e3705ed4-565c-4ac2-9eca-35db3f4619d5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedasmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismų praktikoje nustatyta, kad tam, jog asmuo bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , turi bÅ«ti nustatyta BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytų visų sÄ lygų visuma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijų nutartys Nr. 2K-319/2008, 2K-239/2008; 2K-31/2010; 2K-51/2010).Byloje nustatyta, kad kaltinamoji J.
Legislator headnote
AI generatede3705ed4-565c-4ac2-9eca-35db3f4619d5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PareigÅ«nas įspÄjo dÄl kyÅ¡io davimo. Tuo metu žmona J. M. paÄmÄ jo 50 eurų, vienÄ kupiÅ«rÄ ir priÄjusi prie pareigÅ«no jam įkiÅ¡o į kiÅ¡enÄ. Tada juos abu pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , dÄl siÅ«lyto kyÅ¡io nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 43).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas M. G. parodÄ, kad 2015-06-10 16.13 val. dirbant 1 PK teritorijoje kartu su vyr. patruliu G. A. gavo OVS budÄtojo praneÅ¡imÄ , kad Vilniuje (duomenys neskelbtini), vyksta Å¡eimyninis konfliktas, kurio metu vyras muÅ¡a žmonÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-2528-870/2015Proceso Nr. 1-01-1-32584-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.10.1.; 2.3.6.; 2.3.1.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, Gretai Äiuladaitei,dalyvaujant prokurorei Rasai Å imonei, Jurgitai SteponaviÄiÅ«tei - Otto,kaltinamiesiems A. M., J. M., laiduotojai S. I.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:J.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡tekÄjusi, turinti 7 metų dukrÄ , gyvenanti (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB â(duomenys neskelbtini)â pardavÄja, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 227 straipsnio 2 dalyje,A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â mÅ«rininku, turintis 7 metų dukrÄ , teistas:1) 2014-01-07 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 1 d., 140 str. 2 d., paskirta 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu, tÄsti darbÄ . 2014-07-24 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-01-07 baudžiamuoju įsakymu paskirta 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeista 90 parų areÅ¡tu (Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 14 d. nuosprendyje nurodoma, kad bausmÄ atlikta);2) 2015-05-14 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d., paskirta 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant visÄ bausmÄs laikÄ be bausmÄ kontroliuojanÄios įstaigos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar lankymųsi gydymo įstaigose,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje padarymu,Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
J. M. davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui siekdama paperkamo valstybÄs tarnautojo neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent:ji, 2015-06-10, apie 16.13 val., bÅ«dama (duomenys neskelbtini), kai buvo iÅ¡kviesti pareigÅ«nai, dÄl kilusio Å¡eimyninio konflikto su vyru A. M., Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinÄs 1-os kuopos 1-o bÅ«rio l. e. vado pareigas M. G. į kiÅ¡enÄ Ä¯kiÅ¡o 50 eurų kupiÅ«rÄ , siekdama neteisÄto Å¡io valstybÄs tarnautojo neveikimo vykdant įgaliojimus, jog nebÅ«tų kartu su A.
M. pristatyta į policijos komisariatÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, dÄl smurto artimoje aplinkoje, tokiu bÅ«du ji tiesiogiai davÄ pareigÅ«nui M. G. 50 eurų kyšį.A. M. pasiÅ«lÄ kyšį valstybÄs tarnautojui siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojo neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus, o bÅ«tent:jis, 2015-06-10, apie 16.13 val., (duomenys neskelbtini), kai buvo iÅ¡kviesti pareigÅ«nai, dÄl kilusio Å¡eimyninio konflikto su žmona J. M., Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinÄs1-os kuopos 1-o bÅ«rio l. e. vado pareigas M.
G. žodžiu pasiÅ«lÄ 50 eurų kyšį, siekdamas neteisÄto Å¡io valstybÄs tarnautojo neveikimo vykdant įgaliojimus, jog nebÅ«tų kartu su J. M. pristatytas į policijos komisariatÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, dÄl smurto artimoje aplinkoje, tokiu bÅ«du jis tiesiogiai pasiÅ«lÄ pareigÅ«nui M. G. â 50 eurų kyšį.Apklausta teisiamajame posÄdyje kaltinamoji J. M. pradžioje kaltÄs nepripažino, teigÄ, kad ji neÅ¡Ä pinigus vyrui, nes vyras papraÅ¡Ä âduok man 50 eurųâ (b. l. 112).
VÄliau kaltinamoji nurodÄ, kad ji pripažįsta, jog įdÄjo į kiÅ¡enÄ 50 eurų, kad vyras nebÅ«tų iÅ¡vežtas į komisariatÄ (b. l. 123). Ji nurodÄ, kad tiksliai nepamena, taÄiau galÄjo taip padaryti, kadangi buvo iÅ¡gÄrusi ir mažai orientavosi. Kadangi A. M. pradÄjo praÅ¡yti, kad policijos pareigÅ«nai jo neiÅ¡vežtų į policijos komisariatÄ , J. M. pakiÅ¡o 50 eurų.Apklaustas teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. M. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ dalies pripažįsta kaltÄ.
Jį prikÄlÄ girtÄ , jis mažai orientavosi, gal ir pasakÄ Å¾odžius âduok man, duok jiemsâ. Gal taip ir buvo kaip pareigÅ«nai liudija, nÄra tikslo jiems meluoti, gal ir siÅ«lÄ (pinigus). Jį sunervino baudžiamuoju įsakymu paskirta pernelyg griežta bausmÄ. Jis norÄtų pradÄti gydytis nuo alkoholizmo.Apklaustas teisiamajame posÄdyje liudytojas policijos pareigÅ«nas M. G. paaiÅ¡kino, kad, jiems atvykus, J. M. nurodÄ, jog jÄ sumuÅ¡Ä A. M., o A. M. nurodÄ, kad J. M. iÅ¡ koÄÄlo jam į nosį davÄ.
Policijos pareigÅ«nai nusprendÄ pristatyti į komisariatÄ abu. A. M. pasakÄ âvyrai, nevažiuojam, susitarsime, nevežkit, duosim pinigų, viskas bus geraiâ. J. M. pasakÄ, kad niekas nemato, yra tik jie, kaimynÄ nieko nesakys. J. M. jam į kelnių kiÅ¡enÄ Ä¯dÄjo pinigų kupiÅ«rÄ â 50 eurų, sakÄ, jog sumokÄs tam, kad nevažiuoti į policijÄ aiÅ¡kintis aplinkybių.Apklaustas teisiamajame posÄdyje liudytojas policijos pareigÅ«nas G. A. paaiÅ¡kino, kad policijos pareigÅ«nai nusprendÄ J.
M. ir A. M. vežti į policijos komisariatÄ . J. M. ir A. M. sumanÄ tartis, siÅ«lyti kyšį, taÄiau policijos pareigÅ«nai juos atkalbinÄjo. A. M. pasikvietÄ G. A. į Å¡onÄ , sakÄ, kad gal susitariame. J. M. bandÄ kokius keturis kartus įkiÅ¡ti 50 eurų į M. G. kiÅ¡enÄ, G. A. akivaizdoje J. M. įkiÅ¡o juos į kiÅ¡enÄ. Gal tris kartus J. M. buvo dÄl to įspÄta.Apklausta teisiamajame posÄdyje liudytoja policijos pareigÅ«nÄ R. M. paaiÅ¡kino, kad A. M. buvo apklaustas budinÄioje dalyje esanÄiuose stikliniuose apklausos kabinetuose, o protokolas iÅ¡spausdintas budinÄioje dalyje.
A. M. rado netikslumų A. M. įtariamojo apklausos protokole kuriuos aptarÄ, perspausdino iÅ¡ naujo protokolÄ . Telefonu įvykio aplinkybių neaptarinÄjo. J. M. nesiÅ«lÄ areÅ¡to ar baudos, nesakÄ, kad apie teistumÄ niekas nesužinos.Ikiteisminio tyrimo metu J. M., kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2015-06-10 dienos metu, buvo namuose (duomenys neskelbtini). Kartu buvo kolegÄ M., kurios kontaktų nežino, ir vyras A. M.. Visi vartojo alkoholinius gÄrimus. Ji buvo neblaivi ir tarp jos ir jos vyro kilo konfliktas.
DÄl kokių priežasÄių, nepamena, ar vyras smurtavo taip pat nepamena. Apie 16.00 val. kiek pamena, ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Atvykus pareigÅ«nams, jos vyras jau miegojo. Ji buvo neblaivi, todÄl neprisimena, kaip įkiÅ¡o policijos pareigÅ«nui 50 eurų kupiÅ«rÄ Ä¯ kiÅ¡enÄ, taÄiau tai ji galÄjo padaryti (b. l. 20).A. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad 2015-06-10 dienos metu bÅ«damas namie (duomenys neskelbtini), su žmona ir dar kažkokia žmonos drauge vartojo alkoholinius gÄrimus.
Apie 16.00 val. su žmona apsižodžiavo, dÄl kokių priežasÄių nepamena. Žmona bÅ«dama neblaivi iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Kai atvyko pareigÅ«nai jis jau miegojo. Pamena, jog pabudÄs pamatÄ pareigÅ«nus. Jie sakÄ, jog važiuos į komisariatÄ aiÅ¡kintis, dÄl kilusio Å¡eimyninio konflikto. Jis nenorÄdamas problemų pasiÅ«lÄ Å¾odžiu pareigÅ«nui 50 eurų kyšį, jog jo niekur nevežtų ir tyliai iÅ¡važiuotų. Jis pasakÄ, jog niekas nesužinos ir pretenzijų niekam nebus.
PareigÅ«nas įspÄjo dÄl kyÅ¡io davimo. Tuo metu žmona J. M. paÄmÄ jo 50 eurų, vienÄ kupiÅ«rÄ ir priÄjusi prie pareigÅ«no jam įkiÅ¡o į kiÅ¡enÄ. Tada juos abu pristatÄ Ä¯ policijos komisariatÄ , dÄl siÅ«lyto kyÅ¡io nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 43).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas M. G. parodÄ, kad 2015-06-10 16.13 val. dirbant 1 PK teritorijoje kartu su vyr. patruliu G. A. gavo OVS budÄtojo praneÅ¡imÄ , kad Vilniuje (duomenys neskelbtini), vyksta Å¡eimyninis konfliktas, kurio metu vyras muÅ¡a žmonÄ .
Atvykus minÄtu adresu juos pasitiko neblaivi praneÅ¡Äja J. M., kuri aiÅ¡kino, kad jos neblaivus vyras A. M. jÄ sumuÅ¡Ä. UžÄjus į kambarį vyras miegojo. Pažadinus vyrÄ , aiÅ¡kinosi įvykio aplinkybes. A. M. nurodÄ, kad žmona prie jo kabinÄjosi, jam trenkÄ koÄÄlu per veidÄ , vyro nosis ir rankos buvo kruvinos. Kartu patalpoje buvo M. S., kuri nurodÄ, jog tarp sutuoktinių vyko konfliktas, taÄiau jai matant niekas nieko nemuÅ¡Ä. Kadangi abiejų sutuoktinių paaiÅ¡kinimai buvo skirtingi, abu kaltÄ vertÄ vienas kitam, buvo nusprÄsta abi puses pristatyti į 1 Policijos komisariatÄ .
A. M. pasiÅ«lÄ niekur nevažiuoti, viskÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, siÅ«lÄ susitarti ir siÅ«lÄ 50 eurų kyšį. Jis įspÄjo A. M. dÄl kyÅ¡io davimo ir nurodÄ, jog už tai gresia baudžiamoji atsakomybÄ. Tada J. M. pasakÄ, jog niekas nieko nesužinos ir pasiÅ«lÄ 50 eurų kyšį. Moteris taip pat buvo įspÄta dÄl atsakomybÄs už kyÅ¡io davimÄ . Moteris iÅ¡Äjo į virtuvÄ. Grįžusi iÅ¡ virtuvÄs moteris pasakÄ, jog vyrai važiuokite namo, viskas bus gerai, niekas nieko nesužinos ir jam į kiÅ¡enÄ Ä¯kiÅ¡o 50 eurų kupiÅ«rÄ , kuriÄ prieÅ¡ tai laikÄ rankoje.
A. M. ir J. M. buvo pristatyti į 1 Policijos komisariatÄ , dÄl kyÅ¡io davimo (b. l. 4).Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas G. A. parodÄ, kad 2015-06-10 16.13 val. dirbant 1 PK teritorijoje, kartu su l. e. p. bÅ«rio vadu M. G. gavo OVS budÄtojo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), vyksta Å¡eimyninis konfliktas, kurio metu vyras muÅ¡a žmonÄ . Atvykus minÄtu adresu juos pasitiko neblaivi praneÅ¡Äja J. M., kuri aiÅ¡kino, kad jos neblaivus vyras A. M. jÄ sumuÅ¡Ä. UžÄjus į kambarį vyras miegojo.
Pažadinus vyrÄ , aiÅ¡kinosi įvykio aplinkybes. A. M. nurodÄ, kad žmona prie jo kabinÄjosi, jam trenkÄ koÄÄlu per veidÄ , vyro nosis ir rankos buvo kruvinos. Kartu patalpoje buvo M. S., kuri nurodÄ, jog tarp sutuoktinių vyko konfliktas, taÄiau jai matant niekas nieko nemuÅ¡Ä. Kadangi abiejų sutuoktinių paaiÅ¡kinimai buvo skirtingi, abu kaltÄ vertÄ vienas kitam, buvo nusprÄsta abi puses pristatyti į 1 Policijos komisariatÄ . A. M. pasiÅ«lÄ niekur nevažiuoti, viskÄ iÅ¡sprÄsti taikiai, siÅ«lÄ susitarti ir siÅ«lÄ 50 eurų kyšį.
A. M. buvo įspÄtas, dÄl kyÅ¡io davimo ir nurodÄ, jog už tai gresia baudžiamoji atsakomybÄ. Tada J. M. pasakÄ, jog niekas nieko nesužinos ir pasiÅ«lÄ 50 eurų kyšį. Moteris taip pat buvo įspÄta dÄl atsakomybÄs už kyÅ¡io davimÄ . Moteris iÅ¡Äjo į virtuvÄ. Grįžusi iÅ¡ virtuvÄs moteris pasakÄ, jog vyrai važiuokite namo, viskas bus gerai, niekas nieko nesužinos ir M. G. į kiÅ¡enÄ Ä¯kiÅ¡o 50 eurų kupiÅ«rÄ , kuriÄ prieÅ¡ tai laikÄ rankoje.
A. M. ir J. M. buvo pristatyti į 1 policijos komisariatÄ dÄl kyÅ¡io davimo (b. l. 5).IÅ¡ alkotesterio kvito matyti, jog atlikus blaivumo testÄ 2015-06-10 19.53 val. J. M. nustatytas 3.11 â° girtumas ( b. l. 13).IÅ¡ alkotesterio kvito matyti, jog atlikus blaivumo testÄ 2015-06-10 16.47 val. A. M. nustatytas 3.41 â° girtumas ( b. l. 47). Ä®rodymų vertinimas ir teismo iÅ¡vados Teismui abejonių nekyla dÄl kaltinamosios J. M. veikoje BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties buvimo, t. y., kad ji davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui siekdama paperkamo valstybÄs tarnautojo neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus.
J. M. motyvÄ duoti kyšį policijos pareigÅ«nui (Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinÄs 1 â osios kuopos 1 â ojo bÅ«rio l. e. vado pareigas) M. G. rodo jos noras, jog nebÅ«tų vyras vežamas į policijos komisariatÄ aiÅ¡kintis įvykio aplinkybių (âkai A. pradÄjo verkti ir praÅ¡yti, kad jo neiÅ¡vežtų, tada kilo mintis tÄ padarytiâ), kad nebÅ«tų aiÅ¡kinamÄ si, ar ji koÄÄlu trenkÄ vyrui į nosį (M. G. parodÄ, kad A. M. paaiÅ¡kino, kad jam A. M. trenkÄ koÄÄlu per nosį ir M.
G. paaiÅ¡kino J. M., jog dÄl to J. M. bus iÅ¡vežta į policijos komisariatÄ , o J. M. Å¡aukÄ, kad nevažiuos, sumokÄs, kad nevažiuoti į policijÄ aiÅ¡kintis aplinkybių). J. M. suprato, kad duoda kyšį, kadangi ji, pirma, kaip nurodÄ M. G., pasakÄ, kad niekas nemato, yra tik jie, kaimynÄ nieko nesakys, taÄiau ji buvo daugkart perspÄta pareigÅ«nų, jog toks jos veikimas gali bÅ«ti traktuojamas kaip nusikalstama veika, antra, G. A. pažymÄjo, kad J. M. ne vienÄ kart tiek prieÅ¡, tiek ir po kyÅ¡io davimo buvo perspÄjama, jog ji veikia nusikalstamai.
Å iuos M. G. parodymus patvirtina ir G. A. parodymai, pagal kuriuos, J. M. ir A. M. staiga sugalvojo, kad reikia susitarti, niekaip nesiliovÄ sakyti, kad nieko nenori. M. G. teisiamojo posÄdžio metu keliskart parodÄ, kad J. M. į kelnių kiÅ¡enÄ M. G. įdÄjo pinigų kupiÅ«rÄ â 50 eurų, G. A. netgi sukonkretino, kad J. M. apie keturis kartus jo akivaizdoje bandÄ Ä¯kiÅ¡ti 50 eurų M. G. (J. M. versija, jog ji užkliuvo (neÅ¡dama vyrui pinigus) už M. G. ir pastarajam pasirodÄ, jog ji duoda jam kyšį atrodo neįtikinama, kadangi užkliÅ«nant neįmanoma 4 kartus bandyti įkiÅ¡ti pinigų kupiÅ«rÄ Ä¯ kiÅ¡enÄ.
J. M. savo veikimÄ taip pat teisiamojo posÄdžio metu įvertino kaip 50 eurų pakiÅ¡imÄ (padavimÄ arba įdÄjimÄ Ä¯ kiÅ¡enÄ), taigi, tyÄinis veikimas â kyÅ¡io davimas valstybÄs tarnautojui â taip pat įrodytas. Manytina, kad J. M. tokiomis aplinkybÄmis negalÄjo suvokti, jog duoda pinigus vyrui taksi. Kaltinamosios gynybos versijos atmestinos dar ir dÄl to, kad ji, kaip ir pati nurodÄ, tiksliai neatsimena įvykio aplinkybių, buvo girta, mano, jog galÄjo duoti kyšį nustatytomis aplinkybÄmis.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamosios veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.Teismui taip pat abejonių nekyla dÄl kaltinamojo A. M. veikoje BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties buvimo, t. y., kad jis pasiÅ«lÄ kyšį valstybÄs tarnautojui siekdamas paperkamo valstybÄs tarnautojo neteisÄto neveikimo vykdant įgaliojimus.A. M. motyvÄ pasiÅ«lyti kyšį policijos pareigÅ«nams rodo jo noras nevažiuoti į policijos komisariatÄ tam, kad bÅ«tų aiÅ¡kinamÄ si, ar jis apstumdÄ J.
M., tai įrodo aplinkybÄs, jog bÅ«tent dÄl galimo tokio apstumdymo, kurio neneigÄ ir pats A. M. teisiamojo posÄdžio metu, J. M. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, pastarieji informavo A. M., kad jis turÄs važiuos į komisariatÄ (tai patvirtina M. G. parodymai teisiamojo posÄdžio metu, tuomet jis pradÄjo siÅ«lyti kyšį policijos pareigÅ«nams. Tai, jog A. M. pradÄjo siÅ«lyti kyšį policijos pareigÅ«nams po to, kai jis buvo informuotas, jog važiuos į komisariatÄ , įrodo M. G. parodymai, pagal kuriuos, A.
M. pasakÄ âvyrai, nevažiuojam, susitarsime, nevežkit, duosim pinigų, viskas bus geraiâ, be to, kaip nurodÄ G. A., A. M. pasikvietÄ G. A. į Å¡onÄ , sakÄ, kad gal susitariame, taip pat, A. M. nuÄjo prie M. G. siÅ«lÄ pinigus, po to atÄjo vÄl prie G. A. (Å¡ios aplinkybÄs paneigia A. M. argumentÄ , kad A. M. neÅ¡nekÄjo su policijos pareigÅ«nais). M. G. ir G. A., pagal jų parodymus teisiamajame posÄdyje, keliskart perspÄjo A. M. nesiÅ«lyti kyÅ¡io. Taigi, Å¡ių aplinkybių kontekste laikytina, kad A.
M. suvokÄ, jog siÅ«lo kyšį valstybÄs tarnautojui, norÄjo, kad kyÅ¡is jiems bÅ«tų paduotas. Kaip matyti iÅ¡ M. G. tarnybinio praneÅ¡imo, jo ir G. A. apklausos protokolo, A. M. siÅ«lÄ bÅ«tent 50 eurų kyšį, netgi apeliaciniame skunde A. M. nurodÄ, kad jis pasakÄ J. M., kad Å¡i duotų policijos pareigÅ«nams 50 Eur, todÄl konstatuotina, kad Å¡ie pinigai buvo skirti bÅ«tent kyÅ¡iui, o ne jam, todÄl Å¡is jo argumentas atmestinas. PastebÄtina ir tai, kad Å¡is argumentas taip pat atmestinas ir dÄl tos priežasties, kad A.
M. teigÄ, jog jis tiksliai neatsimena įvykio aplinkybių, nes buvo girtas. Svarbu paminÄti, kad, kaip nurodÄ kaltinamasis, jis apskundÄ teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ ne dÄl jo kaltÄs nebuvimo, o dÄl bausmÄs dydžio, taigi, savo kaltÄs padarius BK 227 str. 2 d. numatytÄ nusikaltimÄ jis neneigia. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad âžmona pati turi turÄti galvÄ ir atsakyti už savo veiksmus, neÅ¡oks gi ji iÅ¡ 9 aukÅ¡to, jeigu jis jai pasakysâ). Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.Teismas pripažindamas kaltinamuosius kaltais vadovaujasi nuosekliais ir detaliais apklaustų pareigÅ«nų (G.
A., M. G.) parodymais, pareigÅ«nÄs R. M. parodymais apie tai kaip buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, apie tai, kad nuo pat pradžių kaltinamieji kaltÄ pripažino. Jų apklausa vyko budinÄioje dalyje už stiklinių pertvarų, protokolas iÅ¡sspausdintas budinÄioje dalyje. A. M. susipažino su apklausos protokolu, rado netikslumų, juos aptarÄ su tyrÄja. IÅ¡ anksto nieko nebuvo paraÅ¡yta (b. l. 122). Nors abu kaltinamieji buvo neblaivÅ«s, taÄiau teigti, jog nesuprato kas vyksta nÄra pagrindo, pareigÅ«nai taip pat paaiÅ¡kino, kad âjie buvo neblaivÅ«s, bet savo veiksmus suprato, adekvaÄiai kalbÄjo, tik ponia, kai sodino į maÅ¡inÄ nelabai kaip laikÄsi, Å¡aukÄ, rÄkÄâ.PastebÄtina, kad remiantis teismų praktika, pasiÅ«lymo ir pažadÄjimo duoti kyšį baigtumo nelemia paperkamo asmens reakcija, jo sutikimas ar nesutikimas priimti kyšį, papirkÄjo tikslų suvokimo lygis (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-7-48/2009).
Baigtu nusikaltimu laikomi ir tie atvejai, kai paperkamas asmuo atsisako paimti kyšį, o kyÅ¡io davÄjas kyšį atsiima.SprÄsdamas dÄl kaltininkei skirtinos bausmÄs, teismas turi atsižvelgia į baudžiamojo įstatymo specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, lengvinanÄias, sunkinanÄias atsakomybÄ aplinkybes.Kaltinamosios J.
M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad ji nors ir vÄliau, taÄiau prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ir joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.). J. M. neblaivumas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir tai pripažintina jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (BK 60 str. 1 d. 9 p.) J. M. anksÄiau neteista (b.l. 31), bausta administracine tvarka (b.l. 32-33), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydÄ (b.l. 27), VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje nesigydÄ (b.l. 26), dirba (b.l. 34), iÅ¡tekÄjusi, turi 7 metų dukrÄ (b.l. 56).
IÅ¡ Vilniaus miesto socialinÄs paramos centro raÅ¡to matyti, kad J. M. nuolat lankosi Vilniaus Baltupių progimnazijoje, domisi vaiko mokymosi pasiekimais, bendradarbiauja su pedagogais, dukrai sudarytos tinkamos sÄ lygos ilsÄtis, ugdytis, vystytis (b. l. 117).Teisiamajame posÄdyje kaltinamoji praÅ¡Ä atleisti jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Kaltinamoji J. M. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , dÄl jos kaltÄ pripažįsta, gailisi, pasižada ateityje nusikalstamų veikų nedaryti.
Teisiamajame posÄdyje buvo apklausta galima laiduotoja, kaltinamosios sesuo S. I.. Ji praÅ¡Ä atleisti J. M. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir paaiÅ¡kino, kad ji artimai su seserimi bendrauja, J. M. jai papasakojo apie įvykio aplinkybes, labai gailisi, ji dirba 14 metų siuvÄja, nÄra bausta, teista.Teismas konstatuoja, jog Å¡iuo atveju yra visos bÅ«tinosios sÄ lygos, numatytos BK 40 straipsnyje. BK 40 straipsnis numato galimybÄ asmenį, padariusį baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu yra Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytos sÄ lygos:
1) asmuo pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismų praktikoje nustatyta, kad tam, jog asmuo bÅ«tų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , turi bÅ«ti nustatyta BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytų visų sÄ lygų visuma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijų nutartys Nr. 2K-319/2008, 2K-239/2008; 2K-31/2010; 2K-51/2010).Byloje nustatyta, kad kaltinamoji J.
M. anksÄiau neteista, taigi, nusikalstamÄ veikÄ ji padarÄ pirmÄ kartÄ (BK 40 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Jos nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų. Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ , iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Kaltinamoji teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad ji labai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, tai pripažinta jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Tai buvo matyti ir iÅ¡ jos elgesio teisiamojo posÄdžio ir ikiteisminio tyrimo metu.
Jokia žala niekam nÄra padaryta, nÄra byloje civilinio ieÅ¡kinio.Teismas nustatÄ, kad J. M. turi spec. vidurinį iÅ¡silavinimÄ , dirba pardavÄja, iÅ¡tekÄjusi, turi vaikÄ , 4 kartus bausta administracine tvarka, taÄiau paskutinįkart seniai, 2014-10-09. Teismas, atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, kaltinamosios parodymus teisme, jos nuoÅ¡irdų gailestį dÄl padarytos nusikalstamos veikos, sprendžia, kad yra pagrindo manyti, jog J. M. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.Asmuo, pageidaujantis laiduoti, kaltinamosios sesuo S. I. yra, LITEKO duomenimis, neteista, nebausta administracine tvarka, dirbanti.
Atsižvelgdamas į duomenų visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad S. I. yra vertas teismo pasitikÄjimo asmuo ir gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajai J. M..Teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes bei įrodymus, visas BK 40 straipsnyje nurodytas sÄ lygas, sprendžia jog yra tikslinga kaltinamajai J. M. taikyti BK 40 straipsnį ir atleisti jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .J. M. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 21-22), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus, panaikintina.Teismas, skirdamas bausmÄ A.
M., vadovaujasi BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį (padarytas nusikaltimas valstybÄs tarnybai ir vieÅ¡iesiems interesams; A. M. siekÄ, kad nebÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kinta smurtinÄ artimosios aplinkos nusikalstama veika, bÅ«tent, smurto prieÅ¡ žmonÄ Ä¯vykis, taigi, nebaudžiant A. M. tuo atveju, jeigu nusikalstama veika nebÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kinta ir įrodyta, kyla grÄsmÄ, kad A. M. smurtaus prie žmonÄ dažnai nebaudžiamas) ir jo pavojingumo laipsnį (formali veikos sudÄtis; skatina korupcijÄ itin svarbioje, teisÄsaugos, srityje), į kaltininko asmenybÄ (A.
M. teistas 2 kartus, abu kartus dÄl analogiÅ¡ko pobÅ«džio veikos (smurto naudojimo)(b.l. 57-58), administracine tvarka baustas daugkart (b.l. 66-73), dirba UAB âDargusâ mÅ«rininku, vedÄs, turi 7 metų dukrÄ , VšĮ RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje nesigydÄ (b.l. 51)). Kaltinamojo A. M. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo parodymai keitÄsi, buvo nenuoseklÅ«s, bandÄ prisidengti, Å¡velninti situacijÄ savo neblaivumu. A. M. neblaivumas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir tai pripažintina jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Teismas atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, padarymo bÅ«dÄ , kaltinamojo A. M. asmenybÄ, į tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ . Teismo vertinimu, bÅ«tina paskirti griežtÄ bausmÄ, nes akivaizdu, kad Å¡velnesnÄs bausmÄs kaltinamojo elgesiui neturi įtakos (Å¡iuo metu jam 2015-05-14 nuosprendžiu skirta laisvÄs apribojimo bausmÄ).
Kita vertus, kaltinamasis teismo posÄdyje pripažino, kad jis nusikalsta, nes dažnai vartoja alkoholį, praÅ¡Ä jį gydyti nuo alkoholizmo. A. M. nÄra tiek pavojingas visuomenei, kad bÅ«tų bÅ«tinumas jį pasiųsti atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir izoliuoti nuo visuomenÄs. Teismas mano, kad kaltinamajam taikytinos BK 75 str. nuostatos ir atidÄtina jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas vieneriems metams paskiriant jam BK 75 straipsnio 2 dalies 3, 5, 7 punktuose numatytus įpareigojimus.
Tokiu bÅ«du kaltinamasis ir jo elgesys bus stebimas probacijos tarnybos pareigÅ«nų ir A. M. nepateisinus jam suteikto pasitikÄjimo, paskirtos bausmÄs atidÄjimo vykdymas gali bÅ«ti panaikintas. 2015-05-14 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu A. M. buvo nuteistas pagal BK 140 str. 2 d., jam paskirta 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant visÄ bausmÄs laikÄ be bausmÄ kontroliuojanÄios įstaigos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu ar lankymųsi gydymo įstaigose.
BK 227 str. 2 d. numatytÄ veikÄ jis įvykdÄ po 2015-05-14 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo, t.y. 2015-06-10. Taigi, vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d., 65 str. 1 d. 1 p. b papunkÄiu., prie A. M. skiriamos bausmÄs pridÄtina neatlikta 2015-05-14 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalis.A. M. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 44-45), paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus, panaikintina.50 eurų (penkiasdeÅ¡imties eurų) kupiÅ«ra Nr. P34830351946, saugoma Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus kasoje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuotina kaip nusikalstamos veikos priemonÄ (BK 72 straipsnio 2 dalis, BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Teismas, vadovaudamasis BPK 302-303 str.,n u s p r e n d Ä: atleisti J.
M. dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir bylÄ nutraukti.Nustatyti 1 (vienerių) metų laidavimo terminÄ be užstato.Laiduotoja paskirti S. I.IÅ¡aiÅ¡kinti J. M., kad, jei laidavimo metu ji padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti klausimÄ dÄl jos baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti J. M., kad, jei laidavimo metu ji padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir bus sprendžiamas klausimas dÄl jos baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.IÅ¡aiÅ¡kinti S. I., kad, vadovaujantis BK 40 str. 6 d., ji, bÅ«dama laiduotoja, turi teisÄ atsisakyti nuo laidavimo. Å iuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs.J.
M. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki įsiteisÄs nuosprendis, o, nuosprendžiui, įsiteisÄjus, panaikinti.A. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie A. M. skiriamos bausmÄs pridÄtina neatlikta 2015-05-14 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs dalis ir galutinai jam skiriama 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Taikyti A.
M. atžvilgiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnį ir atidÄti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ vieneriems metams. A. M. sutinkant jį įpareigoti gydytis nuo alkoholizmo (BK 75 str. 2 d. 3 p. ), bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto jeigu tai nesusijÄ su darbu (BK 75 str. 2 d. 7 p.), tÄsti darbÄ arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje (BK 75 str. 2 d. 5 p. ).A. M. taikytÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki įsiteisÄs nuosprendis, o, nuosprendžiui, įsiteisÄjus, panaikinti.50 eurų (penkiasdeÅ¡imties eurų) kupiÅ«rÄ Nr. P34830351946, saugomÄ Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriaus kasoje, nuosprendžiui įsiteisÄjus, konfiskuoti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                              Virginija LiudvinaviÄienÄ