e308ac8a-834a-47d7-bcba-7e5f05e708c2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2018 m. atsakovas papraÅ¡Ä paskolinti 3 500 Eur, paaiÅ¡kindamas, kad pinigai reikalingi verslo plÄtrai. Kadangi ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo draugiÅ¡ki santykiai, ieÅ¡kovas sutiko paskolinti praÅ¡omÄ pinigų sumÄ . Å alys sutarÄ, kad skola bus grÄ Å¾inta pagal pareikalavimÄ . 2018-07-01 ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui pinigus, o atsakovas suraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį. 2018 m. rudenį atsakovas pareiÅ¡kÄ, kad neturÄs pinigų grÄ Å¾inti skolÄ , todÄl 2018-11-13 ieÅ¡kovas pareikalavo grÄ Å¾inti skolÄ . TeigÄ, kad atsakovas skolÄ pripažino bei pareiÅ¡kÄ, kad jÄ grÄ Å¾ins dalimis, po 50 Eur per mÄnesį, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino. Kadangi atsakovas nuo 2018-11-13, pareikalavimo dienos, iki 2018-12-13 negrÄ Å¾ino skolos, jam kilo pareiga mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas apskaiÄiuojamas nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos sumos.
Legislator headnote
AI generatede308ac8a-834a-47d7-bcba-7e5f05e708c2 · Vilniaus apygardos teismas: TeigÄ, kad teismas nepagrįstai priteisÄ procesines palÅ«kanas. PažymÄjo, kad nebuvo pagrindo priteisti visų ieÅ¡kovo praÅ¡omų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi ieÅ¡kinys buvo patenkintas tik iÅ¡ dalies.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2A-914-232/2020 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01289-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.10.5.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ritos KisielienÄs, Liudos UckienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Sigitos ZubaviÄiÅ«tÄs-MontvilienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K. A. ieÅ¡kinį atsakovui V. S. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas K. A. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. S. (toliau â ir atsakovas) 3 500 Eur skolÄ , 63,77 Eur palÅ«kanų, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad 2018 m. atsakovas papraÅ¡Ä paskolinti 3 500 Eur, paaiÅ¡kindamas, kad pinigai reikalingi verslo plÄtrai. Kadangi ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo draugiÅ¡ki santykiai, ieÅ¡kovas sutiko paskolinti praÅ¡omÄ pinigų sumÄ . Å alys sutarÄ, kad skola bus grÄ Å¾inta pagal pareikalavimÄ . 2018-07-01 ieÅ¡kovas perdavÄ atsakovui pinigus, o atsakovas suraÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį. 2018 m. rudenį atsakovas pareiÅ¡kÄ, kad neturÄs pinigų grÄ Å¾inti skolÄ , todÄl 2018-11-13 ieÅ¡kovas pareikalavo grÄ Å¾inti skolÄ . TeigÄ, kad atsakovas skolÄ pripažino bei pareiÅ¡kÄ, kad jÄ grÄ Å¾ins dalimis, po 50 Eur per mÄnesį, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino. Kadangi atsakovas nuo 2018-11-13, pareikalavimo dienos, iki 2018-12-13 negrÄ Å¾ino skolos, jam kilo pareiga mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas apskaiÄiuojamas nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos sumos.
3. Atsakovas V. S. su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad nÄra jokių neginÄijamų duomenų apie tai, kad atsakovas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo pinigus, kad suÄjo tariamos paskolos grÄ Å¾inimo terminas. IÅ¡ pateikto paskolos raÅ¡telio turinio neaiÅ¡ku, iÅ¡ ko buvo gauti pinigai, kokiam tikslui, kokiomis aplinkybÄmis. TeigÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog konkreÄiÄ dienÄ pareikalavo grÄ Å¾inti skolÄ .
4. Teismo posÄdžio metu atsakovas ir jo atstovas paaiÅ¡kino, kad tarp Å¡alių nesusiklostÄ paskoliniai santykiai, kadangi paskolos raÅ¡telyje nÄra nurodyta iÅ¡ ko yra paimti pinigai, kokiomis aplinkybÄmis paimti, nÄra nurodyta kokios palÅ«kanos, kada paskola turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta. TeigÄ, kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ verslo santykiai. PaaiÅ¡kino, kad 2018 m. gegužÄs mÄn. bankrutavo ieÅ¡kovo įmonÄ ir ieÅ¡kovas pasiÅ«lÄ atsakovui per atsakovo įmonÄ vystyti bendrÄ veiklÄ .
PraÅ¡oma priteisti suma buvo skirta bendrai veiklai vykdyti. Atsakovas pripažino, kad pinigų sumos, nurodytos raÅ¡telyje, atsakovui buvo perduotos. TeigÄ, kad gautos sumos buvo ieÅ¡kovo indÄliu į bendrÄ Å¡alių verslÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo 3 500 Eur skolÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2019-05-06 bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 717 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo 4,70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (susijusių su procesinių dokumentų įteikimu) valstybei. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
6. Teismas nustatÄ, kad 2018-07-01 atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 2 500 Eur, 2018-07-19 1 000 Eur. NurodÄ, kad tai patvirtina raÅ¡telis, kurio atsakovas neginÄijo. PažymÄjo, kad 2018-11-16 žinutÄje, siųstoje pasinaudojus susiraÅ¡inÄjimu programÄle Viber, atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas paskolino pinigus, kuriuos atsakovas teigÄ gražinsiÄ s po 30-50 Eur per mÄnesį, praÅ¡Ä ieÅ¡kovo nurodyti sÄ skaitos numerį, į kuriÄ galÄtų pervesti pinigus. Remiantis susiraÅ¡inÄjimu programÄle Viber teismas nustatÄ, kad atsakovas pinigus skolinosi dÄl asmeninių priežasÄių. Teismas sprendÄ, kad nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ labiau tikÄti, jog tarp Å¡alių susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai. Nesant byloje įrodymų, jog atsakovas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui visÄ paskolos sumÄ , teismas priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 3 500 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ .
7. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡alys susitarÄ, kad paskola neatlygintinÄ, todÄl sprendÄ, kad atsakovas neturi pagrindo mokÄti ieÅ¡kovui mokÄjimo funkcijas atliekanÄias palÅ«kanas.
8. NurodÄ, kad už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 9. Atsakovas V. S. apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â atmesti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį arba bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
10. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo argumentus, pateiktus įrodymus, veikÄ iÅ¡imtinai ieÅ¡kovo interesais. Teismas nevertino jokių atsakovo į bylÄ pateiktų argumentų, duomenų, raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų, liudytojo V. S. parodymų. PažymÄjo, kad Å¡alių nesiejo paskoliniai santykiai, o ieÅ¡kovas investavo lÄÅ¡as į bendrÄ verslÄ . PaaiÅ¡kino, kad atsakovo įmonÄ Ä¯sigijo du naujus vilkikus naujam verslui su ieÅ¡kovu pradÄti. Teismas rÄmÄsi tik ieÅ¡kovo pateiktais duomenimis, įrodymais, ieÅ¡kovo žmonos liudijimu, tokiu bÅ«du pažeisdamas rungtyniÅ¡kumo, lygiateisiÅ¡kumo principus.
11. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai atliko įrodymų vertinimÄ , todÄl padarÄ netinkamas iÅ¡vadas. TeigÄ, kad teismas tarp Å¡alių susiklosÄiusius santykius turÄjo vertinti kaip verslo, nes visi į bylÄ pateikti įrodymai liudija apie Å¡alių bendrÄ tikslÄ vykdyti tarptautinių pervežimų veiklÄ ir iÅ¡ jos gauti naudos. PažymÄjo, kad teismas neanalizavo tariamos skolos raÅ¡telių turinio, autentiÅ¡kumo, sudarymo aplinkybių.
12. PažymÄjo, kad tarp Å¡alių nebuvo susiklostÄ paskoliniai santykiai. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad reikalavo grÄ Å¾inti paskolÄ . AtkreipÄ dÄmesį, kad skolintis pinigų neturÄjo jokio poreikio, kÄ patvirtino liudytojas.
13. TeigÄ, kad teismas nepagrįstai priteisÄ procesines palÅ«kanas. PažymÄjo, kad nebuvo pagrindo priteisti visų ieÅ¡kovo praÅ¡omų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi ieÅ¡kinys buvo patenkintas tik iÅ¡ dalies.
14. IeÅ¡kovas K. A. atsiliepimu praÅ¡Ä atmesti atsakovo apeliacinį skundÄ ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
15. NurodÄ, kad teismas iÅ¡samiai ir motyvuotai pasisakÄ dÄl pagrindinių bylos faktinių aplinkybių ir įrodymų, kurių pagrindu priÄmÄ sprendimÄ , t. y. dÄl skolos raÅ¡telio, kurį atsakovas iÅ¡davÄ ieÅ¡kovui pasiskolinÄs iÅ¡ jo bendrai 3 500 Eur sumÄ ir Å¡alių el. susiraÅ¡inÄjimo, iÅ¡ kurio matyti tarp Å¡alių vykÄs pokalbis dÄl skolos grÄ Å¾inimo.
16. PažymÄjo, kad teismas tinkamai ir visapusiÅ¡kai įvertino visus byloje esanÄius įrodymus ir Å¡alių duotus paaiÅ¡kinimus bei liudytojų parodymus. NurodÄ, kad teismas siekÄ visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . TeigÄ, kad atsakovo pateikti įrodymai, susijÄ su atsakovo įmonÄs veikla, niekaip nepagrindžia, jog Å¡alis siejo bendri verslo santykiai ar 3 500 Eur suma buvo investicija į verslÄ .
17. NurodÄ, kad teismas pagrįstai priteisÄ procesines palÅ«kanas. AtkreipÄ dÄmesį, kad teismas visiÅ¡kai tenkino pagrindinį reikalavimÄ ir du iÅ¡ trijų iÅ¡vestinius reikalavimus, todÄl buvo pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 18. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
19. Byloje, remiantis raÅ¡ytiniais įrodymais bei Å¡alių paaiÅ¡kinimais, nustatytos tokios, toliau įvardijamos faktinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių ginÄo tarp Å¡alių nÄra. Atsakovas sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä raÅ¡telį, kuriame patvirtino, kad 2018-07-01 paÄmÄ 2 500 Eur, o 2018-07-19 paÄmÄ 1 000 Eur. Teismo posÄdžio metu atsakovas pripažino aplinkybÄ, kad nurodytas sumas gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo.
20. IeÅ¡kovas įrodinÄjo aplinkybÄ, kad raÅ¡telyje nurodytas sumas atsakovui paskolino, todÄl tarp Å¡alių susiklostÄ paskoliniai teisiniai santykiai, o atsakovas teigÄ, kad paskoliniai santykiai tarp Å¡alių nesusiklostÄ, kadangi nurodytas sumas atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo kaip investicijÄ Ä¯ bendrÄ ginÄo Å¡alių verslÄ .
21. Ä®statyme paskolos sutartis apibrÄžiama kaip sutartis, kuria viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų ir mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
22. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika dÄl paskolos sutarties sudarymo fakto įrodinÄjimo yra pakankamai gausi ir iÅ¡plÄtota. Teisminiams ginÄams, kilusiems iÅ¡ paskolos teisinių santykių, yra taikomos bendrosios civilinio proceso įrodinÄjimo normos (CPK XIII skyrius) bei materialiojo Å¡ių teisinių santykių reguliavimo nulemtos taisyklÄs. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatyme nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų arba atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis).
MinÄta, kad paskolos sutartis yra realinÄ, t. y. laikoma sudaryta nuo pinigų ar daiktų perdavimo momento, todÄl įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ iÅ¡ paskolos sutarties kilusiuose ginÄuose yra tokia, kad kreditorius turi įrodyti, jog paskolÄ suteikÄ, o skolininkas â jog paskolÄ grÄ Å¾ino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-02-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-21-378/2018).
23. TeisÄjų kolegija pažymi, jog paskolos teisinius santykius reglamentuojanÄio CK 6.871 straipsnio 3 dalyje, atsižvelgiant į Å¡ių santykių specifikÄ , paskolos sutarties realinį pobÅ«dį, įtvirtinta speciali sutarties paprastos raÅ¡ytinÄs formos samprata, kur reglamentuota, kad paskolos raÅ¡ytinÄs formos reikalavimus atitinka paskolos gavÄjo pasiraÅ¡ytas paskolos raÅ¡telis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui.
24. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2018-11-16 atsakovas, pasinaudojus susiraÅ¡inÄjimu programÄle Viber, ieÅ¡kovui iÅ¡siuntÄ Å¾inutÄ, kurioje nurodÄ, kad jeigu ieÅ¡kovas paskolino pinigų, atsakovas juos grÄ Å¾ins. Atsakovas žinutÄje nurodÄ, kad Å¡eimos finansinÄ padÄtis sunki, todÄl gali grÄ Å¾inti po 30-50 Eur per mÄnesį. PraÅ¡Ä ieÅ¡kovo atsiųsti sÄ skaitos numerį ir sumÄ patvirtinantį dokumentÄ .
25. TeisÄjų kolegijos vertinimu, tarp Å¡alių vykÄs susiraÅ¡inÄjimas, skolos raÅ¡telis bei atsakovo patvirtinimas, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo pinigus, pagrįstai leido pirmosios instancijos teismui tarp ginÄo Å¡alių susiklosÄiusius santykius kvalifikuoti kaip paskolinius. Ä®rodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių susiklostÄ verslo santykiai, t. y. kad ieÅ¡kovas kietino investuoti į bendrÄ Å¡alių verslÄ , byloje nepateikta.
26. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl įrodymų vertinimo, skiria nevienodÄ tiesioginių ir netiesioginių įrodymų reikÅ¡mÄ. Jeigu tam tikram faktui patvirtinti nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai neturi pakankamos įrodomosios galios dÄl to, kad jie yra faktinÄs bÅ«klÄs neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų Å¡altiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindÄ vertinti kitaip, turi bÅ«ti vertinama, kad nurodytos aplinkybÄs neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (CPK 185 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-145-415/2017).
27. TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra pateikta jokių nei tiesioginių, nei netiesioginių įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ginÄo Å¡alis siejo verslo santykiai. Atsakovo byloje pateikti įrodymai, susijÄ su atsakovo UAB âVR Transâ veikla, kad UAB âVR Transâ nuomos pagrindu pradÄjo valdyti du vilkikus, už kurių nuomÄ atsiskaitinÄjo, o atsakovas laidavo, nepagrindžia aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo bendri verslo santykiai ar, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo gauta 3 500 Eur suma buvo investicija į bendrÄ verslÄ . Nurodytos aplinkybÄs taip pat nepatvirtina ir liudytojo V. S. parodymai.
28. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo bei taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Ä®rodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
29. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Atsakovas, nesutikdamas su teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. Atsakovas iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia atsakovo nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik byloje esanÄiais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga.
30. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti buvo praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. CK 6.37 straipsnyje nurodyta, kad palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. Skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
31. Procesinių palÅ«kanų skaiÄiavimo pradžia ir pabaiga nustatyta įstatyme â procesinÄs palÅ«kanos mokamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylos iÅ¡kÄlimo momentu laikomas teisÄjo rezoliucijos priÄmimo momentas (CPK 137 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina, kad nors pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas yra nustatyta įstatymo, procesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos tik esant kreditoriaus praÅ¡ymui jas skaiÄiuoti. Taigi, procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis) ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014-03-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014, 2014-04-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-193/2014).
32. Nuo kreipimosi į teismÄ ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, todÄl patenkinus ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ atsakovo procesines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki prievolÄs visiÅ¡ko įvykdymo.
33. Kiti neaptarti apeliacinio skundo argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir nesudarantys pagrindo naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
34. Vadovaudamasis prieÅ¡ tai nurodytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas pagal bylos duomenis konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje tinkamai ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso taisyklių, tinkamai jas taikÄ, iÅ¡aiÅ¡kino ir teisingai nustatÄ bylos aplinkybes, atskleidÄ bylos esmÄ, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs bei procesines normas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs (CPK 263 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis). DÄl nurodytų motyvų apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinį skundÄ atmeta, skundžiamÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palieka nepakeistÄ , sumažinant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisto bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį iki 704 Eur.
35. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 677,60 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ . CPK 93 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į Teisingumo ministerijos Rekomendacijas, į tai, kad apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs buvo atmestas, kad apeliaciniame procese nebuvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai ir parengti apeliacinį skundÄ nereikÄjo specialių žinių, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas buvo pakeistas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, konstatuoja esant pagrindÄ sumažinti atsakovo praÅ¡omÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ ir priteisti jam iÅ¡ ieÅ¡kovo iki 400 Eur už advokato pagalbÄ suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. lapkriÄio 18 d. sprendimÄ iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo K. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 400 Eur (keturis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Rita KisielienÄ Liuda UckienÄ Sigita ZubaviÄiÅ«tÄ-MontvilienÄ