e358bd6d-d459-40c4-9b09-016b5ec79cfc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedL., jo atstovui KlaipÄdos miesto ir apskrities profesinÄs sÄ jungos pirmininkui E. Å ., atsakovÄs Keleivių transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ atstovei A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo K. L. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-07 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. L. ieÅ¡kinį atsakovei Keleivių transporto kooperatinei bendrovei âGintarinis vairasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo, neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti atsakovÄs direktoriaus 2010-09-27 įsakymu ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu; pripažinti, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs nutraukta nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos; priteisti iÅ¡ atsakovÄs vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo 2010-09-27 iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; priteisti iÅ¡ atsakovÄs 15 000,00 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generatede358bd6d-d459-40c4-9b09-016b5ec79cfc · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, neteisingai aiÅ¡kino ir pritaikÄ materialines bei procesines teisÄs normas, kuriomis atsakovÄ vertino jo darbo pareigas. Teismas nevertino, ar atsakovÄ pagrįstai taikÄ jam griežÄiausiÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo. Neatsižvelgta į situacijos specifikÄ , susijusiÄ su tuo, kad ieÅ¡kovui buvo paskelbta prastova, kad jis nuolat nuo 8 val. ateidavo į savo darbo vietÄ ir raÅ¡tu praÅ¡ydavo direktoriaus suteikti jam kitÄ tvarkingÄ transporto priemonÄ, su kuria galÄtų saugiai vežti keleivius, arba įforminti prastovÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas Alvydas Žerlauskas                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-1107-265/2011TeisÄja Erinija KazlauskienÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-14173-2010-0)Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 14.7; 121.21; 125.7. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 27 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų Audriaus SaulÄno ir Broniaus Valiaus, sekretoriaujant Jurgai Jasmontienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui K.
L., jo atstovui KlaipÄdos miesto ir apskrities profesinÄs sÄ jungos pirmininkui E. Å ., atsakovÄs Keleivių transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ atstovei A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo K. L. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-07 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. L. ieÅ¡kinį atsakovei Keleivių transporto kooperatinei bendrovei âGintarinis vairasâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo, neturtinÄs žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pripažinti atsakovÄs direktoriaus 2010-09-27 įsakymu ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu; pripažinti, kad darbo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs nutraukta nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos; priteisti iÅ¡ atsakovÄs vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo 2010-09-27 iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; priteisti iÅ¡ atsakovÄs 15 000,00 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
NurodÄ, kad jis 2009-06-11 buvo iÅ¡rinktas KlaipÄdos miesto ir apskrities profsÄ jungos KTKB skyriaus pirmininku. AtsakovÄ atleido ieÅ¡kovÄ negavusi profesinÄs sÄ jungos renkamo organo sutikimo. Be to, ieÅ¡kovo veiksmuose nebuvo vieno esminių DK 136 str. 3 d. 2 p. nurodytos drausminÄs nuobaudos elementų â Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo. NurodÄ, kad 2010-08-22 sugedo ieÅ¡kovui priskirtas autobusas. Su sugedusia transporto priemone ieÅ¡kovas negalÄjo ir neturÄjo teisÄs dirbti (vežti keleivius), todÄl 2010-08-23 raÅ¡tu kreipÄsi į atsakovÄs direktorių, kad jam bÅ«tų skirta tvarkinga transporto priemonÄ saugiam keleivių vežimui arba kad bÅ«tų suteiktas kitas darbas ar įforminta prastova.
TaÄiau atsakovÄ nedavÄ kito autobuso ir nesuteikÄ kito darbo, kurį ieÅ¡kovas galÄtų dirbti prastovos laikotarpiu. Prastova įvyko ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, ieÅ¡kovas kiekvienÄ dienÄ atvykdavo į darbÄ Â (bendrovÄs administracijÄ ) 8 val. ryto ir raÅ¡tu reikalaudavo įforminti prastovÄ arba skirti kitÄ tvarkingÄ autobusÄ , atsakovei buvo pateikti praÅ¡ymai â 2010-08-23, 2010-08-24,  2010-08-25 ir 2010-08-26. Apie tai, kad 2010-08-23 įsakymu Nr. 93 buvo įforminta prastova, ieÅ¡kovas sužinojo 2010-08-25.
Jis suprato, kad prastova buvo suteikta tik 2010-08-23. IeÅ¡kovas 2010-08-26 apie 10.00 val. nuvyko į AB âKlaipÄdos kranaiâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, pamatÄ, kad jam priskirtas autobusas stovi stovÄjimo aikÅ¡telÄje, tai yra kliÅ«Äių vykdyti darbo sutartį nÄra. TÄ paÄiÄ dienÄ apie 14.00 val. ieÅ¡kovas atsakovÄs direktoriui įteikÄ praÅ¡ymÄ dÄl fakto, kad ieÅ¡kovui priskirtu autobusu 9-tu marÅ¡rutu dirba antros pamainos vairuotojas T. M.. Tai rodÄ, kad autobusas suremontuotas ir techniÅ¡kai tvarkingas, taÄiau apie tai ieÅ¡kovui nebuvo praneÅ¡ta. 2010-08-26 ieÅ¡kovas nevyko dirbti, nes nebuvo pasirengÄs darbui, nebuvo pasiÄmÄs autobuso bilietų pardavimui, pamaina tÄsÄsi iki 12.00 val.
Nuo nurodyto įvykio dienos atsakovÄs požiÅ«ris į ieÅ¡kovÄ pasikeitÄ, nuolat buvo ieÅ¡koma priežasÄių, dÄl kurių bÅ«tų galima ieÅ¡kovui pateikti pastabų ar papeikimų. AtsakovÄ 2010-08-31 praneÅ¡imu informavo, kad nuo 2010-09-06 ieÅ¡kovas bus atleistas iÅ¡ darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. (DK 235 str. 2 d. 9 p.). IeÅ¡kovo manymu, griežÄiausia nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, buvo paskirta nepagrįstai, ji yra susijusi su nepalankiu atsakovÄs požiÅ«riu, jos asmeniniu prieÅ¡iÅ¡kumu ieÅ¡kovo atžvilgiu.
DÄl patirto psichologinio ir moralinio spaudimo iÅ¡ darbdavio pusÄs ieÅ¡kovas privalÄjo lankytis pas gydytojus â psichologus, kurie konstatavo stresinÄ bÅ«klÄ, nemigÄ , nerimÄ , baimÄ bei psichologinį spaudimÄ . DÄl patirtų dvasinių iÅ¡gyvenimų, kuriuos patyrÄ iÅ¡ darbdavio, ieÅ¡kovui padaryta neturtinÄ Å¾ala. Kadangi dÄl atleidimo iÅ¡ darbo santykiai su atsakove labai konfliktiÅ¡ki, grÄ Å¾inus ieÅ¡kovÄ Ä¯ darbÄ gali bÅ«ti sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti, todÄl pripažinus atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu nenori bÅ«ti grÄ Å¾intas į darbÄ .KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-03-07 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ â priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo K.
L. atsakovei Keleivių transporto kooperatinei bendrovei âGintarinis vairasâ 1000,00 Lt ir 9,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu) valstybei. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ savo pareigas esant prastovai, įstatymo nustatyta tvarka 2010-08-23 suteikÄ ieÅ¡kovui prastovÄ , informuodama apie prastovos sÄ lygas, prastovos pabaigÄ (prastova 2010-08-23, mokama darbo užmokesÄio dalis pagal DK 195 str.). Taip pat konstatavo, kad atsakovÄ Ä¯rodÄ, jog ieÅ¡kovas neatvyko į darbÄ 2010-08-26 be svarbių priežasÄių visÄ darbo pamainÄ , o ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jo neatvykimo į darbÄ priežastys buvo svarbios.
Kadangi ieÅ¡kovas apie prastovos laikotarpį, prastovos pabaigÄ buvo informuotas (įteikiant įsakymÄ apie prastovÄ ) ir tai suprato, todÄl neįrodÄ aplinkybių, kad pas atsakovÄ buvo susiformavusi darbo tvarka, jog užbaigus autobuso remontÄ , darbuotojai (vairuotojai) buvo informuojami apie autobuso remonto pabaigÄ . Su darbo grafiku ieÅ¡kovas buvo supažindintas, tai yra žinojo, jog jo darbo pamaina yra 2010-08-26 nuo 06.41 val. iki 11.38 val., jam buvo žinoma apie pas atsakovÄ nustatytÄ darbo tvarkÄ , jog darbo pareigas jis turi pradÄti vykdyti iÅ¡ AB âKlaipÄdos kranaiâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, taÄiau ieÅ¡kovas 2010-08-26 nuo 06.41 val. iki 11.38 val.
Å¡ia susiformavusia tvarka savo darbo pareigų nevykdÄ. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neatvyko į darbÄ visÄ darbo pamainÄ be svarbių priežasÄių, tai yra atliko neteisÄtus veiksmus, kurie yra laikomi darbo drausmÄs pažeidimu. Kadangi ieÅ¡kovas padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ , yra pagrindas pripažinti, kad dÄl to buvo pažeista pas atsakovÄ nustatyta darbo tvarka. Teismas nenustatÄ aplinkybių, jog ieÅ¡kovo neatvykimui į darbÄ galÄjo turÄti įtakos atsakovÄs neteisÄti veiksmai (ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad pas atsakovÄ buvo susiformavusi tvarka praneÅ¡ti apie transporto priemonÄs remonto pabaigÄ ), todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas darbo drausmÄs pažeidimÄ padarÄ dÄl savo kaltÄs. Teismo nuomone, atsakovas padarytÄ ieÅ¡kovo darbo drausmÄs pažeidimÄ â neatvykimÄ Ä¯ darbÄ visÄ darbo pamainÄ , pagrįstai kvalifikavo Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu pagal Å¡io pažeidimo pobÅ«dį, pasekmes, darbuotojo kaltÄs laipsnį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes.
Teismas taip pat nenustatÄ aplinkybių, kad atsakovÄ bÅ«tų pažeidusi drausminÄs nuobaudos skyrimo tvarkÄ , tai yra DK 240 str., 241 str. ir 238 str. reikalavimus. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nÄra profesinÄs sÄ jungos arba darbo tarybos pirmininkas, todÄl Profesinių sÄ jungų įstatymo ir DK numatytos garantijos ieÅ¡kovui netaikytinos skiriant drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu, nes atitinkamo organo sutikimas nebuvo reikalingas. Teismo nuomone, taikyta drausminÄ atsakomybÄ atitinka padaryto darbo drausmÄs pažeidimo sunkumÄ .
NetenkinÄs ieÅ¡kovo pagrindinio reikalavimo dÄl drausminÄs nuobaudos â atleidimo iÅ¡ darbo panaikinimo teismas nurodÄ, jog nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo iÅ¡vestinių iÅ¡ Å¡io reikalavimo pareikÅ¡tų reikalavimų, tai yra vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo, vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , 15000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, palÅ«kanų priteisimo.IeÅ¡kovas pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-07 sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo kita sudÄtimi.
Nurodo, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, neteisingai aiÅ¡kino ir pritaikÄ materialines bei procesines teisÄs normas, kuriomis atsakovÄ vertino jo darbo pareigas. Teismas nevertino, ar atsakovÄ pagrįstai taikÄ jam griežÄiausiÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo. Neatsižvelgta į situacijos specifikÄ , susijusiÄ su tuo, kad ieÅ¡kovui buvo paskelbta prastova, kad jis nuolat nuo 8 val. ateidavo į savo darbo vietÄ ir raÅ¡tu praÅ¡ydavo direktoriaus suteikti jam kitÄ tvarkingÄ transporto priemonÄ, su kuria galÄtų saugiai vežti keleivius, arba įforminti prastovÄ .
Pažymi, kad atsakovÄs bendrovÄje dirba nuo 2007-11-05, drausminių nuobaudų neturÄjo, yra profesinÄs sÄ jungos narys, taÄiau darbdavys piktybiÅ¡kai stengÄsi sudaryti kliÅ«tis dirbi ir taip atleisti iÅ¡ darbo. Nurodo, kad teismas nevertino pateiktų įrodymų ir priežasÄių, dÄl kurių ieÅ¡kovas negalÄjo vykdyti savo darbo funkcijų 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 23-26 dienomis. Teismas vertino tik atsakovÄs liudytojų parodymus, o ieÅ¡kovo liudytojo parodymus vertino kritiÅ¡kai.
NeatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo darbo sutarties formuluotÄ, kad jo darbo sutartis Nr. 357 yra nutraukta nuo 2010-10-27 direktoriaus 2010-08-31 įsakymu Nr. 101, o rÄmÄsi tik atsakovÄs direktoriaus 2010-09-27 įsakymu Nr. 107, kuris yra suklastotas atgaline data. Teismo teiginys, kad ieÅ¡kovo darbo vieta yra âKlaipÄdos kranaiâ aikÅ¡telÄ ir dÄl savo kaltÄs jis padarÄ drausmÄs pažeidimÄ bei pažeidÄ nustatytÄ atsakovÄs darbo tvarkÄ , vertintinas kritiÅ¡kai, nes âKlaipÄdos kranaiâ aikÅ¡telÄ nÄra sulygta darbo vieta nei darbo sutartyje, nei vidaus darbo tvarkos taisyklÄse, nei kituose bendrovÄs lokaliniuose aktuose.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad 2010-08-26 ieÅ¡kovo veiksmai, pateikiant praÅ¡ymÄ Ä¯forminti Å¡iai dienai prastovÄ , buvo tyÄiniai, taÄiau sÄ moningai nesirÄmÄ ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais â 2010-08-26 praÅ¡ymu atsakovÄs direktoriui, jog atvykus 2010-08-26 į administracines patalpas nuo 8.00 val. iki 9.00 val. ieÅ¡kovui nebuvo suteikta jokia informacija apie susidariusiÄ padÄtį bei apie tai, ar autobusas sutvarkytas. Taip pat neatsižvelgta į 2010-08-26 ieÅ¡kovo pakartotinį praÅ¡ymÄ , kurį jis įteikÄ 14.00 val. dÄl informacijos pateikimo ir jame nurodytas aplinkybes.
AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-07 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad nenustatyta, jog bÅ«tų neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme. Vertinti į bylÄ surinktus įrodymus kitaip, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime, nebuvo jokio teisinio ir faktinio pagrindo.
AtsakovÄs teigimu, bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu ieÅ¡kovas niekaip nepagrindÄ ir nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad 2010-08-26 jis neatvyko į darbÄ visÄ darbo pamainÄ dÄl svarbių priežasÄių. TodÄl teismas pagristai konstatavo, kad atsakovÄ Ä¯rodÄ, jog ieÅ¡kovas neatvyko į darbÄ 2010-08-26 be svarbiu priežasÄių visÄ darbo pamainÄ , o ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jo neatvykimo į darbÄ priežastys buvo svarbios. Pažymi, kad ieÅ¡kovui nebuvo jokio teisinio pagrindo nevykti į darbÄ visÄ darbo dienÄ 2010-08-26.
IeÅ¡kovui nebuvo pagrindo manyti, kad vienai dienai įforminta prastova pratÄsta ilgesniam laikui, nes tai patvirtina pats ieÅ¡kovas savo 2010-08-26 praÅ¡yme atsakovei nurodydamas, kad nuo 2010-08-24 iki 2010-08-26 jam daugiau nebuvo įforminta jokia prastova. IeÅ¡kovas 2010-08-26 pagal darbo grafikÄ turÄjo iÅ¡vykti į darbÄ nuo 6.41 val. iki 11.38 val. su pietų pertrauka nuo 9.38 val. iki 10.08 val., taÄiau 2010-08-26 pakartotinai visÄ darbo dienÄ neatvyko į darbÄ , kÄ patvirtina 2010-08-26 atsakovÄs įmonÄs darbuotojų sudarytas šį faktÄ patvirtinantis aktas. 2010-08-30 pasiaiÅ¡kinime ieÅ¡kovas kaip svarbias neatvykimo į darbÄ priežastis įvardijo tai, jog atsakovÄ neinformavo jo dÄl jam priskirto autobuso MAN (duomenys neskelbtini) techninÄs bÅ«klÄs, taÄiau 2010-08-25 ieÅ¡kovas buvo supažindintas su 2010-08-23 įsakymu dÄl prastovos skyrimo.
Taigi 2010-08-25 jis sužinojo, kad prastova jam įforminta tik vienai darbo dienai, ir kad autobusas 2010-08-25 jau buvo suremontuotas. Jokie atsakovÄs veiksmai neleido ieÅ¡kovui teigti, kad prastova tÄsiama ar skiriama nauja prastova, taip pat nebuvo jokių objektyvių priežasÄių tÄsti prastovÄ , nes ieÅ¡kovui priskirtas autobusas buvo suremontuotas 2010-08-23 vakare ir nuo to laiko stovÄjo automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje. IeÅ¡kovui buvo sudarytos visos sÄ lygos 2010-08-26 atvykti į darbÄ pagal darbo grafikÄ ir vykdyti darbo sutartimi sulygtÄ darbÄ .
IeÅ¡kovas savavaliÅ¡kai be svarbių priežasÄių 2010-08-26 neatvykdamas į darbÄ ir dÄl to neatlikdamas vairuotojo pareigų padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ (DK 234 str.). Pažymi, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nÄra profesinÄs sÄ jungos pirmininkas arba darbo tarybos pirmininkas, todÄl jam negalioja įstatymuose darbuotoju atstovams nustatytos garantijos, yra teisÄta ir pagrista.Apeliacinis skundas iÅ¡ dalies tenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra. Apeliantas praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-03-07 sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo kita sudÄtimi, taÄiau teisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje surinkti visi reikiami įrodymai ir pagal esanÄius įrodymus bylÄ galima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl apelianto praÅ¡ymas dÄl bylos grÄ Å¾inimo iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui atmestinas.
Apelianto argumentai dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo taip pat nenagrinÄtini ir dÄl jų teisÄjų kolegija nepasisako, kadangi teisÄjo Å¡aliÅ¡kumo klausimai sprendžiami įstatymo nustatyta specialia procesine tvarka (CPK 68 str., 69 str.).TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad dÄl žemiau nurodytų motyvų pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl 2011-03-07 priimtas sprendimas naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
DÄl ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrįstumoIÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2007-11-05 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs sudaryta neterminuota darbo sutartis Nr. 357, kuria Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas nuo 2007-11-06 priima ieÅ¡kovÄ dirbti vairuotoju, atliekant vienkartinių bilietų platinimÄ ir kitÄ papildomÄ darbÄ . 2009-06-11 įvyko Keleivinio transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ KlaipÄdos miesto ir apskrities profesinÄs sÄ jungos skyriaus narių susirinkimas, kuriame nutarta įsteigti Keleivinio transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ profsÄ jungos skyrių, skyriaus pirmininku iÅ¡rinkti ieÅ¡kovÄ .
AtsakovÄs direktoriaus R. Ž. 2010-08-31 įsakymu Nr. 101 ieÅ¡kovas buvo atleistas iÅ¡ darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. (235 str. 2 d. 9 p.) už tai, kad 2010-08-26 neatvyko į darbÄ ir nedirbo pagal savo darbo grafikÄ autobuso vairuotoju visÄ darbo dienÄ . IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovas nepagrįstai taikÄ jam griežÄiausiÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog darbdavys (atsakovÄ) teisÄtai ir pagrįstai įvertino ieÅ¡kovo veiksmus (neatvykimÄ Ä¯ darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ (pamainÄ )) kaip Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , už kurį skyrÄ griežÄiausiÄ Ä¯statyme numatytÄ drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo.
Apeliantas teigia, kad nagrinÄjamu atveju nebuvo atsižvelgta į situacijos specifikÄ , susijusiÄ su tuo, kad buvo paskelbta prastova, o ieÅ¡kovas nuolat nuo 8 val. ateidavo į savo darbo vietÄ nuo 8 val. ir raÅ¡tu praÅ¡ydavo direktoriaus suteikti jam kitÄ tvarkingÄ transporto priemonÄ, su kuria jis galÄtų saugiai vežti keleivius arba įforminti prastovÄ . Be to, teismas nevertino pateiktų įrodymų ir priežasÄių, dÄl kurių ieÅ¡kovas negalÄjo vykdyti savo darbo funkcijų 2010 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 23-26 dienomis.
DK 136 str. nustato pagrindus darbo sutarÄiai nutraukti be įspÄjimo, t. y. Å¡io straipsnio 3 dalies 2 punkte nustatyta, kad darbdavys turi teisÄ nutraukti darbo sutartį apie tai iÅ¡ anksto neįspÄjÄs darbuotojo, kai darbuotojas vienÄ kartÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia darbo pareigas. Å iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas reglamentuojamas DK 235 str. 1 d., pagal kuriÄ Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra toks, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamas tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų norminių teisÄs aktų nuostatos arba kitaip Å¡iurkÅ¡Äiai nusižengiama darbo pareigoms ar nustatytai darbo tvarkai.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodytas galimų Å¡iurkÅ¡Äių pažeidimų sÄ raÅ¡as, kurio 9 punkte Å¡iukÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu laikoma neatvykimas į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ (pamainÄ ). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tais atvejais, kai už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ atleistas darbuotojas teisme ginÄija darbo sutarties nutraukimo teisÄtumÄ , darbdavys turi pateikti įrodymus (teisinius argumentus), pagrindžianÄius darbuotojo nusižengimo kaip Å¡iurkÅ¡taus kvalifikavimÄ , o teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, kiekvienu atveju turi įvertinti, ar darbdavys padarytÄ nusižengimÄ pagrįstai kvalifikavo kaip Å¡iurkÅ¡tų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje L.
K. v. AB âLietuvos draudimasâ, bylos Nr. 3K-3-532/2005; 2008 m. vasario 26 d. nutartis civilinÄje byloje V. L. v. Užsienio reikalų ministerija, bylos Nr. 3K-3-125/2008). Sprendžiant klausimÄ , ar darbo drausmÄs pažeidimas yra priskirtinas prie Å¡iurkÅ¡Äių darbo tvarkos pažeidimų, bÅ«tina analizuoti darbo drausmÄs pažeidimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius â darbuotojo neteisÄto elgesio pobÅ«dį, dÄl Å¡io pažeidimo atsiradusius nuostolius bei kitokius neigiamus padarinius, darbuotojo kaltÄ ir jos formas, kitų asmenų veiksmų įtakÄ Å¡iam pažeidimui bei kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje R.
K. v. Zarasų rajono savivaldybÄs taryba, bylos Nr. 3K-3-59/2006). Pareigų pažeidimas kvalifikuotinas kaip Å¡iurkÅ¡tus, jei dÄl tokio pažeidimo darbdavio interesai iÅ¡ esmÄs pažeidžiami ir jis pagrįstai praranda pasitikÄjimÄ darbuotoju, t. y. jo sugebÄjimu ateityje tinkamai atlikti pavestas darbo funkcijas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje V. M. v. UAB ,,Sanatorija ,,PuÅ¡yno keliasâ, bylos Nr. 3K-3-565/2007; 2007 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje J.
C. v. IÄ® âMeÅ¡kÄnasâ, bylos Nr. 3K-3-560/2007). Taigi pagal formuojamÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ Å¡iurkÅ¡Äiu pažeidimu laikytinas nusižengimas, kuris pagal savo pobÅ«dį, padarinius, darbuotojo kaltÄs laipsnį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes kvalifikuotinas kaip nusižengimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeista darbo tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gruodžio 17 d. nutartis civilinÄje byloje B. K. v.
KB âPanevÄžio kredito unijaâ, bylos Nr. 3K-3-551/2010). NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos aplinkybių nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2010-08-26 pagal darbo grafikÄ turÄjo atvykti į darbÄ nuo 6.41 val. iki 11.38 val., su darbo grafiku ieÅ¡kovas supažindintas pasiraÅ¡ytinai 2010-07-21 (b.l. 101, 1 tomas). IeÅ¡kovas savo darbo pareigas pagal darbo grafikÄ turÄdavo vykdyti iÅ¡ âAB âKlaipÄdos kranaiâ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs, kur stovÄdavo jam priskirtas autobusas MAN (duomenys neskelbtini) 2010-08-26 8.00 val. ieÅ¡kovas atvyko į atsakovÄs administracijÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯statymiÅ¡kai įforminti prastovÄ remiantis DK 195 str., taip pat nurodÄ, jog nebuvo informuotas apie jam priskirto autobuso techninÄ bÅ«klÄ (b.l. 49, 1 tomas). 2010-08-26 apie 10.00 val. ieÅ¡kovas nuvyko į AB âKlaipÄdos kranaiâ stovÄjimo aikÅ¡telÄ, pamatÄ, kad jam priskirtas autobusas stovi stovÄjimo aikÅ¡telÄje, taÄiau nevyko dirbti, nes nebuvo pasirengÄs darbui, nebuvo pasiÄmÄs autobuso bilietų pardavimui (b.l. 195, 1 tomas). 2010-08-26 apie 14.00 val. ieÅ¡kovas nuvyko į atsakovo administracijÄ , pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti jam informacijÄ , kodÄl nebuvo tinkamai (raÅ¡tu) informuotas, jog jam priskirtas autobusas MAN (duomenys neskelbtini) yra suremontuotas (b.l. 50, 1 tomas).
IeÅ¡kovas 2010-08-30 paaiÅ¡kinime darbdaviui savo neatvykimo į darbo priežastis nurodo, kad bendrovÄs administracija sÄ moningai jo neinformavo, jog jam priskirtas autobusas yra tvarkingas ir tinka saugiai vežti keleivius (b.l. 54, 1 tomas). Be to, jis 2010-08-23, 2010-08-24 ir 2010-08-25 raÅ¡tais kreipÄsi į atsakovÄ, kad jam bÅ«tų įforminta prastova darbe. Tame paÄiame paaiÅ¡kinime ieÅ¡kovas pažymÄjo, kad 2010-08-26 kartu su KlaipÄdos miesto ir apskrities profesinÄs sÄ jungos pirmininku E. Å . buvo nuvykÄs į AB âKlaipÄdos kranaiâ teritorijÄ , kur nustatÄ, kad jam priskirtas autobusas yra suremontuotas.
Taigi darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas 2010-08-26 savo darbo pareigų kaip vairuotojo nevykdÄ, todÄl pažeidÄ darbo drausmÄ, taÄiau nÄra pagrindo teigti, kad jis piktybiÅ¡kai pažeidinÄjo darbo drausmÄ, nes 2010-08-26 buvo atvykÄs tiek į darbovietÄs administracijÄ , tiek į savo darbo vietÄ AB âKlaipÄdos kranaiâ teritorijoje ir siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti situacijÄ dÄl jam priskirtos transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs. NagrinÄjamu atveju svarbu pažymÄti, kad atsakovÄ 2010-08-23 buvo paskelbusi ieÅ¡kovui prastovÄ dÄl jam priskirtos transporto priemonÄs gedimo, taÄiau iÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad su atsakovÄs direktoriaus įsakymu dÄl prastovos skyrimo ieÅ¡kovas buvo supažindintas tik 2010-08-25 (b.l. 51), nors ieÅ¡kovas jau 2010-08-23 praÅ¡ymu praÅ¡Ä Ä¯forminti prastovÄ .
Kaip jau buvo minÄta, ieÅ¡kovas 2010-08-24, 2010-08-25 ir 2010-08-26 raÅ¡tais kreipÄsi į atsakovÄ dÄl prastovos įforminimo ar situacijos dÄl sugedusios transporto priemonÄs iÅ¡siaiÅ¡kinimo, taÄiau byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų raÅ¡tu atsakiusi į Å¡iuos darbuotojo praÅ¡ymus. PažymÄtina, kad darbdavys yra stipresnioji darbo teisinių santykių Å¡alis ir jo nurodymai darbuotojui privalo bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, maksimaliai apibrÄžti ir labai tikslÅ«s. Taigi atsižvelgiant į darbuotojo aktyvius veiksmus siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti situacijÄ dÄl transporto priemonÄs gedimo ir galimybÄs jam vykdyti savo darbo funkcijas bei į tai, kad darbdavys aiÅ¡kiai darbuotojui nenurodÄ, jog transporto priemonÄ 2010-08-26 buvo techniÅ¡kai tvarkinga ir jis turi vykdyti savo darbo funkcijas, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas 2010-08-26 savo darbo pareigų kaip vairuotojo nevykdÄ dÄl pateisinamų priežasÄių.
Be to, byloje nenustatytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas, 2010-08-26 nevykdamas savo darbo pareigų, sukÅ«rÄ neigiamų padarinių atsakovÄs bendrovei ar dÄl Å¡io pažeidimo darbdavio interesai iÅ¡ esmÄs buvo pažeisti. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog 2010-08-26 ieÅ¡kovui priskirtas darbo funkcijas atliko kitas vairuotojas, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad buvo iÅ¡ esmÄs pažeistas atsakovÄs veiklos procesas. Vadovaudamasi nurodytais motyvais bei atsižvelgdama į minÄtas reikÅ¡mingas vertintinas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovo veiksmai nepagrįstai buvo vertinami kaip Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas, todÄl npagrįstai buvo taikytas DK 235 str. 2 d. 9 p. Å iuo atveju ieÅ¡kovo veiksmai gali bÅ«ti vertinami tik kaip darbo pareigų pažeidimas, nesudarantis savarankiÅ¡ko pagrindo darbo sutarÄiai nutraukti.
Atsižvelgiant į tai, Å¡alių sudarytos darbo sutarties nutraukimas (atsakovÄs 2010-08-31 įsakymas Nr. 101 dÄl K. L. atleidimo iÅ¡ darbo) pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. pripažintinas neteisÄtu. Konstatavus, kad atsakovÄ neteisÄtai atleido ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui negrÄ Å¾inti į darbÄ , yra faktinis ir teisinis pagrindas ginti ieÅ¡kovo teises DK 297 str. 4 d. numatytu bÅ«du, todÄl konstatuotina, kad atsakovÄs ir ieÅ¡kovo sudaryta darbo sutartis yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos (nuo apeliacinÄs instancijos teismo sprendimo priÄmimo dienos â 2011-10-27), ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, numatyta DK 140 str. 1 d.
IÅ¡ byloje pateiktos atsakovÄs darbuotojo darbo užmokesÄio pažymos nustatyta, kad ieÅ¡kovo vieno mÄnesio vidutinis darbo užmokestis yra 580,48 Lt (b.l. 81, tomas 1), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina DK 140 str. 1 d. 2 p. numatyta 2 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka â 1160,96 Lt (DK 297 str. 4 d.). Pagal DK 297 str. 4 d. ieÅ¡kovui taip pat turÄtų bÅ«ti priteistas vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
TaÄiau teismas įvertina ilgÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ , atsižvelgia į protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus bei į tai, jog darbo teisių įgyvendinimas ir pareigų vykdymas neturi pažeisti kitų asmenų teisių ir įstatymų saugomų interesų, todÄl daro iÅ¡vadÄ , jog priteistinas Å¡eÅ¡ių mÄnesių vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , t.y. 3482,88 Lt, bus pakankamas (DK 35 str., 297 str. 4 d.). DÄl neturtinÄs žalos atlyginimoIeÅ¡kovas nurodo, kad dÄl atsakovÄs nepagrįstai jam paskirtos nuobaudos jis patyrÄ psichologinį ir moralinį spaudimÄ , privalÄjo lankytis pas gydytojus â psichologus, kurie konstatavo stresinÄ bÅ«klÄ, nemigÄ , nerimÄ , baimÄ.
Teigia, kad jam buvo patirta moralinÄ Å¾ala, kuriÄ jis įvertina 15 000 Lt.DK 250 str. nustatyta, kad darbo sutarties Å¡alys privalo atlyginti viena kitai padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Jos dydis nustatomas vadovaujantis CK 6.250 str. įtvirtintais neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijais ir pagrindais. Pagal CK 6.250 str. neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais, t. y. tik už įstatyme nustatytų teisių ir įstatymo saugomų vertybių pažeidimus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad neteisÄto atleidimo atveju neturtinÄ Å¾ala atlyginama tais atvejais, kai atleidimo aplinkybÄs ir darbuotojo atleidimo pagrindai yra tokie, kurie pateisintų neturtinÄs žalos atlyginimÄ , nes kitomis darbuotojų teisių gynybos priemonÄmis, tokiomis kaip turtinÄs žalos atlyginimas (kompensacija), pripažinimu atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu ar grÄ Å¾inimu į darbÄ , darbuotojui padaryta skriauda nÄra teisingai atlyginama (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007-04-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2007).
PažymÄtina, kad nustatant neturtinÄs žalos dydį yra reikÅ¡mingos darbo santykius apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs, t. y. darbo santykių trukmÄ, turÄtos darbuotojo nuobaudos, taip pat jo teisių pažeidimo aplinkybÄs ir padariniai, pažeistų teisių apgynimas teismo sprendimu ir kita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006-05-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-351/2006). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas pas atsakovÄ dirbo nuo 2007-11-06, t. y. nepilnus 3 metus iki jo neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo.
Nenustatyta, kad atleidžiant darbuotojÄ jam bÅ«tų padaryta turtinÄ Å¾ala (neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ar pan.). Be to, kartu su ieÅ¡kiniu pateikti ieÅ¡kovo siuntimai tirtis, konsultuotis ir gydytis bei iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ medicininių dokumentų nepatvirtina, kad ieÅ¡kovo nurodomÄ susirgimÄ galÄjo sukelti neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo faktas. Siuntimas psichologo konsultacijai ieÅ¡kovui iÅ¡duotas 2010-08-30, t.y. dar iki atsakovÄs 2010-08-31 įsakymo atleisti ieÅ¡kovÄ priÄmimo, ieÅ¡kovo informavimo apie atleidimÄ (2010-09-03) ir ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo (2010-09-27).
Taip pat ieÅ¡kovo siuntimas psichologo konsultacijai ir jo lankymasis 2010-09-03 VšĮ KlaipÄdos Psichikos sveikatos centre dar nepatvirtina, kad ieÅ¡kovui buvo diagnozuota atleidimo iÅ¡ darbo sÄ lygota depresija ar kitoks psichikos sveikatos sutrikimas ir ieÅ¡kovas buvo gydomas. Taigi ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad dÄl atleidimo iÅ¡ darbo jis patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , o pripažinimu jo atleidimÄ iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ neteisÄtu darbuotojui padaryta skriauda atlyginta teisingai ir atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijus.DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). Pripažintina, kad darbo sutarties, sudarytos tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, nutraukimas (atsakovÄs 2010-08-31 įsakymas Nr. 101 dÄl K.
L. atleidimo iÅ¡ darbo) pagal DK 136 str. 3 d. 2 p. yra neteisÄtas; nustatytina, kad darbo sutartis yra nutraukta Å¡iuo teismo sprendimu nuo jo įsiteisÄjimo dienos (2011-10-27); iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina 1160,96 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka bei 3482,88 Lt vidutinis darbo užmokestis už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ ; kiti ieÅ¡kinio reiklaavimai atmestini .Kadangi iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovo reikalavimai patenkinti, todÄl remiantis CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 5 p., 4 d., 96 str. 1 d., iÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina 278 Lt žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį ir tiek pat už apeliacinį skundÄ (viso â 556 Lt).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 7 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo K. L. ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Pripažinti atsakovÄs Keleivių transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ ir ieÅ¡kovo K. L. sudarytos darbo sutarties nutraukimÄ (atsakovÄs 2010-08-31 įsakymas Nr. 101 dÄl K. L. atleidimo iÅ¡ darbo) DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu neteisÄtu.Nustatyti, kad darbo sutartis yra nutraukta Å¡iuo teismo sprendimu nuo jo įsiteisijimo dienos (2011-10-27) bei priteisti ieÅ¡kovui K.
L. iÅ¡ atsakovÄs Keleivių transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ 1160,96 Lt iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ bei 3482,88 Lt vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Keleivių transporto kooperatinÄs bendrovÄs âGintarinis vairasâ 556 Lt žyminio mokesÄio, pervedant Å¡ias lÄÅ¡as į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Swedbank, AB, nurodant įmokos kodÄ 5660. Kitus ieÅ¡kinio reikalavimus atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                                                Alvydas Žerlauskas  Kolegijos teisÄjai                                                                                                                    Audrius SaulÄnas                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Bronius Valius Â