia ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principų.Atsakovas UAB âSapnų salaâ atsiliepimo į apelianto atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Byloje kilo ginÄas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo masto. Å iame kontekste teisÄjų kolegija pažymi, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄtų arba pasidarytų nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.).
Tuo atveju, kai imtis laikinųjų apsaugos priemonių praÅ¡o ieÅ¡kovas, jų taikymas grindžiamas dvejopo pobÅ«džio prielaidomis: pirma, ieÅ¡kinį teismas patenkins ir, antra, nesiÄmus Å¡ių priemonių, gali iÅ¡kilti grÄsmÄ ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui. NagrinÄdamas praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimo nesprendžia, taÄiau turi įsitikinti, ar egzistuoja pagrįstos prielaidos, suponuojanÄios grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui.
Pareiga pagrįsti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ tenka jų imtis praÅ¡anÄiam asmeniui (CPK 178 str.). Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neabejotinai varžo asmens, kurio atžvilgiu jos nukreiptos, teises. Å iuo atveju asmens teisių varžymo laipsnis iÅ¡ esmÄs priklauso nuo taikomų laikinųjų apsaugos priemonių pobÅ«džio ir masto, taip pat nuo su konkreÄiu asmeniu susijusių aplinkybių. DÄl Å¡ios priežasties laikinosios apsaugos priemonÄs parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu. (CPK 145 str. 2 d.).
EkonomiÅ¡kumo principas, be kita ko, reiÅ¡kia, kad teismas turi taikyti tik tokias ir tik tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek bÅ«tina ir pakanka bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimui įvykdyti. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, teisingumo principas reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , t. y. laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos tokios ir tiek, kad nesuteiktų nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nevaržytų vienos proceso Å¡alies teisių ir teisÄtų interesų daugiau, nei bÅ«tina tikslui pasiekti (CPK 17 str., 148 str.).
Jei pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra efektyvios ar pakankamos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti, ieÅ¡kovas gali praÅ¡yti jas pakeisti kitomis ar taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones, ir prieÅ¡ingai, jei pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių rūšis ar mastas yra pernelyg varžantis atsakovo interesus, atsakovas gali pateikti praÅ¡ymÄ taikyti kitas jo siÅ«lomas laikinÄ sias apsaugos priemones arba sumažinti jų mastÄ . Å is laikinųjų apsaugos priemonių institutas atlieka tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisių apsaugos funkcijÄ .Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atsisakÄ taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovo piniginių lÄšų areÅ¡tÄ 36 096,51 Lt sumai.
Savo sprendimÄ teismas motyvavo tuo, kad taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui teismas jau pasisakÄ dÄl areÅ¡to atsakovo piniginÄms lÄÅ¡oms pagrįstumo, t. y. lÄšų areÅ¡tas gali sutrikdyti atsakovo Å«kinÄ veiklÄ , jo vykdomus atsiskaitimus, o tai gali sukelti atsakovo nemokumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka su Å¡iomis pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis.Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, siekdamas užtikrinti ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymÄ , 2011 m. rugsÄjo 16 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo nekilnojamojo ir kilnojamojo turto atžvilgiu ieÅ¡kinio sumai â 171 096,51 Lt.
Antstolis, vykdydamas minÄtÄ teismo nutartį, apraÅ¡Ä atsakovo turtÄ 135 000 Lt sumai ir nustatÄ, kad atsakovo nekilnojamasis turtas yra įkeistas, o kitas turtas yra pakartotinai apraÅ¡ytas pagal kitoje byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, atsakovo apraÅ¡yto turto vertÄ â 135 000 Lt, esant ieÅ¡kinio sumai â 171 096,51 Lt, yra pakankama galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui, nes užtikrina beveik 80 procentų apelianto pareikÅ¡to reikalavimo.
Vien ta aplinkybÄ, kad atsakovo turtas yra įkeistas ir jam kitoje byloje yra taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, nesudaro pakankamo pagrindo byloje taikyti papildomas laikinÄ sias apsaugos priemones, neproporcingai riboti ir varžyti atsakovo teises daugiau negu reikia ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti. Pirmosios instancijos teismas 2011 m. rugsÄjo 16 d. nutartyje iÅ¡samiai įvertino ir pasisakÄ dÄl atsakovo lÄšų areÅ¡to pagrįstumo ir bÅ«tinumo. Apeliantas nei praÅ¡yme dÄl papildomų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, nei atskirajame skunde neįrodÄ realios bÅ«tinybÄs taikyti atsakovo piniginių lÄšų areÅ¡tÄ (CPK 178 str., 185 str., 314 str.).
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovas ÄmÄsi veiksmų siekdamas sumažinti savo turto vertÄ, paslÄpti jį ar perleisti kitiems asmenims.Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Palikti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 27 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                          Rimvydas Norkus                                                                                        Gintaras PeÄiulis                                                                                                             Dalia VasarienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â