e37674fa-8c76-4f06-9fdd-175c71d61fa0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedCivCiv. b. Nr. 2A-42-262/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31795-2016-3 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5; 3.3.1.20VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 16 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Ona GasiulytÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ (po teisių perÄmimo AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ) ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generatede37674fa-8c76-4f06-9fdd-175c71d61fa0 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad apeliacinis skundas nepagrįstas, nes teismas iÅ¡tyrÄ, visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertino visus įrodymus bei faktines bylos aplinkybes, teisingai taikÄ tiek materialinÄs, tiek procesinÄs teisÄs normas, todÄl priimtas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.10. BylÄ nagrinÄjanÄios teisÄjos 2018 m. sausio 25 d. rezoliucija ieÅ¡kovas UAB âVilniaus energijaâ buvo pakeistas teisių perÄmÄju AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas.11.
Full text
CivCiv. b. Nr. 2A-42-262/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31795-2016-3 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5; 3.3.1.20VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 16 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Ona GasiulytÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ (po teisių perÄmimo AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ) ieÅ¡kinį atsakovui V.
P. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 659 Eur skolos, 11,07 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 21,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ tiekia Å¡ilumos energijÄ Ä¯ patalpas atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį butÄ Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Å alys nÄra sudariusios raÅ¡ytinÄs sutarties.
Už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. liepos 31 d. atsakovas skolingas 659 Eur. Už laikotarpį nuo 2016 m. kovo 1 d. iki 2016 rugpjÅ«Äio 30 d. ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo 11,07 Eur palÅ«kanų.3. Atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , nurodÄ, kad namo Vilniuje, (duomenys neskelbtini), gyventojai už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį atsiskaito ne tiesiogiai, bet per bendrijÄ . â 521âÄ jÄ daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) savininkų bendrijÄ .
IeÅ¡kovo pateiktos sÄ skaitos netikslios, jose mokesÄiai paskaiÄiuoti neteisingai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo patenkintas visiÅ¡kai: iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista 659 Eur skolos, 11,07 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanas už priteistÄ 659 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016 m. rugsÄjo 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat 21,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.5.
Teismas įvertinÄs bylos medžiagÄ , nustatÄ, kad atsakovas nÄra visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ . IeÅ¡kovas tinkamai skaiÄiavo mokesÄius atsakovui. Atsakovo skola ieÅ¡kovui yra 659 Eur, todÄl ji turi bÅ«ti priteista iÅ¡ atsakovo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai6. Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
7. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas elgÄsi nesÄ Å¾iningai, sistemingai nesilaikÄ teisÄs aktų reikalavimų, pažeidinÄjo vartotojų teises ir neteisÄtais veiksmais stengÄsi praturtÄti be pagrindo atsakovo sÄ skaita. Å ioje byloje ieÅ¡kinio reikalavimas yra grindžiamas ieÅ¡kovo atsakovui primesta nesÄ Å¾ininga Å¡ilumos vartojimo ir karÅ¡to vandens tiekimo sutartimi, kurioje ieÅ¡kovas taikÄ nenumatytas ir individualiai neaptartas sÄ lygas - ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos patvirtintas Å¡ilumos paskirstymo ekvivalentinio ploto metodikÄ bei metodikas Nr. 4 ir Nr. 5, apie kurias atsakovas net nebuvo asmeniÅ¡kai informuotas, o Å¡ios metodikos, kaip standartinÄs sutarties sÄ lygos, nebuvo aptartos ir net nebuvo suderintos, kaip to reikalauja Å¡ilumos Å«kio įstatymo 19 str. 4 d.8. IeÅ¡kovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
9. NurodÄ, kad apeliacinis skundas nepagrįstas, nes teismas iÅ¡tyrÄ, visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertino visus įrodymus bei faktines bylos aplinkybes, teisingai taikÄ tiek materialinÄs, tiek procesinÄs teisÄs normas, todÄl priimtas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.10. BylÄ nagrinÄjanÄios teisÄjos 2018 m. sausio 25 d. rezoliucija ieÅ¡kovas UAB âVilniaus energijaâ buvo pakeistas teisių perÄmÄju AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmetamas.11.
CPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. IÅ¡nagrinÄjÄs Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teismas nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).12. Teismų praktikoje suformuota nuostata, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ .
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis c.b. Nr. 3K-3-252/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis c.b. 3K-3-52/2011 ir kt.).
13. IÅ¡ atsakovo apeliacinio skundo matyti, kad jis apskritai nesutinka, jog yra skolingas ieÅ¡kovui. Atsakovo apeliacinis skundas yra nepagrįstas, nes pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, jog atsakovas turi atsiskaityti su ieÅ¡kovu už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ , ieÅ¡kovo skaiÄiavimo metodikos ir paskaiÄiuotas skolos dydis yra teisingi.14. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra nurodyta, kad: daugiabuÄio namo butų savininkai turi dvejopÄ padÄtį Å¡ilumos energijos vartojimo atžvilgiu.
Be Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo santykių, yra ir atlyginimo už iÅ¡laidas, skirtas bendram turtui iÅ¡laikyti, aspektas. Kaip vartotojas, abonentas turi sumokÄti už tiek energijos, kiek suvartojo savo poreikiams. Kartu jis yra Å¡ilumos kiekio vartotojas ir kita prasme â kaip turto savininkas. Tiekiama į namÄ Å¡ilumos energija yra naudojama bendrosioms patalpoms Å¡ildyti. Visa energija, tiekiama į namÄ , turi bÅ«ti apskaitoma ir pagal įstatymÄ paskirstoma. Dalis energijos apmokama kaip suvartota konkreÄių vartotojų, kita (bendrų patalpų Å¡ildymas, karÅ¡to vandens temperatÅ«ros palaikymas) turi bÅ«ti apmokÄta kaip namo savininkų.
Å i dalis tarp bendraturÄių paskirstoma pagal nuosavybÄs dalį gyvenamajame name, nes pagal CK 4.76 straipsnio nuostatas kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), proporcingai savo daliai, taip pat privalo mokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. rugsÄjo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje 519-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija, kt. v. SP AB ,,Vilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, kt., bylos Nr. 3K-3-514/2004; 2009 m. rugsÄjo 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje 519-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija, kt. v.
SP AB ,,Vilniaus Å¡ilumos tinklaiâ, kt., Nr. 3K-3-342/2009; 2012 m. gegužÄs 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âKauno energijaâ v. V. L. N., bylos Nr. 3K-3-229/2012; kt.).15. Bendroji namo inžinerinÄ Ä¯ranga, susidedanti iÅ¡ namo Å¡ilumos tinklų, Å¡ildymo radiatorių, Å¡ilumos mazgų, karÅ¡to vandens ruoÅ¡imo įrenginių, katilinių ir kitos bendro naudojimo inžinerinÄs techninÄs įrangos, yra bendroji dalinÄ daugiabuÄio namo savininkų nuosavybÄ (CK 4.82 str. 1 d., DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. 5 d. 2 p.), todÄl kiekvieno buto savininkas, net ir atsijungÄs nuo pastato Å¡ildymo sistemos, iÅ¡lieka visos pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos bendraturÄiu ir panorÄjÄs vÄl gali prie jos prisijungti.16.
DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų nuosavybÄs teisÄ, butų ir kitų patalpų savininkų teises ir pareigas, naudojantis bendrÄ ja daline nuosavybe, ir Å¡ios nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimÄ reglamentuoja CK 4.82-4.85 straipsniai. Pagal CK 4.72 straipsnio 1 dalį bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti. Bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs atveju egzistuoja du nuosavybÄs teisÄs objektai: dalis bendrosios nuosavybÄs teisÄje, kuri yra individualus konkretaus bendraturÄio nuosavybÄs teisÄs objektas, ir daiktas (turtas), kuris yra visų bendraturÄių bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs objektas.
Daiktas, kuris yra visų bendraturÄių nuosavybÄ, valdomas ir naudojamas jų sutarimu (CK 4.75 straipsnio 1 dalis).17. Atsakovui kas mÄnesį ieÅ¡kovas kartu su sÄ skaita pateikia duomenis apie Å¡ilumos suvartojimÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje name (kaip numatyta Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 6 priede).18. Å ilumos Å«kio įstatymo 12 str. 2 d. nurodyta, kad jeigu pastate yra daugiau kaip vienas Å¡ilumos vartotojas, visas pastate suvartotas Å¡ilumos kiekis paskirstomas (iÅ¡dalijamas) vartotojams, o kiekvienas vartotojas moka už jam priskirtÄ Å¡ilumos kiekį, iÅ¡matavus, įvertinus ar kitaip pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos rekomenduojamus taikyti ar su ja suderintus metodus nustaÄius, kokia visų vartotojų bendrai suvartoto Å¡ilumos kiekio dalis tenka tam Å¡ilumos vartotojui.
19. Remiantis pateikta VÄ® âRegistrų centrasâ turima informacija, atsakovo buto treÄiame aukÅ¡te įrengta palÄpÄ yra neįskaiÄiuotina į naudingÄ jį Å¡ildomÄ plotÄ , vadovaujantis LR aplinkos ministro 2003-12-24 įsakymu Nr. 705 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 2.02.01:2004 âGyvenamieji pastataiâ 4.7 punktu bei LR žemÄs Å«kio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 patvirtintų Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių 145.6 p. pagrindais.20.
Pagal Å ilumos Å«kio įstatymo 29 str. 3 dalį namo butų (patalpų), savininkas kaip namo bendrojo naudojimo patalpų bei įrenginių bendrasavininkis, pakeitÄs savo buto (patalpų) Å¡ildymo ir/ar apsirÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«dÄ , kai pakeiÄiamas ne viso namo Å¡ildymo ir/ar apsirÅ«pinimo karÅ¡to vandeniu bÅ«das, privalo mokÄti už jam tenkanÄiÄ namo bendrosioms reikmÄms sunaudotÄ Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens dalį. Pagal LR energetikos ministro 2010-10-25 įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 108.1.5 punktÄ pastato bendrosioms reikmÄms suvartotam Å¡ilumos kiekiui priskiriama Å¡iluma, suvartota ne tik bendrojo naudojimo patalpose, bet ir bendrojo naudojimo įrengimuose (Å¡ildymo bei karÅ¡to vandens sistemos paskirstymo vamzdynui namo rÅ«syje palÄpÄje ar kt. patalpose, stovuose ir t.t.).
21. Pagal CK 4.82 str. 3, 5 d., 4.83 str. 3 d., daugiabuÄio namo bendraturtis, ne tik kaip Å¡ilumos vartotojas, taÄiau kaip ir namo bendrasavininkis, privalo vykdyti pareigÄ dalyvauti iÅ¡laikyti bendrÄ turtÄ .22. Remiantis minÄtu teisiniu reglamentavimu bei teismų praktika, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas privalo atsiskaityti su ieÅ¡kovui tiek už jo butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tiek kaip bendrasavininkis už namui (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį. IeÅ¡kovas atsakovo įsiskolinimo paskaiÄiavimus atliko vadovaudamasis galiojanÄiais teisÄs aktais. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų bei įtikinamų argumentų, kodÄl mokesÄiai už jam pateiktÄ Å¡ilumÄ bei karÅ¡tÄ vandenį turÄtų bÅ«tų skaiÄiuojami kitaip ar apskritai neskaiÄiuojami.
23. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai taikÄ Å¡ilumos tiekimÄ , taip pat nuosavybÄs bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs iÅ¡laikymÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ir su jomis susijusiÄ teismų praktikÄ , todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . TodÄl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. vasario 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                    Ona GasiulytÄ