e33d1ed6-aab8-438f-8d5e-a200bf2c3c6f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           Procesinio sprendimo kategorija: 110.6.; 122.2; 122.4. kolegijos teisÄjų Neringos Å vedienÄs ir DanutÄs KutrienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarties civilinÄje
Legislator headnote
AI generatede33d1ed6-aab8-438f-8d5e-a200bf2c3c6f · Vilniaus apygardos teismas: ieÅ¡kovÄ E. Å . kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui V. Å . dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs ir turto padalijimo. Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: 1) areÅ¡tuoti 1 062 788,68 Lt sumai atsakovui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ , esanÄius pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis; 2) įpareigoti Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių ½ dalį nuomos mokesÄio, mokÄtino pagal 2006 m. gruodžio 19 d.
Full text
nutartis
CivilinÄ byla Nr.2S-358-611/2010
           Procesinio sprendimo kategorija: 110.6.; 122.2; 122.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. kovo 30 d.
Vilnius
                                                                                 Â
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡
kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andžej Maciejevski,
kolegijos teisÄjų Neringos Å vedienÄs ir DanutÄs KutrienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarties civilinÄje
byloje pagal ieÅ¡kovÄs E. Å . ieÅ¡kinį atsakovui V. Å . dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs ir
turto padalijimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovÄ E. Å . kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui V. Å . dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs ir turto padalijimo. Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: 1) areÅ¡tuoti 1 062 788,68 Lt sumai atsakovui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ , esanÄius pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis; 2) įpareigoti Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių ½ dalį nuomos mokesÄio, mokÄtino pagal 2006 m. gruodžio 19 d.
nuomos sutartį Nr. 2006/12/19, nuo 2009 m. spalio mÄn. mokÄti pavedimu E. Å . į jai priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ ; 3) įpareigoti Vytauto
Didžiojo UniversitetÄ Â½ dalį nuomos mokesÄio, mokÄtino pagal 2004 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nuomos sutartį, nuo 2009 m. spalio mÄn. mokÄti pavedimu E. Å . į jai priklausanÄiÄ sÄ skaitÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, pateikdama teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡
atsakovo ½ dalį piniginių lÄšų, atsakovo gautų iÅ¡ treÄiųjų asmenų per 2008 m. kaip nuomos mokestį
ir dividendus. PažymÄjo, kad pateiktos nuomos sutartys patvirtino, kad nuomininkai Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius ir Vytauto Didžiojo Universitetas nuomojasi ieÅ¡kovei ir atsakovui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ ir moka sutartyse nustatytus nuomos mokesÄius. Visos pajamos iÅ¡ Å¡io nekilnojamo turto mokamos tik į atsakovo banko sÄ skaitas. IeÅ¡kovÄ manÄ, kad tokia situacija nepagrįstai pažeidžia jos teises, nes tokiais atsakovo veiksmais daroma didelÄ materialinÄ Å¾ala ieÅ¡kovei. Atsakovas nepagrįstai vienas naudojasi iÅ¡ Å¡io turto gaunamomis pajamomis.
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos
priemonių tenkino iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovÄs naudai areÅ¡tavo 1 062 788,68 Lt sumai atsakovo nekilnojamÄ jį ir
kilnojamÄ jį turtÄ , Å¡io turto nepakakus â pinigines lÄÅ¡as, esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, uždraudžiant disponuoti areÅ¡tuotu turtu. Ä®pareigojo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių ½ dalį nuomos mokesÄio ir Vytauto Didžiojo UniversitetÄ Â½ dalį nuomos mokesÄio mokÄti pavedimu ieÅ¡kovei. Teismas nurodÄ, jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslai yra apsaugoti vieno iÅ¡ sutuoktinio turtinius ir neturtinius interesus, užkirsti keliÄ Å¾alai atsirasti ar padÄti, sutuoktinių finansinÄs pusiausvyros iÅ¡laikymas bylos nagrinÄjimo teisme metu ir kt. NustatÄ, kad Å¡ioje byloje tarp Å¡alių yra ginÄas dÄl bendro turto ir iÅ¡ jo gaunamų pajamų padalijimo. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad yra sudarytos ieÅ¡kovei ir atsakovui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs priklausanÄio nekilnojamo turto, t.y. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartys. IÅ¡ sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs priklausanÄio turto gaunamomis pajamomis naudojasi tik atsakovas. Teismas konstatavo, jog tokiais atsakovo veiksmais yra daroma materialinÄ Å¾ala ieÅ¡kovei.
Atsakovas atskiruoju skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių papildant jÄ : įpareigoti ieÅ¡kovÄ solidariai su atsakovu vykdyti kreditorinius įsipareigojimus, t.y. nuo 2009 m. spalio 12 d. mokÄti ½ dalį gražinamos paskolos dalių ir palÅ«kanų, mokamų pagal 2003 m. liepos 1 d. kredito sutartį Nr. 03-019044-IN su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, sudarytÄ tarp atsakovo ir AB bankas âHansabankasâ (dabar âSwedbankâ), bei pagal 2007 m. lapkriÄio 12 d. kreditavimo sutartį Nr. KK 07/11/18/LA, sudarytÄ tarp atsakovo ir Nordea Bank Finland Plc. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, neinformavo teismo, jog atsakovas, bÅ«damas santuokoje su ieÅ¡kove, įgijo skolininkų teises ir pareigas pagal nurodytas paskolos (kredito) sutartis: 2003 m. liepos 1 d. kredito sutartį Nr. 03-019044-IN su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, sudarytÄ tarp atsakovo ir AB âHansabankasâ (dabar âSwedbankâ); 2004 m. rugsÄjo
20 d. kredito sutartis Nr. 04-035798-IN su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, sudarytÄ tarp atsakovo ir AB bankas âHansabankasâ (dabar âSwedbankâ) (padengta 2008 m. birželio 15 d.); 2007 m. lapkriÄio 12 d. kreditavimo sutartį Nr. KK 07/11/18LA, sudarytÄ tarp atsakovo ir Nordea Bank Finland Plc. NurodÄ, jog pagal LR CK 3.88 str. 1 d. 1 p. bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno iÅ¡ jų vardu. Pagal LR CK 3.109 str. 1 d. 6 p. solidariosios prievolÄs vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto, o remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktika â paskola, panaudota Å¡eimos verslui, sukuria solidariÄ jÄ prievolÄ. PažymÄjo, jog kai santuoka nutraukiama, sutuoktinių turtas pagal LR CK 3.59 str. turi bÅ«ti padalinamas, taÄiau sutuoktinių solidariosios prievolÄs nedalijamos â buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai, iÅ¡skyrus kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas. TodÄl sutuoktinių gyvenimas skyrium neatleidžia nuo solidariosios prievolÄs vykdymo. NurodÄ, jog kreditiniai įsipareigojimai buvo vykdomi naudojant pajamas, gaunamas iÅ¡ bendrÄ ja sutuoktinių nuosavybe esanÄio turto, t.y. pagal nuomos sutartis su Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriumi ir Vytauto Didžiojo Universiteto, o ½ dalis Å¡ių pajamų skundžiama nutartimi buvo paskirta ieÅ¡kovei.
IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, jog atskirojo skundo pagrindas, kuriuo praÅ¡o atsakovas pakeisti/papildyti nutartį, nÄra teisinis. PažymÄjo, jog atskirojo skundo esmÄ ir tikslas yra skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas. Faktai ir aplinkybÄs, kurias atsakovas nurodÄ atskirajame skunde, nebuvo keliami pirmos instancijos teismui priimant skundžiamÄ nutartį. Be to, atsakovas nÄra pareiÅ¡kÄs jokių reikalavimų Å¡ioje byloje, kuriuos jis siekia užtikrinti teikdamas atskirÄ jį skundÄ .
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties
negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 329 str., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ ,
neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja
vieÅ¡asis interesas (LR CPK 320 str. 1,2 d., 338 str.). Pagal LR CPK 263 str. 1 d. teismo sprendimas turi bÅ«ti teisÄtas, pagrįstas ir teisingas, o vieÅ¡asis
interesas reikalauja tai užtikrinti. Teismas, sprÄsdamas bylÄ , bet kuriuo
atveju turi vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (LR CPK 3 str. 1 d.). Bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme
metu paaiÅ¡kÄjus reikÅ¡mingoms aplinkybÄs, Å¡ie principai bei vieÅ¡asis interesas yra pagrindas peržengti atskirojo skundo ribas (LR CPK 320 str. 2 d.).
Lietuvos
AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad Å¡eimos santykių bylose teismui įstatymo skirtas aktyvus vaidmuo. Teismo
aktyvumÄ užtikrina LR CPK 376 str. nuostatos ir LR CK treÄiojoje knygoje nustatytos proceso teisÄs normos (LR CPK 375 str. 2 d.). Nurodytos kategorijos bylose teismas turi teisÄ savo iniciatyva rinkti įrodymus, kuriais Å¡alys nesiremia, jeigu, teismo nuomone, tai bÅ«tina siekiant teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ (LR CPK 376 str. 1 d.); atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio ir atskirojo skundo pagrindÄ , naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, peržengti pareikÅ¡tų reikalavimų ribas, t.y. patenkinti daugiau
reikalavimų, negu jų buvo pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau tiesiogiai
susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) dalyku ir pagrindu (LR CPK 376 str. 3 d.), kt.. LR CK 3.127 str. nustatyta, kad teismo sprendimu padalijamas turtas, kurį, kaip bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ, sutuoktiniai įgijo iki bylos iÅ¡kÄlimo dienos arba iki teismo sprendimo priÄmimo dienos.
Pirmosios instancijos teismas tenkino ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, įpareigojo Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių ½ dalį nuomos mokesÄio ir Vytauto Didžiojo UniversitetÄ Â½ dalį nuomos mokesÄio mokÄti pavedimu ieÅ¡kovei. Atsakovas atskiruoju skundu praÅ¡o įpareigoti ieÅ¡kovÄ solidariai su atsakovu vykdyti kreditorinius įsipareigojimus, nurodant, jog kreditoriniai įsipareigojimai buvo vykdomi naudojant pajamas gaunamas pagal nuomos sutartis. Å eimos bylose teismo vaidmuo yra aktyvus (LR CPK 376 straipsnis).
Pritaikius anksÄiau nurodytÄ atsakovo laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ, neiÅ¡siaiÅ¡kinus visų tam reikÅ¡mingų aplinkybių, o bylos nagrinÄjimui užtrukus, gali susidaryti situacija, kad vieno iÅ¡ sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumo principas bus nepagrįstai apribotas. IeÅ¡kovÄ nenurodÄ ieÅ¡kinyje, bei nepaneigÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ , jog bÅ«dama santuokoje su atsakovu įgijo skolininko teises ir pareigas pagal minÄtas kredito sutartis: 2003 m. liepos 1 d. kredito sutartį Nr. 03-019044-IN su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, sudarytÄ tarp atsakovo ir AB âHansabankasâ (dabar âSwedbankâ); 2004 m. rugsÄjo 20 d. kredito sutartis Nr. 04-035798-IN su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais, sudarytÄ tarp atsakovo ir AB bankas âHansabankasâ (dabar âSwedbankâ) (padengta 2008 m. birželio 15 d.); 2007 m. lapkriÄio 12 d. kreditavimo sutartį Nr. KK 07/11/18LA, sudarytÄ tarp atsakovo ir Nordea Bank Finland Plc.
Ä®statymas nustato sutuoktinio, pareiÅ¡kusio ieÅ¡kinį dÄl turto padalijimo, pareigÄ pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kinio nurodyti jam žinomus bendrus sutuoktinių ar vieno iÅ¡ jų kreditorius ir apie bylos iÅ¡kÄlimÄ jiems praneÅ¡ti, nusiunÄiant jiems pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio kopijÄ (LR CK 3.126 str. 2 d., LR CPK 382 str. 5 p.). Tokiu teisiniu reglamentavimu įstatymo leidÄjas siekÄ užtikrinti sutuoktinių kreditoriams galimybÄ apginti savo turtinius interesus. PagrindinÄ teismo funkcija nagrinÄjant santuokos nutraukimo bylas yra užtikrinti sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumÄ .
Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymas padÄs iÅ¡laikyti sutuoktinių finansinÄ pusiausvyrÄ ir užkirs keliÄ veiksmams, darantiems materialinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovei. PažymÄtina, jog teismas, įpareigodamas nuomininkus mokÄti ½ dalį nuomos mokesÄio į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ , pažeidžia atsakovo lygiateisiÅ¡kumÄ , kadangi vienam atsakovui tenka visa naÅ¡ta vykdyti sutuoktinių santuokos metu įgytas prievoles. Duomenų apie tai, kad ieÅ¡kovÄ vykdytų solidariai prievoles, į bylÄ nebuvo pateikta.
Ä®statymų leidÄjas, įtvirtindamas civiliniame procese kooperacijos principÄ , nustatÄ teismui pareigÄ imtis visų bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai
iÅ¡aiÅ¡kintos bylos aplinkybÄs, kad byla bÅ«tų tinkamai iÅ¡nagrinÄta. Kadangi pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ proceso
teisÄs normas, dÄl ko priÄmÄ neteisÄtÄ nutartį, todÄl skundžiama teismo nutartis naikintina, klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetamas. Byloje visas Å¡alių turimas turtas areÅ¡tuotas, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ ieÅ¡kiniu reikalauti iÅ¡ atsakovo pusÄ gaunamų pajamų iÅ¡ bendro turto, prieÅ¡ tai padengus iÅ¡ bendro turto ir kitokių prievolių kylanÄias bendras prievoles, todÄl teismo sprendimu iÅ¡sprendus bylÄ iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovÄs teisÄs bus užtikrintos, priteisiant jai priklausantį turtÄ , pajamas, o atsakovui iÅ¡eikvojus bendrÄ turtÄ , atitinkamai ieÅ¡kovei galÄs bÅ«ti priteista didesnÄ turto dalis arba kompensacija.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 2 p., 339 str., teisÄjų kolegija
n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartį panaikinti, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs E. Å . praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
Kolegijos pirmininkas                                                                                   Andžej Maciejevski
TeisÄjos                                                                                                        Neringa
Å vedienÄ
                                                                                                                    DanutÄ
KutrienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â