e3688d9d-09a5-4a6d-9fab-7bf82f8a5397 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir atsakovo Ä. D. apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2022 m. kovo 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pradinÄs ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) teisių perÄmÄjo M. V. ieÅ¡kinį atsakovams Ä. D., O. A. D. ir Ž. O. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PradinÄ ieÅ¡kovÄ bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â BUAB) (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Ä.
Legislator headnote
AI generatede3688d9d-09a5-4a6d-9fab-7bf82f8a5397 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nesutiko su atsakovų pozicija, kad buto bÅ«klÄ buvo blogesnÄ, nei nurodyta atlikus pakartotinÄ ekspertizÄ, todÄl ekspertizÄs iÅ¡vada negalima vadovautis. AplinkybÄ, kad vertÄs nustatymo dienÄ butas nebuvo vidutinÄs bÅ«klÄs, atsakovai įrodinÄjo remdamiesi liudytojo L. K. (buto pirkÄjo) parodymais ir tuo, kad 2018 m. birželio 28 d. BUAB (duomenys neskelbtini) valdybos sprendimas buvo pagrįstas prieÅ¡ tai atliktu buto rekonstrukcijos kainos apskaiÄiavimu, pagal kurį buto rekonstrukcijos kaina siekÄ 38 085,44 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-936-790/2022 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00157-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.18; 3.2.4.11 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Laimos RibokaitÄs ir Almos UrbanaviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo M.
V. ir atsakovo Ä. D. apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2022 m. kovo 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pradinÄs ieÅ¡kovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) teisių perÄmÄjo M. V. ieÅ¡kinį atsakovams Ä. D., O. A. D. ir Ž. O. dÄl žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PradinÄ ieÅ¡kovÄ bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â BUAB) (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Ä.
D., O. A. D. ir Ž. O. 138 200 Eur žalai atlyginti ir 5 proc. metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 15 d. nutartimi, įsiteisÄjusia 2019 m. gegužÄs 28 d., jai buvo iÅ¡kelta bankroto byla. IeÅ¡kovÄs nemokumo administratorius, patikrinÄs buvusių valdymo organų perduotus dokumentus ir savo iniciatyva surinktus duomenis, nustatÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 11 d. įvykusiame ieÅ¡kovÄs valdybos posÄdyje valdybos nariai (atsakovai) priÄmÄ sprendimÄ parduoti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (toliau â butas), už ne mažesnÄ nei 1 200 Eur kainÄ , ir administracines patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini) (toliau â administracinÄs patalpos), už ne mažesnÄ nei 10 800 Eur kainÄ .
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs balanso, sudaryto prieÅ¡ pat minÄto valdybos sprendimo priÄmimÄ , matyti, kad ieÅ¡kovÄs per vienerius metus mokÄtinos sumos sudarÄ daugiau nei pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, o didžiausiÄ Ä¯ balansÄ Ä¯traukto turto dalį sudarÄ per vienerius metus gautinos sumos. Taigi, priimant valdybos sprendimÄ , ieÅ¡kovÄs balanse įraÅ¡yto turto, kuriuo gali bÅ«ti realiai disponuojama, nepakako jos trumpalaikiams įsipareigojimams padengti; po aÅ¡tuonių mÄnesių teismui buvo pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo.
TaÄiau atsakovai, nepaisydami to, kad ieÅ¡kovÄ negali atsiskaityti su kreditoriais, priÄmÄ sprendimÄ parduoti jos turtÄ už bendrÄ ne mažesnÄ nei 12 000 Eur kainÄ ir turtas buvo parduotas už Å¡iÄ sumÄ , nors bendra jo vertÄ pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis, buvusius pirkimoâpardavimo sutarties sudarymo metu, sudarÄ 129 000 Eur, o eksperto pateiktoje konsultacinÄje iÅ¡vadoje nurodyta, kad vien buto vidutinÄ rinkos vertÄ sandorio sudarymo metu buvo 34 200 Eur. IÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âAdded Valueâ ataskaitos matyti, kad ieÅ¡kovÄ tapo nemokia 2018 m. spalio mÄn., praÄjus mÄnesiui po to, kai turtas buvo parduotas už neadekvaÄiai maÅ¾Ä kainÄ .
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad valdybos sprendimas dÄl turto perleidimo pažeidÄ jos ir jos kreditorių interesus, nes pardavus butÄ ir administracines patalpas buvo žymiai sumažintas ieÅ¡kovÄs turto, iÅ¡ kurio buvo galima atsiskaityti su kreditoriais, kiekis. Priimdami šį sprendimÄ , atsakovai, kaip valdybos nariai, o atsakovÄ Å½. O. taip pat ir kaip direktorÄ, nerÅ«pestingai atliko savo pareigas. Savo veiksmais atsakovai ne tik pažeidÄ fiduciarines pareigas BUAB (duomenys neskelbtini) ir padarÄ jai žalos; jų sprendimo pagrindu sudarytas sandoris turÄjo įtakos ir bendrovÄs nemokumo atsiradimui.
4. Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 23 d. nutartimi buvo nutraukta bylos dalis dÄl taikos sutartimi iÅ¡sprÄsto 114 800 Eur reikalavimo atsakovams (dÄl perleistų administracinių patalpų). Teismo 2021 m. lapkriÄio 9 d. nutartimi pradinÄ ieÅ¡kovÄ BUAB (duomenys neskelbtini) pakeista jos teisių perÄmÄju ieÅ¡kovu M. V., 2021 m. lapkriÄio 4 d. varžytynių aktu Nr. 1 įgijusiu pradinÄs ieÅ¡kovÄs teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovų 23 400 Eur žalai atlyginti (138 200 Eur â 114 800 Eur) ir palÅ«kanas, taip pat visas jos materialines ir procesines teises Å¡ioje byloje. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Kauno apygardos teismas 2022 m. kovo 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų 14 400 Eur žalai atlyginti bei 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
6. Teismas nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 11 d., atsakovams priimant sprendimÄ perleisti turtÄ , ir 2018 m. rugsÄjo 18 d., kai buvo sudarytas turto perleidimo sandoris, BUAB (duomenys neskelbtini) turÄjo kreditorinių įsipareigojimų. BUAB (duomenys neskelbtini) iki Å¡iol nÄra atsiskaiÄiusi su kreditoriais ir jos bankroto procese nebus galimybÄs su jais visiÅ¡kai atsiskaityti. IÅ¡ BUAB (duomenys neskelbtini) balanso, sudaryto 2019 m. balandžio 18 d., matyti, kad jos į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄ sudaro 1 761 228 Eur, o jos mokÄtinos sumos ir kiti trumpalaikiai įsipareigojimai sudaro 1 011 311 Eur.
Pagal BUAB (duomenys neskelbtini) vadovÄs pateiktÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä , pradelsti finansiniai įsipareigojimai kreditoriams 2019 m. balandžio 1 d. sudarÄ 849 864,55 Eur ir virÅ¡ijo pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, BUAB (duomenys neskelbtini) negalÄjo įvykdyti savo finansinių prievolių kreditoriams. Jos bankroto byloje patvirtinti beveik Å¡imto kreditorių reikalavimai, visų reikalavimų bendra suma virÅ¡ija atsakovų skolos BUAB (duomenys neskelbtini) sumÄ . UAB âAdded Valueâ ataskaita apie BUAB (duomenys neskelbtini) nemokumÄ patvirtina, kad bendrovÄ buvo nemoki jau nuo 2018 m. spalio mÄn. Aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad, atsakovams priÄmus sprendimÄ perleisti BUAB (duomenys neskelbtini) turtÄ ir jį perleidus, bendrovÄ buvo faktiÅ¡kai nemoki ar bent turÄjo finansinių sunkumų, dÄl kurių negalÄjo atsiskaityti su kreditoriais.
7. Teismas nurodÄ, kad byloje buvo paskirta teismo ekspertizÄ buto rinkos vertei nustatyti, kuriÄ buvo pavesta atlikti ekspertei R. V.. TaÄiau teismo posÄdyje paaiÅ¡kÄjo, kad, ekspertei atliekant turto vertinimÄ , jai nebuvo žinomos visos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, todÄl ekspertÄ praÅ¡Ä nesivadovauti jos iÅ¡vada, kurioje nustatyta, jog 2018 m. rugsÄjo 18 d. buto kaina sudarÄ 32 000 Eur. Byloje nekilo ginÄo, kad Å¡ia ekspertizÄs iÅ¡vada negalima remtis, todÄl teismas ja nesivadovavo. Teismas vertino kaip nepagrįstus ekspertÄs pateiktus paaiÅ¡kinimus, kad tuo atveju, jeigu jai bÅ«tų žinomos visos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, buto vertÄ siektų tik 33â40 proc. jos nustatytos kainos (apie 10 000â11 000 Eur), nes tai tik deklaratyvÅ«s teiginiai, kuriuos paneigia pakartotinai atliktos ekspertizÄs aktas ir ekspertÄs iÅ¡vada.
8. Teismas nurodÄ, kad ekspertÄ I. K., atlikusi byloje pakartotinÄ ekspertizÄ, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog buto rinkos vertÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d. sudarÄ 25 200 Eur. Å iame ekspertizÄs akte nurodytos iÅ¡vados yra logiÅ¡kos, nuoseklios ir pagrįstos tyrimo duomenimis, o pasirinkti lyginamieji objektai yra tarpusavyje panašūs, todÄl teismas nustatÄ buto kainÄ remdamasis Å¡ia ekspertizÄs iÅ¡vada. Nustatyta kaina (25 000 Eur) yra daugiau nei du kartus didesnÄ nei kaina, už kuriÄ butas buvo parduotas (10 800 Eur).
9. Teismas nesutiko su atsakovų pozicija, kad buto bÅ«klÄ buvo blogesnÄ, nei nurodyta atlikus pakartotinÄ ekspertizÄ, todÄl ekspertizÄs iÅ¡vada negalima vadovautis. AplinkybÄ, kad vertÄs nustatymo dienÄ butas nebuvo vidutinÄs bÅ«klÄs, atsakovai įrodinÄjo remdamiesi liudytojo L. K. (buto pirkÄjo) parodymais ir tuo, kad 2018 m. birželio 28 d. BUAB (duomenys neskelbtini) valdybos sprendimas buvo pagrįstas prieÅ¡ tai atliktu buto rekonstrukcijos kainos apskaiÄiavimu, pagal kurį buto rekonstrukcijos kaina siekÄ 38 085,44 Eur.
TaÄiau minÄtas liudytojas negalÄjo aiÅ¡kiai nurodyti aplinkybių apie buvusiÄ buto bÅ«klÄ, jo įrengimÄ , taip pat jis nenurodÄ, kad buto nebuvo galima naudoti pagal jo tiesioginÄ paskirtį ir sutiko, jog butas prieÅ¡ jį įgyjant buvo gyvenamas. Tai, kad, liudytojo vertinimu, butas buvo blogos bÅ«klÄs ir jis jame negyventų, nereiÅ¡kia, jog jo bÅ«klÄ buvo daug blogesnÄ, nei vidutinÄ, juo labiau kad pirkÄjas Å¡iame bute niekada ir neketino gyventi, o butÄ Ä¯gijo verslo tikslais ir netrukus pardavÄ, todÄl neprisiminÄ konkreÄių aplinkybių apie jo bÅ«klÄ.
Buto ir patalpų rekonstrukcijos kainos apskaiÄiavimas, kuriame abstrakÄiai nurodyta buto rekonstrukcijos kaina, taÄiau neužfiksuota tuo metu buvusi bÅ«klÄ, nenurodyti turimi atlikti statybos darbai ir nedetalizuoti projektiniai sprendiniai, taip pat pakankamai nepatvirtina, kad jo vertÄ buvo daug mažesnÄ, nei nustatÄ ekspertÄ. ValstybÄs įmonÄs (toliau â VÄ®) Registrų centro duomenys apie buto vertÄ nustatyti masinio vertinimo bÅ«du, todÄl jų reikÅ¡mÄ kelia abejonių. EkspertÄ, atlikdama buto vertinimÄ , atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad byloje nÄra nuotraukų, atspindinÄių jo bÅ«klÄ, buvusiÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d. ar panaÅ¡iu laiku ir kad vertinimo metu Å¡i bÅ«klÄ pasikeitusi, nes 2020 metais buvo atlikta jo rekonstrukcija, todÄl ji pagrįstai laikÄ buvus labiau tikÄtina, jog butas vertÄs nustatymo dienÄ buvo vidutinÄs bÅ«klÄs.
10. Teismas nesutiko su ieÅ¡kovo argumentais, kad, nustatant buto rinkos vertÄ, turi bÅ«ti remiamasi BUAB (duomenys neskelbtini) pateikta konsultacine iÅ¡vada, kurioje nurodyta, jog buto rinkos vertÄ sudaro 34 200 Eur. Å i iÅ¡vada â tai tik paprastas raÅ¡ytinis įrodymas, nes ji į bylÄ pateikta pradinÄs ieÅ¡kovÄs iniciatyva. KonsultacinÄ iÅ¡vada savo įrodomÄ ja reikÅ¡me neprilygsta kitiems turto vertÄ pagrindžiantiems įrodymams, ji nelaikytina nei teismo eksperto iÅ¡vada, nei turto vertinimo ataskaita. Be to, konsultacinÄ iÅ¡vadÄ paneigia teismo paskirtos pakartotinÄs ekspertizÄs iÅ¡vada, kuri buvo parengta įvertinus, kad butas yra gyvenamosios paskirties (įvairių socialinių grupių asmenims) name ir kad vertÄs nustatymo dienÄ butas buvo vidutinÄs bÅ«klÄs. KonsultacinÄ iÅ¡vada nelaikytina patikimu įrodymu.
11. Teismas nurodÄ, kad buto rinkos kainos ir jo pardavimo kainos skirtumas sudarÄ net 14 400 Eur. BUAB (duomenys neskelbtini) valdyba ir direktorÄ Å½. O., įmonei faktiÅ¡kai esant nemokiai, nusprendÄ ne tik perleisti ginÄo butÄ , bet, kaip nustatyta įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje byloje, sudarÄ su UAB âMetkonasâ sandorius dÄl kito turto, kurie neatitiko realios tuo metu buvusios turto rinkos kainos. Tai papildomai patvirtina, kad bendrovÄs valdymo organai elgÄsi nerÅ«pestingai ir nesÄ Å¾iningai. Byloje nÄra duomenų, kad BUAB (duomenys neskelbtini) turÄjo pareigÄ sudaryti buto perleidimo sutartį. Nors atsakovai nurodÄ, kad butÄ iÅ¡laikyti buvo labai brangu ir jis buvo blogos bÅ«klÄs, jie nepateikÄ objektyvių tai patvirtinanÄių įrodymų ir nepagrindÄ, kodÄl bÅ«tent tuo metu, kai bendrovÄ turÄjo akivaizdžių mokumo problemų, jie priÄmÄ tokį verslo sprendimÄ .
12. Teismo vertinimu, byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių atsakovų neteisÄtus veiksmus, sudaranÄius pagrindÄ atsakovams (valdybai ir direktorei), taikyti civilinÄs atsakomybÄs institutÄ . Atsakovai buvo nesÄ Å¾iningi, neveikÄ bendrovÄs ir jos kreditorių interesais ir savo bendrais neteisÄtais veiksmais padarÄ jiems 14 400 Eur žalÄ (25 200 Eur â 10 800 Eur). Atsakovų kaltÄ yra preziumuojama. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į juos argumentai 13. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas praÅ¡o pakeisti Kauno apygardos teismo 2022 m. kovo 17 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 13.1. Teismas netinkamai vertino konsultacinÄs iÅ¡vados įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ. Vien formalus įrodymo pavadinimas neturÄtų lemti teismo iÅ¡ankstinio įsitikinimo dÄl jo įrodomosios vertÄs. KonsultacinÄ iÅ¡vadÄ parengÄ teismo eksperto ir atestuoto nekilnojamojo turto vertintojo statusÄ ir didelÄ profesinÄ patirtį turintis asmuo, Å¡i iÅ¡vada buvo suraÅ¡yta atlikus buto vertÄs ekspertinį tyrimÄ . TodÄl teismo teiginiai, kad konsultacinÄ iÅ¡vada yra menkos įrodomosios vertÄs ir nÄra priskirtina prie patikimų įrodinÄjimo priemonių, kelia abejonių, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad teismas tokių teiginių nepagrindÄ. 13.2.
Pagal Lietuvos Respublikos teismo ekspertizÄs įstatymÄ , sutartiniais pagrindais pasitelkto teismo eksperto atliktų tyrimų rezultatai, užfiksuoti raÅ¡ytiniame dokumente â konsultacinÄje iÅ¡vadoje, neturi teismo ekspertizÄs akto statuso. TaÄiau tiek minÄtame įstatyme, tiek Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme visiems atestuotiems turto vertintojams ir (ar) teismo ekspertams yra keliami vienodi veiklos ir profesinÄs etikos reikalavimai, nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu (pagal teismo nutartį ar sutartiniais pagrindais) nustatoma nekilnojamojo turto vertÄ.
Teismas nepagrįstai sumenkino konsultacinÄs iÅ¡vados reikÅ¡mÄ, nes pagal minÄtų įstatymų nuostatas turto vertinimo rezultatas turÄtų bÅ«ti tas pats nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu jis atliktas, nes turto vertinimo reikalavimai ir metodika dÄl to nepakistų. 13.3. Tiek rengiant konsultacinÄ iÅ¡vadÄ , tiek vykdant teismo paskirtÄ ekspertizÄ, butas buvo vertinamas naudojant lyginamÄ jį metodÄ , o nustatytų verÄių skirtumai atsirado dÄl to, kad buvo pasirinkti skirtingi lyginamieji objektai ir pritaikytos paklaidos.
Tyrimo objektu esantis butas yra keturių aukÅ¡tų gyvenamojo namo antrame aukÅ¡te. Visuotinai žinoma, kad pirkÄjai paprastai vengia pirkti patalpas, esanÄias pirmame ir paskutiniame pastato aukÅ¡te. Pirmame aukÅ¡te esanÄiose patalpose, ypaÄ tose, kurių statybos metai yra kaip ginÄo buto, paprastai Å¡Ä la grindys, todÄl tokių butų paklausa ir jų kaina yra mažesnÄ. KonsultacinÄ iÅ¡vadÄ parengÄs asmuo parinko lyginamuosius objektus, esanÄius toje paÄioje gatvÄje kaip ir butas, taÄiau atsižvelgdamas į tai, kad butas yra antrame pastato aukÅ¡te ir siekdamas atlikti objektyvų tyrimÄ , jis paÅ¡alino iÅ¡ lyginamųjų objektų pirmame ir paskutiniame pastato aukÅ¡te esanÄius butus.
Teismo paskirta ekspertÄ lyginamaisiais objektais pasirinko tris butus, iÅ¡ kurių vienas, parduotas už itin maÅ¾Ä 12 000 Eur kainÄ , buvo pirmame aukÅ¡te. Tai lÄmÄ, kad nustatyta kaina buvo mažesnÄ, nei reali buto vertÄ.
14. Apeliaciniame skunde atsakovas Ä. D. praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2022 m. kovo 17 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 14.1. Nustatydamas buto vertÄ jo perleidimo dienÄ teismas nepagrįstai vadovavosi tik ekspertizÄs akte nustatyta verte ir neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ekspertizÄ buvo atlikta remiantis klaidinga prielaida, kad butas jo vertÄs nustatymo dienÄ buvo vidutinÄs bÅ«klÄs, nors byloje esantys įrodymai patvirtina, jog buto bÅ«klÄ buvo labai bloga Teismas tokiÄ ekspertÄs prielaidÄ sprendime įvertino kaip jos padarytÄ iÅ¡vadÄ , todÄl netinkamai vertino kitus ekspertizÄs akte pateiktus duomenis. 14.2.
Buto bÅ«klÄ buvo užfiksuota BUAB (duomenys neskelbtini) 2018 m. birželio 28 d. valdybos posÄdžio protokole, kuriame nurodyta, kad jis yra itin blogos bÅ«klÄs ir jį reikia rekonstruoti, taip pat kad ankstesnis nuomininkas nutraukÄ nuomos sutartį bÅ«tent dÄl to, jog dÄl blogos bÅ«klÄs butas negalÄjo bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį. Protokole taip pat užfiksuota, kad pagal valdybai pateiktus skaiÄiavimus, buto ir administracinių patalpų rekonstrukcija kainuotų 287 914 Eur. TodÄl buvo nusprÄsta nerekonstruoti Å¡io turto, bet parduoti.
Teismas nepagrįstai atsisakÄ remtis Å¡iuo įrodymu. Teismo teiginiai, kad nurodyta rekonstrukcijos kaina yra nepagrįsta, yra paremti tik jo subjektyviu vertinimu. Net jei galima rekonstrukcijos kaina buvo kiek didesnÄ ar mažesnÄ, tai nepaneigia aplinkybÄs, kad reikÄjo atlikti buto kapitalinį remontÄ ar rekonstrukcijÄ . 14.3. Teismas netinkamai interpretavo liudytojo L. K., patvirtinusio, kad buto bÅ«klÄ buvo bloga, paaiÅ¡kinimus. Nors teismas nurodÄ, kad, liudytojo teigimu, butas, prieÅ¡ jį įsigyjant, buvo gyvenamas, iÅ¡ tikrųjų liudytojas teigÄ, jog bute kažkada buvo gyventa, o tokio teiginio reikÅ¡mÄ yra kitokia, nei nurodÄ teismas.
IÅ¡ teismo sprendimo neaiÅ¡ku, kodÄl, jo vertinimu, liudytojo nurodytos aplinkybÄs, kad buto bÅ«klÄ buvo prasta, nereiÅ¡kia, jog ji buvo blogesnÄ, nei vidutinÄ. Teismas sÄ moningai klaidingai vertino ir interpretavo įrodymus tam, kad jie pagrįstų jo subjektyvų ir akivaizdžiai Å¡aliÅ¡kÄ Ä¯sitikinimÄ . Liudytojo parodymai patvirtina, kad buto bÅ«klÄ buvo blogesnÄ, nei vidutinÄ, jame reikÄjo atlikti remontÄ , butas nebuvo tinkamas gyventi, buvo apleistas. 14.4. Teismas nepagrįstai nesivadovavo VÄ® Registrų centro masinio vertinimo bÅ«du nustatyta vidutine buto verte 2018 m. sausio 1 d., kuri sudarÄ 13 900 Eur.
Teismas nurodÄ, kad Å¡i kaina yra nustatyta masinio vertinimo bÅ«du, neatsižvelgiant į realiÄ buto bÅ«klÄ, todÄl ji kelia abejonių. Taigi, teismas, viena vertus, nurodÄ, kad butas nebuvo blogesnÄs bÅ«klÄs, nei vidutinÄ (aplinkybÄ, kad jis nebuvo geresnÄs bÅ«klÄs, byloje neneigiama), taÄiau tuo pat metu atmetÄ masinio vertinimo bÅ«du nustatytÄ vertÄ, kadangi ji pateikiama neatsižvelgus į individualiÄ buto bÅ«klÄ ir pateikta orientuojantis į vidutinÄ bÅ«klÄ. VÄ® Registrų centro pateikiama masinio vertinimo bÅ«du nustatyta nekilnojamojo turto objekto vertÄ, nors ir nÄra tiksli konkreÄiam objektui, taÄiau atspindi panaÅ¡ių objektų vidutinÄ vertÄ, todÄl yra patikimas vidutinÄs galimos objekto vertÄs orientyras. 14.5.
Atmesdamas atsakovų argumentus dÄl didelių buto iÅ¡laikymo iÅ¡laidų teismas nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovai turÄjo pateikti tokias iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus. Tiek dokumentai, pagrindžiantys buto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, tiek ir įrodymai apie kitas su buto naudojimu susijusias aplinkybes yra BUAB (duomenys neskelbtini) nemokumo administratoriaus dispozicijoje, todÄl atsakovai objektyviai neturÄjo galimybÄs jų pateikti. AplinkybÄ, jog pradinÄ ieÅ¡kovÄ atstovavÄs nemokumo administratorius nepateikÄ minÄtų dokumentų į bylÄ , rodo, jog Å¡ie įrodymai nebuvo jai palankÅ«s. Teismų praktikoje įrodymų nepateikimas yra vertintinas jų nepateikusios Å¡alies nenaudai. 14.6.
Buto rekonstrukcija pagal 2018 m. kovo mÄn. galiojusias kainas galÄjo kainuoti apie 38 085,44 Eur, todÄl tam, kad butÄ rekonstruoti bÅ«tų finansiÅ¡kai naudinga, rekonstruoto buto pardavimo kaina turÄtų bÅ«ti ne mažesnÄ nei 48 885 Eur (10 800 Eur + 38 085 Eur). Pagal ekspertÄs I. K. vertinimÄ , rekonstruoto vidutinÄs bÅ«klÄs buto rinkos vertÄ galÄtų sudaryti 25 200 Eur, o pagal ekspertÄs R. V. vertinimÄ , tuo atveju, jeigu butas rekonstrukcijos metu bÅ«tų padidintas ir pertvarkytas į dviejų kambarių butÄ , jo rinkos vertÄ bÅ«tų 32 000 Eur.
Taigi, BUAB (duomenys neskelbtini) nebuvo naudinga atlikti buto rekonstrukcijÄ , o nerekonstruoto buto pardavimo kaina, atsižvelgiant į darbų vertÄ ir realiÄ rinkos vertÄ po rekonstrukcijos, yra protinga. Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir tai, kad buto pirkÄjas L. K., kurio verslas yra susijÄs su nekilnojamuoju turtu, atlikÄs detalius skaiÄiavimus, nusprendÄ buto nerekonstruoti, o parduoti esamos bÅ«klÄs už tÄ paÄiÄ kainÄ . 14.7. Atsakovams priimant sprendimÄ parduoti butÄ , BUAB (duomenys neskelbtini) nebuvo tapusi nemokia ir net nebuvo pagrindo manyti, jog bendrovÄ Å¡iÄ bÅ«senÄ neiÅ¡vengiamai pasieks, todÄl valdymo organų sprendimai privalÄjo bÅ«ti orientuoti į bendrovÄs veiklos iÅ¡saugojimÄ .
Teismas neįvardijo jokios konkreÄios pareigos ar imperatyvios teisÄs normos, kuriÄ atsakovai pažeidÄ, bet rÄmÄsi deklaratyviais teiginiais, kad jie neveikÄ bendrovÄs interesais ir buvo nesÄ Å¾iningi. Konstatuodamas atsakovų nesÄ Å¾iningumÄ , teismas rÄmÄsi vien tik Kauno apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-581-924/2021, kurioje buvo nagrinÄjamas klausimas dÄl kito sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. TeisÄjo vidinis įsitikinimas dÄl atsakovų nesÄ Å¾iningumo nebuvo pagrįstas visapusiÅ¡ku ir objektyviu byloje įrodinÄjamų aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, jį suformavo kitoje byloje, kurioje tas pats teisÄjas priÄmÄ klaidingÄ sprendimÄ , susidarÄs įsitikinimas.
DÄl Kauno apygardos teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-581-924/2021, kuris apeliacinÄs instancijos teismo buvo pakeistas iÅ¡ esmÄs, yra priimtas nagrinÄti kasacinis skundas. 14.8. Teismas vertino BUAB (duomenys neskelbtini) valdymo organų priimtÄ verslo sprendimÄ , taÄiau jis nesivadovavo kasacinio teismo praktikoje aptartais tokiu atveju taikytinais standartais. Atsakovai svarstÄ Ä¯vairias turto panaudojimo galimybes, įskaitant ir galimybÄ jį rekonstruoti, o sprendimÄ dÄl jo pardavimo priÄmÄ remdamiesi atliktais skaiÄiavimais.
GinÄo sandoris sudarytas bendrovei prisiimant įprastÄ Å«kinÄ komercinÄ rizikÄ , todÄl jos valdymo organams negali kilti atsakomybÄ už žalÄ . 14.9. Teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo taisykles, nepagrįstai nesivadovavo patikimais įrodymas, itin Å¡aliÅ¡kai iÅ¡kraipÄ Ä¯rodymų reikÅ¡mÄ ir neteisingai juos interpretavo, nesivadovavo kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais. Bylos nagrinÄjimo metu demonstratyviai rodydamas tendencingumÄ , kuris atsispindi ir skundžiamame sprendime, teismas pažeidÄ atsakovų teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ .
15. Atsiliepime į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atsakovas Ä. D. praÅ¡o jo netenkinti. Atsiliepime nurodomi tokie argumentai: 15.1. Teismas teisingai nurodÄ, kad konsultacinÄs iÅ¡vados reikÅ¡mÄ neprilygsta kitiems turto vertÄs įrodymams. KonsultacinÄ iÅ¡vada buvo užsakyta pradinÄs ieÅ¡kovÄs, o ekspertizÄs aktas buvo parengtas atlikus teismo paskirtÄ ekspertizÄ, kuri yra atliekama taikant civiliniame procese nustatytus reikalavimus, užtikrinanÄius didesnį pateikiamų duomenų patikimumÄ .
KonsultacinÄ iÅ¡vada yra laisvos formos dokumentas, jÄ teikiantis vertintojas nÄra saistomas griežtų reikalavimų dÄl jos turinio ir tyrimo atlikimo metodikos, jos teisingumas nÄra preziumuojamas, todÄl savo įrodomÄ ja galia ji negali bÅ«ti prilyginta turto vertinimo ataskaitai. KonsultacinÄ iÅ¡vadÄ parengusiam asmeniui nÄra taikoma baudžiamoji atsakomybÄ už klaidingos iÅ¡vados parengimÄ . 15.2. PradinÄ ieÅ¡kovÄ turÄjo suinteresuotumÄ bylos baigtimi, todÄl ji galÄjo pateikti savo pasitelktam vertintojui neiÅ¡samius duomenis apie vertinamÄ butÄ .
Byloje buvo atliekamas retrospektyvinis turto vertinimas, todÄl vertintojas objektyviai negalÄjo apžiÅ«rÄti objekto jo vertÄs nustatymo dienÄ , o rÄmÄsi turimais duomenimis apie esamÄ jo bÅ«klÄ ir pateiktais dokumentais. PradinÄ ieÅ¡kovÄ nuslÄpÄ, kad vertinimas buvo atliktas po to, kai bute buvo atliktas kapitalinis remontas, kurio metu jis buvo pertvarkytas iÅ¡ vieno kambario į dviejų kambarių ir buvo padidintas gyvenamasis plotas. PaaiÅ¡kÄjus Å¡ioms aplinkybÄms, byloje buvo paskirta pakartotinÄ ekspertizÄ, kurios metu buvo atsižvelgta į ankstesnius buto parametrus.
IeÅ¡kovÄs pasitelktas vertintojas, neturÄdamas iÅ¡samių duomenų apie buvusiÄ vertinamo objekto bÅ«klÄ, neturÄjo objektyvios galimybÄs pateikti teisingÄ konsultacinÄ iÅ¡vadÄ apie ginÄo sandorio metu buvusiÄ buto vertÄ. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniame skunde nustatytos ribos (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).
17. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.81 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad juridiniai asmenys įgyja civilines teises, prisiima civilines pareigas ir jas įgyvendina per savo organus, kurie yra sudaromi ir veikia pagal įstatymus ir juridinių asmenų steigimo dokumentus. Kiekvienas juridinis asmuo turi turÄti vienasmenį ar kolegialų valdymo organÄ ir dalyvių susirinkimÄ , jeigu steigimo dokumentuose ir juridinių asmenų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose nenustatyta kitokia organų struktÅ«ra (CK 2.82 straipsnio 2 dalis). Juridinių asmenų organų kompetencija ir funkcijos nustatomos atitinkamos teisinÄs formos juridinius asmenis reglamentuojanÄiuose įstatymuose ir juridinio asmens steigimo dokumentuose (CK 2.82 straipsnio 1 dalis).
18. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â Akcinių bendrovių įstatymas) 33 straipsnio 1 dalimi, vienu iÅ¡ kolegialių bendrovÄs valdymo organų yra valdyba. Å io kolegialaus juridinio asmens valdymo organo kompetencija ir jai suteikti įgalinimai yra apibrÄžti Akcinių bendrovių įstatymo 34 straipsnyje. Pagal aptariamÄ nuostatÄ , bendrovÄs valdyba, be kita ko, renka ir atÅ¡aukia bendrovÄs vadovÄ , nustato jo atlygį, kitas darbo sutarties sÄ lygas, tvirtina pareiginius nuostatus, skatina jį ir skiria nuobaudas (Akcinių bendrovių įstatymo 34 straipsnio 2 dalis).
Valdyba taip pat priima sprendimus dÄl ilgalaikio turto, kurio balansinÄ vertÄ didesnÄ kaip 1/20 bendrovÄs įstatinio kapitalo (jeigu įstatuose nenurodyta kitokia vertÄ), investavimo, perleidimo, nuomos, įkeitimo ir hipotekos ar dÄl kitų asmenų prievolių, kurių suma didesnÄ kaip 1/20 bendrovÄs įstatinio kapitalo (jeigu įstatuose nenurodyta kitokia vertÄ), įvykdymo laidavimo ar garantavimo, sprendimus įsigyti ilgalaikio turto už kainÄ , didesnÄ kaip 1/20 bendrovÄs įstatinio kapitalo, jeigu įstatuose nenurodyta kitokia kaina, kitus Å¡iame įstatyme, bendrovÄs įstatuose ar visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimuose valdybos kompetencijai priskirtus sprendimus (Akcinių bendrovių įstatymo 34 straipsnio 4 dalies 3â6, 8 punktai).
19. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įmonÄs valdyba, kaip kolegialus vykdomasis įmonÄs valdymo organas, atsako už įmonÄs valdymÄ , jos tikslų įgyvendinimÄ , tinkamÄ komercinÄ Å«kinÄ veiklÄ , taip pat už įmonÄs valdymo praktikÄ ir įmonÄs kontrolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-266/2006). Kasacinis teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad valdybos kompetencijai priskiriami didelÄ reikÅ¡mÄ bendrovÄs veiklai turintys sprendimai.
Tam tikrų sprendimų priskyrimas valdybos kompetencijai turi užtikrinti didesnÄ kontrolÄ, gilesnÄ jų turinio analizÄ. Valdyba, priimdama jos kompetencijai priskirtus sprendimus, veikia savarankiÅ¡kai, ji nÄra saistoma jai pateiktų bendrovÄs vadovo pasiÅ«lymų, o neturÄdama pakankamos informacijos sprendimui priimti gali pareikalauti, kad bÅ«tų atlikta iÅ¡samesnÄ analizÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-124/2014).
20. Be pirmiau nurodytų specialių Akcinių bendrovių įstatyme nustatytų pareigų, priskirtų juridinio asmens valdybos kompetencijai, valdybos nariai, kaip ir kitų juridinio asmens valdymo organų nariai, taip pat turi vykdyti CK 2.87 straipsnyje iÅ¡dÄstytas fiduciarines pareigas â jie turi veikti sÄ Å¾iningai ir protingai juridinio asmens ir kitų juridinio asmens organų narių atžvilgiu, bÅ«ti lojaliais juridiniam asmeniui ir laikytis konfidencialumo, vengti interesų konfliktų ir kt. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas Å¡iuo aspektu yra nurodÄs, kad juridinio asmens vadovas (taip pat kolegialaus įmonÄs valdymo organo nariai) privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus; laikytųsi įstatymų, nustatytų savo veiklos apribojimų.
BendrovÄs valdymo organų (vienasmenio ir kolegialaus) nariai, bÅ«dami atsakingi už įmonÄs komercinÄs veiklos organizavimÄ , turi elgtis protingai, rÅ«pestingai ir sÄ Å¾iningai bendrovÄs atžvilgiu, todÄl, prieÅ¡ priimdami konkretų sprendimÄ dÄl bendrovÄs veiklos, turi atidžiai įvertinti visas reikÅ¡mingas tokiam sprendimui aplinkybes, apsvarstyti ne tik priimamo sprendimo naudÄ bendrovei, bet ir Å¡io sprendimo teisÄtumÄ , rizikÄ , galimus padarinius ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-305-219/2019).
21. CK 2.87 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad juridinio asmens valdymo organo narys, nevykdantis arba netinkamai vykdantis pareigas, nurodytas Å¡iame straipsnyje ar steigimo dokumentuose, privalo padarytÄ Å¾alÄ atlyginti juridiniam asmeniui visiÅ¡kai, jei įstatymuose, steigimo dokumentuose ar sutartyje nÄra nustatyta kitaip. Taigi, tuo atveju, jeigu juridinio asmens valdymo organas, priimdamas sprendimus dÄl jo veiklos, pažeidžia Å¡io juridinio asmens atžvilgiu turimas pareigas, nesielgia rÅ«pestingai ir protingai, jam gali kilti pareiga atlyginti juridiniam asmeniui dÄl to kilusiÄ Å¾alÄ .
Sprendžiant ginÄÄ dÄl juridinio asmens civilinÄs atsakomybÄs yra taikomos CK 6.246â6.249 ir kituose CK XXII skyriaus straipsniuose nustatytos nuostolių (žalos) atlyginimo taisyklÄs. Tai reiÅ¡kia, kad juridinio asmens valdymo organo (vienasmenio ir kolegialaus) civilinÄ atsakomybÄ, t. y. pareiga atlyginti žalÄ , atsiranda tik nustaÄius visas bÅ«tinas Å¡iai atsakomybei kilti sÄ lygas â neteisÄtus veiksmus ir kaltÄ, žalÄ , jų priežastinį ryšį (CK 6.246â6.249 straipsniai) (minÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 24 d. nutartis).
22. Kita vertus, kasacinio teismo praktikoje dÄl juridinio asmens valdymo organų atsakomybÄs taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad vien aplinkybÄ, jog įmonÄs vadovo sudarytas sandoris pasirodÄ nenaudingas ir padarÄ Å¾alÄ Ä¯monei ar jos kreditoriams, dar savaime nesuteikia pagrindo įmonÄs vadovo veiksmus vertinti kaip neteisÄtus, jeigu įmonÄs vadovas elgÄsi sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai, nepažeidÄ teisÄs aktuose ir įmonÄs veiklos dokumentuose jam nustatytų pareigų ir akivaizdžiai nevirÅ¡ijo įmonÄs veikloje įprastos Å«kinÄs komercinÄs rizikos. Siekiant apsaugoti įmonÄs valdymo organų narius nuo žalos atlyginimo ieÅ¡kinių, yra taikoma verslo sprendimų priÄmimo taisyklÄ, pagal kuriÄ preziumuojamas Å¡ių asmenų veikimas geriausiais bendrovÄs, kuriai jie vadovauja, interesais.
Å i prezumpcija skirta apsaugoti bendrovÄs vadovus nuo asmeninÄs atsakomybÄs už sÄ Å¾iningai priimtus verslo sprendimus, atitinkanÄius rÅ«pestingumo pareigos standartus. DÄl to žalos atlyginimo siekianÄiam asmeniui nepakanka įrodyti padarytos žalos faktÄ , taÄiau bÅ«tina įrodyti ir įmonÄs valdymo organų narių fiduciarinių pareigų (lojalumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir kt.) pažeidimÄ , akivaizdų protingos Å«kinÄs komercinÄs rizikos peržengimÄ , aiÅ¡kų aplaidumÄ arba jiems suteiktų įgaliojimų virÅ¡ijimÄ .
Tam, kad vadovÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs saugotų verslo sprendimo priÄmimo taisyklÄ, teismas turi nustatyti, kad vadovas sÄ Å¾iningai veikÄ bendrovÄs interesais â nepažeidÄ rÅ«pestingumo pareigos (tinkamai iÅ¡tyrÄ informacijÄ prieÅ¡ sudarydamas sandorius, neveikÄ ultra vires (virÅ¡ijant įgaliojimus) ir pan.) ir (ar) lojalumo pareigos (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-320-916/2019).
23. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl juridinio asmens valdybos narių sprendimo perleisti juridiniam asmeniui priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ pagrįstumo ir tokiu sprendimu juridiniam asmeniui sukeltos žalos atlyginimo. Byloje pateikti duomenys iÅ¡ Juridinių asmenų registro patvirtina, kad atsakovai Äjo BUAB (duomenys neskelbtini) valdybos narių pareigas, o duomenys iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro patvirtina, kad minÄta bendrovÄ nuosavybÄs teise valdÄ administracines patalpas ir butÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ BUAB (duomenys neskelbtini) valdybos narių 2018 m. birželio 28 d. susirinkimo protokole nurodytų aplinkybių matyti, kad valdyba Å¡iame susirinkime svarstÄ klausimÄ dÄl pirmiau minÄto BUAB (duomenys neskelbtini) nekilnojamojo turto tolesnio naudojimo ir, atsižvelgdama į jo bÅ«klÄ, nutarÄ, jog turtÄ rekonstruoti yra netikslinga bei priÄmÄ sprendimÄ jį parduoti. 2018 m. rugsÄjo 11 d. vykusio susirinkimo metu valdyba priÄmÄ sprendimÄ perleisti BUAB (duomenys neskelbtini) priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ už ne mažesnÄ nei 12 000 Eur kainÄ , t. y. butas turÄjo bÅ«ti perleistas už ne mažesnÄ nei 1 200 Eur kainÄ , o administracinÄs patalpos â už ne mažesnÄ nei 10 800 Eur kainÄ .
Byloje pateikta 2018 m. rugsÄjo 18 d. pirkimoâpardavimo sutartis patvirtina, kad minÄtas BUAB (duomenys neskelbtini) priklausantis nekilnojamasis turtas buvo perleistas L. K. už bendrÄ 12 000 Eur kainÄ (butas parduotas už 10 800 Eur, o administracinÄs patalpos â už 1 200 Eur). IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje âLitekoâ esanÄių duomenų matyti, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 15 d. nutartimi BUAB (duomenys neskelbtini) buvo iÅ¡kelta bankroto byla.
24. IeÅ¡kovas, 2021 m. lapkriÄio 4 d. varžytynių akto pagrindu perÄmÄs BUAB (duomenys neskelbtini) reikalavimo teisÄ atsakovams ir jų materialines bei procesines teises Å¡ioje byloje, įrodinÄja, kad atsakovai pažeidÄ savo fiduciarines pareigas BUAB (duomenys neskelbtini) atžvilgiu â atsakovai priÄmÄ sprendimÄ perleisti BUAB (duomenys neskelbtini) priklausiusį butÄ už nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ , tokiu bÅ«du sukeldami BUAB (duomenys neskelbtini), turÄjusiai finansinių sunkumų ir negalÄjusiai atsiskaityti su kreditoriais, 23 400 Eur žalÄ , kuriÄ sudaro skirtumas tarp pradinÄs ieÅ¡kovÄs BUAB (duomenys neskelbtini) pateiktoje konsultacinÄje iÅ¡vadoje nurodytos buto kainos ir jo faktinÄs pardavimo kainos.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies sutiko su tokiais ieÅ¡kovo reikalavimais ir priteisÄ jam iÅ¡ atsakovų solidariai 14 400 Eur. Ä®vertinÄs byloje pateiktus įrodymus, teismas nustatÄ, kad: 1) atsakovams priimant sprendimÄ perleisti butÄ už jų nustatytÄ kainÄ ir perleidžiant butÄ , BUAB (duomenys neskelbtini) faktiÅ¡kai buvo nemoki ar turÄjo finansinių sunkumų, dÄl kurių negalÄjo atsiskaityti su kreditoriais; 2) buto rinkos vertÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d., kai atsakovai priÄmÄ sprendimÄ jį parduoti už jų nustatytÄ kainÄ , atitiko teismo ekspertÄs I.
K. nustatytÄ 25 200 Eur kainÄ ir buvo net 14 400 Eur didesnÄ, nei 10 800 Eur kaina, už kuriÄ butas buvo parduotas; 3) atsakovai neįrodÄ, kad sprendimÄ parduoti butÄ buvo bÅ«tina priimti ir kad jis atitiko finansinių sunkumų patirianÄios BUAB (duomenys neskelbtini) interesus; 4) BUAB (duomenys neskelbtini) valdyba, bendrovei esant faktiÅ¡kai nemokiai, priÄmÄ sprendimÄ perleisti ne tik butÄ , bet ir sudaryti rinkos kainos neatitinkanÄius sandorius dÄl kito turto, kurių teisÄtumas vertinamas kitoje byloje.
Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, teismas vertino, kad Å¡iuo atveju egzistuoja visos sÄ lygos atsakovų civilinei atsakomybei kilti.
25. Atsakovas Ä. D., nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliaciniame skunde įrodinÄja, kad butas nebuvo perleistas BUAB (duomenys neskelbtini) nepalankiomis sÄ lygomis ir už mažesnÄ nei rinkos kainÄ . Atsakovas nurodo, kad buto bÅ«klÄ jo perleidimo metu buvo ne vidutinÄ, kaip nurodÄ teismo ekspertÄ, kurios iÅ¡vadomis vadovavosi teismas, bet itin bloga, todÄl valdybos sprendimas jį perleisti buvo racionalus, juo labiau kad buto perleidimo metu BUAB (duomenys neskelbtini) dar nebuvo nemoki ir atsakovai neturÄjo pagrindo manyti, jog bendrovÄ neiÅ¡vengiamai pasieks Å¡iÄ bÅ«senÄ .
Atsakovas nurodo, kad teismas netinkamai vertino byloje pateiktus įrodymus, pagrindžianÄius buto bÅ«klÄ ginÄui aktualiu laikotarpiu ir nesivadovavo kasacinio teismo praktikoje pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais vertindamas bendrovÄs valdybos priimtÄ verslo sprendimÄ . IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde taip pat nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad buto rinkos kaina valdybos sprendimo jį perleisti priÄmimo metu atitiko teismo ekspertÄs I. K. nustatytÄ vertÄ, kadangi, jo manymu, turto vertÄ buvo didesnÄ. IeÅ¡kovo vertinimu, tiksliau perleisto buto rinkos kainÄ atspindi pradinÄs ieÅ¡kovÄs BUAB (duomenys neskelbtini) byloje pateikta konsultacinÄ iÅ¡vada.
Taigi, apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje yra keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , tinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus apie buto bÅ«klÄ ir jo vertÄ sprendimo jį perleisti priÄmimo metu, taip pat ar teismas tinkamai įvertino atsakovų sprendimo perleisti šį turtÄ už jų nurodytÄ kainÄ racionalumÄ ir pagrįstumÄ .
26. Å iame kontekste, visų pirma, pažymÄtina, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas lemia, jog įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims. Pagal CPK 12 ir 178 straipsnius, Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis (faktais), kurių nereikia įrodinÄti. Ä®rodinÄti turinÄias reikÅ¡mÄs civilinÄje byloje aplinkybes (įrodinÄjimo dalykÄ ) yra Å¡alių ir kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų ir teisÄ, ir pareiga.
Neįvykdžius įrodinÄjimo pareigų arba netinkamai jas įvykdžius, įrodinÄjimo subjektui (dažniausiai proceso Å¡aliai) gali atsirasti neigiamų padarinių â teismas gali atitinkamas įrodinÄtas aplinkybes pripažinti neįrodytomis (neegzistavusiomis) ir, tuo remdamasis, priimti procesinį sprendimÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-608-701/2015).
27. Kasacinis teismas yra ne kartÄ pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2013). TaÄiau, atsižvelgiant į civiliniame procese reikalaujamo teismo įsitikinimo laipsnį, įrodinÄjimo standartas neturi bÅ«ti suabsoliutintas ir iÅ¡keltas pernelyg aukÅ¡tai.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį, įrodinÄjimo tikslas yra teismo įsitikinimas, pagrįstas bylos įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. Vadinasi, bylos Å¡alims tenkanÄios įrodinÄjimo pareigos vykdymas yra orientuotas į bylÄ nagrinÄjanÄio teismo įtikinimÄ , kad egzistuoja faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai. Civiliniame procese nereikalaujama nustatyti objektyviÄ jÄ tiesÄ , t. y. teismo įsitikinimas dÄl faktinių aplinkybių, sudaranÄių bylos nagrinÄjimo (ginÄo) dalykÄ , egzistavimo ar neegzistavimo neturi bÅ«ti absoliutus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-531-248/2018).
Å alis, įgyvendindama įrodinÄjimo pareigÄ , turi pagrįsti buvus labiau tikÄtina, kad konkreÄios jos nurodytos aplinkybÄs egzistavo, nei kad jų nebuvo.
28. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, nagrinÄjamu atveju Å¡alys nepateikÄ Ä¯rodymų (nuotraukų, faktinių aplinkybių konstravimo protokolų ir pan.), konkreÄiai ir neginÄijamai apibÅ«dinanÄių ginÄo buto bÅ«klÄ laikotarpiu, kai atsakovai priÄmÄ sprendimÄ jį perleisti ir nustatÄ jo pardavimo kainÄ . Å alys taip pat nepateikÄ ir objektyvių įrodymų, pagrindžianÄių ginÄui aktualiu laikotarpiu buvusiÄ buto rinkos vertÄ, pavyzdžiui, jie nepateikÄ buvo perleidimo kainos nustatymo dienÄ atlikto buto vertinimo ir pan.
Byloje pateikti aktualÅ«s ir istoriniai Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡ai, skirtingais laikotarpiai fiksuoti buto kadastro duomenys ir jo vidaus plotų eksplikacijos patvirtina, kad ginÄo butas buvo pastatytas 1990 metais, o 2020 metais buvo atliktas jo kapitalinis remontas, kurio metu buvo padidintas buto plotas ir kambarių skaiÄius, butas buvo suremontuotas ir pertvarkytas. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad atlikus buto kapitalinį remontÄ , jo bÅ«klÄ buvo pagerinta. Esant tokioms aplinkybÄms, nagrinÄjant bylÄ teisme objektyviai nustatyti buto bÅ«klÄ ir vertÄ jo perleidimo metu nÄra įmanoma.
TodÄl vertinant, ar ieÅ¡kovo reikalavimai atlyginti dÄl buto perleidimo BUAB (duomenys neskelbtini) sukeltÄ Å¾alÄ yra pagrįsti, nagrinÄjamoje byloje, vadovaujantis byloje pateiktų įrodymų visuma, turi bÅ«ti nustatyta, kokia buvo labiausiai tikÄtina buto vertÄ ir bÅ«klÄ laikotarpiu, kai jis buvo perleista.
29. Siekiant nustatyti, kokia buvo buto vertÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d., kai atsakovai, kaip valdybos nariai, priÄmÄ sprendimÄ parduoti butÄ ir nustatÄ jo kainÄ , byloje buvo atliktas retrospektyvinis buto vertinimas. VertinimÄ atlikusi teismo ekspertÄ R. V. nustatÄ, kad ginÄo buto, esanÄio gyvenamosios (gyvenamųjų patalpų) paskirties name rinkos vertÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d. sudarÄ 32 000 Eur. EkspertizÄs akte nurodyta, kad, atlikdama vertinimÄ , ekspertÄ apžiÅ«rÄjo butÄ tik iÅ¡ iÅ¡orÄs, nes esami turto savininkai neleido ekspertei užeiti į patalpas.
Akte taip pat nurodyta, kad ekspertÄ vadovavosi buto nuotraukomis, kurias jai pateikÄ buto savininkas ar jo paskirtas asmuo ir turto vertinimÄ atliko vadovaudamasi prielaida, jog buto bÅ«klÄ jo vertÄs nustatymo dienÄ buvo tokia, kokia užfiksuota nuotraukose. Vis dÄlto vÄliau, apklausiama teismo posÄdyje (2021 m. lapkriÄio 23 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 06 min. 30 sek.â51 min. 30 sek.) ekspertÄ nurodÄ nepalaikanti savo atlikto vertinimo iÅ¡vados. EkspertÄs teigimu, atlikdama vertinimÄ ji padarÄ klaidingÄ prielaidÄ , kad butas vertÄs nustatymo dienÄ buvo tokios bÅ«klÄs, kokia atsispindi jai pateiktose nuotraukose, kadangi jai nebuvo žinoma, kad buto remontas buvo atliktas vÄliau.
Suklydusi dÄl buto bÅ«klÄs, ekspertÄ nurodÄ taip pat nepagrįstai vertinusi, kad butas yra gyvenamosios (gyvenamųjų patalpų) paskirties, o ne gyvenamosios (įvairių socialinių grupių asmenims) paskirties name ir netinkamai parinkusi lyginamuosius objektus. DÄl nurodytos priežasties teismas, nustatydamas ginÄo turto bÅ«klÄ, pagrįstai nesivadovavo Å¡ios ekspertÄs atliktu vertinimu.
30. Ekspertei R. V. pripažinus, kad jos atliktas buto vertinimas nÄra teisingas, byloje buvo paskirta dar viena ekspertizÄ, kuriÄ buvo pavesta atlikti ekspertei I. K.. Pastaroji ekspertÄ, atlikusi buto vertinimÄ lyginamuoju metodu, nustatÄ, kad buto, esanÄio gyvenamosios paskirties (įvairių socialinių grupių asmenims) name, vertÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d. buvo 25 200 Eur. EkspertizÄs akte ekspertÄ pažymÄjo, kad atlikdama vertinimÄ ji apžiÅ«rÄjo butÄ tik iÅ¡ iÅ¡orÄs, kadangi butas priklauso Å¡ioje byloje nedalyvaujantiems asmenims.
EkspertÄ taip pat nurodÄ, kad buto bÅ«klÄ apžiÅ«ros dienÄ neatspindi jo bÅ«klÄs, buvusios vertÄs nustatymo dienÄ , nes 2020 metais buvo atliktas jo remontas. Atsižvelgdama į tai, kad turto vertinimas yra retrospektyvinis (turto vertÄ nustatoma atgalinei datai) ir byloje nÄra nuotraukų ar kitų duomenų apie buto bÅ«klÄ, buvusiÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d., ekspertÄ atliko vertinimÄ remdamasi prielaida, kad tiriamas objektas jo vertÄs nustatymo dienÄ buvo vidutinÄs bÅ«klÄs. EkspertizÄs akte detalizuota, kad butas, patenkantis į vidutinÄs bÅ«klÄs kategorijÄ , tai butas, kurį galima eksploatuoti, taÄiau kuriam yra reikalingas einamasis remontas.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi Å¡ios ekspertizÄs iÅ¡vados turinį ir joje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad ekspertÄs padarytos iÅ¡vados yra logiÅ¡kos, nuoseklios ir pagrįstos tyrimo duomenimis.
31. PrieÅ¡ingai nei apeliaciniame skunde nurodo ieÅ¡kovas, pirmiau minÄtame teismo ekspertizÄs akte nustatytos buto kainos ir ekspertÄs padarytų iÅ¡vadų pagrįstumo nepaneigia pradinÄs ieÅ¡kovÄs BUAB (duomenys neskelbtini) byloje pateiktoje konsultacinÄje iÅ¡vadoje nurodytos aplinkybÄs, kad ginÄo buto vertÄ 2018 m. rugsÄjo 18 d. sudarÄ 34 200 Eur. Nors ieÅ¡kovas nurodo, kad teismas turÄjo vadovautis Å¡ia konsultacine iÅ¡vada, nes jÄ parengÄs nekilnojamojo turto vertintojas V.
S., atlikdamas vertinimÄ , parinko tinkamesnius, nei ekspertÄ I. K., lyginamuosius objektus (jis nevertino pirkÄjams mažiau patrauklių butų, esanÄių pirmame pastato aukÅ¡te), todÄl jo nustatyta vertÄ geriau atspinti ginÄo buto rinkos kainÄ ir teismas negalÄjo atmesti konsultacinÄs iÅ¡vados kaip nepatikimos įrodinÄjimo priemonÄs formaliai atsižvelgdamas vien tik į jos pavadinimÄ , teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ Å¡ios konsultacinÄs iÅ¡vados įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir pagrįstai ja nesivadovavo nustatydamas ginÄo buto vertÄ.
32. Pirmosios instancijos teismo pozicija, kad konsultacinÄ iÅ¡vada, kuria remiasi ieÅ¡kovas, turi mažesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ nei teismo eksperto, atlikusio turto vertinimÄ teismo pavedimu, parengtas ekspertizÄs aktas, atitinka teisÄs aktuose iÅ¡dÄstytÄ reglamentavimÄ ir kasacinio teismo praktikoje pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus. Lietuvos Respublikos teismo ekspertizÄs įstatymo 21 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad konsultacijos pagrindu atliktų tyrimų rezultatai, užfiksuoti raÅ¡ytiniame dokumente ? konsultacinÄje iÅ¡vadoje, neturi teismo ekspertizÄs akto statuso.
Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo nutartimi paskirtos ir įstatymo nustatyta tvarka atliktos ekspertizÄs iÅ¡vada yra laikoma specialia įrodinÄjimo priemone â eksperto iÅ¡vada. EkspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl tiriamojo pobÅ«džio prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra pripažįstami patikimesniais už kituose įrodymų Å¡altiniuose esanÄius duomenis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-9-421/2020).
Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodyta, kad teisminio nagrinÄjimo metu gali bÅ«ti naudojami kaip įrodymai raÅ¡ytiniai aktai, kurie pagal savo prigimtį yra ekspertinio pobÅ«džio â gaunami atlikus tam reikalingus tyrimus ir pritaikius specialiÄ sias žinias suraÅ¡omi atitinkamÄ kvalifikacijÄ turinÄių asmenų. TaÄiau tuo atveju, jeigu toks tyrimas buvo atliktas ne pagal teismo ar teisÄjo nutartį civilinÄje byloje, tai, nepaisant jo tiriamojo mokslinio pobÅ«džio, gauta iÅ¡vada negali bÅ«ti laikoma įrodymu â eksperto iÅ¡vada CPK 216 straipsnio prasme.
Toks dokumentas atitinka kitÄ Ä¯rodinÄjimo priemonÄs rūšį, nurodytÄ procesiniame įstatyme â raÅ¡ytinį įrodymÄ , nes jame gali bÅ«ti žinių apie aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-58-701/2021). IeÅ¡kovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, kad konsultacinÄ iÅ¡vadÄ parengÄs specialistas turi tokiam tyrimui atlikti reikalingÄ kvalifikacijÄ ir jam yra keliami tokie patys profesinÄs etikos ir veiklos reikalavimai kaip turto vertinimÄ atliekantiems teismo ekspertams ar turto vertintojams, nepaneigia pirmiau nurodytų iÅ¡aiÅ¡kinimų dÄl konsultacinÄs iÅ¡vados įrodomosios galios.
33. Tinkamai įvertinÄs konsultacinÄs iÅ¡vados įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai vertino, kad, atsižvelgiant į kitus byloje esanÄius įrodymus, Å¡ioje konsultacinÄje iÅ¡vadoje nustatyta turto kaina negali bÅ«ti laikoma tikrÄ ja buto rinkos kaina jo perleidimo metu. Ä®vertinus konsultacinÄje iÅ¡vadoje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, matyti, kad vertinimÄ atlikÄs specialistas, nustatydamas turto rinkos kainÄ jo perleidimo momentu, rÄmÄsi prielaida, jog butas buvo geros bÅ«klÄs, t. y. jis buvo įrengtas ir tinkamas naudoti kaip gyvenamosios paskirties butas.
TaÄiau byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, pagrindžianÄių, kad buto bÅ«klÄ jo perleidimo dienÄ buvo gera ir jis nereikalavo jokio remonto. IeÅ¡kovas (taip pat ir pradinÄ ieÅ¡kovÄ BUAB (duomenys neskelbtini)) nei nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, nei apeliaciniame skunde tokių aplinkybių neįrodinÄjo. Atsižvelgiant į tai, teismas neturÄjo pagrindo remtis Å¡ioje konsultacinÄje iÅ¡vadoje nustatytomis aplinkybÄmis.
34. Su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad buto rinkos kaina jo perleidimo dienÄ atitiko teismo ekspertÄs I. K. perengtame ekspertizÄs akte nustatytÄ kainÄ , apeliaciniame skunde nesutinka ir atsakovas Ä. D.. TaÄiau, kitaip nei ieÅ¡kovas, atsakovas iÅ¡ esmÄs neginÄija teismo ekspertÄs I. K. atlikto tyrimo turinio, nekvestionuoja jos pasirinktų lyginamųjų objektų tinkamumo ir pan. Atsakovas vertina, kad ekspertÄ atliko vertinimÄ remdamasi klaidinga prielaida, jog ginÄo butas jo vertÄs nustatymo dienÄ buvo vidutinÄs bÅ«klÄs. Grįsdamas tokiÄ pozicijÄ , atsakovas remiasi valdybos susirinkimo protokoluose užfiksuotomis aplinkybÄmis, buto rekonstrukcijos kainos apskaiÄiavimu, VÄ® Registrų centro duomenimis apie buto vertÄ, nustatytÄ masinio vertinimo bÅ«du ir liudytojo L. K., įgijusio ginÄo butÄ , parodymais. Vis dÄlto atsakovo nurodyti įrodymai taip pat nÄra pakankami siekiant padaryti labiausiai tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad buto bÅ«klÄ jo perleidimo metu buvo itin bloga.
35. Kaip minÄta anksÄiau, atsakovų byloje pateiktame BUAB (duomenys neskelbtini) 2018 m. birželio 28 d. valdybos posÄdžio protokole yra užfiksuota, kad valdyba, sprÄsdama klausimÄ dÄl tolesnio buto naudojimo, vertino jo bÅ«klÄ. Valdybos susirinkimo protokole nurodyta, kad Å¡is nekilnojamasis turtas yra blogos bÅ«klÄs ir kad ankstesnis turto nuomininkas dÄl Å¡ios priežasties nutraukÄ Å¡io turto nuomos sutartį. Protokole taip pat nurodyta, kad, norint patalpas nuomoti, jas bÅ«tina rekonstruoti, o rekonstrukcijos kaina, vadovaujantis Statinių statybos skaiÄiuojamųjų kainų palyginamaisiais ekonominiais rodikliais XXIX (pagal 2018 m. kovo mÄn. statinių statybos skaiÄiuojamÄ sias kainas), yra labai didelÄ.
Atsakovai pateikÄ byloje ir buto rekonstrukcijos kainos skaiÄiavimÄ , kuriame nurodyta, kad buto rekonstrukcijos kaina sudaro 38 085,44 Eur. TaÄiau, kaip pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, atsakovų pateikti skaiÄiavimai apie buto remontui reikalingas investicijas yra itin abstraktÅ«s ir deklaratyvÅ«s â iÅ¡ nurodytų duomenų nÄra aiÅ¡ku nei kokia buvo buto bÅ«klÄ, nei kokius konkreÄius defektus jis turÄjo atliekant Å¡iuos skaiÄiavimus, nei kokie darbai turÄjo bÅ«ti atlikti už nurodytÄ kainÄ tam, kad buto bÅ«klÄ bÅ«tų pagerinta ir jis galÄtų bÅ«ti toliau naudojamas.
Atsakovas, kvestionuodamas tokias pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai ir subjektyviai vertino, jog apskaiÄiuota buto rekonstrukcijos kaina yra nepagrįsta, taip pat kad buto rekonstrukcijos kaina net nebuvo įrodinÄjimo dalykas byloje, o aptariami duomenys buvo pateikti siekiant įrodyti aplinkybÄ, jog buto bÅ«klÄ ginÄui aktualiu laikotarpiu buvo daug blogesnÄ nei vidutinÄ, taÄiau iÅ¡ teismo sprendime turinio matyti, kad atsakovas netinkamai interpretuoja teismo nurodytus argumentus.
PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, teismas nevertino turo rekonstrukcijos kainos pagrįstumo, bet pripažino, kad aptariamuose įrodymuose nurodyti deklaratyvÅ«s teiginiai, jog buto remontui yra reikalingos 38 085,44 Eur, patys savaime, nesant konkretesnių duomenų apie turimus paÅ¡alinti buto trÅ«kumus ir atlikti darbus, nepatvirtina, jog jo vertÄ iÅ¡ esmÄs skyrÄsi nuo vertÄs, nustatytos ekspertizÄs akte, kuriuos rÄmÄsi teismas.
36. Atsakovo įrodinÄjamos aplinkybÄs, kad buto bÅ«klÄ jo perleidimo dienÄ buvo itin bloga, patikimai nepatvirtina ir liudytojo L. K. parodymai (2021 m. rugsÄjo 21 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: 36 min. 10 sek.â51 min. 06 sek.). Ä®vertinus liudytojo teismo posÄdyje pateiktus paaiÅ¡kinimus, matyti, kad, viena vertus, Å¡is liudytojas nurodÄ, jog, jo manymu, buto bÅ«klÄ nebuvo gera â pavyzdžiui, liudytojas nurodÄ, kad butas ginÄui aktualiu laikotarpiu buvo pakankamai apleistas, jo vertinimu, į buto remontÄ reikÄtų investuoti daug pinigų ir pats liudytojas nebÅ«tų gyvenÄs tokiame bute.
TaÄiau kita vertus, iÅ¡ jo pateiktų paaiÅ¡kinimų taip pat matyti, kad liudytojas negalÄjo iÅ¡samiau detalizuoti, kokie konkretÅ«s buto trÅ«kumai sudarÄ jam pagrindÄ butÄ vertinti kaip blogos bÅ«klÄs. Be to, liudytojas iÅ¡ esmÄs net negalÄjo įvardyti, kokios patalpos buvo ginÄo bute, nežinojo, ar butas turÄjo terasÄ ir virtuvÄ, pripažino, kad jis iÅ¡samiai neapžiÅ«rÄjo buto, o pirko jį dÄl to, kad buto kaina buvo maža. Esant tokioms aplinkybÄms, kai liudytojas negalÄjo iÅ¡samiau detalizuoti konkreÄių buto trÅ«kumų ir neprisiminÄ net jame esanÄių patalpų, teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrindo sutikti su atsakovo apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais, kad Å¡io liudytojo parodymai objektyviai patvirtina, jog butas buvo prastos, blogesnÄs nei vidutinÄ, bÅ«klÄs ir nebuvo tinkamas gyventi.
37. Atsakovo pozicijos, kad buto kaina ginÄui aktualiu laikotarpiu buvo mažesnÄ, nei nustatyta teismo ekspertÄs iÅ¡vadoje, nepatvirtina ir jo apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybÄ, jog teismas Å¡iuo atveju turÄjo remtis VÄ® Registrų centro masinio vertinimo bÅ«du nustatytais duomenimis, kad buto kaina 2018 m. sausio 1 d. sudarÄ 13 900 Eur. Nekilnojamojo turto masinis vertinimas Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje yra apibrÄžtas kaip nekilnojamojo turto vertinimo bÅ«das, kai per nustatytÄ laikÄ , taikant bendrÄ metodologijÄ ir automatizuotas Nekilnojamojo turto registro ir rinkos duomenų bazÄse sukauptų duomenų analizÄs ir vertinimo technologijas, yra įvertinama panaÅ¡ių nekilnojamojo turto objektų grupÄ.
Å ioje nuostatoje nurodyta, kad, atlikus nekilnojamojo turto masinį vertinimÄ , parengiama bendra tam tikroje teritorijoje esanÄio nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita, o kiekvieno nekilnojamojo turto vieneto ataskaita nerengiama. Taigi, atliekant turto masinį vertinimÄ , atskiras nekilnojamojo turto objektas nÄra identifikuojamas, bet panašūs objektai yra vertinami bendrai. Kaip pagrįstai pažymÄjo atsakovas apeliaciniame skunde, teismo ekspertÄ I. K., kurios nustatyta turto verte rÄmÄsi teismas, dÄl Å¡ioje byloje susiklosÄiusių objektyvių aplinkybių taip pat negalÄjo nustatyti konkreÄių buto charakteristikų ginÄui aktuliu laikotarpiu ir rÄmÄsi prielaida, kad jo bÅ«klÄ atitiko vidutinÄ.
Vis dÄlto, įvertinus aplinkybes, kad ekspertÄ, nustatydama buto rinkos kainÄ , kaip lyginamuosius objektus atrinko itin panaÅ¡ius objektus (butai buto tame paÄiame, kaip ir ginÄo butas, ar greta esanÄiame name, pastatytame pagal tokį patį tipinį projektÄ ) ir juos lygino taikydama atitinkamus pataisos koeficientus, o nustatant buto kainÄ masinio vertinimo bÅ«du buvo vertinamas konkreÄiai neapibrÄžtas nekilnojamojo turto objektų ratas, ekspertizÄs akte esantys duomenys vertintini kaip patikimesni ir tiksliau atspindintys labiausiai tikÄtinÄ buto vertÄ jo perleidimo metu.
Atsakovo argumentai, kad teismo iÅ¡vados prieÅ¡tarauja tarpusavyje ar kad teismas turÄjo suteikti pirmenybÄ VÄ® Registrų centro masinio bÅ«du nustatytai turto vertei, nes ji yra vidutinÄs galimos buto vertÄs orientyras, nepaneigia pirmiau minÄtos iÅ¡vados.
38. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos vertinimu, sudaro pagrindÄ pripažinti, kad nei ieÅ¡kovas, nei atsakovas savo apeliaciniuose skunduose neįrodÄ, jog buto bÅ«klÄ jo perleidimo momentu buvo geresnÄ ar blogesnÄ nei vidutinÄ. TodÄl byloje nesant kitų patikimų duomenų apie buto bÅ«klÄ, buvusiÄ jo perleidimo metu, pirmosios instancijos teismas, nustatydamas buto rinkos kainÄ jo perleidimo dienÄ , pagrįstai priÄmÄ ekspertizÄs akte padarytÄ prielaidÄ , kad butas jo perleidimo metu buvo vidutinÄs bÅ«klÄs ir vadovavosi Å¡iame ekspertizÄs akte padaryta iÅ¡vada dÄl tokio turto vertÄs. NustatÄs, kad buto rinkos vertÄ jo perleidimo dienÄ sudarÄ teismo ekspertizÄs akte nurodytÄ 25 200 Eur sumÄ , pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai pripažino, kad 10 800 Eur kaina, už kuriÄ Å¡is turtas buvo perleistas, akivaizdžiai neatitiko jo rinkos kainos, todÄl buto perleidimo sandoris buvo finansiÅ¡kai nenaudingas BUAB (duomenys neskelbtini).
Atitinkamai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad atsakovai, kaip BUAB (duomenys neskelbtini) valdybos nariai, priimdami sprendimÄ perleisti Å¡ios bendrovÄs turtÄ už nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ , pažeidÄ savo fiduciarines pareigas Å¡ios bendrovÄs atžvilgiu.
39. Pirmiau nurodytos iÅ¡vados nepaneigia atsakovo apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kuriais atsakovas grindžia, kad Å¡iuo atveju egzistavo objektyvus poreikis perleisti ginÄo butÄ ir kad tokį valdybos sprendimÄ nulÄmÄ verslo logika. Nors atsakovas apeliaciniame skunde teigia, kad, valdybos nariams priÄmus sprendimÄ perleisti butÄ , buvo sutaupytos BUAB (duomenys neskelbtini) lÄÅ¡os, skirtos butui iÅ¡laikyti ir kad teismas netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , nurodÄs, jog atsakovai turÄjo pateikti duomenis apie butui iÅ¡laikyti reikalingas sumas, kai tokiais duomenimis disponavo pradinÄs ieÅ¡kovÄs BUAB (duomenys neskelbtini) nemokumo administratorius, tokie atsakovo argumentai, įvertinus itin reikÅ¡mingÄ nustatytos buto rinkos kainos ir jo perleidimo kainos skirtumÄ , nelaikytini pakankamais siekiant pagrįsti bÅ«tinybÄ sudaryti tokį bendrovei nenaudingÄ sandorį.
Atsakovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti samprotavimai, kad rekonstruoti turtÄ Å¡iuo atveju nebuvo ekonomiÅ¡kai racionalu, nes jo rekonstrukcijos kaina bÅ«tų didesnÄ už rekonstruoto buto kainÄ , yra paremti Å¡ios nutarties 35 punkte nurodytais deklaratyviais skaiÄiavimais, iÅ¡ kurių turinio nÄra aiÅ¡ku, kokio pobÅ«džio remonto darbus buvo ketinama atlikti. Be to, tokie atsakovo teiginiai yra paremti prielaida, kad buto bÅ«klÄ jo perleidimo metu buvo bloga, taÄiau tokios aplinkybÄs Å¡ioje byloje nebuvo įrodytos.
TodÄl Å¡ie atsakovo argumentai taip pat nepagrindžia sprendimo perleisti turtÄ už itin maÅ¾Ä kainÄ racionalumo.
40. AplinkybÄs, kad, priimdami sprendimÄ perleisti turtÄ , valdybos nariai nepažeidÄ BUAB (duomenys neskelbtini) interesų, nepatvirtina ir atsakovo apeliaciniame skunde nurodytas teiginys, kad Å¡io sprendimo priÄmimo metu bendrovÄ nebuvo nemoki ir net nebuvo pagrindo manyti, kad ji neiÅ¡vengiamai tokia taps. Atsakovas, nurodydamas šį teiginį, nepateikia jokių konkreÄių duomenų ir argumentų, pagrindžianÄių, kad sandorio sudarymo metu BUAB (duomenys neskelbtini) finansinÄ bÅ«klÄ buvo gera, kad bendrovÄ buvo pajÄgi atsiskaityti su kreditoriais ir pan.
Atsakovo deklaratyvÅ«s teiginiai nÄra pakankami siekiant paneigti pirmosios instancijos teismo motyvuotas, įvertinus byloje pateiktus įrodymus (pvz., bendrovÄs balansÄ , UAB âAdded Valueâ ataskaitÄ ) padarytas iÅ¡vadas, kad atsakovams priimant sprendimÄ perleisti turtÄ BUAB (duomenys neskelbtini) buvo nemoki ar bent turÄjo finansinių sunkumų, dÄl kurių nebuvo pajÄgi atsiskaityti su savo kreditoriais. TodÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino BUAB (duomenys neskelbtini) finansinÄ bÅ«klÄ ginÄo buto perleidimo metu.
41. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovų priimto sprendimo perleisti butÄ už jų nustatytÄ kainÄ pagrįstumÄ ir Å¡io sprendimo sukeltÄ Å¾alÄ BUAB (duomenys neskelbtini) interesams, nepagrįstai rÄmÄsi aplinkybÄmis, kad kitoje atsakovų atžvilgiu iÅ¡keltoje byloje, kurioje buvo keliamas ginÄas dÄl kitų jų sudarytų sandorių, teismas buvo nustatÄs atsakovų nesÄ Å¾iningumÄ . IÅ¡ byloje ir Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje âLitekoâ esanÄių duomenų matyti, kad minÄtoje kitoje teismo nurodytoje byloje ginÄas kilÄs ne dÄl Å¡ios bylos objektu esanÄio buto perleidimo, bet dÄl kito turto, todÄl minÄtoje byloje vertinamos aplinkybÄs nÄra reikÅ¡mingos sprendžiant Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ .
AplinkybÄ, kad teismo sprendime nurodytoje kitoje byloje buvo sprendžiamas klausimas dÄl kitų sandorių ir kito turto perleidimo teisÄtumo, teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡iuo atveju taip pat sudaro pagrindÄ nesutikti ir su atsakovo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytu argumentu, kad teismas, remdamasis kitoje byloje priimtame procesiniame sprendime padarytomis iÅ¡vadomis, buvo Å¡aliÅ¡kas ir turÄjo iÅ¡ankstinį nusistatymÄ dÄl Å¡io ginÄo baigties.
42. Apibendrindama iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino ginÄui aktualias faktines aplinkybes, teisingai pritaikÄ teisÄs aktų nuostatas ir pagrįstai patenkino iÅ¡ dalies ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus. Apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyti argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo sprendime padarytų iÅ¡vadų ir nesudaro pagrindo jį panaikinti. TodÄl ieÅ¡kovo ir atsakovo apeliaciniai skundai atmetami, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
43. CPK nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, iÅ¡ antrosios Å¡alies priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalys, 98 straipsnio 1 dalis). Atmetus Å¡alių apeliacinius skundus, joms nepriteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2022 m. kovo 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Marius Bajoras Laima RibokaitÄ Alma UrbanaviÄienÄ