Legislator Case Law & Legislation
e32e96ec-2525-4897-b262-c3db0e3ec4f3 AI generated

Lithuanian court convicts defendant of assault, imposes suspended sentence and orders partial civil compensation.

Case Number e32e96ec-2525-4897-b262-c3db0e3ec4f3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Panevėžys District Court convicted the defendant of assault under Article 138 of the Criminal Code and sentenced him to a six-month suspended sentence with restrictions. The court found the defendant guilty after hearing arguments regarding the physical injury caused to the victim during a heated confrontation. While the civil claim for medical expenses was fully supported, the claim for lost wages was partially awarded, and the dental treatment costs were rejected due to lack of medical evidence.

Legislator headnote

AI generated

BK 138 str. 1 d.; BK 48 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 6 d. 2 p., punktas; BK 54 str.; BK 115 str. 1 d.; BK 138 str. 1 d. – The court established that a suspended sentence is appropriate for minor assault when mitigating circumstances exist, and civil compensation for medical costs is fully supported while lost wages are only partially awarded if proven by medical records.

Keywords

AI generated
assault criminal liability suspended sentence application civil compensation damages medical expense reimbursement lost wages calculation dental treatment costs procedural expenses

Cited Legislation

AI generated
BK 138 str. 1 d.
BK 48 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 6 d. 2 p., punktas
BK 54 str.
BPK 115 str. 1 d.
BPK 103 str.
BPK 297 str.
BPK 303 str. 2 d.
BPK 307-308 str.
AI generated
a6682244-4dca-4271-b865-bb009fa329b1
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Švenčionių m., LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyv. vieta Švenčionių r. sav., neteistas, 2014-09-30 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 straipsnio 1 dalį.                     Teismas n u s t a t ė :              kaltinamasis V.
293ba7f7-fa14-465d-83bc-7c6298dcca2c
Baudžiamoji byla Nr. 1-281-297/2016(Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08576-2016-8)Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1.;1.1.8.3.; 1.2.4.8.2.; 2.3.4.3.; 2.1.15.3.3.2.;2.3.6.4.5.(S) ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 21 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Danguolė Urbanavičienė,sekretoriaujant Neringai Čėsnaitei,dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Juknevičiui,nukentėjusiajai A. D.,kaltinamajam V. K.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV.
31763114-1a53-4edc-857a-b1fc438a29da
?Iš įvykio vietos apžiūros protokolo, plano schemos nustatyta, kad nusikaltimo padarymo vieta yra gargždų mBaudžiamoji byla Nr.
a4eee909-1c06-4f52-80c9-2875894606c7
Å .,nukentėjusiajai V. R.,nedalyvaujant Kauno teritorinės ligonių kasos atstovui,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeK. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Jonavos r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, specialaus profesinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB „E.“ elektromontuotoju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, neteistas,kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p. padarymu, ir n u s t a t ė :             kaltinamasis K.
035b48a3-3c89-4aa1-babf-cf13397cb68b
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1612-287/2021 m. Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24673-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.1.13; 1.2.4.6.1; 2.1.16.1.9; 2.1.16.1.13; 2.3.4.3; 2.3.5.1; 2.3.5.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2; 2.3.6.7 (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 22 d. Pakruojis Å iaulių apylinkės teismo Pakruojo rÅ«mų teisėja Rima Razumienė, sekretoriaujant Linai Graužinienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Kaučikienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-440-229/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42252-17 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.4.1.; (S) 2.3.6.4.1., 2.3.6.4.4.; 2.3.6.4.5. PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 13 d. Panevėžys Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Bilevičienė, sekretoriaujant Raimundai Šateikienei, dalyvaujant prokurorui Gailutei Vilkienei, gynėjui, advokatui Arvydui Aleknai, nukentėjusiajam bei civiliniam ieškovui K.

A., nukentėjusiojo atstovei advokatei Dovilei Baniulei, civilinio ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant, kaltinamajam V. E., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. E., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis AB „(duomenys neskelbtini)“, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė : V. E. 2017 m. rugpjūčio 8 d., apie 18.00 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukÅ¡to laiptinės aikÅ¡telėje, konflikto metu tyčia sudavė ne mažiau dviejų smÅ«gių kumščiu į veidÄ nukentėjusiajam K. A., tuo padarė K. A. nosies kaulų lūžį, nosies pertvaros iÅ¡krypimÄ , kraujosruvÄ nosies pertvaros kairėje pusėje – nesunkiai sutrikdė K. A. sveikatÄ , kadangi dėl nustatyto nosies kaulų lūžio K.

A. sveikata sutrikdyta nesunkiai. Kaltinamasis V. E. parodė, jog kaltinimÄ suprato, kaltės nepripažįsta. Dienos neatsimena, grįžęs iÅ¡ darbo, namo vestibiulyje sutiko žmonÄ , kuri dirba namo kiemsarge. Žmona pasakė, kad jų aukÅ¡to pijokas neduoda ramiai dirbti: pastoviai abu su savo drauge girti, nusispjauna tai lifte, tai koridoriuje, o neseniai buvo ir pridergta koridoriuje. VienÄ dienÄ Å¾mona pasakė jam, kad yra pridergta laiptinėje. K. A. buvo girtas, užlėkė aukÅ¡tyn, bet žmona jau buvo viskÄ iÅ¡valiusi, sutvarkiusi ir jis nieko nerado.

Jam žmona apie tÄ Ä¯vykį, kad K. A. jÄ iÅ¡koliojo, pasakė praėjus dviem dienoms. Jis iÅ¡klausė, žmona, pasiėmusi įrankius, iÅ¡eidinėjo iÅ¡ namo. Jis kaip tik ir pamatė K. A. su savo sugėrove. Pasakė jam „minutėle“. Jie trise įėjo į laiptinę, A. K. nuėjo link lifto, o jis K. A. sakė „kodėl tu kabinėjiesi prie mano žmonos, kodėl tu jÄ tampai?“. Tada prasidėjo necenzÅ«rinių žodžių tirada. Jis pajuto nuo jo labai stiprų alkoholio kvapÄ .

Jis jam pradėjo kalbėti „ kas jÅ«s tokie esat, kad galite man nurodinėti kÄ man daryti. AÅ¡ jus sutvarkysiu“. Ta K. A. tirada ir jo riksmas vyko labai greitai, iki minutės. Jis pagalvojo, kad su girtu žmogumi nėra ko kalbėti, pasiaiÅ¡kins, kai bus blaivas, apsisuko ir nuėjo pas žmonÄ , kuri ravėjo darželį ir kokias 5 minutes pakalbėjo apie tÄ Ä¯vykį. Vėliau, kol žmona dirbo, kalbėjo apie savo reikalus. Žmona ten dar valėsi kokiÄ gerÄ valandÄ . Tuo viskas ir pasibaigė.

Galėjo tai bÅ«ti apie 19.00 val., kai grįžo iÅ¡ darbo. GerÄ valandÄ praleido su žmona kieme. Per tÄ visÄ laikÄ nei policijos, nei jokios greitosios nematė kieme. Kai grįžinėjo namo, tai jokio kraujo laiptinėje nematė. Žmona tikrai nevalė jokio kraujo. Ant K. A. veido tÄ vakarÄ nematė jokių sužalojimų. Jei bÅ«tų atvažiavusi policija, tai bÅ«tų kieme jį apklaususi. Tik po 2-3 savaičių jis sužinojo, kad yra užregistruotas įvykis. IÅ¡ žmonos irgi negirdėjo, kad bÅ«tų sakiusi, jog buvo atvažiavusi policija ir apžiÅ«rinėjusi laiptinę bei liftÄ .

Konflikto metu nukentėjusysis pasakė, kad „dar mes pasigailėsime“. Žino, kad nukentėjusysis buvo pristatytas tÄ dienÄ Ä¯ ligoninę, bet galėjo ir kokiame bariuke jam tÄ nosį sulaužyti. Daug kÄ jie gali pripasakoti, tÄ dienÄ priėjęs buvo prie nukentėjusiojo, kad jam bėgtų kraujas, nematė. Iki to įvykio jokių konfliktų su K. A. nėra turėjęs. TÄ vakarÄ jis jokiu liftu su K. A. ir jo drauge nesikėlė. TÄ vakarÄ lifte jokio kraujo nematė. Jis dirba (duomenys neskelbtini) kelininku, darbas jo yra iki 17.00 val., objektas tuo metu buvo Pasvalio-Pakruojo rajone ir grįždavo namo ne anksčiau 19.00 val.

Kai jam paskambino tyrėja, kad yra toks įvykis, tai jis buvo nuėjęs pas K. A. paklausti kodėl jį Å¡meižia. Jokių pinigų jam nesiÅ«lė. Nukentėjusysis K. A. teisme parodė, jog kaltinamÄ jį pažįsta, kaimynas, gyvena tame pačiame aukÅ¡te. Jokių santykių nepalaiko, piktumo jokio neturi. 2017-08-08 kaltinamasis jį pasitiko prie (duomenys neskelbtini) namo ir įsitraukė į laiptinę, buvo apie 18.00 val. Jis buvo iÅ¡gėręs, nes grįžo iÅ¡ svečių. Ä®sitraukęs į narvelį, jis pradėjo jį muÅ¡ti.

Mušė aikÅ¡telėje, esančioje prie lifto. Kartu su juo buvo draugė A. K.. PrieÅ¡ dienÄ jis apsižodžiavo su kiemsarge, tai gal dėl to kaltinamasis jį ir pradėjo muÅ¡ti. KÄ jis jam sakė, neatsimena. Kaltinamasis kumščiu trenkė jam į nosį. VisÄ Ä¯vykį matė A. K.. Suduodamas smÅ«gį, kaltinamasis jam sakė, kad už tai muÅ¡a, kad jis Å¡lapinasi, Å¡iukÅ¡lina narvelyje. Po to visi kartu liftu nuvažiavo į 10 aukÅ¡tÄ . Jis parėjo namo, iÅ¡sikvietė gydytojus ir policijÄ .

Jam iÅ¡ nosies, iÅ¡ dantų bėgo kraujas, skaudėjo. Neprisimena kiek buvo suduota smÅ«gių. Atvažiavo greitoji, policija, jį apžiÅ«rėjo ir iÅ¡sivežė į ligoninę. Ligoninėje perÅ¡vietė nosį, pasakė, kad ji sulaužyta, kad truko priekinis protezas. Tada paleido iÅ¡ priimamojo, pasakė, kad ateiti kitÄ dienÄ ir darys operacijÄ . Ligoninėje jam buvo nustatytas girtumas alkotesterio pagalba. Po operacijos ligoninėje gulėjo dvi dienas. Iki konflikto su kaltinamuoju tik pasisveikindavo.

Niekada jis jam jokių pretenzijų dėl tvarkos nėra iÅ¡sakęs. Vestibiulis yra pirmame namo aukÅ¡te. Atsakydamas į klausimus nurodė, jog smÅ«gius sudavė vestibiulyje, o ne lauke. Pagriebęs jį, pirmÄ Ä¯stÅ«mė į vestibiulį. A. K. jau buvo įėjusi į vestibiulį. Visas veiksmas vyksta prie paÅ¡to dėžučių. 2017-08-07 buvo pokalbis su kiemsarge, ji jam priekaiÅ¡tavo dėl tvarkos. Pavardės tos kiemsargės nežino, tas pretenzijas ji iÅ¡sakė dienÄ prieÅ¡ tÄ Ä¯vykį.

Kokiu laiku, negali pasakyti, bet vakare. Tada ėjo irgi su A. K., bet nežino ar ji girdėjo kiemsargės iÅ¡sakytas pretenzijas. Kiemsargė priekaiÅ¡tavo, kad jis priÅ¡iukÅ¡lino 10 aukÅ¡te. Ar dar kÄ sakė, neprisimena, nes buvo neblaivus. Ä®vykio dienÄ , kiemsargė Å¡lavė lauke, o V. E. jį pasitiko prie laiptinės. Kiemsargė jam tada nieko nesakė. Prie durų pradėjo V. E. tempti į vestibiulį. Už kur jis buvo jį paėmęs neprisimena. Ar durys buvo atviros, kai mušė, negali pasakyti.

Kiek laiko truko tas incidentas, negali pasakyti. Po to sumuÅ¡imo visi trys važiavo į 10 aukÅ¡tÄ , nes visi tame pačiame aukÅ¡te gyvena. Lifte jam bėgo kraujas, bet kai atvažiavo policija, tai jau buvo viskas iÅ¡valyta. Su kuo tÄ dienÄ gėrė, neprisimena. Pats paskambino 112 ir pasakė, kad reikia policijos ir greitosios. Pirma atvažiavo greitoji. Policija pasitiko kieme ir po to ji atvažiavo į ligoninę. A. K. kartu su juo važiavo į ligoninę, laukė kol sutvarstys ir nusivežė į PK.

Ten jį klausinėjo ir surašė viskÄ , pas teismo med. ekspertus nėjo. Byloje yra pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys 2000 Eur., 500 Eur. neturtinės žalos, nes jautė skausmÄ , iÅ¡gyvenimus. 1500 Eur. turtinės žalos: 111.42 Eur- neteko pajamų, nes buvo girtas ir negavo biuletenio. Iki įvykio turėjo dantų protezus, jie buvo sveiki. Dabar vaikÅ¡to be plokÅ¡telės, jos nebeturi, naujos neįdėjo, neturi pajamų. 7400 Eur. jam kainuos sudėjimas dantų. Už danties iÅ¡traukimÄ reikėjo mokėti apie 10 Eur.

Å iai dienai nepatyrė nuostolių, nes nesusitvarkė dantų, neturi pinigų. ReiÅ¡kia ieÅ¡kinį 7400 Eur. sumoje dėl dantų sudėjimo, 2018-03-13 ėjo pas stomatologus. Teisme nukentėjęs su atstove patikslino ieÅ¡kinį. Turtinę žalÄ sudaro 7511,42 Eur.: 7400 Eur. yra pagal odontologo iÅ¡duotÄ pažymÄ kiek kainuotų dantų sutvarkymas ir 111,42 Eur. netektos pajamos bei 500 Eur. moralinė žala. Nori papildyti, jog praėjus kažkiek laiko, po ligoninės, buvo atėjęs V. E. tartis.

Kodėl to nepasakė tyrėjai, nežino. Kai parvežė jį su K. policija į namus, paleido juos gatvėje, į viršų pareigÅ«nai nebuvo užlipę. Ar buvo pas jį į butÄ užėjusi policija, kai jÄ iÅ¡sikvietė, negali pasakyti, neprisimena. Kas pirma atvažiavo: policija ar greitoji- negali pasakyti. Liudytoja A. K. parodė, jog pažįsta nukentėjusįjį K. A. -draugas. Praeitų metų rudenį užėjo pas K. A. į svečius, gyvenantį (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te. Einant, koridoriuje susitiko kaltinamÄ jį, kuris prisikabino prie K.

A.. Jie sukonfliktavo, tipo kodėl K. A. kabinėjasi prie kiemsargės. Tada V. E. kelis kartus kumščiu smogė K. A. į veidÄ . Po to jie visi, kartu ir V. E., pasikėlė į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tÄ . Ji lydėjo nukentėjusįjį, nes buvo visas kruvinas. Užvažiavus į (duomenys neskelbtini) aukÅ¡tÄ , jie iÅ¡sikvietė policijÄ ir greitÄ jÄ . Pirma atvažiavo greitoji ir jie iÅ¡važiavo su K. A. į ligoninę, kur atvažiavo ir policija. Klausė K. A. už kÄ tas žmogus jį mušė.

Kaip K. A. sudavė V. E., matė, pradžioje iÅ¡girdo to pirmo smÅ«gio garsÄ , o paskui pamatė tÄ antrÄ smÅ«gį. Pas K. A. į svečius užeina kartÄ Ä¯ savaitę. Jei bÅ«na progos, tai iÅ¡geria. Jei K. A. nebÅ«na namuose, tai niekas jos ir neįleidžia. Pirminiai parodymai yra teisingi. Einant į laiptinę gal ir buvo sutikę kiemsargę, dabar nepamena to. Ant K. A. veido nesimatė, kad jis bÅ«tų buvęs iÅ¡gėręs. GreitÄ jÄ kvietė ji, o policijÄ iÅ¡sikvietė pats K. A.. Tuoj po įvykio kraujÄ laiptinėje ir lifte iÅ¡valė ne ji, nes ji kartu su nukentėjusiuoju važiavo į ligoninę.

Truputį kraujo buvo ir pirmo aukÅ¡to koridoriuje. Gal apie 17.30 val. gavo K. A. į nosį, kai ji lydėjo jį namo. Nežino už kÄ sumušė K. A.. Jis ir pats iki Å¡iol nežino už kÄ buvo sumuÅ¡tas. Liudytoja R. E. parodė, jog pažįsta nukentėjusįjį, kaimynas. Kartu gyvena tame pačiame (duomenys neskelbtini) name, tame pačiame (duomenys neskelbtini) aukÅ¡te. Konfliktas buvo prieÅ¡ porÄ savaičių. Ji yra (duomenys neskelbtini) valytoja, valo laiptines ir teritorijÄ prie namo. Kaimyno sugyventinė Å¡ika laiptinėje.

Viskas vyksta dėl to, kad jie baliavoja, susipyksta, po to nukentėjęs jos nebeįleidžia į butÄ ir ji laiptinėje nakvoja, guli nuoga, atlieka savo gamtinius reikalus. PrieÅ¡ dvi savaites, sutikusi nukentėjusįjį lauke, pasakė jam apie tai. Buvo kartu jis su A. K., abu buvo iÅ¡gėrę. Pasakė K. A. „kam tu taip darai“. Jis tempė jÄ pasižiÅ«rėti ar kas nors yra. Ji nesileido. Po kiek laiko ji vyrui pasakė apie tai, bet vyras net nesureikÅ¡mino nieko. Apie tÄ Ä¯vykį nieko nežino, nes buvo kieme ir nematė nei greitosios, nei policijos.

Ir kraujo dėmių neteko matyti laiptinėje. Ir sužaloto K. A. nėra mačiusi. 2017-08-07 nebuvo jokio pokalbio, toks pamokymas buvo prieÅ¡ dvi savaites iki to įvykio. JÄ abu jie visada keikia įvairiais žodžiais ir tai jÄ Å¾eidžia. Laiptines ir kiemÄ pradeda valyti apie 18.30 val., kai grįžta iÅ¡ pagrindinio darbo. 2017-08-08 nematė, kad vyras bÅ«tų įsitempęs K. A. į vestibiulį. 2017-08-08, kai ji su vyru iÅ¡eidinėjo į laukÄ , tai vestibiulyje susitiko K. A. su A. K.. Ji nuėjo į laukÄ , A.

K. irgi nuėjo, o jos vyras stabtelėjo. Po minutės vyras išėjo į laukÄ . Kieme prabuvo apie valandÄ ir nematė, kad bÅ«tų atvažiavusi policija ar greitoji. Kai iÅ¡kvietė vyrÄ Ä¯ policijÄ , klausė vyro kas ten tada įvyko. Tai vyras sakė, kad nieko nebuvo, kad pamatė, jog K. A. girtas ir jis išėjo į laukÄ . Liudytojas V. S. parodė, jog kaltinamasis jam nematytas, o nukentėjusysis ar matytas- neatsimena. Patį nukentėjusįjį, berods, atsivežė iÅ¡ ligoninės. Nukentėjęs nurodė, kad įvyko konfliktas su daugiabučio kiemsarge.

IÅ¡ budėtojų gavo praneÅ¡imÄ , kad nuvykti adresu (duomenys neskelbtini) dėl įvykusio įvykio. Jis į įvykio vietÄ nevažiavo. PareiÅ¡kimÄ iÅ¡ nukentėjusiojo priėmė savo kabinete, PK, Senamiesčio g. 100. KÄ nurodė nukentėjusysis, tas ir buvo suraÅ¡yta protokole- pareiÅ¡kime. Kiek pamena, nukentėjusysis nurodė, kad praeitų metų rugsėjo mėnesį įvyko konfliktas su kiemsarge dėl Å¡iukÅ¡lių ir po to pasikalbėjimo su kiemsarge, jis susitiko jos vyrÄ laiptinėje ar prie lifto ir Å¡is jam sudavė į veidÄ vienÄ smÅ«gį ar daugiau.

Kiek smÅ«gių- nepamena, žino tik, kad nosis buvo sulaužyta. Nukentėjusysis buvo kartu su savo sugyventine, kai iÅ¡ jo priėmė pareiÅ¡kimÄ . Koks jo stovis buvo- nepasakys, ar kokie sužalojimai matėsi veide-nepasakys. Su pareiÅ¡kimu nukentėjęs susipažino, jis pasirašė ir po to, sekančiÄ dienÄ , perduodamas pareiÅ¡kimas kitam skyriui. Kaltinamasis sulaikytas nebuvo, tai jam nematytas žmogus. Ä® įvykio vietÄ jis nevažiavo, greičiausia važiavo į ligoninę. Jei byloje įvykio protokolo nėra, reiÅ¡kia jis nevažiavo į įvykio vietÄ .

Nukentėjusysis nurodė, kad jį sumušė kiemsargės sutuoktinis ar sugyventinis, bet jo nei vardo, nei pavardės nenurodė. Liudytojas I. T. parodė, jog byloje atliko ikiteisminį tyrimÄ . 2017-09-05 aÅ¡ apklausinėjo nukentėjusįjį K. A.. Ä®vykio vietoje neteko bÅ«ti. Operatyvinė grupė pradėjo ikiteisminį tyrimÄ . Gavus nukentėjusiojo skundÄ , pradėjo ikiteisminį tyrimÄ . Kiek supranta, Å¡itoje situacijoje buvo iÅ¡ karto atvažiavusi operatyvinė grupė. Atvažiuoja tas, kas priėmė protokolÄ -pareiÅ¡kimÄ ir supildė kitus procesinius dokumentus.

Jei V. S. priėmė pareiÅ¡kimÄ , reiÅ¡kia jis ir turėjo bÅ«ti nuvykęs. Operatyvinė grupė arba patruliai privalo važiuoti į įvykio vietÄ . Ji jau gavo pradėtÄ ikiteisminį tyrimÄ ir duomenų, kad bÅ«tų apžiÅ«rėta įvykio vieta, nebuvo. Gali bÅ«ti, kad apžiÅ«rėjo po mėnesio įvykio vietÄ . Ji viena nuvažiavo ir padarė nuotraukas. Tada nerado jokių kraujo pėdsakų nei lifte, nei laiptinėje. TÄ reikėjo daryti tuoj po įvykio. Nukentėjusysis buvo įspėtas prieÅ¡ pirmÄ apklausÄ ir kai papildomai jį apklausinėjo, tai jis patikslino, papildė, nurodė kur gyvena tas žmogus, kuris jį sumušė, papasakojo tas aplinkybes, kas įvyko dienÄ prieÅ¡ tai ir apie tÄ dienÄ , kada įvyko konfliktas.

Datas ir valandas nurodė tikslingai. Nurodė, kad dienÄ prieÅ¡ tai, 2017-08-07, tarp jo ir V. E. sutuoktinės buvo įvykęs žodinis konfliktas, o kitÄ dienÄ , jam grįžinėjant namo, prie laiptinės buvo V. E. ir jo sutuoktinė. V. E. įsitempė nukentėjusįjį į laiptinę ir ten sudavė du smÅ«gius į nosį, į veidÄ . Netoli buvo nukentėjusiojo draugė, kuri kaip ir pačio įvykio nematė, tik girdėjo. Tuo metu apie dantis lyg ir nieko nukentėjęs neÅ¡nekėjo. Tik vėliau paaiÅ¡kėjo apie tuos dantis.

Užduotį apžiÅ«rėti specialistui, pateikti iÅ¡vadÄ , priėmė ji. Užduotis buvo atlikta remiantis ligoninės pateiktais medicininiais dokumentais. Nukentėjusysis sakė, kad jis pats įvykio metu buvo neblaivus. Liudytojas V. M. parodė, jog yra namo bendrijos pirmininkas, žino situacijÄ , kuri vyksta (duomenys neskelbtini). Pažįsta neblogai abi puses. K. A. turėjo anksčiau įsiskolinimų, bet susimokėjo. Su juo asmeninių konfliktų neturėjo, bet valytoja R. E. papasakojo, kad buvo toks incidentas, kai K.

A. ar jo moteris pridergė laiptinėje ir gavosi toks konfliktas, kai V. E. užstojo savo moterį. Valytoja R. buvo apkaltinta, kad ji pasakė pastabÄ dėl netvarkingo elgesio bendro naudojimosi patalpose. Jai buvo atrėžta, kad čia ne jos reikalas. Jis pats dažnai apeina namÄ ir matė, kad ten buvo tokių panaÅ¡ių reikalų 10 aukÅ¡te, apie kuriuos valytoja sakė. Apie 2017-08-08 įvykius sužinojo iÅ¡ R. E. tik po 10 dienų. R. pasakė, kad V. E. sukonfliktavo su K. A., kadangi V. užstojo savo moterį ir po to gavosi taip, kad jį apkaltino neva virÅ¡ijo savo įgaliojimus.

Po to įvykio sutikdavo K. A., bet jam neužkliuvo, kad minėtu laikotarpiu jis bÅ«tų sužalotas. A. K. matyta ne kartÄ , yra K. A. partnerė, ne kartÄ jie bÅ«na iÅ¡gėrę. Kiek pamena, tai 2017-08-08 nematė nei atvažiuojančios, nei iÅ¡važiuojančios greitosios. IÅ¡ byloje surinktų bei iÅ¡tirtų raÅ¡ytinių įrodymų, t.y., : byloje pateiktoje 2017-09-26 specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1071/2017 (05) nurodyta, kad K. A. nustatytas nosies kaulų lūžis, nosies pertvaros iÅ¡krypimas, kraujosruva nosies pertvaros kairėje pusėje.

Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytam įvykio laikui, nėra. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai suduodant kumščiu ar panašiai, 1 ar daugiau trauminių poveikių į veido sritį pasekoje. K. A. nustatyti sužalojimai yra nukentėjusiojo rankai pasiekiamoje kūno vietoje jį pasidarant sau pačiam, tačiau nėra būdingi savęs žalojimui. Mažai tikėtina, kad nustatytus sužalojimus K. A. galėjo pasidaryti griūdamas, tam prieštarauja sužalojimų pobūdis ir lokalizacija visumoje.

Dėl nustatyto nosies kaulų lūžio K. A. sveikata sutrikdyti nesunkiai, ilgiau nei 10 d. laikotarpiui. Tikėtina, kad sužalojimų padarymo metu K. A. buvo sukeltas fizinis skausmas. ( b. l. 34-35 ). Iš tyrimo metu 2017-10-23 atliktos įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), pietvakarinėje miesto dalyje, už 4 km nuo miesto centro. Įvykio vieta yra gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini) laiptinėje. Gyvenamasis namas yra pilkos ir baltos spalvų, 13 aukštų.

Laiptinę, pro kuriÄ galima patekti į gyvenamojo namo vidų yra gyvenamojo namo Å¡iaurinėje dalyje, užlipus laiptais, po kairę pusę. Ä® laiptinę veda raudonos spalvos durys, po kurių yra dar vienos raudonos spalvos durys. Įėjus į laiptinę priekyje yra ant sienos yra eilė paÅ¡to dėžučių, po kairę pusę yra langas, po deÅ¡inę pusę yra koridorius, kuris veda į laiptinės vidų. Paėjus į deÅ¡inę pusę laiptinėje patenkama į trumpÄ koridorių, po kurio po kairę pusę yra du gyvenamieji butai, o po deÅ¡inę pusę yra du liftai.

Įvykio vietoje nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta. ( b. l. 12-20). Iš Garso įrašų, gautų iš Bendrojo pagalbos centro pavadinimu 2017_08_08_18-24-11_25.09, 2017_08_08_19-34-43_25.04, 2017_08_08_19-36-51_25.05, 2017_08_08_21-02-41_25.03 apžiūros metu nustatyta, kad K. A. skambino bendruoju pagalbos numeri ir pranešė, kad jį sumušė kaimynas, kad jam iš nosies bėga kraujas. ( b. l. 92, 93-97 ). Byloje ikiteisminio tyrimo metu 2017-09-11 pateiktas civilinio ieškovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinys dėl žalos patirtos K.

A. gydymo iÅ¡laidoms atlyginimo sumai – 203,69 eurai. ( b. l. 76-85 ). Kaltinamasis V. E. savo kaltės nepripažino. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas pakankamai vėliau, negu kad buvo praneÅ¡ta apie pačiÄ nusikalstamÄ veikÄ , dėl ko yra Å¡iek tiek trÅ«kumas apie įvykį duomenų: iÅ¡kart po įvykio nebuvo apžiÅ«rėta įvykio vieta, neužfiksuoti pėdsakai, neapklaustas įtariamas asmuo. Tačiau nukentėjusiojo K. A. ir liudytojos A. K. parodymai yra nuoseklÅ«s, sutampa.

Teisme tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis patvirtino, kad įvykio metu tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl valytojos R. E. darbo negerbimo, dėl ko abu liko pasikalbėti namo vestibiulyje. Tai patvirtino ir liudytoja apklausta R. E.. K. A. teisme paaiÅ¡kino, kad netikėtai vestibiulyje sekė iÅ¡ kaltinamojo smÅ«giai. Kiek tų smÅ«gių buvo, jis negali pasakyti. Liudytoja A. K. patvirtino, kad po susidÅ«rimo vestibiulyje girdėjo smÅ«gio garsÄ , o po to matė, kaip kaltinamasis sudavė nukentėjusiajam antrÄ kart, po ko pasipylė kraujas.

Nukentėjęs grįžęs iÅ¡kart skambino pagalbos telefonu, iÅ¡ pateikto įraÅ¡o matyti, dėl ko jis kreipiasi, nurodydamas sužalojimo aplinkybes, vėliau kviečia policijos pagalbÄ . V. E. aiÅ¡kinimus, kad visa tai galėjo įvykti alaus bare, kur galėjo K. A. bÅ«ti sumuÅ¡tas, paneigia policijos pareigÅ«no V. S. parodymai, A. K., kad iÅ¡kart buvo nukentėjęs vežamas į ligoninę, dėl ko policijos pareigÅ«nai važiavo iÅ¡ paskos, kur buvo K. A. suteikta medicininė pagalba ir jis su A.

K. buvo nuvežtas į PK. Tai patvirtina ir ligoninės pateikti K. A. medicininiai duomenys, kuriais remiantis teismo med. eksperto 2017-09-26 specialisto išvadoje Nr. G 1071/2017 (05) nurodyta, kad K. A. nustatytas nosies kaulų lūžis, nosies pertvaros iškrypimas, kraujosruva nosies pertvaros kairėje pusėje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytam įvykio laikui, nėra. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai suduodant kumščiu ar panašiai, 1 ar daugiau trauminių poveikių į veido sritį pasekoje.

K. A. nustatyti sužalojimai yra nukentėjusiojo rankai pasiekiamoje kÅ«no vietoje jį pasidarant sau pačiam, tačiau nėra bÅ«dingi savęs žalojimui. Mažai tikėtina, kad nustatytus sužalojimus K. A. galėjo pasidaryti griÅ«damas, tam prieÅ¡tarauja sužalojimų pobÅ«dis ir lokalizacija visumoje. Taigi, teismas, įvertinęs byloje ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir bylos teisminio nagrinėjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , pripažįsta, jog kaltinamojo V. E. veika teisingai kvalifikuota ir atitinka BK 138 straipsnio 1 dalį, t.y. kaltinamasis nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatÄ .

Spręsdamas klausimÄ dėl kaltinamajam skirtinos bausmės rūšies ir jos dydžio, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė baigtÄ tyčinį nesunkų nusikaltimÄ , neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirbantis, charakterizuojamas teigiamai. Kaltinamojo atžvilgiu nėra nustatyta jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Atsižvelgęs į iÅ¡dėstytas aplinkybes bei vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam, skiriant Å¡velnesnę iÅ¡ alternatyvių BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje sumatytų bausmių – laisvės apribojimÄ , kurio trukmė parinktina artima baudžiamajame įstatyme numatytam Å¡ios bausmės rūšies vidurkiui.

Teismo vertinimu, tokia bausmė, esant minėtoms aplinkybėms, užtikrintų teisingumo principÄ , labiausiai atitiktų bausmės paskirtį nubausti ir paveikti kaltinamÄ jį. Byloje pateiktas civilinio ieÅ¡kovo Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieÅ¡kinys dėl žalos patirtos K. A. gydymo iÅ¡laidoms atlyginimo sumai – 203,69 eurai teisėtas ir pagrįstas, tenkintinas visiÅ¡kai / BPK 115 str.1d./. K. A. pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys turtinei žalai 7511,42 Eur. sumoje tenkintinas iÅ¡ dalies, atlyginant netektas darbo pajamas ryÅ¡ium su turėtu dėl sužalojimo nedarbingumu 111,42 Eur., kadangi jos atsirado nukentėjusiojo atžvilgiu atliktų nusikalstamų veikų pasekoje.

Dalyje dėl 7400 Eur. pagal odontologo iÅ¡duotÄ pažymÄ kiek kainuotų dantų sutvarkymas atmestinas kaip nepagrįstas, nes byloje nenustatyta ir tai nepatvirtina medicininiai duomenys bei pateikta specialisto iÅ¡vada, jog įvykio metu buvo nepataisomai sugadintas virÅ¡utinis dantų protezas, dėl Å¡io sužalojimo kaltinimas taip pat nebuvo pareikÅ¡tas. Neturtinė žala mažintina, atsižvelgiant į gydymo trukmę, pačio nukentėjusiojo elgesį bei bÅ«klę nusikalstamos veikos padarymo metu. Sutinkamai su BPK 103 straipsniu, byloje procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis, todėl iÅ¡ kaltinamojo V.

E. priteistina 4.70 Eur valstybei. Teismas, vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 307- 308 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: V. E., a k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje, ir vadovaujantis BK 48 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 d. 2p., 6 d. 2 p., punktu, paskirti laisvės apribojimo bausmę Å¡eÅ¡iems mėnesiams, uždraudžiant per šį laikotarpį bendrauti su K. A. ir per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, atlyginti K.

A. nusikalstama veika padarytÄ turtinę žalÄ 111,42 Eur. K. A. civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai ir neturtinei žalai atlyginti tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ V. E. 111,42 Eur. turtinei žalai ir 300 Eur. neturtinei žalai atlyginti K. A. naudai. Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieÅ¡kinį dėl žalos patirtos K. A. gydymo iÅ¡laidoms 203,69 eurų sumai tenkinti. Priteisti iÅ¡ V. E. 203,69 Eur. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įm.kodas 191351679. Vadovaujantis BPK 103 straipsniu, priteisti iÅ¡ V.

E. 4,70 Eur. turėtas paÅ¡to iÅ¡laidas valstybės naudai. Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam nuo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundÄ per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mus. Teisėja Rita Bilevičienė