e2f6fa4e-bf6b-4e9d-a252-5a151f889e5c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo âSwedbankâ, AB atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 2 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti atskirÄ jį skundÄ , civilinÄje byloje pagal UAB âSaulÄs namasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBTS Groupâ, dÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âŪkio projektaiâ.
Legislator headnote
AI generatede2f6fa4e-bf6b-4e9d-a252-5a151f889e5c · Vilniaus apygardos teismas: kovo 2 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti atskirÄ jį skundÄ , civilinÄje byloje pagal UAB âSaulÄs namasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBTS Groupâ, dÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âŪkio projektaiâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2S-986-340/10
Teisminio proceso Nr.: 2-02-3-11095-2009-4
Procesinio sprendimo kategorija: 122.1; 122.4
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. birželio 30 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos
T. ŽukauskienÄs,
kolegijos teisÄjų D. KaÄinskienÄs,
A. Maciejevskio,
kolegijos posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo âSwedbankâ, AB atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 2 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti atskirÄ jį skundÄ , civilinÄje byloje pagal UAB âSaulÄs namasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBTS Groupâ, dÄl skolos priteisimo, tretysis asmuo UAB âŪkio projektaiâ.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
n u s t a t Ä :
âSwedbankâ, AB kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas jį įtraukti į civilinÄ bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovo UAB âBTS Groupâ pusÄje.
Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas 2010-02-24 teismo posÄdyje protokoline nutartimi nutarÄ nelaikyti treÄiuoju asmeniu âSwedbankâ, AB, kadangi banko interesas tiesiogiai nelieÄiamas, Vilniaus m. 1 apylinkÄs teisme sprendžiasi ginÄas dÄl turto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo.
âSwedbankâ, AB pateikÄ atskirtÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2010-02-24 protokolinÄs nutarties, kuria teismas nusprendÄ netenkinti âSwedbankâ, AB praÅ¡ymo įtraukti į bylÄ âSwedbankâ, AB treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovo UAB âBTS Groupâ pusÄje.
Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismas 2010-03-02 nutartimi atsisakÄ priimti âSwedbankâ, AB atskirÄ jį skundÄ . Teismas atskirtÄ jį skundÄ atsisakÄ priimti, sutinkamai su CPK 334 str. 3 d., kadangi dÄl Å¡ios protokolinÄs, neskundžiamos teismo nutarties atskirasis skundas negali bÅ«ti paduodamas. Teismas laikÄ, jog âSwedbankâ, AB neįtraukimas į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų neturi įtakos âSwedbankâ, AB teisÄms arba pareigoms, jam neužkertamas kelias kreiptis į teismÄ su savarankiÅ¡kais reikalavimais kitoje byloje.
Atskiruoju skundu âSwedbankâ, AB praÅ¡o Vilniaus m.
2 apylinkÄs teismo 2010-03-02 nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apelianto teigimu, nutartis priimta netinkamai iÅ¡aiÅ¡kinus ir pritaikius procesines bei materialines teisÄs normas. Nurodo, jog visos atsakovo prekių atsargos yra įkeistos bankui; neįvykdžius įsipareigojimų įkeisti daiktai perduoti įkaito turÄtojui âSwedbankâ, AB. Nurodo, kad dÄl civilinÄs bylos dalyko neturi savarankiÅ¡ko reikalavimo, kadangi negali reikÅ¡ti atskiro ieÅ¡kinio dÄl pagal įkeitimo sandorį perduotų daiktų nuosavybÄs teisÄs nustatymo ar ginÄijimo, todÄl turi tik procesinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi. Teismo atsisakymas tenkinti pareiÅ¡kimÄ dÄl įstojimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų turi bÅ«ti įforminamas raÅ¡ytine nutartimi, nes Å¡i nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai, todÄl gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu. Kadangi teismas nepagrįstai ir neteisÄtai laikÄ âSwedbankâ, AB turinÄiu savarankiÅ¡kÄ reikalavimo teisÄ ir tokiu bÅ«du užkirto galimybÄ tolesnei bylos eigai, todÄl skundžiama nutartis turi bÅ«ti panaikinta, o atskirasis skundas dÄl 2010-02-25 nutarties priimtas ir iÅ¡nagrinÄtas.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o palikti nepakeistÄ Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2010-03-02 nutartį, o atskirÄ jį skundÄ atmesti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog teismas pagrįstai atsisakÄ priimti atskirÄ jį skundÄ , nes skundžiama nutartis negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektu.
Atskirasis skundas atmetamas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos bei atskirojo skundo medžiagÄ sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priimti apelianto atskirÄ jį skundÄ dÄl skundžiamos protokolinÄs nutarties.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos âSwedbankâ, AB kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas jį įtraukti į civilinÄ bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, atsakovo UAB âBTS Groupâ pusÄje. CPK
47 str. 1 d. nustato, kad tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, gali įstoti į bylÄ ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms. PareiÅ¡kimÄ dÄl įstojimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje, bylÄ nagrinÄjantis teismas turi iÅ¡sprÄsti nutartimi (CPK 290 str. 1 d.). Tenkindamas šį pareiÅ¡kimÄ teismo posÄdžio metu, teismas gali priimti žodinÄ nutartį, kuri turi bÅ«ti įraÅ¡oma į teismo posÄdžio protokolÄ (CPK 290 str. 2 d.). Kai pareiÅ¡kimÄ dÄl įstojimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, teismas iÅ¡sprendžia, šį pareiÅ¡kimÄ tenkindamas, ne parengiamajame teismo posÄdyje ar ne nagrinÄjimo teisme metu turi bÅ«ti priimama raÅ¡ytinÄ nutartis (CPK 290 str. 4 d.). Jeigu teismas netenkina pareiÅ¡kimo dÄl įstojimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, visais atvejais priimama raÅ¡ytinÄ nutartis, nes Å¡i nutartis, kaip užkertanti galimybÄ tolesnei bylos eigai, gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu (CPK 290 str. 2 d.,
334 str. 1 d. 2 p.).
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2010-02-24 teismo posÄdžio metu protokoline nutartimi teismas nutarÄ nelaikyti âSwedbankâ, AB treÄiuoju asmeniu. Atvejus, kai pirmosios instancijos teismo nutartis ar jos dalis atskirai nuo teismo sprendimo galima skųsti apeliacinÄs instancijos teismui paduodant atskirÄ jį skundÄ , numato CPK 334 str. 1 d. Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ pirmosios instancijos teismo nutartis ar jų dalis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo dviem atvejais: 1) kai tokios nutarties apskundimo galimybÄ tiesiogiai nurodyta CPK arba 2) kai ginÄijama teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai. TeisÄjų kolegija pažymi, kad CPK nenumato galimybÄs apeliacine tvarka apskųsti protokolinÄ (žodinÄ) teismo nutartį (CPK 290 str. 2 d.), t. y. tokia teismo nutartis negali bÅ«ti apeliacijos objektu, ir tokia nutartis neužkerta kelio bylos eigai (CPK 334 str. 1 d. 2 p.), todÄl dÄl jos negalÄjo bÅ«ti paduotas atskirasis skundas (CPK 315 str. 2 d. 3 p., 338 str.). Pagal CPK
315 str. 2 d. 3 p., jeigu skundžiama nutartis, kuri pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas, teismas turi atsisakyti priimti atskirÄ jį skundÄ ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui, kaip ir padarÄ pirmosios instancijos teismas.
Esant tokioms aplinkybÄms, kai protokolinÄ teismo nutartis yra neskundžiama, nors nagrinÄjamu atveju ir turÄjo bÅ«ti priimta raÅ¡ytinÄ nutartis, kolegija pažymi, jog âSwedbankâ, AB turi galimybÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl įtraukimo į bylÄ treÄiuoju asmeniu, kadangi bylos iÅ¡sprendimo rezultatas gali turÄti įtakos jo teisÄms ar pareigoms. TaÄiau atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. TodÄl atskirasis skundas atmetamas, paliekant 2010-03-02 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nutartį nepakeistÄ (CPK 337 str. 1 p.).
CPK 98 str. reglamentuoja iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti atlyginimÄ . Kolegija iÅ¡ dalies tenkina ieÅ¡kovo atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡ymÄ dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, kadangi kaip matyti iÅ¡ atsiliepimo turinio, tik dalis argumentų yra dÄl atskirojo skundo esmÄs â 2010-03-02 nutarties pagrįstumo, didžioji dalis argumentų yra nesusijÄ su atskirojo skundo esme, o yra dÄl âSwedbankâ, AB įtraukimo į bylos nagrinÄjimÄ pagrįstumo. Å ių klausimų apeliacinÄs instancijos kolegija neperžengdama atskirojo skundo ribų nenagrinÄjo, todÄl tai sudaro pagrindÄ mažinti praÅ¡omÄ priteisti sumÄ už dokumento suraÅ¡ymÄ iki 200 Lt.
IÅ¡ apelianto âSwedbankâ, AB valstybÄs naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos â 11,40 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329, 331, 336, 337, 339 str., kolegija n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ apelianto âSwedbankâ, AB ieÅ¡kovui UAB âSaulÄs namasâ 200 Lt (du Å¡imtus litų) už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ .
Priteisti iÅ¡ apelianto âSwedbankâ, AB 11,40 Lt (vienuolika litų, 40 centų) paÅ¡to iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄs biudžetui, sumokamų banke į SurenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â T.
ŽukauskienÄ
TeisÄjai                                                                                                           D.
KaÄinskienÄ
A. Maciejevski