e325b623-630b-4dc0-8eea-df404c78e79f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr      Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-146-576/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01830-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7, 63 (S)        VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS      N U T A R T I S 2015 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ,sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui J. B., nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovei Nomedai JakuÅ¡kaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J.
Legislator headnote
AI generatede325b623-630b-4dc0-8eea-df404c78e79f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: B. padarytas pažeidimas kvalifikuotas tinkamai, protokolas teisÄtas, nuobauda parinkta sankcijos ribose, Institucijos nutarimas â teisÄtas ir pagrįstas. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis palaiko savo skundÄ . Jo neįgaliojo kortelÄ suteikia transporto priemonÄs savininkui teisÄ Ä¯ specialiÄ sias vietines automobilio statymo paslaugas. Jis pastatÄ automobilį rezervuotoje vietoje, nes visos invalidams skirtos vietos buvo užimtos, ir jas užÄmÄ savivaldybÄs maÅ¡inos, savivaldybÄs taksi automobiliai, nors nei vienas automobilis neturÄjo ženklų.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr      Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-146-576/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01830-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7, 63 (S)        VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS      N U T A R T I S 2015 m. kovo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ,sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui J. B., nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovei Nomedai JakuÅ¡kaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J.
B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-01-26 nutarimo Nr. A11-400/15 (1.1.56.-SM3) panaikinimo, n u s t a t Ä : Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento Administracinių pažeidimų tyrimo skyriaus vyriausiasis specialistas Zbignev JanoviÄ 2014-12-15 suraÅ¡Ä J. B. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. A10-53449/14 dÄl to, kad J. B. 2014-11-26 10.21 val. Lvovo g. 25, Vilniuje, pastatÄ automobilį âToyota Yarisâ, valst..
Nr. (duomenys neskelbtini) rezervuotoje stovÄjimo vietoje ir nepritvirtino (neužklijavo) leidimo, suteikianÄio teisÄ statyti automobilį rezervuotoje stovÄjimo vietoje leidime nurodytu adresu, gerai matomoje vietoje taip, kad ant leidimo spausdinta informacija bÅ«tų gerai įskaitoma iÅ¡ lauko, tuo pažeidÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011-07-13 sprendimu Nr. 1-127 patvirtintų VietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si Tarybos nustatytomis mokomomis vietomis automobiliams statyti nuostatų 17,6 punktÄ ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1245 str.. Protokolu pasiÅ«lytas administracinis nurodymas - per deÅ¡imt darbo dienų sumokÄti 40 Lt baudÄ .
IÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus vyr. specialistÄ Nomeda JakuÅ¡kaitÄ 2015-01-26 nutarimu Nr. A11-400/15 (1.1.56.-SM3) J. B. pripažino kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ pagal ATPK 1245 str. ir paskyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 23 eurų baudÄ . J. B. padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-01-26 nutarimÄ Nr. A11-400/15 (1.1.56.-SM3).
Skunde nurodo, kad nuobauda jam paskirta neteisingai. NutarimÄ priÄmusi pareigÅ«nÄ neįsigilino į jai pateiktÄ medžiagÄ ir nutarimÄ priÄmÄ pavirÅ¡utiniÅ¡kai susipažinusi su byla. PareiÅ¡kÄjas yra neįgalus ir jam nustatytas didelių poreikių neįgalumo lygis. Jis turi 2012-08-01 iÅ¡duotÄ neterminuotÄ neįgalių asmenų automobilių statymo kortelÄ AK Nr. 0011236, kuri suteikia jos savininkui teisÄ Ä¯ specialias vietines automobilių statymo paslaugas. Jis automobilį pastatÄ rezervuotoje vietoje, nes greta esanÄioje neįgaliųjų stovÄjimo aikÅ¡telÄje visos vietos buvo užimtos, jose stovÄjo automobiliai, nepažymÄti neįgaliųjų kortelÄmis.
Savo kortelÄ jis padÄjo automobilyje matomoje vietoje. Kadangi jis nuo vietinÄs rinkliavos yra atleistas, jis negali bÅ«ti baudžiamas už vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkos pažeidimus. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyrius pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo skundÄ , kuriame praÅ¡o netenkinti J. B. skundo, kadangi VietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si Tarybos nustatytomis mokomomis vietomis automobiliams statyti nuostatų 18 punkte numatyta, kad neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortelÄ nesuteikia teisÄs statyti automobilį rezervuotose automobilių stovÄjimo vietose.
DÄl to J. B. ir buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 1245 str. PareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ, kad neįgaliesiems skirtose vietose stovÄjo automobiliai, nepažymÄti neįgaliųjų skiriamaisiais ženklais, niekaip nepaÅ¡alina jo paties atsakomybÄs už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ ir vertintini kaip J. B. gynybinÄ versija ir siekis iÅ¡vengti atsakomybÄs už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . PažeidÄjas turÄjo galimybÄ pastatyti automobilį mokamoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje ir nemokÄti vietinÄs rinkliavos, nes tokiÄ teisÄ jam suteikia neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortelÄ, taÄiau tokia galimybe nepasinaudojo.
Å iuo atveju atsakomybÄ pagal LR ATPK 1245 str. kyla ne už rinkliavos nesumokÄjimÄ , o už nuostatose nustatytos vietinÄs rinkliavos tvarkos pažeidimÄ . VietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si Tarybos nustatytomis mokamomis vietomis automobiliams statyti nuostatai numato vietinÄs rinkliavos už automobilio statymÄ rezervuotose vietose tvarkÄ , kurios J. B. nesilaikÄ. AplinkybÄ, kad jis turÄjo ir paliko aiÅ¡kiai matomoje automobilio vietoje Neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortelÄ, jo kaltÄs dÄl padaryto pažeidimo nepaneigia.
J. B. padarytas pažeidimas kvalifikuotas tinkamai, protokolas teisÄtas, nuobauda parinkta sankcijos ribose, Institucijos nutarimas â teisÄtas ir pagrįstas. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis palaiko savo skundÄ . Jo neįgaliojo kortelÄ suteikia transporto priemonÄs savininkui teisÄ Ä¯ specialiÄ sias vietines automobilio statymo paslaugas. Jis pastatÄ automobilį rezervuotoje vietoje, nes visos invalidams skirtos vietos buvo užimtos, ir jas užÄmÄ savivaldybÄs maÅ¡inos, savivaldybÄs taksi automobiliai, nors nei vienas automobilis neturÄjo ženklų.
SavivaldybÄ turi palaikyti tvarkÄ visame mieste, tame tarpe ir greta esanÄioje neįgaliųjų stovÄjimo aikÅ¡telÄje. Jis pastatÄ automobilį netoli tos aikÅ¡telÄs, automobilis stovÄjo apie 20 min. Jis yra atleistas nuo bet kokių mokÄjimų, o jį baudžia už rinkliavos mokÄjimo tvarkos pažeidimÄ . Laiko, kad jis buvo nubaustas nepagrįstai. Institucijos, priÄmusios nutarimÄ , atstovÄ teismo posÄdyje nurodÄ, kad palaiko savo atsiliepimÄ . PareiÅ¡kÄjo minima neįgaliojo kortelÄ suteikia teisÄ stovÄti mokamose vietose, iÅ¡skyrus rezervuotas stovÄjimo vietas, nes rezervuotas vietas yra iÅ¡pirkÄ Ä¯monÄs, kurios už jas moka.
Visai netoli buvo mokama savivaldybÄs aikÅ¡telÄ, kurioje pareiÅ¡kÄjas galÄjo statyti savo automobilį, ir už jį nemokÄti. TÄ paÄiÄ dienÄ buvo suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolai ir vairuotojams, kurie be pagrindo pastatÄ automobilius neįgaliųjų stovÄjimo vietose, bet tai nereiÅ¡kia, kad jų pažeidimai Å¡alina pareiÅ¡kÄjo pažeidimÄ . Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.NagrinÄjant skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, teismas turi patikrinti priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 301 str.).
NagrinÄjant ATPK bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar pažeidÄjas kaltas, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (LR ATPK 284 str. 1 d. ) Siekiant tai iÅ¡siaiÅ¡kinti, teismas nagrinÄdamas bylÄ , vadovaujasi byloje surinktais faktiniais duomenimis, t.y. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusiojo ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vadomis, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolais, tai pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str.).
LR ATPK 1245 str. numatyta atsakomybÄ už vietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatose nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkos pažeidimus. Å i norma yra blanketinÄ ir bÅ«tina vadovautis norminiu teisÄs aktu, reglamentuojanÄiu vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkÄ , nustatytÄ už automobilių statymÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos nustatytose vietose. Byloje esanÄiu SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ kontrolieriaus praneÅ¡imu ir nuotraukomis, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu įrodyta, kad automobilis âToyota Yarisâ, valst..
Nr. (duomenys neskelbtini) 2014-11-26 10.21 val. buvo pastatytas Lvovo g. 25, Vilniuje, vietoje, kuri yra paženklinta kelio ženklu Nr. 531, žyminÄiu, kad 10 metrų atkarpoje stovÄjimo vietos yra rezervuotos, t.y, jose transporto priemonÄms leidžiama stovÄti tik su specialiais leidimais (leidimai tvirtinami už priekinio stiklo). Pagal Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011-07-13 sprendimo Nr. 1-127 17.6 p. automobilio valdytojas (vairuotojas) leidimÄ , suteikiantį teisÄ statyti automobilį rezervuotoje stovÄjimo vietoje leidime nurodytu adresu iki nurodytos datos, privalo pritvirtinti (užklijuoti) ant priekinio stiklo keleivio pusÄje vidinÄje apatinÄje dalyje iÅ¡ lauko gerai matomoje vietoje taip, kad ant leidimo spausdinta informacija bÅ«tų gerai įskaitoma iÅ¡ lauko.
PareiÅ¡kÄjas neginÄija, kad jis neturÄjo SÄ® âSusisekimo paslaugosâ iÅ¡duoto leidimo statyti automobilį rezervuotoje stovÄjimo vietoje. PareiÅ¡kÄjas traktuoja, kad jis nepadarÄ nurodyto pažeidimo, kadangi jis turÄjo neįgalių asmenų automobilių statymo kortelÄ, suteikianÄiÄ teisÄ jos savininkui į specialiÄ sias vietines automobilių statymo paslaugas valstybÄse narÄse, o minimos vietinÄs rinkliavos taisyklÄs atleidžia jį nuo vietinÄs rinkliavos už automobilio statymÄ mokÄjimo.
TaÄiau Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011-07-13 sprendimu Nr. 1-127 patvirtintų VietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si Tarybos nustatytomis mokomomis vietomis automobiliams statyti nuostatų 15.3 punktas nustato, jo automobilių, pažymÄtų neįgalių asmenų automobilių statymo kortele, valdytojai (vairuotojai) netaikoma tik vietinÄ rinkliava, nurodyta Å¡ių nuostatų 12 punkte, t.y, rinkliava už automobilio statymÄ vietinÄs rinkliavos zonose esanÄiose mokamose automobilių stovÄjimo vietose, bet ne rezervuotose automobilių stovÄjimo vietose. Nuostatų 18 p. numato, jog Neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortelÄ nesuteikia teisÄs statyti automobilį rezervuotose automobilių stovÄjimo vietose.
Tai atitinka ir LR Rinkliavų įstatymÄ , kurio 11 str. 6 p. numato, kad savivaldybÄs taryba negali nustatyti vietinÄs rinkliavos tik už automobilių, pažymÄtų neįgalių asmenų automobilių statymo kortele, statymÄ savivaldybių tarybų nustatytose nerezervuotose mokamose vietose automobiliams statyti. Taigi pagal Å¡ias teisÄs aktų nuostatas, neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortelÄ nesuteikia teisÄs ja pažymÄtos transporto priemonÄs valdytojui ar vairuotojui nemokamai statyti automobilį rezervuotoje automobilio statymo vietoje.
TeisÄ statyti automobilį Å¡ioje vietoje turi transporto priemonių vairuotojai, turintys leidimÄ , suteikiantį teisÄ statyti automobilį rezervuotoje stovÄjimo vietoje. Nors J. B. nurodÄ, jog jis pastatÄ savo automobilį rezervuotoje automobilių stovÄjimo vietoje, nes visos neįgaliųjų stovÄjimo vietos buvo užimtos, ir užimtos neteisÄtai, Å¡is faktas nepateisina jo paties daromo pažeidimo, kadangi Å¡iuo atveju galioja principas iÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsiranda (ex injuria jus non oritur).
Kaip teisingai nurodÄ Institucija, priÄmusi nutarimÄ atsiliepime į skundÄ , J. B. turÄjo teisÄ statyti automobilį bet kurioje mokamoje nerezervuotoje automobilio statymo vietoje ir nemokÄti vietinÄs rinkliavos. ATPK 20 str., reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos tikslus, pabrÄžiama, kad administracinÄ nuobauda â atsakomybÄs priemonÄ, skiriama už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti bei auklÄti. ATPK 30 str., reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos skyrimo taisykles, numatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Remiantis ATPK 30² str., skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes. LR ATPK 1245 str. nurodyto pažeidimo sankcijoje numatyta bauda nuo dvideÅ¡imt trijų iki keturiasdeÅ¡imties eurų, baudos vidurkis yra 31,50 eurų.
NutarimÄ priÄmusi institucija nustatÄ dvi pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes: teisÄs pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas neįgalus ir pensinio amžiaus. Nutarimu J. B. paskirta minimali sankcijoje numatyta bauda. LR ATPK 301 str. numatyta galimybÄ organui, nagrinÄjanÄiam administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , atsižvelgiant į aplinkybes, numatytas LR ATPK 302 str., į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Teismo vertinimu, skiriant administracines nuobaudas, kaip ir taikant bet kokiÄ valstybÄs prievartÄ , bÅ«tina laikytis konstitucinio proporcingumo principo, reikalaujanÄio asmens teisių neriboti daugiau, nei tai bÅ«tina demokratinÄje visuomenÄje. Tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Proporcingumo principas yra sietinas su teisingumo ir protingumo kriterijais. Teisinga ir protinga nuobauda laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta.
Teismo nuomone, atsižvelgus, kad yra dvi J. B. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, atsižvelgiant į jo sunkiÄ sveikatos bÅ«klÄ, jog yra nustatytas dideli specialieji poreikiai, teisÄs pažeidimo padarymÄ iÅ¡ dalies įtakojo kitų asmenų neteisÄti veiksmai, jo atžvilgiu taikytinos LR ATPK 301 str. nuostatos ir skirtina Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali nuobauda â įspÄjimas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, kad J. B. pagrįstai buvo pripažintas kaltu padarÄs LR ATPK 1245 str., numatytÄ teisÄs pažeidimÄ , bylÄ iÅ¡nagrinÄjo pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti Å¡ios kategorijos bylas, taÄiau jis paskyrÄ per griežtÄ baudÄ , todÄl Å¡ioje dalyje Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-01-26 nutarimas Nr. A11-400/15 (1.1.56.-SM3) keistinas, paskiriant Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d., 5 p., 4 d., 5 d., 6 d., 3022 str., 3024 str., n u t a r Ä : tenkinti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. B. skundÄ iÅ¡ dalies.Pakeisti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-01-26 nutarimÄ Nr. A11-400/15 (1.1.56.-SM3), â paskirti J. B. už LR ATPK 1245 str. numatytÄ pažeidimÄ Ä¯spÄjimÄ . DÄl nutarties per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
           TeisÄja                                                              Nida VigelienÄ                                        (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras:(TeisÄja A. V.) TeisÄja Nida VigelienÄ2015 m. kovo 13 d.            Â