e35dac05-5779-485e-9f70-4e1461fd3efd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 265,81 Eur skolos, 65,33 Eur delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp nuomotojo UAB âBe kreditoâ ir nuomininkÄs Ž. G. 2017 m. rugpjÅ«Äio 18 d. buvo sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. BK-12027, pagal kuriÄ atsakovei buvo iÅ¡nuomotas Å¡aldytuvas BEKO DSA 25020 A+ 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo visÄ sutarties laikotarpį mokÄti 13,99 Eur mÄnesinį nuomos mokestį.
Legislator headnote
AI generatede35dac05-5779-485e-9f70-4e1461fd3efd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ vengÄ atsiskaityti už suteiktas daikto nuomos paslaugas ir negrÄ Å¾ino iÅ¡nuomoto daikto, todÄl pradinis kreditorius 2018 m. vasario 23 d. praneÅ¡imu nutraukÄ sudarytÄ sutartį. 2017 m. lapkriÄio 7 d. reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. RP2017-11/01 pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ . (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnis). Apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota 2017 m. kovo 20 d. praneÅ¡imu dÄl reikalavimo teisių perleidimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-25792-854/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19757-2018-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.16.9; 3.2.6.6.2.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovei Ž. G. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 265,81 Eur skolos, 65,33 Eur delspinigių, 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad tarp nuomotojo UAB âBe kreditoâ ir nuomininkÄs Ž. G. 2017 m. rugpjÅ«Äio 18 d. buvo sudaryta iÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. BK-12027, pagal kuriÄ atsakovei buvo iÅ¡nuomotas Å¡aldytuvas BEKO DSA 25020 A+ 24 mÄnesių terminui bei pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo visÄ sutarties laikotarpį mokÄti 13,99 Eur mÄnesinį nuomos mokestį.
Atsižvelgiant į tai, kad pradiniam kreditoriui iÅ¡ atsakovÄs nepavyko atgauti nei atlyginimo už suteiktas daikto nuomos paslaugas, nei paties nuomojamo daikto, 2017 m. lapkriÄio 7 d. sudaryta Reikalavimo perleidimo sutartimi pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį.IeÅ¡kinio ir jo priedų kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus atsakovei įteikti asmeniÅ¡kai. AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovÄ ir UAB âBe kreditoâ 2017 m. rugpjÅ«Äio 18 d. sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. BK-12027, pagal kuriÄ atsakovei buvo iÅ¡nuomotas Å¡aldytuvas BEKO DSA 25020 A+ 24 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kiekvienÄ mÄnesį mokÄti 13,99 Eur nuomos mokestį.
AtsakovÄ vengÄ atsiskaityti už suteiktas daikto nuomos paslaugas ir negrÄ Å¾ino iÅ¡nuomoto daikto, todÄl pradinis kreditorius 2018 m. vasario 23 d. praneÅ¡imu nutraukÄ sudarytÄ sutartį. 2017 m. lapkriÄio 7 d. reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. RP2017-11/01 pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ . (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnis). Apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota 2017 m. kovo 20 d. praneÅ¡imu dÄl reikalavimo teisių perleidimo.
Be to, iÅ¡siuntus atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijas, įskaitant ir reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties kopijÄ , laikytina, jog atsakovÄ tinkamai informuota apie reikalavimo teisÄs perleidimo faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011) (CK 6.109 straipsnio 7 dalis). Duomenų apie tai, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovu ar pradiniu kreditoriumi atsiskaitÄ, byloje nepateikta (CPK 178 straipsnis).CK 6.504 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pagal vartojimo nuomos sutartį nuomotojas, t. y. asmuo, kurio nuolatinis verslas â daiktų nuoma, įsipareigoja duoti nuomininkui (vartotojui) kilnojamÄ jį daiktÄ laikinai valdyti ir juo naudotis už užmokestį nuomininko ar jo Å¡eimos asmeniniams, namų Å«kio projektams, nesusijusiems su verslu ar profesija, tenkinti, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
Vartojimo kredito sutartimi taip pat laikoma pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai (iÅ¡perkamosios nuomos) ar kita panaÅ¡aus pobÅ«džio sutartis, kai daiktai, esantys sutarties dalyku, vartotojo nuosavybÄn pereina per Å¡ioje sutartyje nustatytÄ terminÄ sumokÄjus daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus sutartyje nustatytus mokesÄius (CK 6.886 straipsnio 2 dalis). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi ieÅ¡kovo reikalaujamas sumas (CPK 12, 178 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 265,81 Eur skolos (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.567 straipsnio 1 dalis).
Sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad atsakovÄ mokÄs kreditoriui 0,5 procentų dydžio delspinigius už nuo laiku neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ iki visiÅ¡ko atitinkamos sumos sumokÄjimo dienos. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad delspinigius skaiÄiuoja, taikydamas 0,5 proc. delspinigių normÄ , taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktos delspinigių lentelÄs matyti, kad ieÅ¡kovas taikÄ 1 proc. delspinigių normÄ . IÅ¡ delspinigių skaiÄiavimo lentelÄs nustatyta, kad ieÅ¡kovas, taikydamas 1 proc. delspinigių normÄ , už 2017 m. gruodžio mÄn. â 2018 m. birželio mÄn. (467 dienų) paskaiÄiavo atsakovei 65,33 Eur delspinigių.
Vadovaujantis CK 6.73 straipsnio 2 dalimi, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti delspinigių dydžio, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovÄ yra vartotoja, sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. NagrinÄjamu atveju teismas konstatuoja, kad 0,5 procento dydžio delspinigių norma yra neprotingai didelÄ ir nesÄ Å¾ininga, todÄl, vadovaudamasis CK 6.258 straipsnio 3 dalimi ir CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, ieÅ¡kovo praÅ¡omus priteisti delspinigius mažina iki 0,05 procento už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , t. y. iki 3,27 Eur delspinigių.Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 269,08 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. birželio 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.IeÅ¡kovas byloje patyrÄ 15 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidų.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (patenkinta 81,26 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 12,19 Eur žyminio mokesÄio (15 Eur x 81,26 proc.) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 3 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : patenkinti ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui UAB âLegal Balanceâ, j. a. k. 302528679, iÅ¡ atsakovÄs Ž. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 265,81 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus ir 81 ct) skolos, 3,27 Eur (tris eurus ir 27 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 269,08 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. birželio 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 12,19 Eur (dvylika eurų ir 19) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos jis turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į teismo posÄdį ir teismo neinformavimo iki teismo posÄdžio priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                 GiedrÄ ÄÄsnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â