e3b1f729-d8a0-41a4-96ea-eecc1a8ad98e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-199-638/2023 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16598-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.8.; (S) 2.3.2.4.3.; 2.3.2.9.; 2.6.10.2.4.2 Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs, Dianos LabokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), RÅ«tos PalubinskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A.
Legislator headnote
AI generatede3b1f729-d8a0-41a4-96ea-eecc1a8ad98e · Kauno apygardos teismas: Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , ignoravo ieÅ¡kovÄs ir apklaustų liudytojų G. K. bei A. M. nurodytas aplinkybes apie atsakovo neiÅ¡tikimybÄ, jo smurtÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, vienareikÅ¡miai suponuojanÄias atsakovo kaltÄ dÄl ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuokos iÅ¡irimo, besÄ lygiÅ¡kai vadovaudamasis tik vienos iÅ¡ ginÄo pusių - atsakovo paaiÅ¡kinimais, kuris iÅ¡ esmÄs tik viskÄ neigÄ. FaktinÄ aplinkybÄ apie tai, kad ieÅ¡kovÄ rado atsakovo susiraÅ¡inÄjimus su kitomis moterimis, kad ji pati gaudavo kitų moterų žinuÄių, patvirtino teisme apklausta liudytoja A.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-199-638/2023 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16598-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.8.; (S) 2.3.2.4.3.; 2.3.2.9.; 2.6.10.2.4.2 Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs, Dianos LabokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), RÅ«tos PalubinskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A.
Å . apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A. Å . ieÅ¡kinį atsakovui A. V. Å dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, neturtinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ A. Å . (toliau â ieÅ¡kovÄ) ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä santuokÄ tarp A. Å . ir A. V. Å ., sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Klientų aptarnavimo ir informavimo skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 455, nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs, priteisti iÅ¡ atsakovo 5 000 Eur moralinei žalai atlyginti, nutraukiant santuokÄ , palikti pavardes â Å ., Å ., priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡alys susituokÄ 2009 m. gegužÄs 8 d. IeÅ¡kovÄ siekÄ iÅ¡saugoti Å¡eimÄ , taikstÄsi su atsakovo Å«miu bÅ«du, nepagarba ir terorizavimu. Å alių Å¡eima iÅ¡iro dÄl sutuoktinio kaltÄs, o tai nulÄmÄ atsakovo netinkamas elgesys Å¡eimoje, netinkamas požiÅ«ris į Å¡eimÄ , nesugyvenamas charakteris, nesupratingumas, smurto vartojimas, visiÅ¡kas neprisidÄjimas prie Å¡eimos gerovÄs bei atsakovo neiÅ¡tikimybÄ. Å alys kartu negyvena faktiÅ¡kai daugiau negu vienerius mietus. Atsakovui svetimas užuojautos jausmas ar elementarus žmogiÅ¡kumas, supratimas, moralinÄs vertybÄs.
3. Atsakovas A. V. Å . (toliau â atsakovas) pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies. Atsakovas atsiliepimu praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, atmesti reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, sutiko su reikalavimu palikti ieÅ¡kovei santuokinÄ pavardÄ. NurodÄ, kad Å¡alys nuo 2021 m. kovo mÄnesio gyvena atskirai, neveda bendro Å«kio, nepalaiko Å¡eimyninių santykių. IeÅ¡kovÄ ir atsakovas nuo santuokos sudarymo gyveno kartu Lietuvoje, vÄliau su pertraukomis Airijoje. 2021 m. kovo mÄnesį mirÄ atsakovo brolis ir atsakovas iÅ¡vyko į LietuvÄ , į brolio laidotuves, o grįžÄs į AirijÄ nerado ieÅ¡kovÄs bendruose namuose.
Per visÄ santuokos laikotarpį ieÅ¡kovÄ ne kartÄ ilgesniam ar trumpesniam laikui buvo iÅ¡sikrausÄiusi arba gyveno atskirai. Atsakovas daugeliu atveju nežinojo nei kur ieÅ¡kovÄ iÅ¡vykdavo, nei su kuo gyvendavo įvairiais laikotarpiais, kurie trukdavo nuo 1 mÄnesio iki pusÄs metų. Å alims gyvenant kartu iÅ¡ryÅ¡kÄjo interesų, charakterių, požiÅ«rių į supanÄiÄ aplinkÄ skirtumai, tarpusavio santykiai atÅ¡alo, prasidÄjo nesutarimai. Å alys nerado kalbos esminiais bendro gyvenimo klausimais.
Atsakovas sutinka, jog teismas Å¡alių santuokÄ nutrauktų, taÄiau atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovÄs pozicija, jog santuoka nutrÅ«ko dÄl atsakovo kaltÄs t. y. neiÅ¡tikimybÄs, nelojalumo, nepaisymo bendrų interesų, psichologinio ar net smurto. Atsakovas nesutinka, jog santuokos metu buvo neiÅ¡tikimas ieÅ¡kovei. Tokie ieÅ¡kovÄs kaltinimai nepagrįsti, tuo paÄiu nepagrįsti ir ieÅ¡kovÄs teiginiai, jog dÄl atsakovo veiksmų patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, emocinÄ depresijÄ ir pan. II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Teismas santuokÄ nutraukÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas po santuokos nutraukimo A. Å . paliko santuokinÄ pavardÄ Å ., A. V. Å . paliko prigimtinÄ pavardÄ Å .. Teismas kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
5. Teismas nurodÄ, kad įrodymų, jog sutuoktinių elgesys vienas kito atžvilgiu bÅ«tų peržengÄs visuomenÄje priimtas ribas, Å¡alys nepateikÄ â byloje nÄra duomenų apie atsakovo vartojamÄ smurtÄ ar kenkimÄ Å¡eimai. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ konkreÄių atsakovo pažeidimų, kurie lemtų santuokos nutraukimÄ dÄl atsakovo kaltÄs. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ elektroninį laiÅ¡kÄ apie skrydžių datas ir numerius. Teismo vertinimu, Å¡ie raÅ¡ytiniai įrodymai niekaip nepatvirtino ieÅ¡kovÄs atstovo iÅ¡sakytų argumentų, kad atsakovas, skraidydamas vienas, pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas.
Teismo posÄdžio metu ir Å¡alių atstovai, ir apklausti liudytojai patvirtino, kad Å¡alys dažnai skraidÄ Ä¯ LietuvÄ po vienÄ , Äia gyvena jų artimieji, atsakovas turi nekilnojamo turto. IeÅ¡kovÄs atstovas ir byloje apklaustos liudytojos nurodÄ, kad atsakovas ieÅ¡kovÄs atžvilgiu naudojo smurtÄ . Liudytoja G. K. nurodÄ, jog veÅ¾Ä ieÅ¡kovÄ Ä¯ policijos komisariatÄ dÄl atsakovo panaudoto smurto. Byloje ieÅ¡kovÄ nepateikÄ nei vieno raÅ¡ytinio įrodymo, kurie patvirtintų ieÅ¡kovÄs ar liudytojos nurodytas aplinkybes.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovas buvo neiÅ¡tikimas ir pateikÄ kompiuterio ekrano fotonuotraukas. Teismas pateiktas fotonuotraukas vertino kritiÅ¡kai, nurodÄ, kad iÅ¡ pateiktų fotonuotraukų turinio nÄra aiÅ¡ku, kas ir kada jas užfiksavo, kas ir kam raÅ¡Ä Å¾inutes, nÄra aiÅ¡kus nei siuntÄjas nei gavÄjas. Teismas pažymÄjo ir tai, kad elektroniniai laiÅ¡kai raÅ¡yti 2012 metais, o byloje nustatyta, kad Å¡alys gyveno kartu iki 2021 m. kovo mÄnesio. Teismas atmetÄ liudytojų G. K. ir A.
M. paaiÅ¡kinimus, dÄl Å¡alių tarpusavio santykių. Teismas nurodÄ, kad jie yra Å¡alių giminaiÄiai, ir gali bÅ«ti suinteresuoti bylos baigtimi. Teismas, įvertinÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimus ir byloje surinktÄ medžiagÄ , konstatavo, kad Å¡alių santuokiniai ryÅ¡iai nutrÅ«ko dÄl jų abiejų kaltÄs, o pirmiausia â dÄl jų pasisakymuose iÅ¡ryÅ¡kÄjusio jų nesuderinamumo.
6. Teismas nurodÄ, kad CK 3.70 straipsnio 2 dalies nuostata, įtvirtinanti sutuoktinio teisÄ reikalauti iÅ¡ kalto dÄl santuokos nutraukimo sutuoktinio atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ dÄl santuokos nutraukimo, netaikoma, jei santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinų kaltÄs. TodÄl reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo teismas atmetÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ A. Å . praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 3 d. sprendimo dalį, kuria teismas atmetÄ ieÅ¡kinį dÄl pripažinimo, jog ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs ir sprendimo dalį, kuria teismas atmetÄ ieÅ¡kinį dÄl 5 000 Eur dydžio neturtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuokÄ nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs, priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai 5 000 Eur neturtinei žalai atlyginti, proporcingai tenkintų apeliacinio skundo reikalavimų apimÄiai perskirstyti pirmosios instancijos teismo sprendimu ieÅ¡kovei priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas patirtas apeliacinÄs instancijos teisme.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , ignoravo ieÅ¡kovÄs ir apklaustų liudytojų G. K. bei A. M. nurodytas aplinkybes apie atsakovo neiÅ¡tikimybÄ, jo smurtÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, vienareikÅ¡miai suponuojanÄias atsakovo kaltÄ dÄl ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuokos iÅ¡irimo, besÄ lygiÅ¡kai vadovaudamasis tik vienos iÅ¡ ginÄo pusių - atsakovo paaiÅ¡kinimais, kuris iÅ¡ esmÄs tik viskÄ neigÄ. FaktinÄ aplinkybÄ apie tai, kad ieÅ¡kovÄ rado atsakovo susiraÅ¡inÄjimus su kitomis moterimis, kad ji pati gaudavo kitų moterų žinuÄių, patvirtino teisme apklausta liudytoja A.
M., kuriai ieÅ¡kovÄ apie tai iÅ¡sipasakojo. Teisme apklaustos liudytojos G. K. ir A. M. patvirtino ieÅ¡kovÄs įrodinÄtas aplinkybes apie atsakovo smurtÄ jos atžvilgiu, o tuo paÄiu ir žiaurų atsakovo elgesį su ieÅ¡kove. TodÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs. Pirmosios instancijos teismas ne tik iÅ¡kraipÄ tikrÄ sias faktines aplinkybes bei neatskleidÄ bylos esmÄs, bet ir pažeidÄ esminius sprendimo motyvavimo reikalavimus (CPK 268 straipsnis, 270 straipsnio 4 dalis), priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ . 1.2.
Teismas, konstatuodamas ir paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄ, pažeidÄ CPK 12 straipsnyje įtvirtintÄ rungimosi principÄ , CPK 13 straipsnyje įtvirtintÄ dispozityvumo principÄ , CPK 6 straipsnyje įtvirtintÄ asmens lygybÄs įstatymui ir teismui, CPK 17 straipsnyje įtvirtintÄ Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principÄ , bei buvo Å¡aliÅ¡kas Å¡ioje byloje, nes pastatÄ apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) į žymiai nepalankesnÄ padÄtį, palyginus su oponentu - atsakovu, o taip pat neleistinai tendencingai (iÅ¡skirtinai atsakovo naudai) interpretavo byloje surinktus įrodymus, pažeisdamas įrodymų vertinimo taisykles ir skundžiamÄ sprendimÄ priÄmÄ pažeisdamas CPK 185 straipsnio, 263 straipsnio 1 dalies, 265 straipsnio 1 dalies nuostatas. 1.3.
Byloje surinkti įrodymai, liudytojų G. K. bei A. M. paaiÅ¡kinimai, suponuoja iÅ¡vadÄ , kad atsakovo neiÅ¡tikimybÄ, jo smurtÄ , patirtus pažeminimus ieÅ¡kovÄ kentÄjo ilgÄ laiko tarpÄ . TodÄl jos patirti ilgalaikiai dvasiniai iÅ¡gyvenimai turi bÅ«ti tinkamai kompensuoti, o ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma 5 000 Eur suma, kaip neturinÄs žalos atlyginimas yra tik minimali kompensacija, atsižvelgiant į tai, kokius pažeminimus teko patirti, ir į Å¡ių pažeminimų pobÅ«dį bei trukmÄ.
8. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas A. V. Å . praÅ¡o ieÅ¡kovÄs A. Å . apeliacinį skundÄ atmesti, teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. ApeliantÄ neįrodÄ, kad santuoka iÅ¡iro iÅ¡imtinai dÄl atsakovo veiksmų ar neveikimo, todÄl teismas pagrįstai ir teisÄtai santuokÄ pripažino iÅ¡irusia dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. ApeliantÄ tiek 2021 m. spalio 21 d. ieÅ¡kinyje, tiek 2022 m. lapkriÄio 3 d. apeliaciniame skunde dÄmesį skyrÄ iÅ¡ esmÄs tik tam, kad įrodytų tariamus sutuoktinio pareigų pažeidimus, taÄiau visiÅ¡kai neįrodinÄjo priežastinio ryÅ¡io, t. y. kad konkretÅ«s veiksmai ar neveikimas lÄmÄ santuokos iÅ¡irimÄ .
ApeliantÄ suabsoliutina raÅ¡ytinius įrodymus ir liudytojų parodymus, kurių patikimumo negalima objektyviai patikrinti. Kas reiÅ¡kia, jog apeliantÄ bando įrodinÄti ir tarpusavyje sieti tik įrodymus, kurių patikimumo patikrinti negalima. Byloje nei vieno oficialaus ar kitokio objektyvaus įrodymo, kuris patvirtintų, kokias nors aplinkybes, susijusias su sutuoktinio pareigų pažeidimu. 2.2. ApeliantÄ tariamai patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ grindžia tik įstatyme ir teismų praktikoje nurodytų formuluoÄių deklaratyviu atkartojimu, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų ir nenurodÄ jokių aplinkybių, kaip realiai jos pasireiÅ¡kÄ.
Byloje nÄra duomenų, įrodanÄių, kad apeliantÄ patyrÄ kažkokį pažeminimÄ , iÅ¡gyvenimus, dÄl kurių bÅ«tų sutrikdytas jos įprastas gyvenimas ar atsirado kitokios pasekmÄs. NÄra duomenų, kad apeliantÄ negalÄjo dirbti ar užsiimti kitomis įprastomis veiklomis, kreipÄsi į psichologus, psichoterapeutus, psichiatrus ar kitus specialistus dÄl pagalbos. NÄra duomenų, jog jai bÅ«tų paskirti ir vartoti vaistai. NÄra duomenų, kad apeliantei kilo kokios nors pasekmÄs, dÄl kurių ji nebegalÄtų įgyvendinti savo svajonių, tikslų.
TodÄl nÄra jokio faktinio ir teisinio pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ patyrÄ kokias nors neigiamas pasekmes. Taip pat nÄra jokių duomenų, kad bÅ«tų patyrusi turtinÄ Å¾alÄ . TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄ instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. CPK 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Å ioje civilinÄje byloje absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pagal apeliacinio skundo teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus argumentus tikrina skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
10. ApeliacinÄje byloje kilo ginÄas dÄl sutuoktinio kaltÄs dÄl santuokos nutraukimo nustatymo (CK 3.60 straipsnis), įrodymų vertinimo (CPK 185 straipsnis).
11. Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įstatyme sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo apibrÄžiama kaip sutuoktinių pareigų pažeidimas iÅ¡ esmÄs. Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26â3.30; 3.35â3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose. Tai lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinÄs bei materialiosios paramos, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Siekiant proporcingai paskirstyti procesinÄ Å¡alies įrodinÄjimo pareigÄ dÄl santuokos nutraukimo priežasÄių CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatytos prezumpcijos, kurioms esant laikoma, kad santuoka iÅ¡iro dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs. Nors pagal CK 3.60 straipsnio 3 dalį sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo yra preziumuojama, taÄiau Å¡iais atvejais vienam sutuoktiniui tenka įrodyti faktÄ , su kuriuo siejama kito sutuoktinio kaltÄs prezumpcija. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. vasario 19 d nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-99-969/2016).
12. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Å¡alys susituokÄ 2009 m., kurį laikÄ gyveno Lietuvoje, paskui iÅ¡vyko į AirijÄ . Abi Å¡alys sutinka, kad kartu negyvena nuo 2021 m. kovo mÄnesio.
13. Pirmosios instancijos teismas aptarÄ ir įvertino visus Å¡alių pateiktus įrodymus, nÄ vienas ieÅ¡kovÄs pateiktas įrodymas nebuvo ignoruojamas, kaip kad nepagrįstai teigiama apeliaciniame skunde. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu. CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatytos sutuoktinio kaltÄs prezumpcijos teismas pagrįstai netaikÄ, nes nÄ viena iÅ¡ Å¡iame straipsnyje nurodytų sÄ lygų (nuteisimas už tyÄinį nusikaltimÄ , žiaurus elgesys, neiÅ¡tikimybÄ, Å¡eimos palikimas) nebuvo įrodyta.
14. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo atsakovo žiaurų elgesį su ja, sumuÅ¡imÄ , įvykusį ieÅ¡kovÄs nenurodomu laiku. Smurto vartojimas buvo bandomas įrodinÄti liudytojų G. K. ir A. M. parodymais, duotais 2022 m. rugsÄjo 12 d. teismo posÄdyje. TaÄiau iÅ¡klausius teismo posÄdžio garso įraÅ¡Ä teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo vertinimams, kad liudytojų parodymai buvo nekonkretÅ«s, nenurodytas įvykio laikas, paÄios liudytojos nematÄ ir konkretaus smurto vartojimo prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ, tik iÅ¡ paÄios ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimo žino, kad smurtÄ vartojo bÅ«tent atsakovas. IeÅ¡kovÄ, jeigu ir buvo smurtas pavartotas jos atžvilgiu, iÅ¡kart po įvykio nebuvo nuosekli: gydytojų apžiÅ«ros atsisakÄ, policijai pareiÅ¡kimo neraÅ¡Ä. TodÄl jokių objektyvių įrodymų, kada, koks smurtas ir kieno buvo panaudotas, nÄra surinkta ir nÄra teismui pateikta.
15. Kitas galimas sutuoktinio kaltÄs pagrindas â neiÅ¡tikimybÄ â buvo įrodinÄjama telefono žinutÄmis, Skype susiraÅ¡inÄjimo tekstu; skrydžių į LietuvÄ sÄ raÅ¡u. TaÄiau teisÄjų kolegija pirmiausia pažymi, kad pateikti įrodymai kelia abejonių dÄl savo formos: vadinamoji telefono žinutÄ yra Messenger paskyros âI. V.â keleto žinuÄių vaizdas kompiuterio ekrane, vienoje žinutÄje yra paminÄtas A. S., klausiama jo telefono numerio, kita žinutÄ yra jau rusų kalba, neaiÅ¡ku, kuo susijusi su pirmÄ ja žinute.
NeaiÅ¡ku, kieno paskyros yra nuotraukoje, kada raÅ¡yta ir pan. Apibendrinant, pateiktoji nuotrauka net negali bÅ«ti laikoma įrodymu, nes neatitinka patikimumo, tikrumo, sÄ sajumo reikalavimų. Tas pats pasakytina apie vadinamÄ jį susiraÅ¡inÄjimÄ su E., nes tai yra redaguojamas failas (word formato), atsakovas viso proceso metu Å¡io susiraÅ¡inÄjimo nepripažino, todÄl teismas pagrįstai juo nesirÄmÄ. ApeliantÄs pateiktas skrydžių sÄ raÅ¡as taip pat niekuo nÄra susijÄs su atsakovo skrydžiais į LietuvÄ 2014-2015 metais, nes neįrodo, kad bÅ«tent atsakovas nurodytais skrydžiais naudojosi, ir tuo labiau neįrodo atsakovo neiÅ¡tikimybÄs.
16. Duomenų, kad atsakovas paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip metus ja nesirÅ«pino, taip pat nebuvo pateikta. Atsakovas įrodÄ prieÅ¡ingas aplinkybes, kad jis nuo 2017 m. sausio 11 d. iki 2022 m. mokÄjo nuomÄ už butÄ Nr.7, L. P., M. S., T.. Vadinasi, faktas, kad atsakovas paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip metus ja nesirÅ«pino, taip pat nebuvo įrodytas.
17. Teismų praktikoje pripažįstama, kad abu sutuoktiniai yra kalti tuo atveju, kai santuokos iÅ¡irimÄ lÄmÄ netinkamas abiejų sutuoktinių pareigų vykdymas: neatsakingas požiÅ«ris į Å¡eimÄ , nepagarba vienas kitam, nenoras stengtis, kad Å¡eima bÅ«tų iÅ¡saugota, neigiamas nusistatymas vienas kito atžvilgiu, bendro intereso dÄl Å¡eimos gerovÄs nebuvimas, nuolatiniai konfliktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-398/2013). NustaÄius, jog santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, aplinkybÄ, kad galbÅ«t vieno sutuoktinio kaltÄ (jos laipsnis) dÄl santuokos nutraukimo didesnÄ, nei kito sutuoktinio, neturi įtakos iÅ¡vadai dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs buvimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-99-969/2016). TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad dÄl santuokos nutraukimo yra abiejų sutuoktinių kaltÄ.
18. Duomenų, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, pastatÄ apeliantÄ Ä¯ blogesnÄ padÄtį, teisÄjų kolegija nenustatÄ. NenustaÄius atsakovo kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo, nebuvo pagrindo tenkinti ir reikalavimo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo.
19. Kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias sutuoktinių kaltÄs nustatymÄ (CK 3.60 straipsnio 3 dalis), tinkamai įvertino įrodymus (CPK 185 straipsnis), todÄl priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio keisti ar naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo. Apeliacinis skundas atmetamas, teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.
20. Atsakovui priteistina 544,50 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ (CPK 93 straipsnis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti atsakovui A. V. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) 544,50 Eur (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt keturis eurus ir 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ Diana LabokaitÄ RÅ«ta PalubinskaitÄ