e37807d0-e5c8-407b-90c5-cc4d8f68fcbc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedB., jo atstovui advokatui Gintarui ŽiÄkui,teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui D. B. dÄl žalos regreso tvarka priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kiniu (b.l. 3-5) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo D. B. ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ naudai 18.157,34 Lt sumÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimo iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede37807d0-e5c8-407b-90c5-cc4d8f68fcbc · Å iaulių apygardos teismas: praÅ¡o atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ atmesti, o Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 04 13 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 04 13 sprendimas dÄl 18157,34 Lt žalos regreso tvarka priteisimo iÅ¡ D. B. yra teisingas ir pagrįstas. Atsakovas yra kaltas dÄl treÄiojo asmens sužalojimo ir tai patvirtina byloje esantys įrodymai.2. Teismas priÄmÄ motyvuotÄ sprendimÄ , iÅ¡analizavo byloje esanÄius įrodymus, todÄl apelianto teiginiai dÄl teismo sprendimo negaliojimo yra nepriimtini.3.
Full text
PraneÅ¡Äjas P                                                                                                        NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äjas E. MockeviÄius                                            CivilinÄ byla Nr. 2A-438-368 /2010TeisÄja I.
NarbutienÄ                                                     Procesinio sprendimo kategorija 35.5       (S)                                                                                                                                                    ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS        N U T A R T I S                                      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU           2010 m. rugsÄjo 20 d.        Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Egidijaus MockeviÄiaus,kolegijos teisÄjų Reginos Agotos GutauskienÄs, Rasos BartaÅ¡ienÄs, sekretoriaujant Odetai Dulinskaiteidalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Renaldui BaliÅ«Äiui,atsakovui D.
B., jo atstovui advokatui Gintarui ŽiÄkui,teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 13 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui D. B. dÄl žalos regreso tvarka priteisimo, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kiniu (b.l. 3-5) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo D. B. ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ naudai 18.157,34 Lt sumÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimo iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2006 09 05 apie 22 val. Raseinių raj., Girkalnio kaimo teritorijoje D. B., vairuodamas automobilį BMW partrenkÄ dviraÄiu važiavusį V. D.. PartrenkÄs V. D., D. B. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Raseinių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu D. B. buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 281 str. 3 d. Automobilis buvo draustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartimi. DÄl Å¡ių priežasÄių UAB DK âPZU Lietuvaâ V. D. sumokÄjo 31167,31 Lt.
Atsakovas dalį reikalaujamos sumos - 13009,97 Lt sumokÄjo. Likusi atsakovo skola ieÅ¡kovui sudaro 18157,34 Lt. PraÅ¡Ä Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovo.Atsakovas D. B. su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad V. D. sumokÄjo 2798,71 Lt turtinÄs žalos ir 6000,00 Lt neturtinÄs žalos. VÄliau dar sumokÄjo 13000,00 Lt. Jo įsitikinimu jis pakankamai daug sumokÄjo. PažymÄjo, kad jis dirba ir gauna minimalų darbo užmokestį, jo žmona uždirba apie 1000,00 litų. Å eimoje auga du nepilnameÄiai vaikai, reikia mokÄti komunalinius mokesÄius, grÄ Å¾inti skolos padengimui paimtÄ kreditÄ .
TreÄiasis asmuo V. D. su ieÅ¡kiniu sutiko, paaiÅ¡kino, kad dÄl eismo įvykio kaltas atsakovas. DÄl jo kaltÄs jis buvo nedarbingas ir liko be pragyvenimo Å¡altinio. Jo Å¡eimoje augo trys nepilnameÄiai vaikai, dirbo tik viena žmona. Å eimai reikÄjo pragyventi iÅ¡ minimalių pajamų. NurodÄ, kad tikrai nesižalojo ir dirbtinai netÄsÄ nedarbingumo. 2008 m. gydytojas G. G. įtarÄ, kad jam trÅ«kÄs meniskas, todÄl siuntÄ atlikti papildomus tyrimus. Å iuo metu jis neturi neįgalumo grupÄs. Jis neteko darbo, todÄl dabar registruojasi darbo biržoje.Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. balandžio 13 d. sprendimu (b.l. 143-144) ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ atsakovo D.
B. ieÅ¡kovui UAB DK âPZU Lietuvaâ 18157,34 Lt, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009 10 21) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 545,00 Lt žyminio mokesÄio, 3182,30 Lt advokato atstovavimo iÅ¡laidų.Apeliaciniu skundu (b.l. 146-150) apeliantas D. B. praÅ¡o panaikinti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 13 d. sprendimÄ civilinÄje byloje 2-43-476/2010 ir bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, t.y. ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovo D.
B. atžvilgiu atmesti. IÅ¡ ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ priteisti atsakovo D. B. naudai visas jo patirtas bylinÄjimosi ir atstovavimo iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nemotyvuotas. Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. balandžio 13 d. sprendimu patenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, taÄiau nenurodÄ tokio savo sprendimo motyvų, nepasisakÄ dÄl atsakovo atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytų kontrargumentų, nenurodÄ kodÄl ir kokiu pagrindu juos atmeta.2.
UAB DK âPZU Lietuvaâ nukentÄjusiajam iÅ¡mokÄjo nepagrįstas iÅ¡mokas, todÄl jo iÅ¡laidos nekompensuotinos. IÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio bei jo priedų matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiajam V. D. draudimo iÅ¡mokÄ , kuriÄ sudaro dÄl sužalojimo netektų pajamų kompensacija laikotarpiu nuo 2007-01-10 iki 2009-06-30, viso 31.167,31 Lt. Å iÄ sumÄ ieÅ¡kovas reikalavo iÅ¡ atsakovo kompensuoti 100 proc. ir teismas jo reikalavimÄ tenkino nepagrįstai.3. Pirmos instancijos teismas priteisdamas ieÅ¡kovui jo patirtÄ Å¾alÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad dÄl eismo įvykio kilimo iÅ¡ dalies buvo kaltas nukentÄjusysis, dÄl to priimtas sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas.4.
Teismas turÄjo patikrinti, ar ieÅ¡kovo iÅ¡mokÄtas žalos atlyginimo dydis treÄiajam asmeniui yra pagrįstas.5. Pirmos instancijos teismas be jokio pagrindo neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo argumentus dÄl draudikui kompensuojamos sumos mažinimo ir tokio savo sprendimo visiÅ¡kai nemotyvavo.6. Pirmos instancijos teismas be jokio pagrindo netaikÄ senaties termino.
7. Teismas skundžiamu sprendimu iÅ¡ atsakovo priteisÄ ieÅ¡kovo naudai labai didelÄ sumÄ advokato atstovavimo iÅ¡laidų â 3182,30 Lt. Teismas, skirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių, privalÄjo atsižvelgti į Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b.l. 159-161) tretysis asmuo V.
D. praÅ¡o atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ atmesti, o Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 04 13 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 04 13 sprendimas dÄl 18157,34 Lt žalos regreso tvarka priteisimo iÅ¡ D. B. yra teisingas ir pagrįstas. Atsakovas yra kaltas dÄl treÄiojo asmens sužalojimo ir tai patvirtina byloje esantys įrodymai.2. Teismas priÄmÄ motyvuotÄ sprendimÄ , iÅ¡analizavo byloje esanÄius įrodymus, todÄl apelianto teiginiai dÄl teismo sprendimo negaliojimo yra nepriimtini.3.
Apeliantas savo skunde nurodo, kad treÄiajam asmeniui be pagrindo iÅ¡mokÄta per didelÄ draudimo iÅ¡moka. Su tokiais apelianto motyvais tretysis asmuo nesutinka, nurodo, kad patyrÄ net 6 operacijas, numatyta dar viena. Teigia, jog eismo įvykio kilime nÄra jokios jo kaltÄs.4. IeÅ¡kinio senaties terminÄ atsakovas skaiÄiuoja neteisingai ir teismas pagrįstai netaikÄ ieÅ¡kinio senaties termino. Tretysis asmuo mano, kad apeliantas nepagrįstai skaido draudimo iÅ¡mokų iÅ¡mokÄjimÄ dalimis. Juk visos Å¡ios draudimo iÅ¡mokos susijusios su vienu įvykiu - eismo įvykiu ir yra priežastiniame ryÅ¡yje su juo.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b.l.163-166) ieÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ praÅ¡o atsakovo D. B. apeliacinį skundÄ atmesti, kaip nepagrįstÄ , priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ apelianto bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme. AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Pirmos instancijos teismas priimdamas 2010-04-13 sprendimÄ vadovavosi įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄmis (LR CPK 177 str., 185 str.), tinkamai įvertino visus byloje pateiktus įrodymus, atsižvelgdamas į teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principus (LR CK 1.5 str. 1 d.) padarÄ deramas iÅ¡vadas, todÄl priimtas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (LR CPK 263 str. 1 d.).2.
Teismas vadovaudamasis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo kriterijais pagrįstai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisÄ 100% kompensuotas negautas pajamas, kadangi V. D. turÄdamas tik 35 proc. nedarbingumÄ negalÄjo dirbti ir gauti tokių pajamų kokias gaudavo iki sužalojimo.3. Apeliaciniame skunde pateikiami motyvai yra laikytini tik subjektyvia apelianto nuomone, neturinÄia jokios juridinÄs reikÅ¡mÄs, ir yra atmestini kaip visiÅ¡kai nepagrįsti. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinio sumÄ pagrindÄ konkreÄiais skaiÄiavimais (tai patvirtina prie ieÅ¡kinio pridÄtos V.
D. negautų pajamų apskaiÄiavimo 2007-07-24, 2008-10-06, 2009-05-14 lentelÄs).4. Apeliaciniame skunde pateikiami argumentai dÄl netiesioginių nuostolių taip pat laikytini subjektyvia apelianto nuomone, nepagrįsta jokiais teisiniais argumentais ar įrodymais.5. IeÅ¡kovas nesutinka su apeliaciniame skunde apelianto pateiktais motyvais dÄl nukentÄjusiojo kaltÄs dÄl eismo įvykio kilimo. IeÅ¡kovas nurodo, kad motyvai nepagrįsti ir neatitinka tikrovÄs aplinkybių, bei atmestini, kadangi apeliantas yra pripažintas kaltu dÄl eismo įvykio kilimo 2007-02-23 nuosprendžiu.
Be to, Å¡iame teismo nuosprendyje nÄra nustatytas V. D. didelis neatsargumas.6. IeÅ¡kovas pažymi, kad vadovaujantis LR CPK 12 str. bei 178 str. bÅ«tent apeliantas (o ne teismas) turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus.
7. IeÅ¡kovas pabrÄžia, kad visada buvo atviras su apeliantu ir siekÄ kuo racionalesnio bÅ«do skolos grÄ Å¾inimui. TaÄiau apeliantas nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo dalimis. PabrÄžtina, jog 2008-10-21 ir 2009-07-02 atsakovui buvo nusiųstos pretenzijos dÄl žalos atlyginimo ir draudimo iÅ¡mokų grÄ Å¾inimo, taÄiau po Å¡ių pretenzijų gavimo apeliantas vis tiek nesutiko padengti susidariusio įsiskolinimo, nepasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui jokio racionalaus sprendimo. 8 . IeÅ¡kovas nesutinka su apelianto nuomone, kad pirmos instancijos teismas turÄjo taikyti senatį ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
Apeliantas pirmos instancijos teismui nepateikÄ praÅ¡ymo (nei žodžiu nei raÅ¡tu) taikyti ieÅ¡kinio senatį.9. Kadangi bylinÄjimosi iÅ¡laidos atlyginamos vadovaujantis taisykle âpralaimÄjÄs moka" (LR CPK 93 str. 1 dalis, 98 str. 1 d.), darytina iÅ¡vada, kad pirmos instancijos teismas iÅ¡ apelianto pagrįstai priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Ä®vertinus bylos medžiagÄ bei iÅ¡analizavus advokato darbÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra per daug didelÄs ar neprotingos, dÄl to neturÄtų bÅ«ti mažintinos.Apeliacinis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jeigu nenustato LR CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų sprendimo negaliojimo pagrindų.
Apskųsto teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal apeliacinio skundo argumentus, neiÅ¡pleÄiant skundo argumentų sÄ raÅ¡o, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 338, 329 str.).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ ieÅ¡kiniu (b.l. 3-5) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo D. B. ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ naudai 18.157,34 Lt sumÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimo iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2006 09 05 apie 22 val. Raseinių raj., Girkalnio kaimo teritorijoje D. B., vairuodamas automobilį BMW partrenkÄ dviraÄiu važiavusį V. D.. PartrenkÄs V. D., D. B. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Raseinių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu D. B. buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 281 str. 3 d. Automobilis buvo draustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo sutartimi. DÄl Å¡ių priežasÄių UAB DK âPZU Lietuvaâ V. D. sumokÄjo 31167,31 Lt.
Atsakovas dalį reikalaujamos sumos - 13009,97 Lt sumokÄjo. Likusi atsakovo skola ieÅ¡kovui sudaro 18157,34 Lt. Apeliaciniam skunde apeliantas nurodo, kad pirmos instancijos teismo sprendimas yra nemotyvuotas. TeisÄjų kolegija šį apeliacinio skundo argumentÄ atmeta kaip nepagrįstÄ , kadangi iÅ¡ pirmos instancijos teismo sprendimo motyvuojamosios dalies matyti, kad teismas, sprÄsdamas, ar yra pagrindas žalos regreso tvarka priteisimui, nurodÄ savo sprendimo motyvus, vertino bylos aplinkybes bei Å¡alių argumentus.Eismo įvykio metu nukentÄjusiam asmeniui iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ draudikas turi atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ dÄl iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos tik tada, jei draudÄjas dÄl savo kaltÄs neįvykdÄ ar netinkamai vykdÄ LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo nustatytas pareigas (CK 6.114 straipsnio 5 punktas, 6.988 straipsnio 3 dalis, LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Viena iÅ¡ pagrindinių vairuotojo pareigų yra tai, kad, įvykus eismo įvykiui, su ja susijÄs transporto priemonÄs vairuotojas (eismo dalyvis) privalo praneÅ¡ti policijai, taip pat ir nepasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos (Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 12 straipsnis). Å ie reikalavimai yra svarbÅ«s dÄl to, kad, įvykus eismo įvykiui, kuo operatyviau ir objektyviau bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs, dalyviai, asmeniui ir (ar) turtui padarytos žalos dydis bei civilinÄs atsakomybÄs už jÄ apimtis.NagrinÄjamu atveju iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiam treÄiajam asmeniui ieÅ¡kovas įgijo subrogacinio reikalavimo teisÄ.
Tokiu atveju atgrÄžtinio reikalavimo tvarka draudikas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ apdraustojo iki 100 proc. iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos ( LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 str. 1 d. 4 p. bei LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių 53.4 p. (aktualios redakcijos 59.4 p., 60.1 p.)). IeÅ¡kovas atlikÄs detalų žalos reguliavimÄ , atsižvelgdamas į padarytos žalos dydį, nukentÄjusiojo nedarbingumo lygį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, atliko konkretų ir detalų draudimo iÅ¡mokos paskaiÄiavimÄ ir tada iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ .
Byloje nustatyta, kad partrenkÄs V. D., atsakovas iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Toks atsakovo elgesys suteikia ieÅ¡kovui teisÄ reikalauti žalos atlyginimo atgrÄžtinio reikalavimo teise iki 100 procentų iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos (LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 795 patvirtintų Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių 59.4 p., 60.1 p.). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad žala V. D. buvo paskaiÄiuojama pagal jo darbovietÄje UAB âGirkalnio kiaulių kompleksasâ gaunamas pajamas (b.1.88).
TeisÄjų kolegijos nuomone pirmos instancijos teismas vadovaudamasis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo kriterijais pagrįstai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisÄ 100% kompensuotas negautas pajamas. LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 15 str. 4 d. nustatyta, kad kai žala padaryta asmens sveikatai, turi bÅ«ti įvertinama visa dÄl sveikatos sužalojimo asmens patirta žala. Tokiu atveju nuostolius sudaro negautos pajamos, kurias nukentÄjÄs asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu jo sveikata nebÅ«tų sužalota, ir su sveikatos grÄ Å¾inimu susijusios iÅ¡laidos.
TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad Raseinių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu D. B. buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 281 str. 3 d., UAB DK âPZU Lietuvaâ eismo įvykyje nukentÄjusiam V. D. sumokÄjo 31167,31 Lt draudimo iÅ¡moka, tokiu bÅ«du buvo atlyginta apelianto padaryta žala.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apelianto argumentas, jog pirmos instancijos teismas priteisdamas ieÅ¡kovui jo patirtÄ Å¾alÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad dÄl eismo įvykio kilimo iÅ¡ dalies buvo kaltas nukentÄjusysis, dÄl to priimtas sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, yra neteisingas, kadangi pirmos instancijos teismas 2010 m. balandžio 13 d. sprendime pažymÄjo, kad V.
D. elgesys nenulÄmÄ eismo įvykio kilimÄ , nes atsakovas važiuodamas automobiliu kalbÄjo mobilaus ryÅ¡io telefonu ir iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ . Baudžiamojoje byloje priimtas nuosprendis nesuteikia galimybÄs tokiu bÅ«du padalinti kaltÄs laipsnį tarp D. B. ir V. D..TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto argumentais, kad pirmos instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo argumentus dÄl draudikui kompensuojamos sumos mažinimo, kadangi Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 13 d. sprendimo motyvuojamojoje dalyje teismas dÄl Å¡io atsakovo siÅ«lymo pasisakÄ.Apelianto argumentas, kad pirmos instancijos teismas be jokio pagrindo netaikÄ senaties termino, yra nepagrįstas.
LR CK 1.126 str. 2 dalyje įtvirtinta, kad ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja. Atsakovas apeliaciniame skunde pažymi, kad bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu teismo praÅ¡Ä taikytį senatį, taÄiau byloje tokio atsakovo praÅ¡ymo nÄra, tad šį atsakovo argumentÄ teisÄjų kolegija plaÄiau nenagrinÄja.TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto nuomone, kad pirmos instancijos teismas, skirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas tarp Å¡alių, neatsižvelgÄ Ä¯ Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
MinÄtų rekomendacijų 7 punktas numato, kad rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtinta minimali mÄnesinÄ alga. Rekomendacijų 8 punktas nustato, kad rekomenduojami priteistini maksimalÅ«s užmokesÄio dydžiai už ieÅ¡kinį yra 3 (8.2 punktas), už vienÄ atstovavimo valandÄ teisme â 0.15 (8.18 punktas).Kadangi apeliacinis skundas atmestinas, o ieÅ¡kovas UAB DK âPZU Lietuvaâ pateikÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ serija (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad ieÅ¡kovas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ ir atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme sumokÄjo 3315,40 Lt, Å¡ios iÅ¡laidos ieÅ¡kovo naudai priteistinos iÅ¡ atsakovo D.
B.. Taip pat iÅ¡ atsakovo D. B. priteistinos valstybei 5,95 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme.Apibendrinant pirmiau nurodytÄ apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas, apeliacinio skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.). ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimų kolegija nenustatÄ.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas galioti. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija    n u t a r i a : Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. balandžio 13 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ D. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 3315,40 Lt (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus penkiolika litų 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB DK âPZU Lietuvaâ naudai.Priteisti iÅ¡ D.
B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) valstybei 5,95 Lt (penkis litus 95 ct) Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme. Kolegijos pirmininkas                                                                 Egidijus MockeviÄius TeisÄjai                                                                                        Regina Agota GutauskienÄ                                                                                 Rasa BartaÅ¡ienÄ                                                                                                                                               NuoraÅ¡as tikras:
TeisÄjas Egidijus MockeviÄius