Lithuanian court dismisses plaintiffs' claim to annul bank's unilateral loan termination due to lack of abuse of process evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiffs' request to annul the bank's unilateral termination of their credit agreement and reduce interest rates. Plaintiffs argued the termination was illegal ab initio, but the court found no evidence of bad faith or procedural abuse since this was their first attempt to challenge the contract. Consequently, the claim was rejected, and the bank's litigation costs were awarded to the plaintiffs.
Legislator headnote
AI generatedCPK 95 str.; CPK 93 str.; CPK 96 str.; A party's request to annul a unilateral contract termination is dismissed where no evidence establishes bad faith, procedural delay, or intentional obstruction of justice.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2-1639-647/2016                                                            Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01057-2016-4                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 2.5.8.9.; 2.5.8.11.1.; 3.1.7.5.; 3.1.7.7.; 3.2.3.1.; 3.2.4.9.1.; 3.2.4.9.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.4.S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugsÄjo 16 d.Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas JukneviÄius, sekretoriaujant Vaivai Liaubienei, dalyvaujant atsakovo AB DNB bankas atstovei adv.
Aleksandrai FilipaviÄiÅ«tei - Komar,             teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų R. P. ir A. P. ieÅ¡kinį atsakovui AB DNB bankas dÄl kredito sutarties dalies pripažinimo negaliojanÄia, treÄiasis asmuo - antstolÄ V. M., n u s t a t Ä : I. R. P. ir A. P. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (patikslintu) atsakovui AB DNB bankui, treÄiasis asmuo - antstolÄ V. M., kuriuo praÅ¡o: pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo AB DNB bankas atliktÄ taip ieÅ¡kovų bei atsakovo AB DNB banko 2008-12-24 pasiraÅ¡ytos Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (su vÄlesniu 2010-11-26 susitarimu) nutraukimÄ neteisÄtu ab initio ir jį panaikinti bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti Kreditavimo sutartį; pripažinti pilna apimtimi tarp ieÅ¡kovų bei atsakovo AB DNB banko 2008-12-24 pasiraÅ¡ytos Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (su vÄlesniu 2010-11-26 susitarimu) bendrosios dalies 44 punktÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu ab initio; pakeisti tarp ieÅ¡kovų bei atsakovo AB DNB banko 2008-12-24 pasiraÅ¡ytos Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) (su vÄlesniu 2010-11-26 susitarimu) bendrosios dalies 40 punktÄ bei sumažinti 0,08 proc. dydžio delspinigius iki 0,01 procentų dydžio.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovai ir atsakovas AB DNB bankas (buvÄs AB DnB NORD bankas) 2008-12-24 sudarÄ Kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (su vÄlesniu 2010-11-26 susitarimu). Kredito sutartimi suteikta kredito suma - 202 734,01 Eur, kredito grÄ Å¾inimo galutinis terminas - 2033-10-31; kredito paskirtis - gyvenamajam bÅ«stui â butui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 747/1495 dalimis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems adresu VÄjų g. 22-1, RieÅ¡Äs k., Avižienių sen., Vilniaus r., įsigyti.
Kredito sutarties vykdymo užtikrinimui buvo įkeistas ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantis minÄtas nekilnojamasis turtas - butas su 747/1495 dalimis žemÄs sklypo, esantys (duomenys neskelbtini), RieÅ¡Äs k., Avižienių sen., Vilniaus r. IeÅ¡kovas iÅ¡ www.evarzytynes.lt sužinojo, kad antstolÄ V. M. nuo 2016-02-22 iki 2016-03-23 yra paskelbusi ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio minÄto nekilnojamojo turto varžytynes. Tam, kad toks iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų pradÄtas, atsakovas privalÄjo nutraukti su ieÅ¡kovais sutartį bei apie tai tinkamai ieÅ¡kovÄ informuoti, be to, prieÅ¡ tai nustatyti protingÄ terminÄ ieÅ¡kovui iÅ¡taisyti sutarties vykdymo pažeidimus.
IeÅ¡kovai pažymi, kad negavo iÅ¡ atsakovo jokio įspÄjimo dÄl Kredito sutarties nutraukimo. Nurodo, kad ieÅ¡kovų ir atsakovo sudaryta kredito sutartis atitinka vartojimo sutarties požymius: ieÅ¡kovai yra fiziniai asmenys; ieÅ¡kovai ÄmÄ iÅ¡ atsakovo kreditÄ vartojimo reikmÄms - buto su dalimi žemÄs sklypo įsigijimui; sutartis yra parengta atsakovo - verslininko, pagal standartines sÄ lygas, kurias bendram nevienkartiniam naudojimui iÅ¡ anksto parengÄ atsakovas, nederindamas jų su ieÅ¡kovais ir kurios be derybų su jais taikomos sudarytoje kredito sutartyje.
Vadinasi, sutartis turi bÅ«ti pripažinta ir laikoma vartojimo sutartimi, o ieÅ¡kovai - vartotojais. Bet kokia sutartis gali bÅ«ti laikoma nutraukta tik tuomet, jei tai padaryta teisÄtai. Å iuo atveju pagal Kredito sutarties sÄ lygas teisÄtas sutarties nutraukimas bÅ«tų tada, jeigu atsakovas bÅ«tų informavÄs ieÅ¡kovus raÅ¡tu apie Kredito sutarties nutraukimÄ , nustatÄs ieÅ¡kovams papildomÄ terminÄ sutarties vykdymo trÅ«kumams iÅ¡taisyti. TaÄiau ieÅ¡kovai nebuvo informuoti apie atsakovo ketinimÄ nutraukti Kredito sutartį, kaip tai buvo numatyta Kredito sutarties bendrosios dalies 44 p., bÅ«tent Å¡is faktas yra laikytinas atsakovo sutarties pažeidimu.
IeÅ¡kovai nÄra gavÄ iÅ¡ atsakovo praneÅ¡imo dÄl vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo. IeÅ¡kovai, kaip minÄta, apie tai, kad Kredito sutartis yra nutraukta, o jiems priklausantis nekilnojamas turtas jau yra pardavinÄjamas varžytinÄse, sužinojo tik iÅ¡ www.evarzytines.lt. Akivaizdu, kad Kredito sutarties nutraukimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu, nes ieÅ¡kovai nežinojo apie atsakovo veiksmus dÄl sutarties nutraukimo, informuoti apie tai sutartyje numatyta tvarka nebuvo, nebuvo suteiktas papildomas terminas iÅ¡taisyti esamus pažeidimus.
K. K. sutartis su ieÅ¡kovais buvo nutraukta tinkamai neinformavus ieÅ¡kovų, todÄl ir neteisÄtai, toks sutarties vienaÅ¡alis nutraukimas turi bÅ«ti laikomas negaliojanÄiu ab initio, ty. nuo pat jo atlikimo momento, ir panaikintas, o atsakovas turi bÅ«ti įpareigotas Å¡iÄ sutartį vykdyti. Tarp ieÅ¡kovų ir atsakovo sudarytos Kredito sutarties bendrosios dalies 44 punktu atsakovui suteikiama teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai po 10 kalendorinių dienų nuo raÅ¡tiÅ¡ko pareikalavimo iÅ¡siuntimo dienos nutraukti Kredito sutartį, jei ieÅ¡kovai laiku negrÄ Å¾ina kredito ar jo dalies.
Sutartis sudaryta pagal atsakovo tipinÄ sutarties formÄ , vienaÅ¡alis sutarties nutraukimas yra numatytas sutarties bendrojoje dalyje, t.y. dalyje, dÄl kurios sÄ lygų Å¡alys net nesidera. Taigi Å¡iuo atveju Kredito sutarties bendrosios dalies 44 punkte įtvirtinta nuostata yra prieÅ¡taraujanti pamatiniams sÄ Å¾iningumo ir proporcingumo principams, 10 dienų terminas nuo iÅ¡siuntimo dienos, nepriklausomai, kada praneÅ¡imas apie nutraukimÄ pasieks adresatÄ , apskritai nepriklausomai, ar pasieks adresatÄ , yra akivaizdžiai nesÄ Å¾iningas ir iÅ¡kreipiantis vartotojo ir verslininko teisių ir pareigų pusiausvyrÄ .
Sutarties bendrosios dalies 40 punkte nustatyta, kad ieÅ¡kovai nuo visų nesumokÄtų sumų atsakovui privalo mokÄti 0,08 procentų delspinigių už kiekvienÄ dienÄ ; Å¡ios palÅ«kanos skirtos atsakovo nuostoliams dÄl sutarties nevykdymo padengti. IeÅ¡kovai atsakovo reikalavimų užtikrinimui yra įkeitÄ turtÄ , tuo tarpu atsakovo nuostolius, susijusius su priverstiniu įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimu, gali sudaryti tik iÅ¡laidos korespondencijai su ieÅ¡kovais, iÅ¡laidos notarui ir antstoliui už vykdomųjų dokumentu iÅ¡davimÄ ir kt., bet tokios iÅ¡laidos negali sudaryti 0,08 procentų nuo visos likusios paskolos sumos už kiekvienÄ dienÄ .
Sutartyje atsakovo vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatyti 0,08 proc. dydžio delspinigiai yra baudiniai, nesÄ Å¾iningi ieÅ¡kovų atžvilgiu, todÄl sutarties bendrosios dalies 40 punktas dÄl 0,08 proc. dydžio delspinigių turi bÅ«ti pakeistas ir delspinigiai turi bÅ«ti sumažinti iki 0,01 procento. Atsakovas AB DNB bankas pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovo naudai jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir paskirti ieÅ¡kovams 5 792,00 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, skiriant iÅ¡ Å¡ios sumos 50 proc.
AB DNB bankui. Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovai įsipareigojo Kreditavimo sutartimi prisiimtus sutartinius įsipareigojimus vykdyti laiku pagal Kreditavimo sutartyje nustatytas sÄ lygas, taÄiau juos, skirtingai negu nurodoma ieÅ¡kinyje, bankui vykdÄ netinkamai, t.y. nustatytais terminais nedengÄ kredito, nemokÄjo palÅ«kanų ir delspinigių. Po Kreditavimo sutarties sudarymo praÄjus vos dvejiems metams, kredito gavÄjams praÅ¡ant, Kreditavimo sutarties sÄ lygos buvo pakeistos tarp banko ir ieÅ¡kovų sudarius 2010-11-26 SusitarimÄ Nr. K-4100-200-34/1, kuriuo ieÅ¡kovams papildomai suteikta 4 955,55 Eur kredito suma, skirta padengti ieÅ¡kovų įsiskolinimÄ , susidariusį pagal Kreditavimo sutartį.
Nepaisant to, kad buvo pakeistos Kreditavimo sutarties sÄ lygos, ieÅ¡kovai toliau tinkamai nevykdÄ kreditorinių įsipareigojimų bankui - nuo 2009 m. vasario mÄnesio vÄluodavo atlikti mokÄjimus, o nuo 2011-10-25 iki 2012-09-28 neatliko jokių įmokų. IeÅ¡kovams nevykdant įsipareigojimų pagal Kreditavimo sutartį (nustatytais terminais nedengiant kredito, nemokant palÅ«kanų ir delspinigių) bei tokiu bÅ«du pažeidžiant Kreditavimo sutarties sÄ lygas, ieÅ¡kovai susitarime nurodytu adresu (VÄjų g. 22-1, RieÅ¡Äs k., Vilniaus r.) ir kitu ieÅ¡kovų žinomų adresu (Gedvydžių g. 24-9, Vilnius) nusiųstu banko 2012-01-09 raÅ¡tu buvo įspÄti apie netinkama įsipareigojimų vykdymÄ bei paraginti per raÅ¡te nustatyta terminÄ (iki 2012-02-14) padengti 18 232,84 Eur įsiskolinimÄ ir įspÄti apie tai, kad nepadengus įsiskolinimo bankas bus priverstas nutraukti Kreditavimo sutartį ir inicijuoti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , taÄiau per nustatytÄ terminÄ Ä¯siskolinimas nebuvo padengtas.
Toliau nevykdant įsipareigojimų pagal Kreditavimo sutartį, ieÅ¡kovams Kreditavimo sutartyje ir susitarime nurodytais adresais ir kitu ieÅ¡kovų žinomu adresu (VÄjų g. 22-1, RieÅ¡Äs k., Vilniaus r., Gedvydžių g. 24-9, Vilnius, Užupio g. 40-2, Vilnius) buvo iÅ¡siųstas banko 2012-03-09 praneÅ¡imas dÄl netinkamo sutarties vykdymo ir sutarties nutraukimo, kuriuo kredito gavÄjai dar kartÄ paraginti padengti įsiskolinimÄ ir įspÄti apie tai, kad per papildomai nustatytÄ 30 dienų terminÄ nepadengus pagal Kreditavimo sutartį susidariusio 22 661,61 Eur ir 101,37 Eur (350,00 Lt) įsiskolinimo (negrÄ Å¾into kredito, nesumokÄtų palÅ«kanų, delspinigių ir skolos administravimo mokesÄio), bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks su ieÅ¡kovais sudarytÄ Kreditavimo sutartį, taÄiau per nustatytÄ terminÄ Ä¯siskolinimas bankui nebuvo padengtas, todÄl Kreditavimo sutartis buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta.
N. K. sutartį bankas įstatymų nustatyta tvarka kreipÄsi į Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrių dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ bankui įkeisto nekilnojamojo turto ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-07-31 nutartimi Nr. 4198/2012 įkeistas turtas buvo areÅ¡tuotas, ieÅ¡kovai įspÄti, kad per vienÄ mÄnesį negrÄ Å¾inus skolos bankui, iÅ¡ieÅ¡kojimas bus nukreiptas į bankui įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Å i nutartis skolininkams per antstolį įteikta 2012-09-17.
TaÄiau skolininkams per vienÄ mÄnesį nepadengus įsiskolinimo bankas pakartotinai kreipÄsi į Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrių, kuris 2012-10-29 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-13066-558/2012, patenkino banko praÅ¡ymÄ ir nutarÄ banko naudai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovų 229 872,70 Eur skolÄ , 41,13 Eur (142,00 Lt) žyminio mokesÄio, 9,48 proc. procesinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo pakartotino pareiÅ¡kimo gavimo dienos (2012-10-26) iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos, nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ bankui įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .
Po minÄtos teismo 2012-10-29 nutarties priÄmimo ieÅ¡kovas R. P. kreipÄsi į bankÄ su praÅ¡ymu nepradÄti priverstinÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros, leidžiant skolÄ mokÄti dalimis. Tuomet bankas nformavo jį, kad iki 2013-11-30 neteiks Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-10-29 nutarties vykdyti antstoliui, jeigu ieÅ¡kovai kas mÄnesį mokÄs ne mažiau kaip 1 013,67 Eur (3 500,00 Lt) skolai dengti. TaÄiau, nepaisant banko leidimo skolÄ mokÄti dalimis, įsiskolinimas pagal Kreditavimo sutartį nebuvo ir iki Å¡iol nÄra padengtas.
MinÄta, bankas Kreditavimo sutartį nutraukÄ prieÅ¡ tai ieÅ¡kovams Kreditavimo sutartyje ir susitarime nurodytais jų adresais bei kitu žinomu ieÅ¡kovų adresu iÅ¡siuntÄs 2012-01-09 raÅ¡tÄ dÄl netinkamo įsipareigojimų vykdomo bei 2012-03-09 raÅ¡tÄ dÄl sutarties nutraukimo, kuriuose ieÅ¡kovams nustatyti papildomi terminai Kreditavimo sutarÄiai įvykdyti; ieÅ¡kovai įsiskolinimo bankui per minÄtuose raÅ¡tuose nustatytus terminus nepadengÄ, todÄl Kreditavimo sutartis buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta.
Bankas per pasiuntinių paslaugų teikÄjÄ siuntÄ ieÅ¡kovams įspÄjamuosius raÅ¡tus, raÅ¡tas ieÅ¡kovų gyvenamÄ jÄ vietÄ pasiekÄ, taÄiau korespondencijos ieÅ¡kovai neatsiÄmÄ, todÄl ieÅ¡kovai negali remtis praneÅ¡imų tariamu negavimu ir nežinojimu apie skolÄ bei grÄsiantį Kreditavimo sutarties nutraukimÄ . MinÄta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2012-07-31 nutartimi Nr. 4198/2012 areÅ¡tavo įkeistÄ turtÄ ir įspÄjo ieÅ¡kovus, kad per vienÄ mÄnesį negrÄ Å¾inus skolos bankui, iÅ¡ieÅ¡kojimas bus nukreiptas į bankui įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .
Å i nutartis skolininkams buvo įteikta per antstolį 2012-09-17, tad akivaizdu, kad jau nuo minÄtos nutarties įteikimo ieÅ¡kovams buvo žinoma apie Kreditavimo sutarties nutraukimÄ . NagrinÄjamu atveju su ieÅ¡kovais sudaryta Kreditavimo sutartis buvo nutraukta ne po to, kai nebuvo sumokÄta viena įmoka ar jos dalis, kaip yra teigiama ieÅ¡kinyje, o įsiskolinimui susidarius už daug ilgesnį laiko tarpÄ - ieÅ¡kovų nepadengtas įsiskolinimas susidarÄ nuo 2011 m. spalio mÄnesio; laikotarpiu nuo 2011-10-25 iki 2012-09-28 nebuvo atliekami jokie mokÄjimai; nuo pirmojo banko raÅ¡to dÄl įsipareigojimų bankui nevykdymo ir Kreditavimo sutarties nutraukimo praÄjo daugiau negu keturi mÄnesiai.
B. K. sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ dÄl skolininkų (ieÅ¡kovų) kaltÄs, nes jie, kaip kredito gavÄjai, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutartį - nustatytais terminais nemokÄjo pagal sutartį numatytų įmokų bankui ir per banko nustatytus papildomus terminus skolai padengti, prievolÄs neįvykdÄ. IeÅ¡kovai nurodo, jog turi bÅ«ti ginami vartotojų interesai, taÄiau jokios teisÄs normos nenumato, kad vartotojai turi teisÄ nevykdyti sutartimis prisiimtų įsipareigojimų. IeÅ¡kinyje dÄstomi argumentai apie ieÅ¡kovų, kaip vartotojų, teisių pažeidimÄ yra nepagrįsti, o vartotojų statusas nepateisina Kreditavimo sutarties nevykdymo.
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kinys yra aiÅ¡kiai nepagrįstas, o sutarties nutraukimas ginÄijamas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo (vykdymo) procese, siekiant iÅ¡vengti ieÅ¡kovams priklausanÄio turto realizavimo. Nesutinka su ieÅ¡kovų reikalavimu pakeisti Kreditavimo sutarties bendrosios sutarties 37 p. (ieÅ¡kinyje nurodomas 40 p.), sumažinant Kreditavimo sutartyje numatytÄ delspinigių dydį nuo 0,08 proc. iki 0,01 proc. Delspinigių dydžio mažinimas reikÅ¡tų, kad yra keiÄiamos Kreditavimo sutarties sÄ lygos.
IeÅ¡kovai pasiraÅ¡Ä Kreditavimo sutartį joje numatytomis sÄ lygomis ir prieÅ¡taravimų dÄl pasiraÅ¡omų sÄ lygų nereiÅ¡kÄ. Be to, galiojant Kreditavimo sutarÄiai, ieÅ¡kovai niekada nesikreipÄ Ä¯ bankÄ dÄl Kreditavimo sutartyje numatyto delspinigių dydžio mažinimo. Mano, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas bankui Ämus realizuoti savo teises atgauti skolÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų įkeisto turto, vertintinas kaip ieÅ¡kovų siekis iÅ¡saugoti įkeistÄ turtÄ , apriboti banko teises atgauti iÅ¡ įkeisto turto skolas ir užtÄsti vykdymo proceso veiksmus.
IeÅ¡kovai piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, todÄl vadovaujantis CPK 95 str., jiems turi bÅ«ti paskirta bauda. TreÄiasis asmuo antstolÄ V. M. pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nesutiko su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä jį atmesti. Atsiliepime nurodÄ, kad vykdymui yra pateikta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartis Nr. 2-13066-558/2012; vykdomasis dokumentas nepanaikintas ir nenuginÄytas; antstolÄ vykdo įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , kuris privalomas visiems, o teismas yra nusprendÄs parduoti įkeistÄ turtÄ iÅ¡ varžytynių.
KonkreÄiu atveju ieÅ¡kovai nesÄ Å¾iningai ieÅ¡kinyje nutyli reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, o tai patvirtina, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, Kreditavimo sutarties nutraukimas ir sÄ lygos ginÄijamos, pažeidžiant CPK numatytus draudimus dÄl prejudicinių faktų kvestionavimo, praÄjus beveik 4 metams po teismo vykdomojo dokumento dÄl priverstinio skolos pagal ginÄo Kreditavimo sutartį iÅ¡ieÅ¡kojimo priÄmimo, kas įrodo, jog ieÅ¡kiniu siekiama užvilkinti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ras.
IeÅ¡kovai apie vykdomÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ įkeisto turto žinojo ne tik 2012-09-17 gavÄ nutartį Nr. 4198/2012, bet ir patvarkymus, kurie įteikti 2014-04-02, 2014-04-22. Ä®keisto turto varžytynÄs buvo skelbiamos nuo 2014 m., varžytynÄs atÅ¡auktos keturis kartus, ieÅ¡kovų praÅ¡ymu buvo taikytos laikinÄ sias apsaugos priemonÄs. IeÅ¡kovų elgesys rodo, kad jų tikslas - bet kokiomis priemonÄmis atitolinti hipotekos kreditoriaus prievolÄs įvykdymÄ , iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ įkeisto turto.
I. R. P., A. P. į teismo posÄdį neatvyko, apie jo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes byla iÅ¡nagrinÄta jiems nedalyvaujant.TreÄiasis asmuo antstolÄ V. M. į teismo posÄdį neatvyko, apie jo laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti antstolei nedalyvaujant, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytais motyvais bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas; taip pat palaikÄ praÅ¡ymÄ dÄl baudos už nepagrįstÄ ieÅ¡kinį ir piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis paskyrimo.
                IeÅ¡kinys atmestinas.    Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai R. P., A. P. ir atsakovas AB DNB bankas 2008-12-24 sudarÄ Kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovams buvo suteiktas 202 734,01 Eur kreditas butui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 747/1495 dalimi žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantiems (duomenys neskelbtini), RieÅ¡Äs k., Vilniaus r. sav., pirkti; galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas â 2033-10-31. Kreditorinių įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimui hipotekos lakÅ¡tais įkeistas perkamas nekilnojamasis turtas.
Remiantis 2010-11-05 ieÅ¡kovų praÅ¡ymu restruktÅ«rizuoti kreditÄ , 2010-11-26 tarp Å¡alių buvo sudarytas Susitarimas Nr. K-(duomenys neskelbtini) dÄl 2008-12-24 Kreditavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sÄ lygų pakeitimo, kuriuo ieÅ¡kovams papildomai suteiktas 4 955,55 Eur kreditas, kuris skirtas pagal 2008-12-24 Kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) turimų įsiskolinimų: pradelstų palÅ«kanų ir delspinigių, dengimui.   Atsakovas AB DNB bankas 2012-01-09 praneÅ¡imu âDÄl įsipareigojimų bankui nevykdymo ir sutarties nutraukimoâ Nr. 30.58.37/35 įspÄjo ieÅ¡kovus, kad jie netinkamai vykdo sutartinius įsipareigojimus, pradelstas įsiskolinimas sudaro 18 232,84 Eur, nurodÄ, kad iki 2012-02-14 ieÅ¡kovams nepadengus minÄto įsiskolinimo, bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį ir pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ bankui įkeisto ir / ar kito ieÅ¡kovams priklausanÄio turto ar lÄšų.
Atsakovas AB DNB bankas 2012-03-09 praneÅ¡imu dÄl netinkamo sutarties vykdymo ir sutarties nutraukimo dar kartÄ informavo ieÅ¡kovus apie pagal sutartį susidariusį 22 661,61 Eur ir 101,37 Eur (350,00 Lt) įsiskolinimÄ (negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , nesumokÄtas palÅ«kanas, delspinigius ir skolos administravimo mokestį), nurodÄ, kad per 30 dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos nepaÅ¡alinus sutarties pažeidimo, t.y. nesumokÄjus minÄto įsiskolinimo, AB DNB bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį. MinÄti atsakovo 2012-01-09 ir 2012-03-09 praneÅ¡imai ieÅ¡kovams siųsti jų žinomais adresais (kredito sutartyje nurodytu adresu â Užupio g. 40-2, Vilnius, susitarime nurodytu adresu â VÄjų g. 22-1, RieÅ¡Äs k., Vilniaus r. sav. (Å¡is adresas nurodytas ir ieÅ¡kinyje), kitu ieÅ¡kovų žinomu adresu â Gedvydžių g. 24-9), pasiekÄ jų gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau ieÅ¡kovai korespondencijos neatsiÄmÄ â įspÄjimai grÄ Å¾inti siuntÄjui, nurodant, kad pasibaigÄ jų saugojimo laikas.
Atsakovas kreipÄsi į Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-10-29 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-13066-558/2012 nutarta AB DNB banko naudai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovų 229 872,70 Eur skolÄ , 41,13 Eur (142,00 Lt) žyminio mokesÄio, 9,48 proc. procesinių palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾into kredito sumos, skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo pakartotinio pareiÅ¡kimo gavimo dienos (2012-10-26) iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos, nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ bankui įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , ir priverstinai parduoti iÅ¡ varžytinių nekilnojamÄ jį turtÄ : butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 747/1495 dalis žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), RieÅ¡Äs k., Vilniaus r. sav.
MinÄtoje nutartyje yra konstatuota, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-07-31 nutartimi Nr. 4198/2012 minÄtas įkeistas nekilnojamasis daiktas buvo areÅ¡tuotas; nutartis skolininkams (įkeisto turto savininkams), t.y. ieÅ¡kovams A. P. ir R. P., įteikta 2012-09-17 per antstolį.Po Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-10-29 nutarties priÄmimo, ieÅ¡kovas R. P. kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu leisti ir toliau gyventi adresu Vilniaus r., RieÅ¡Äs k., (duomenys neskelbtini), nes pagal turimus įsipareigojimus ieÅ¡kovai bankui gali mokÄti nuo 3 000 Lt iki 4 000 Lt per mÄnesį.
Atsakovas 2012-11-23 raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovus, kad siekiant geranoriÅ¡kai iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , priÄmÄ sprendimÄ iki 2013-11-30 neteikti minÄtos nutarties vykdyti antstoliui, jeigu ieÅ¡kovai kas mÄnesį mokÄs ne mažiau kaip 3 500 Lt skolos, taÄiau pradelsus mokÄjimus daugiau kaip 30 kalendorinių dienų, bankas bus priverstas tÄsti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ be atskiro raÅ¡tiÅ¡ko įspÄjimo. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovai su atsakovu bÅ«tų atsiskaitÄ ir padengÄ susidariusį įsiskolinimÄ pagal Kreditavimo sutartį.
IÅ¡ 2016-03-24 antstolÄs V. M. patvarkymo matyti, kad vykdant Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-10-29 nutartį, 2016-02-22 buvo paskelbtos minÄto įkeisto nekilnojamojo turto varžytinÄs, kurios vyko 2016-02-22 â 2016-03-23, taÄiau jos neįvyko, nes varžytinÄse nedalyvavo nei vienas varžytinių dalyvis. Kaip minÄta, ieÅ¡kovai ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo AB DNB bankas atliktÄ 2008-12-24 pasiraÅ¡ytos Kredito sutarties Nr. K-4100-2008-34 (su vÄlesniu 2010-11-26 susitarimu) nutraukimÄ neteisÄtu ab initio ir jį panaikinti bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti Kreditavimo sutartį; pripažinti pilna apimtimi minÄtos kreditavimo sutarties bendrosios dalies 44 punktÄ neteisÄtu ir negaliojanÄiu ab initio; pakeisti minÄtos kreditavimo sutarties bendrosios dalies 40 punktÄ , sumažinant 0,08 proc. dydžio delspinigius iki 0,01 procentų dydžio.
Teismas įvertinÄs surinktÄ byloje medžiagÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodomus argumentus ir motyvus, daro iÅ¡vadÄ , kad nurodyti ieÅ¡kinio reikalavimai yra nepagrįsti. Å iÄ iÅ¡vadÄ teismas grindžia Å¡iais argumentais.Visų pirma, ieÅ¡kovai, argumentuodami, kad atsakovas neteisÄtai nutraukÄ minÄtÄ kreditavimo sutartį, nurodo, kad jiems apie minÄtos sutarties nutraukimÄ nebuvo žinoma; jie apie tai sužinojo tik antstolei V. M. paskelbus varžytinÄs dÄl ieÅ¡kovams priklausanÄio ir atsakovui įkeisto turto pardavimo.
TaÄiau su tokiais ieÅ¡kovų argumentais sutikti nÄra pagrindo. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovas siųstais praneÅ¡imais informavo ieÅ¡kovus apie netinkamÄ sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ ir susidariusį įsiskolinimÄ , jiems buvo suteiktas papildomas terminas (2012-01-09 praneÅ¡imu â iki 2012-02-14, 2012-03-09 praneÅ¡imu â 30 dienų) padengti susidariusį įsiskolinimÄ , be kita ko, ieÅ¡kovai buvo įspÄti apie sutarties pažeidimo nepaÅ¡alino pasekmes, t.y. kad AB DNB bankas be papildomo praneÅ¡imo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks tarp Å¡alių sudarytÄ kreditavimo sutartį, jei nebus paÅ¡alinti sutarties pažeidimai.
IeÅ¡kovų ieÅ¡kinyje nurodyti argumentai, kad jie jokių atsakovo praneÅ¡imų nÄra gavÄ, yra paneigti byloje esanÄiais įrodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad ieÅ¡kovams praneÅ¡imai buvo siusti visais atsakovo žinomais jų adresais (Užupio g. 40-2, Vilnius; Gedvydžių g. 24-9, Vilnius; VÄjų g. 22-1, RieÅ¡Äs k., Vilniaus r.), taÄiau ieÅ¡kovai korespondencijos neatsiÄmÄ, todÄl jie negali remtis Å¡ia aplinkybe ar nežinojimu apie skolÄ ir gresiantį kreditavimo sutarties nutraukimÄ .
Juo labiau, kad ieÅ¡kovai jau nuo 2011 m. spalio mÄnesio nemokÄjo atsakovui kredito grÄ Å¾inimo įmokų bei palÅ«kanų, tad privalÄjo elgtis rÅ«pestingai ir domÄtis esama situacija. Be to, minÄta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-10-29 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-13066-558/2012 buvo nutarta AB DNB banko naudai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovų įsiskolinimÄ , nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ bankui įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ; minÄtoje nutartyje konstatuota, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-07-31 nutartis Nr. 4198/2012, kuria buvo areÅ¡tuotas ieÅ¡kovų įkeistas turtas, ieÅ¡kovams buvo įteikta per antstolį 2012-09-17.
Å i Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-10-29 nutartis yra įsiteisÄjusi ir privalomai vykdytina, todÄl byloje dalyvavÄ asmenys neturi teisÄs ginÄyti kitoje byloje teismo nustatytų faktų. Tad vÄlgi darytina iÅ¡vada, kad jau nuo minÄtos nutarties įteikimo ieÅ¡kovams â 2012-09-17, jiems buvo žinoma apie Kreditavimo sutarties nutraukimÄ . Antra, ieÅ¡kovai nurodo, kad kredito sutarties bendrosios dalies 44 punkte įtvirtinta nuostata, leidžianti atsakovui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį su ieÅ¡kovais, pastariesiems neatlikus vieno ar keleto mokÄjimų pagal kredito sutartį, praÄjus 10 kalendorinių dienų nuo atsakovo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos, yra prieÅ¡taraujanti sÄ Å¾iningumo ir proporcingumo principams bei pripažintina neteisÄta; 10 dienų terminas nuo iÅ¡siuntimo dienos, nepriklausomai, kada praneÅ¡imas apie nutraukimÄ pasieks adresatÄ , yra akivaizdžiai nesÄ Å¾iningas.
Be to, kredito sutarties nutraukimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu, nes ieÅ¡kovai nežinojo apie atsakovo veiksmus dÄl sutarties nutraukimo, apie tai nebuvo informuoti, jiems nebuvo suteiktas papildomas terminas iÅ¡taisyti esamus pažeidimus. Su Å¡iais ieÅ¡kovų argumentais teismas nesutinka. CK 6.217 straipsnio 1 dalyje reglamentuojami bendrieji sutarties nutraukimo pagrindai, o CK 6.217 straipsnio 2 dalyje nustatyti kriterijai, į kuriuos atsižvelgiant sprendžiama, ar sutarties pažeidimas vertintinas kaip esminis.
Tai yra įstatymo nustatyti kriterijai ir jie taikomi vertinant tas sutarties sÄ lygas, dÄl kurių pažeidimo nÄra Å¡alių susitarimo vertinti konkreÄias sutarties sÄ lygas ar sutarties pažeidimo aplinkybes kaip pagrindÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį. CK 6.217 straipsnio 5 dalies nuostatos leidžia sutarties Å¡alims vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį joje numatytais atvejais ir tada, kai sutarties pažeidimas nÄra esminis, taÄiau Å¡ie atvejai sutartyje formuluojami kaip vienaÅ¡aliÅ¡ko jos nutraukimo pagrindai ir pagal CK 6.217 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus sutarties nutraukimÄ kvalifikuojanÄius požymius nevertinami.
Tai yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 str.). NagrinÄjamoje byloje įrodyta, kad ieÅ¡kovai nustatytais terminais tinkamai nemokÄjo įmokų kreditui grÄ Å¾inti ir palÅ«kanoms padengti, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas. Kreditavimo sutarties bendrosios dalies 44.1 p. nurodytas sutarties nutraukimo pagrindas, kai kredito gavÄjas sutartyje nustatytais terminais negrÄ Å¾ina bankui bent vienos kredito dalies ir / arba nemoka palÅ«kanų, papildomų palÅ«kanų, delspinigių, baudų bei kitų sutartyje numatytų mokÄjimų; kreditavimo sutarties 46 p. numatyta, kad sutartyje nurodyti jos nutraukimo pagrindai yra esminių sutarties pažeidimų atvejai.
Taigi Å¡alys buvo susitarÄ, kad savalaikis mokÄjimų nevykdymas yra laikomas esminiu sutarties sÄ lygų pažeidimu bei pagrindu sutartį nutraukti vienaÅ¡aliÅ¡kai. Kaip minÄta, atsakovas AB DNB bankas 2012-01-09 praneÅ¡imu įspÄjo ieÅ¡kovus, kad jie netinkamai vykdo sutartinius įsipareigojimus, pradelstas įsiskolinimas sudaro 18 232,84 Eur, nurodÄ, kad iki 2012-02-14 ieÅ¡kovams nepadengus minÄto įsiskolinimo, bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį ir pradÄs priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ bankui įkeisto ir / ar kito ieÅ¡kovams priklausanÄio turto ar lÄšų; taip pat atsakovas 2012-03-09 praneÅ¡imu dar kartÄ informavo ieÅ¡kovus apie pagal sutartį susidariusį 22 661,61 Eur ir 101,37 Eur (350,00 Lt) įsiskolinimÄ , nurodÄ, kad per 30 dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos nepaÅ¡alinus sutarties pažeidimo, t.y. nesumokÄjus minÄto įsiskolinimo, AB DNB bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks sutartį.
Taigi pirmuoju praneÅ¡imu bankas nustatÄ papildomÄ 36 dienų terminÄ prievolei įvykdyti (CK 6.209 str.); antruoju praneÅ¡imu bankas nustatÄ dar vienÄ papildomÄ terminÄ - 30 dienų, prievolei įvykdyti ir tuo paÄiu praneÅ¡Ä apie vienaÅ¡alį sutarties nutraukimÄ , jeigu per nustatytÄ terminÄ pradelsti mÄnesiniai mokÄjimai bus nesumokÄti (CK 6.218 str. 1 d.). IÅ¡ nurodytų aplinkybių matyti, kad po papildomo termino pabaigos bankas praneÅ¡Ä apie numatomÄ vienaÅ¡alį sutarties nutraukimÄ ne prieÅ¡ 10 dienų, bet prieÅ¡ 30 dienų.
Be to, bankas nutraukÄ sutartį ieÅ¡kovams pradelsus mokÄti ne vienÄ mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , o jų nemokant nuo 2011 m. spalio mÄnesio (laikotarpiu nuo 2011-10-25 iki 2012-09-28 nebuvo atliekami jokie mokÄjimai). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad atsakovas, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas sutartį, taikÄ ne kreditavimo sutarties bendrosios dalies 41 p. nustatytÄ 10 dienų terminÄ , bet CK 6.218 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ 30 dienų terminÄ . PažymÄtina ir tai, kad kreditavimo sutarties bendrosios dalies 44.1 p. taikytas palankiau negu jame nustatytas bent vienos mÄnesinÄs įmokos praleidimo pagrindas.
IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovas turÄjo teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti kreditavimo sutartį ir ji buvo nutraukta esant paÄioje sutartyje bei CK 6.217 str. numatytiems pagrindams. Tad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovų nurodomi argumentai, kad kreditavimo sutarties bendrosios dalies 41 p. sÄ lyga, numatanti, kad bankas nustato 10 dienų įspÄjamÄ jį terminÄ prievolei įvykdyti, yra nesÄ Å¾ininga, neturi Å¡io ginÄo atveju jokios reikÅ¡mÄs. Juo labiau, iÅ¡tyrus byloje esanÄius įrodymus matyti, kad kreditavimo sutarties bendrosios dalies 44.1 p., ieÅ¡kovams faktiÅ¡kai taikytas daug palankiau negu sutartyje nustatyta tvarka.
Teismas pažymi, kad byloje nustatyta, kad atsakovas geranoriÅ¡kai bendradarbiavo su ieÅ¡kovais, nes ilgÄ laikÄ - nuo 2011 m. spalio mÄn. iki sutarties nutraukimo dienos, sudarÄ ieÅ¡kovams sÄ lygas iÅ¡taisyti sutarties vykdymo pažeidimus, nes nuo 2012-01-09 ieÅ¡kovams siųsto pirmo praneÅ¡imo, kuriame ieÅ¡kovams buvo nustatytas terminas sumokÄti skolÄ , iki sutarties nutraukimo datos (2012-04-18) praÄjo daugiau kaip 3 mÄnesiai, taÄiau ieÅ¡kovai Å¡iomis atsakovo sudarytomis sÄ lygomis nepasinaudojo ir įsipareigojimų pagal kreditavimo sutartį neįvykdÄ, kas sÄ lygojo vienaÅ¡alį kreditavimo sutarties nutraukimÄ .TreÄia, ieÅ¡kovai nurodo, kad jų sudaryta kreditavimo sutartis turi bÅ«ti pripažinta ir laikoma vartojimo sutartimi, o ieÅ¡kovai â vartotojais, nes jie yra fiziniai asmenys, kreditas buvo imamas vartojimo reikmÄms, sutartis parengta atsakovo â verslininko, pagal standartines sÄ lygas, kurias bendram nevienkartiniam naudojimui iÅ¡ anksto parengÄ atsakovas, nederindamas jų su ieÅ¡kovais ir kurios be derybų su jais taikomos sudarytoje kredito sutartyje.
Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl papildomos vartotojams taikomos apsaugos, yra pažymÄjÄs, kad papildoma vartotojams suteikiama apsauga yra skirta iÅ¡vengti stipresnÄs Å¡alies primestų sÄ lygų, taip siekiant atkurti Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyrÄ . Å i papildoma apsauga nedaro iÅ¡imÄių iÅ¡ vieno svarbiausių privatinÄs teisÄs principų â pacta sunt servanda (CK 6.38, 6.59 straipsniai), todÄl nereiÅ¡kia, kad vartotojai gali naudotis įstatymo jiems suteiktomis vartotojų apsaugos priemonÄmis siekiant nesÄ Å¾iningai iÅ¡vengti laisva valia prisiimtų prievolių vykdymo.
Jei iÅ¡ turimų įrodymų matyti, kad skolininkas sistemingai laiku nevykdo prievolių, o skolininko, nors ir saugomo vartotojams taikomų papildomų teisinių apsaugos mechanizmų, ir kreditoriaus teisių bei pareigų įgyvendinimo požiÅ«riu pirmajam (skolininkui) netenka neproporcingai griežta prievolių vykdymo naÅ¡ta, teismas turi teisinį pagrindÄ tenkinti kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ nepaisydamas sutarties kvalifikavimo kaip vartojimo fakto (Lietuvos A. T. 2012 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-58/2012).
Atsižvelgdamas į tai, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bÅ«tina nustatyti, ar nagrinÄjamu atveju bankas nesÄ Å¾iningai pasinaudojo pranaÅ¡umu prieÅ¡ vartotojÄ sudarant sutartį, ar vartotojas pažeidÄ sutartį iÅ¡ esmÄs ir ar sutartis gali bÅ«ti laikoma nutraukta (Lietuvos A. T. 2012 m. birželio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-297/2012). AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovai yra fiziniai asmenys, neatleidžia jų nuo pareigos vykdyti sutartį, o vartotojų statusas teisÄs normų nenumatytas kaip pagrindas nukrypti nuo sutarties privalomumo principo ir jos tinkamo vykdymo imperatyvų (CK 6.189 str., 6.200 str.).
Byloje nenustatyta aplinkybių, kad atsakovas, kaip stipresnioji santykių Å¡alis, bÅ«tų pažeidusi ieÅ¡kovų teises, todÄl net ir vertinant ieÅ¡kovų teisių gynimÄ per vartotojų teisių apsaugos prizmÄ, nagrinÄjamoje byloje nenustatyta, kad atsakovo elgesys galÄtų bÅ«ti laikomas nesÄ Å¾iningu ieÅ¡kovų atžvilgiu bei pažeidžiantis teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ . IÅ¡analizavus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad sutarties nutraukimas su ieÅ¡kovais buvo proporcinga, bei adekvati atsakovo pritaikyta priemonÄ už kredito sutarties sÄ lygų pažeidimÄ .
Atsakovas, ieÅ¡kovams nustatytais terminais nevykdant sutartinių įsipareigojimų, pagrįstai vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kreditavimo sutartį, laikydamasis sutarties ir teisÄs aktų reikalavimų, todÄl nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimų ir pripažinti kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti kreditavimo sutartį. Teismas ažymi, kad nors ieÅ¡kovai praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ sutartį vykdyti, taÄiau po jos nutraukimo, jie toliau tinkamai nevykdÄ savo prievolių, įsiskolinimas atsakovui nepadengtas iki Å¡iol.Netenkinus ieÅ¡kovų reikalavimų pripažinti kreditavimo sutarties nutraukimÄ neteisÄtu bei įpareigoti atsakovÄ vykdyti kreditavimo sutartį, todÄl ir iÅ¡vestinis ieÅ¡kovų reikalavimas pakeisti kreditavimo sutarties bendrosios dalies 40 punktÄ , sumažinant 0,08 proc. dydžio delspinigius iki 0,01 proc. delspinigių dydžio, netenkintinas.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , visas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas.Taip pat atsakovai praÅ¡o ieÅ¡kovų atžvilgiu taikyti CPK 95 straipsnyje numatytas poveikio priemones, t.y. skirti ieÅ¡kovams baudÄ už nepagrįstÄ ieÅ¡kinį ir piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis.
Nurodo, kad tokiais veiksmais ieÅ¡kovai pažeidžia banko, kaip kreditoriaus interesus, nes vilkina vykdymo procesÄ ir trukdo bankui pasidengti skolÄ iÅ¡ jam įkeisto turto. CPK 95 straipsnis įtvirtina piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis pasekmes â teismas, nustatÄs, kad dalyvaujantis byloje asmuo, nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikÄ kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui Å¡io patirtus nuostolius.
Pagal CPK 95 straipsnio nuostatas baudai dÄl piktnaudžiavimo proceso teisÄmis paskirti yra nustatytos bÅ«tinos sÄ lygos: Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir ieÅ¡kinio (skundo) nepagrįstumas, jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ bei iÅ¡sprendimÄ . Kaip žinia, teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ yra asmens konstitucinÄ teisÄ (Konstitucijos 30 str. 1 d.), o Å¡is konstitucinis principas yra detalizuotas CPK 5 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas.
Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovai, siekdami apginti savo teises dÄl jų manymu neteisÄto vienaÅ¡aliÅ¡ko kreditavimo sutarties nutraukimo, pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, taÄiau byloje nustatytų aplinkybių kontekste darytina iÅ¡vada, jog nenustatytas pakankamas pagrindas sprÄsti dÄl ieÅ¡kovų piktnaudžiavimo proceso teisÄmis, kadangi jie dÄl minÄtos sutarties nutraukimo į teismÄ kreipÄsi pirmÄ kartÄ , proceso nevilkino, nenustatyta aplinkybių, kad jie elgÄsi nesÄ Å¾iningai, todÄl atsakovų praÅ¡ymas netenkinamas.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). Atsakovas AB DNB bankas turÄjo byloje 1 573,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis priteistinos atsakovui jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 1 573,00 Eur, t.y. po 786,50 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo (CPK 93 str. 1 d.).Teismas turÄjo byloje 6,72 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (paÅ¡to iÅ¡laidų), kurios, atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis į valstybÄs biudžetÄ (CPK 96 str. 2 d.).
         Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) straipsniu, teismas n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ ieÅ¡kovų R. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovui AB DNB bankas (į. k. (duomenys neskelbtini)) 1 573,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (po 786,50 Eur iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo).Priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ ieÅ¡kovų R.
P. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) 6,72 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 72 ct) (po 3,36 Eur iÅ¡ kiekvieno) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, kodas 188659752, gavÄjo bankas âSwedbankâ, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                               Alfredas JukneviÄius