Legislator Case Law & Legislation
e33b785d-5e9f-41d8-a3f8-c4c2cf01147d AI generated

e33b785d-5e9f-41d8-a3f8-c4c2cf01147d · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number e33b785d-5e9f-41d8-a3f8-c4c2cf01147d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 1609,80 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 1482,28 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad atsakovė su ieÅ¡kovu 2009-07-23 sudarė sutartį dėl MasterCard „Xameleon“ kredito kortelės su nustatytu kredito limitu iÅ¡davimo. Atsakovė panaudojo nustatytÄ kredito limitÄ , tačiau pažeisdama sutartinius įsipareigojimus įsiskolino ieÅ¡kovui ir iki Å¡iol skolos negrÄ Å¾ino, nors ne kartÄ buvo raginama atsiskaityti. 2012-11-26 sutartis su atsakove buvo nutraukta, prieÅ¡ tai jÄ Ä¯spėjus apie sutarties nutraukimÄ .

Legislator headnote

AI generated

e33b785d-5e9f-41d8-a3f8-c4c2cf01147d · Å iaulių apylinkės teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str. 1 d.). IÅ¡ byloje esančių dokumentų matosi, kad atsakovė L. A. 2009-07-23 sudarė su ieÅ¡kovu sutartį dėl MasterCard „Xameleon“ kredito kortelės su nustatytu kredito limitu iÅ¡davimo, pagal kuriÄ atsakovei buvo nustatytas 1500,00 Lt kredito limitas (4 b.l.).

Keywords

AI generated
banking documents bank charges paper mortgage certificate credit mandate reproduction and imitation of banknotes authorization to sue
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-4150-394/2013Teisminio proceso Nr. 2-70-3-03093-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 52.1.;116.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 21 d.,Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja JarÅ«nė Sedalienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc, atstovaujamo banko Lietuvos skyriaus, ieÅ¡kinį atsakovei L. A. dėl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 1609,80 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 1482,28 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad atsakovė su ieÅ¡kovu 2009-07-23 sudarė sutartį dėl MasterCard „Xameleon“ kredito kortelės su nustatytu kredito limitu iÅ¡davimo. Atsakovė panaudojo nustatytÄ kredito limitÄ , tačiau pažeisdama sutartinius įsipareigojimus įsiskolino ieÅ¡kovui ir iki Å¡iol skolos negrÄ Å¾ino, nors ne kartÄ buvo raginama atsiskaityti. 2012-11-26 sutartis su atsakove buvo nutraukta, prieÅ¡ tai jÄ Ä¯spėjus apie sutarties nutraukimÄ .

Dėl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo buvo kreiptasi į skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo bendrovę, tačiau atsakovė skolos nesumokėjo ir yra skolinga ieÅ¡kovui 1423,67 Lt panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito, 127,52 Lt įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų, 38,61 Lt nesumokėtų palÅ«kanų už atsiskaitymus kortele, 20,00 Lt mokesčių už pavėluotÄ Ä¯mokos mokėjimÄ , viso 1609,80 Lt. IeÅ¡kovas pateikė teismui praÅ¡ymÄ nagrinėti bylÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka. 2013-05-31 nutartimi teismas pranešė atsakovei, kad nesutikdama su raÅ¡ytiniu bylos nagrinėjimo bÅ«du ji turi teisę raÅ¡tu pareikÅ¡ti teismui savo prieÅ¡taravimus (31 b. l.).

Iki nutartyje nurodytos datos (2013-06-10) atsakovė tokių prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kė, todėl byla nagrinėjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (LR CPK 235 str. 6 d.). Atsakovė pateikė teismui atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, jog su ieÅ¡kiniu sutinka, mano, kad yra galimybė sudaryti taikos sutartį (30 b. l.). IeÅ¡kovas raÅ¡tu iÅ¡dėstė savo nuomonę, kad nesutinka su atsakove sudaryti taikos sutarties, nes per visÄ ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo laikotarpį (3 mėnesius) atsakovė neįmokėjo nei vienos įmokos, neieÅ¡kojo bÅ«dų skolai padengti, nebendravo su ieÅ¡kovu, nuo sutarties nutraukimo iki 2013-06-05 neįmokėjo nei vienos įmokos, todėl tikėtina, kad ir ateityje mokėjimų geranoriÅ¡kai nevykdys (33 b. l.).

IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais (LR CK 6.38 str. 1 d.). IÅ¡ byloje esančių dokumentų matosi, kad atsakovė L. A. 2009-07-23 sudarė su ieÅ¡kovu sutartį dėl MasterCard „Xameleon“ kredito kortelės su nustatytu kredito limitu iÅ¡davimo, pagal kuriÄ atsakovei buvo nustatytas 1500,00 Lt kredito limitas (4 b.l.).

Atsakovė panaudojo 1423,67 Lt kredito, tačiau, kaip nurodo ieÅ¡kovas, sutartinių įsipareigojimų nevykdė, panaudotos kredito sumos negrÄ Å¾ino, nemokėjo palÅ«kanų už atsiskaitymus kortele, ir liko skolinga ieÅ¡kovui 1423,67 Lt suteikto kredito bei 38,61 Lt palÅ«kanų už atsiskaitymus kortele (18, 19 b. l.). Pagal kortelių iÅ¡leidimo ir naudojimo sÄ lygų apraÅ¡o privatiems asmenims, kuris yra neatskiriama sutarties dalis, 13 p. bei KainynÄ privatiems asmenims atsakovė privalo mokėti ir įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanas, kurios pagal ieÅ¡kovo paskaičiavimÄ sudaro 127,52 Lt, bei mokesčius už pavėluotÄ Ä¯mokų mokėjimÄ , kurie sudaro 20,00 Lt (5-17, 18, 19 b.l.).

Viso atsakovė skolinga ieÅ¡kovui 1609,80 Lt (18 b. l.). LR CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų ar sutarties nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todėl iÅ¡ atsakovės priteistinos ir 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito bei nesumokėtų palÅ«kanų už atsiskaitymus kortele ir mokesčių už pavėluotÄ Ä¯mokos mokėjimÄ sumos, t.y. nuo 1482,28 Lt, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-05-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinos ir jo patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos - 72,00 Lt žyminio mokesčio (3 b. l.).

Teismo patirta procesinių dokumentų persiuntimo iÅ¡laidų suma yra 6,00 Lt, t.y. mažesnė už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todėl Å¡i suma iÅ¡ atsakovės valstybei nepriteistina (LR CPK 96 str. 6 d.). Teismas, remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis LR CPK 259, 260, 263 – 270 str., n u s p r e n d ė: IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui Nordea Bank Finkand Plc, atstovaujamam Nordea Bank Finkand Plc Lietuvos skyriaus, įmonės kodas 112025592, buveinės adresas Didžioji d. 18/2, Vilnius, iÅ¡ atsakovės L.

A., a.k. (duomenys neskelbtini) 1609,80 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 1482,28 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2013-05-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų.Neįsiteisėjusio sprendimo kopijas nedelsiant iÅ¡siųsti ieÅ¡kovui ir atsakovei.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priėmusį Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                  JarÅ«nė Sedalienė