e35b4017-04d5-4341-877f-fac55604a4da · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau-AB) âLietuvos draudimasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 430,00 Eur turtinÄ Å¾alÄ , 15,90 Eur kompensacines palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018 m. spalio 2 d. buvo sulietas butas, esantis (duomenys neskelbtini) , t. y. sulietos kambario lubos ir sienos, koridoriaus lubos ir sienos.
Legislator headnote
AI generatede35b4017-04d5-4341-877f-fac55604a4da · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje esanÄiais elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis pateiktais elektroninÄs formos raÅ¡ytiniais įrodymais (kopijomis): bÅ«sto draudimo liudijimu; turto sugadinimo, sunaikinimo aktu; mokÄjimo nurodymais, patvirtinanÄiais draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimÄ ; praneÅ¡imu apie žalos atlyginimÄ ; pretenzija R0002080808; lokaline sÄ mata; nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u, nuotraukomis nustatyta, kad 2018 m. spalio 16 d. buvo suraÅ¡ytas turto sunaikinimo, sugadinimo aktas bei įvertinti nuostoliai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4610-217/2021 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00083-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.4.; (S) 2.6.10.2.4.1.; 3.2.3.2.; 3.2.6.5.; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 23 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄjas Romaldas Å uliokas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. S., treÄiajam asmeniui Jonavos rajono savivaldybei dÄl turtinÄs žalos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau-AB) âLietuvos draudimasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 430,00 Eur turtinÄ Å¾alÄ , 15,90 Eur kompensacines palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018 m. spalio 2 d. buvo sulietas butas, esantis (duomenys neskelbtini) , t. y. sulietos kambario lubos ir sienos, koridoriaus lubos ir sienos.
Ä®vykio metu minÄtas butas ieÅ¡kovÄs buvo apdraustas bÅ«sto draudimu. Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis buvo pripažintas draudžiamuoju. ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi BÅ«sto draudimo taisyklÄmis Nr. 067 (2016 m. sausio 26 d. redakcija, galioja nuo 2016 m. vasario 1 d. ). IeÅ¡kovÄ pagal lokalinÄ sÄ matÄ apskaiÄiavo, kad turto remonto kaina sudaro 430,00 Eur ir iÅ¡mokÄjo tokio dydžio draudimo iÅ¡mokÄ J. G.. IeÅ¡kovÄs apdraustas turtas buvo užlietas iÅ¡ virÅ¡uje esanÄio buto Nr. 41, kurio valdytojas įvykio metu buvo atsakovas A.
S.. IeÅ¡kovÄ siuntÄ atsakovui pretenzijÄ , ragindama atlyginti turtinÄ Å¾alÄ , taÄiau žala nÄra atlyginta. Atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti skolÄ grÄ Å¾inti dalimis, kuris Å¡ioje proceso stadijoje laikytinas atsiliepimu į ieÅ¡kinį. Atsakovas dÄl skolos atsiradimo bei jos dydžio prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ, praÅ¡Ä skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis. TreÄiasis asmuo Jonavos rajono savivaldybÄ teismui pateiktame atsiliepime su ieÅ¡kinio reikalavimais sutinka, ieÅ¡kinį praÅ¡o tenkinti.
Nurodo, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso Jonavos rajono savivaldybei, kuris 2018 m. rugpjÅ«Äio 2 d. socialinio bÅ«sto nuomos sutarties pagrindu buvo iÅ¡nuomotas atsakovui. Nuomos sutarties 4.2 punktu atsakovas įsipareigojo bÅ«stÄ naudoti tik pagal paskirtį, jį prižiÅ«rÄti ir laikyti tvarkingÄ , laikytis nustatytų taisyklių, susijusių su socialinio bÅ«sto ir pastato eksploatavimu. Nuomos sutarties 25 punkte nurodyta, kad nuomininkas privalo atlyginti žalÄ , padarytÄ dÄl nuomininko kaltÄs ar aplaidumo.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje esanÄiais elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis pateiktais elektroninÄs formos raÅ¡ytiniais įrodymais (kopijomis): bÅ«sto draudimo liudijimu; turto sugadinimo, sunaikinimo aktu; mokÄjimo nurodymais, patvirtinanÄiais draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimÄ ; praneÅ¡imu apie žalos atlyginimÄ ; pretenzija R0002080808; lokaline sÄ mata; nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡u, nuotraukomis nustatyta, kad 2018 m. spalio 16 d. buvo suraÅ¡ytas turto sunaikinimo, sugadinimo aktas bei įvertinti nuostoliai.
Pateiktos buto (sugadintų lubų ir sienų) fotonuotraukos patvirtina turto sugadinimo faktÄ . LokalinÄs sÄ matos patvirtina buto sienų ir lubų remonto sÄ naudas. IeÅ¡kovÄ 2018 m. spalio 17 d. pervedÄ Å¾alÄ patyrusiam asmeniui J. G. 430,00 Eur pagal draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimÄ pagal bÅ«sto draudimo liudijimÄ serija LD Nr. 112243285. IeÅ¡kovÄ praneÅ¡imu informavo draudÄjÄ apie draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimÄ bei iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ atsakovui dÄl žalos atlyginimo. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo (Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.263 straipsnio 2 dalis).
Jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (CK 6.1015 straipsnio 1 dalis). Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad iÅ¡ atsakovo buto (galimai dÄl WC bakelio gedimo) buvo užlietas žemiau esantis butas ir dÄl to buvo padaryta žala J. G., kuriÄ pagal bÅ«sto draudimo sutartį jai atlygino draudimo bendrovÄ, iÅ¡mokÄdama draudimo iÅ¡mokÄ . Taigi iÅ¡mokÄjusi draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ CK 6.280 straipsnio 1 ir 2 dalies pagrindu įgijo atgrÄžtinio (subrogacinio) reikalavimo teisÄ Ä¯ už žalos padarymÄ atsakingÄ asmenį â atsakovÄ A.
S.. Atsakovas skolos neginÄijo. TodÄl, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas laikytinas pagrįstu ir tenkintinas, ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovo 430,00 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (LR CK 6.261 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 15,90 Eur (430,00 Eur [skola]x0,05 [palÅ«kanų dydis]/365 [dienų skaiÄius metuose]x 270[pradelstų dienų skaiÄius]) kompensacinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo pareikalavimo įvykdyti prievolÄ (2018 m. lapkriÄio 8 d.) iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos.
IeÅ¡kovÄ 2018 m. spalio 23 d. pretenzija pareikalavo atsakovÄ per 15 dienų pervesti į ieÅ¡kovÄs nurodytÄ sÄ skaitÄ 430,00 Eur. Atsakovas į pretenzijÄ nereagavo, todÄl praleido ieÅ¡kovÄs nustatytÄ terminÄ . Tuo pagrindu ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl kompensacinių palÅ«kanų tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 15,90 Eur kompensacinių palÅ«kanų. IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos sumos (430,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. sausio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210, 6.37 straipsniai).
IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 15,00 Eur žyminio mokesÄio (Civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteisiamos (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 96, 98 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d.
įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). DÄl priteistos sumos iÅ¡dÄstymo Atsakovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo tenkintinas. Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ (CPK 284 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į atsakovo turtinÄ padÄtį â teismo patikrintais duomenimis jo gaunamos mÄnesio pajamos yra apie 755 Eur neatskaiÄius mokesÄių, į tai jog atsakovas atskirais laikotarpiais galÄjo sumokÄti ieÅ¡kovei nedideles įmokas (skola įsisenÄjusi) bei vertinant, kad ieÅ¡kovÄ mokÄjimo iÅ¡dÄstymui neprieÅ¡tarauja, teismo sprendimo vykdymas iÅ¡dÄstytinas mokÄti per 6 mÄnesius, atsakovui sumokant ieÅ¡kovÄs naudai po 77,00 Eur, paskutinį mÄnesį sumokant 75,90 Eur ir 5 proc. metines palÅ«kanas, mokÄjimus pradedant nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos (pavedimais į ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT77 7300 0100 0054 3713, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259-270, 284, 441 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei AB âLietuvos draudimasâ (įmonÄs kodas 110051834) iÅ¡ atsakovo A. S. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 430,00 Eur (keturių Å¡imtų trisdeÅ¡imt eurų) turtinÄ Å¾alÄ , 15,90 Eur (penkiolikos eurų 90 ct) kompensacines palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos (445,90 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. sausio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, atsakovui A. S. ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ naudai kas mÄnesį sumokant po 77,00 Eur, paskutinį mÄnesį sumokant 75,90 Eur ir 5 proc. metines palÅ«kanas, mokÄjimus pradedant nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos (pavedimais į AB âLietuvos draudimasâ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT77 7300 0100 0054 3713, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000). Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus.
TeisÄjas Romaldas Å uliokas