Court convicts defendant of cannabis possession and imposes reduced fine due to guilty plea.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of illegally possessing and storing cannabis without intent to distribute and imposed a fine of 10 MGL. The defendant admitted guilt during the pre-trial investigation and explained that he harvested the plant for personal tea consumption. Consequently, the court applied a statutory reduction to the fine amount.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos BK 641 str. - A defendant who admits guilt during pre-trial proceedings is convicted and receives a mitigated fine under the Criminal Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-165-298/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03486-2016-3Procesinio sprendimo kategorija1.2.23.1.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.10.; 1.1.7.2.4.;              2.10.1.4.                                                                     VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                               2016 m. kovo 25 d.                                                                       Vilnius                           Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
S. (D. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), Vilnius, faktinÄ gyvenamoji vieta - Vilniaus r., Pagirių sen., Vairos k., s. b. âVyÅ¡nelÄ", (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d., n u s t a t Ä : D. S. neteisÄtai įgijo, laikÄ ir disponavo psichotropine medžiaga be tikslo jÄ platinti, o bÅ«tent jis:2015 metais lapkriÄio mÄnesį ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir aplinkybÄmis, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ nenustatyto Å¡altinio neteisÄtai įgijo ne mažiau kaip 31,489 g narkotinÄs medžiagos - kanapių (antžeminÄs dalys), kurias nugabeno į savo namus ir neteisÄtai laikÄ namuose, esanÄiose Vilniaus r., Pagirių sen., Vairos k., s. b.
âVyÅ¡nelÄ", (duomenys neskelbtini), iki tol, kol 2016-01-22, 15.20-16.00 val. 31,489 g narkotinÄs medžiagos - kanapių (antžeminÄs dalys) buvo rastos ir paimtos įvykio vietos apžiÅ«ros metu,t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. Ikiteisminio tyrimo metu D. S. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 49). Ä®tariamasis D. S. paaiÅ¡kino, kad savo kalte prisipažįsta pilnai.
PaaiÅ¡kino, kad žolÄ, kuriÄ pas jį kambaryje 2016-01-22 rado policijos pareigÅ«nai 2015 metais lapkriÄio mÄnesį, tiksliai datos pasakyti negali, nuskynÄ laukiuose už jo namo. Nuskynus atneÅ¡Ä pas save į namus. ŽolÄ jau buvo iÅ¡džiovinta. Paskui iÅ¡ iÅ¡džiovintos Å¡ios žolÄs darÄ kaip arbatÄ ir gÄrÄ. BÅ«tent nuo to momento nuskintÄ Å¾olÄ laukuose ir laukÄ savo kambaryje. ManÄ, kad Äia paprasta žolÄ, todÄl nuskynÄ ir laikÄ namuose bei gÄrÄ kaip arbatÄ .
NemanÄ, kad Äia bus narkotinÄ medžiaga - kanapÄs. Darant arbatÄ iÅ¡ Å¡ios žolÄs ir jÄ geriant, jokio Å¡alutini poveikio nebuvo. Labai gailisi dÄl savo neteisÄtų veiksmų ir daugiau taip nedarys. Sutinka už Å¡iÄ savo veikÄ sumokÄti baudÄ , kuriÄ sumokÄs (b.1.49). Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: - 2016-01-22 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos KeliÄ patrulių rinktinÄs 2-os kuopos 2-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio J.
V. tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad 2016-01-22 dirbant kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs 2-os kuopos 2-ojo bÅ«rio vyriausiuoju patruliu J. B., apie 12.57 val. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad Vilniaus r., Vairas k., VyÅ¡nelių 7-oji g. 10, triukÅ¡mauja sÅ«nus. Nuvykus nurodytu adresu, įÄjus į namÄ , namo savininkai paaiÅ¡kino, kad jų sÅ«nus triukÅ¡mauja, keistai elgiasi ir nurodÄ kuriame jis kambaryje. Ä®Äjus į minÄtÄ kambarį pastebÄjo jame esantį praneÅ¡Äjų sÅ«nų D.
S., gim. 1987-03-16. Ä®Äjus į kambarį iÅ¡kart pastebÄjo ant spintelÄs prie durų stovintį indÄ pilnÄ sudžiÅ«vusios žolÄs lapų, galimai kanapių. Taip pat ant stalo stovÄjo kolba skirta rÅ«kyti, prie jos buvo pribarstyta sudžiÅ«vusių susmulkintų žolelių, galimai kanapių. D. S. paaiÅ¡kino, kad Äia žolÄ iÅ¡ lauko ir ji legali. Ä® įvykio vietÄ buvo iÅ¡kviesta operatyvinÄ grupÄ (b.1.2); - 2016-01-22 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus rajono policijos komisariato KriminalinÄs policijos 1-ojo skyriaus tyrÄjo A.
D. tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriuo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 259 str. 1 d., nurodyta, kad 2016-01-22 gautas Vilniaus AVPK KPV Kelių PR vyriausiojo patrulio J. V. tarnybinis praneÅ¡imas, kad Vilniaus r. Vairos k., s. b. VyÅ¡nelÄ, (duomenys neskelbtini), aptiktos galimai narkotinÄs medžiagos (b. l. 4);- 2016-01-22 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«ros atlikimo vieta yra Vilniaus r., Pagirių sen., Vairos k., s. b. VyÅ¡nelÄ, (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros kambarys yra kambarys.
ApžiÅ«ras metu nustatyta, kad namo tinkuoto 2-jų aukÅ¡tų. Kambarys - miegamasis, esantis 2-ame aukÅ¡te. Ä® kambarį patenkame per rudos spalvos duris. UžÄjus į kambarį deÅ¡inÄje pusÄje matome spintÄ , ant jos baltos spalvos dubuo pilnas augalinÄs kilmÄs, galimai narkotinių medžiagų. Už minÄto dubens geltonos spalvos audinio maiÅ¡elis įtariama yra augalinÄs kilmÄs, galimai narkotinÄs medžiagos. Kambaryje matome spintÄ per vidurį, už jos staliukas ant jo guli augalinÄs kilmÄs, galimai narkotinÄs medžiagos.
Ant staliuko matomas skaidrus maiÅ¡elis, kuriame galimai narkotinÄs augalinÄs kilmÄs medžiagos. Staliuko kairÄje prie sienos yra lovos, lovos deÅ¡inÄje pusÄje už staliuko fotelis. DeÅ¡inÄje prie sienos, esanÄios prieÅ¡ įÄjimo duris yra staliukas stovintis Å¡alia lango. Atlikus apžiÅ«rÄ buvo paimta augalinÄs kilmÄs galimai narkotinÄs medžiagos, kurios supakuoti 4 vokus Nr. 1, 2, 3, 4 (b. 1. 6 - 14); - 2016-02-26 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(372)-IS 1-1164, kurioje nurodyta, kad tirti pateiktos augalinÄs kilmÄs medžiagos, paimtos 2016-01-22 pas D.
S. kambaryje, adresu Vilniaus r., pagirių sen., Vairos k., s. b. VyÅ¡nelÄ, (duomenys neskelbtini), yra narkotinÄs medžiagos kanapÄs (antžeminÄs dalys), kurių masÄs yra: 23,987 g (delta 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose - 1,9 %); 6,301 g (delta 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose -1 %); 0,672 g (delta 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose - 1,1 %); 0,529 g (delta 9-tetrahidrokanabinolio kiekis jose - 3,3 %) (b. 1. 19 - 20); - liudytojos L. S. parodymais, kad D. S. yra jos sÅ«nus, gimÄs 1987 metais. Kadangi Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje jossÅ«nus Dmitrius yra įtariamasis, pasinaudoja savo teise neduoti parodymų ikiteisminio tyrimo metu (b. 1. 26 - 27).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta (kaltinamojo prisipažinimu, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vada, tarnybiniais praneÅ¡imais), kad D.
S., neturÄdamas tikslo platinti įgijo, laikÄ ir gabeno narkotinÄs medžiagos ir tuo padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Atsižvelgus į bylos aplinkybes, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str.), kaltÄs formÄ - tyÄiÄ , laikytų narkotinių medžiagų kiekį, į kaltinamojo asmenybÄ, kad jis nedirba, 8 kartus baustas administracine tvarka, neteistas, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei tai, kad jis neprieÅ¡tarauja, jog procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio bauda.
BylÄ užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam prisipažinus padarius nusikalstamÄ veikÄ , paskirta bausmÄ mažintina treÄdaliu (BK 641 str.).Daiktai: - narkotinÄ medžiaga - kanapÄs (antžeminÄs dalys), kurių bendras kiekis - 29,844 g, po cheminio tyrimo, saugomos PD Prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus SandÄlių poskyrio sandÄlyje - saugykloje, esanÄioje Liepyno g. 7, Vilniuje (b. 1.21) - naikintina (BPK 94 str. 1 d. 2, 4 p.);- vokas, kuriame yra tyrimo objektai ir jų pakotÄs prie 2016-02-26 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(372)-ISl-1164, yra saugomi Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r.
PK daiktinių įrodymų saugojimo kameroje (b. l. 22 - 23) - naikintinas (BPK 94 str. 1 d. 2, 4 p.).Kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.Objektų tyrimas (specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(372)-IS1-1164) kainavo 217,80 Eur (b. l. 18). Å ios iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ kaltinamojo D. S. ((duomenys neskelbtini) str. 2 d., 103 str. 1 d. 6 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p.,421 str., n u s p r e n d Ä :
D. S. (D. S.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. ir skirti 15 MGL (564,9 Eur) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641 str. skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti 10 MGL (376,6 Eur) dydžio baudÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo D. S. palikti galioti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, o jam įsiteisÄjus - panaikinti.Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 6 p., 105 str. 2 d. objektų tyrimo iÅ¡laidas pripažinti baudžiamojo proceso iÅ¡laidomis ir priteisti iÅ¡ kaltinamojo D. S. 217,80 Eur Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centrui (atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas) Å¡ioms iÅ¡laidoms atlyginti. Daiktus, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â narkotinÄ medžiagÄ - kanapes (antžeminÄs dalys), kurių bendras kiekis - 29,844 g ir vokÄ , kuriame yra tyrimo objektai ir jų pakotÄs prie 2016-02-26 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(372)-ISl-1164 - sunaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                      Vaclavas KarÅ¡ulis