e36df2e5-8a5f-41dc-8141-14ae8ae24c4d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-254-642/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04073-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.2; 3.3.2.1; 3.3.2.3; 3.3.2.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2Â8147Â965/2020 pagal ieÅ¡kovÄs D.
Legislator headnote
AI generatede36df2e5-8a5f-41dc-8141-14ae8ae24c4d · KlaipÄdos apygardos teismas: AtsakovÄ mano, kad praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ yra sÄ Å¾iningas ir protingas elgesys, atitinka kooperacijos, proceso koncentracijos principus. Laukti termino pabaigos ir tik tada praÅ¡yti jį atnaujinti yra neteisinga, o pratÄsus terminÄ apeliaciniam skundui pateikti, bÅ«tų taupomas teismo ir apelianto laikas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-254-642/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04073-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.2; 3.3.2.1; 3.3.2.3; 3.3.2.4 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2Â8147Â965/2020 pagal ieÅ¡kovÄs D.
K. ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo ir pagal atsakovÄs mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei D. K. dÄl baudos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 857,66 Eur skolÄ , 36,40 Eur delspinigius, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai 3 250 Eur baudÄ už pradelstÄ Å¾emÄs sklypo atlaisvinimÄ ir 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä jį atmesti, nurodÄ, kad nepripažįsta skolos už nuomÄ ir iÅ¡ skolos kylanÄių delspinigių. 3. 2020 m. gruodžio 17 d. teismo sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas; prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas. 4. 2021 m. sausio 18 d. gautas atsakovÄs praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti. 2021 m. sausio 18 d. nutartimi praÅ¡ymas dÄl termino pratÄsimo atmestas. 5. 2020 m. sausio 19 d. atsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl 2021 m. sausio 18 d. nutarties.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rÅ«mai 2020 m. sausio 20 d. nutartimi atsisakÄ priimti atsakovÄs mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) atskirÄ jį skundÄ dÄl 2021 m. sausio 18 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų nutarties.
7. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad 2021 m. sausio 18 d. nutartyje nurodyta, jog nutartis yra neskundžiama, nes CPK 77 straipsnis, reglamentuojantis procesinių terminų pratÄsimÄ , nenumato galimybÄs skųsti tokias nutartis. Be to, tokia nutartis neužkerta kelio tolesnei bylos eigai, nes asmeniui, net ir praleidusiam apeliacinio skundo padavimo terminÄ , iÅ¡lieka teisÄ skųsti jo netenkinantį teismo sprendimÄ , praÅ¡ant šį terminÄ atnaujinti.
8. Teismas nurodÄ, kad atskirasis skundas paduotas dÄl nutarties, kuri pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 9. Atskiruoju skundu atsakovÄ praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartį, kuria atsisakyta priimti atsakovÄs 2021 m. sausio 19 d. apeliacinį skundÄ , panaikinti ir perduoti praÅ¡ymo priÄmimo klausimÄ iÅ¡ naujo sprÄsti pirmosios instancijos teismui. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 9.1.
ApeliantÄ pažymÄjo, kad 2021 m. sausio 17 d. praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti negalÄjo bÅ«ti priimtas, turÄjo bÅ«ti taikomas trÅ«kumų Å¡alinimo institutas. AtsakovÄ pažymÄjo, kad 2021 m. sausio 17 d. praÅ¡ymu atsakovÄ praÅ¡Ä pratÄsti terminÄ , nenurodydama datos ar konkretaus įvykio, su kuriuo sietinas apeliacinio skundo parengimo termino pratÄsimas. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ 2021 m. sausio 17 d. praÅ¡yme nenurodÄ nei datos, nei įvykio, su kuriuo sietinas termino pratÄsimas, laikoma, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ proceso teisÄs normas ir trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , kadangi įstatymas nenumato galimybÄs pratÄsti terminÄ , nenurodant konkreÄios datos ar įvykio.
AtsakovÄs nuomone, Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas turÄjo ne priimti praÅ¡ymÄ , bet taikyti praÅ¡ymo trÅ«kumų iÅ¡taisymo institutÄ . 9.2. ApeliantÄs vertinimu, teismui pasirinkus netinkamÄ procesinio dokumento formÄ , be to, atlikus aiÅ¡kiai neteisÄtÄ procesinį veiksmÄ , proceso Å¡aliai tai negali užkirsti kelio pasinaudoti procesine teise nesutikti su tokiu teismo procesiniu sprendimu. 9.3. AtsakovÄs nuomone, teismas turÄjo pratÄsti terminÄ apeliaciniam skundui pateikti, o ne siÅ«lyti atsakovei specialiai praleisti terminÄ ir tada pasinaudoti praleisto termino atnaujinimo galimybe.
AtsakovÄ mano, kad praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ yra sÄ Å¾iningas ir protingas elgesys, atitinka kooperacijos, proceso koncentracijos principus. Laukti termino pabaigos ir tik tada praÅ¡yti jį atnaujinti yra neteisinga, o pratÄsus terminÄ apeliaciniam skundui pateikti, bÅ«tų taupomas teismo ir apelianto laikas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
11. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
12. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas nepriÄmÄ apeliantÄs atskirojo skundo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
13. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai pažymima, kad teisÄs kreiptis į teismÄ , kaip konstitucinÄs asmens teisių ir laisvių garantijos, įtvirtintos Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje, CPK 5 straipsnio 1 dalyje, turinys â kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama subjektinÄ materialioji teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Pasisakydamas dÄl teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimo procesinių aspektų, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2009; 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-470/2009).
TeisÄs kreiptis į teismÄ apribojimas galimas tik vadovaujantis įstatymu ar įstatymo pagrindu priimtu teismo sprendimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-199/2011).
14. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog 2020 m. gruodžio 17 d. teismo sprendimu ieÅ¡kinys patenkintas; prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas. 2021 m. sausio 18 d. gautas atsakovÄs praÅ¡ymas pratÄsti terminÄ apeliaciniam skundui paduoti. 2021 m. sausio 18 d. nutartimi praÅ¡ymas dÄl termino pratÄsimo atmestas. 2020 m. sausio 19 d. atsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl 2021 m. sausio 18 d. nutarties. 2020 m. sausio 20 d. teismas atsisakÄ priimti atsakovÄs mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) atskirÄ jį skundÄ dÄl 2021 m. sausio 18 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų nutarties, nurodydamas, kad skundas paduotas dÄl nutarties, kuri pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas.
15. Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus antrajame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis). CPK 315 straipsnio antrosios dalies 3 punktas numato, kad apeliacinis (atskirasis) skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis) negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas. Jeigu minÄta aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis).
16. CPK 334 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo:
1) šio kodekso numatytais atvejais;
2) kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. Remiantis minÄto straipsnio 3 dalimi, dÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ . Nurodytas teisinis reglamentavimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio apskundimo objektu gali bÅ«ti ne kiekviena pirmosios instancijos teismo nutartis.
17. CPK 77 straipsnyje nustatyta, kad teismo paskirti ir nepasibaigÄ procesiniai terminai teismo gali bÅ«ti pratÄsiami raÅ¡ytinio proceso tvarka. PratÄsdamas procesinį terminÄ , teismas priima rezoliucijÄ . Atsisakydamas patenkinti praÅ¡ymÄ dÄl procesinio termino pratÄsimo, teismas dÄl jo priima motyvuotÄ nutartį (CPK 77 straipsnio 3 dalis). Å iame straipsnyje nenumatyta, jog teismo nutartis, kuria atsisakyta pratÄsti procesinį terminÄ , yra skundžiama atskiruoju skundu. Tokia teismo nutartis taip pat neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai, kadangi neatimamos ir nesuvaržomos byloje dalyvaujanÄių asmenų procesinÄs teisÄs praÅ¡yti atnaujinti praleistÄ terminÄ (CPK 78, 318 straipsniai).
18. PažymÄtina, jog CPK 77 straipsnis tiesiogiai neįtvirtina galimybÄs apskųsti teismo nutartį, kuria teismas atsisako pratÄsti paskirtÄ procesinį terminÄ atitinkamiems procesiniams veiksmams atlikti, todÄl tokio pobÅ«džio teismo nutartys nepatenka į CPK 334 straipsnio 1 dalies 1 punkto reguliavimÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-845-464/2018).
19. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, jog teismo nutartis, kuria netenkintas praÅ¡ymas pratÄsti procesinį terminÄ , neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai ir tokios nutarties apskundimas tiesiogiai nenumatytas CPK, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pagrįstai ir teisÄtai atsisakÄ priimti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 18 d. nutarties.
20. Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, atsakovei pagrįstai 2021 m. sausio 18 d. teismo nutartyje buvo iÅ¡aiÅ¡kintina, jog CPK 78 straipsnyje numatyta galimybÄ atnaujinti procesinį terminÄ , jeigu jis parleistas dÄl svarbių priežasÄių. Asmuo, pateikdamas pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo, kartu turi atlikti procesinį veiksmÄ , kuriam atlikti praleistas terminas (CPK 78 straipsnio 3 dalis). Å iuo atveju atsakovÄ kartu su pareiÅ¡kimu atnaujinti terminÄ turÄtų pateikti ir apeliacinį skundÄ . Taip pat pabrÄžtina, kad pareiÅ¡kimas dÄl termino atnaujinimo turi bÅ«ti motyvuotas. Prie pareiÅ¡kimo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ (CPK 78 straipsnio 4 dalis).
21. Pirmosios instancijos teismo skundžiamÄ nutartį naikinti atskirojo skundo motyvais nÄra pagrindo, todÄl atskirasis skundas atmestinas, o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 21 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
22. DÄl kitų apeliantÄs argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi reikÅ¡mÄs sprendžiamam klausimui ir nedaro jokios įtakos skundžiamos nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336?339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a : apeliantÄs (atsakovÄs) mažosios bendrijos (duomenys neskelbtini) atskirojo skundo netenkinti. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. sausio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ