e2f3efbe-ca02-4056-b522-399f1916e34c · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei V. P., dalyvaujant atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriaus atstovei Vilchelminai Pipinienei, nedalyvaujant treÄiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos J. T. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriui dÄl sprendimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatede2f3efbe-ca02-4056-b522-399f1916e34c · Å iaulių apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja skunde teigia, kad Laikinojo įstatymo 13 str. nustatyta, kad jeigu taikant Laikinojo įstatymo nuostatas socialinÄs iÅ¡mokos yra permokamos, permoka iÅ¡ieÅ¡koma teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡ permokÄ gavusio asmens. Jos atžvilgiu Laikinojo įstatymo nuostatos buvo laiku taikomos tik sausio mÄnesį, o vÄlesniais mÄnesiais (kol gavo iÅ¡eitines iÅ¡mokas â draudžiamÄ sias pajamas), pareiÅ¡kÄjos teigimu, Å iaulių skyrius Laikinojo įstatymo jos atžvilgiu netaikÄ, nors privalÄjo tai daryti.
Full text
AdministracinÄs bylos Nr
2011 m. balandžio 4 d.
Å iauliai
 (S)
Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ posÄdžio pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos MarytÄs Å važienÄs, kolegijos teisÄjų Donato Daunio ir Virginijaus StankeviÄiaus,
sekretoriaujant Daliai SemaÅ¡kaitei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai J. T.,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei V. P., dalyvaujant atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriaus atstovei Vilchelminai Pipinienei,
nedalyvaujant treÄiojo suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos J. T. skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriui dÄl sprendimo panaikinimo.
           TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi pateiktÄ skundÄ ,
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄja J. T. teismui pateiktame skunde ir pareiÅ¡kÄjos atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesutinka su jos atžvilgiu priimtu Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriaus (toliau â ir Å iaulių skyrius) 2010-09-13 sprendimu Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ bei su Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir Fondo valdyba) 2010-11-04 sprendimu Nr. (6.5) I-6595 ir praÅ¡o juos panaikinti. Å iaulių skyriaus 2010-09-13 sprendime nustatyta, kad âlaikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30 dÄl J. T. draudžiamųjų pajamų pagal LaikinÄ jį įstatymÄ turÄjimo susidarÄ 2517,29 Lt dydžio senatvÄs pensijos permokaâ. PareiÅ¡kÄja skunde teigia, kad permoka susidarÄ ne dÄl J.
T. draudžiamųjų pajamų turÄjimo, o dÄl Å iaulių skyriaus netinkamo ir ne laiku jai priklausanÄios pensijos perskaiÄiavimo vykdant Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â Laikinasis įstatymas) nuostatas. Å iaulių skyrius patvirtina, kad duomenis, reikalingus teisingai apskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti pareiÅ¡kÄjai priklausanÄiÄ senatvÄs pensijÄ , turÄjo ir galÄjo jam pavestÄ vykdyti vieÅ¡ojo administravimo funkcijÄ atlikti laiku ir teisingai, taÄiau iÅ¡mokų programinÄ Ä¯ranga neanalizavo iÅ¡mokos gavÄjo draudžiamųjų pajamų, todÄl susidarÄ permoka.
PareiÅ¡kÄja skunde teigia, kad Laikinojo įstatymo 13 str. nustatyta, kad jeigu taikant Laikinojo įstatymo nuostatas socialinÄs iÅ¡mokos yra permokamos, permoka iÅ¡ieÅ¡koma teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡ permokÄ gavusio asmens. Jos atžvilgiu Laikinojo įstatymo nuostatos buvo laiku taikomos tik sausio mÄnesį, o vÄlesniais mÄnesiais (kol gavo iÅ¡eitines iÅ¡mokas â draudžiamÄ sias pajamas), pareiÅ¡kÄjos teigimu, Å iaulių skyrius Laikinojo įstatymo jos atžvilgiu netaikÄ, nors privalÄjo tai daryti.
Be to, Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų (toliau â Nuostatai) 152 p. nurodyta, kad jeigu taikant Laikinojo įstatymo nuostatas pensija yra permokama, permokÄtas pensijos dydis iÅ¡ieÅ¡komas iÅ¡ gavÄjo Å¡ių Nuostatų 100-102 punktuose nustatyta tvarka. Akivaizdu, kad teisÄs aktuose numatyta iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarka taikant Laikinojo įstatymo nuostatas nesiskiria nuo permokos iÅ¡ieÅ¡kojimo tvarkos kitais atvejais. Nuostatų 100 p. nustatyta, kad Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â Pensijų įstatymas) 44 str. 2 d. ir 64 str. 4 d. nustatytais atvejais, taip pat kompetentingoms institucijoms teisÄs aktų nustatyta tvarka nustaÄius, kad asmuo pateikÄ dokumentus su suklastotais ar neteisingais duomenimis, turinÄiais įtakos pensijos dydžiui ar mokÄjimui, pensijos permokos iÅ¡ieÅ¡komos socialinio draudimo skyriaus direktoriaus sprendimu â ne daugiau kaip 20 procentų pensijos per mÄnesį.
Pensijų įstatymo 44 str. 2 d. nustatyta, kad âPensijos gavÄjas privalo praneÅ¡ti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui, kuris moka jam pensijÄ , apie aplinkybes, turinÄias įtakos pensijos dydžiui ar mokÄjimui, per 10 dienų nuo Å¡ių aplinkybių atsiradimo dienos. Jei apie tokias aplinkybes laiku nepraneÅ¡us pensija yra permokama, permokÄtas pensijos dydis iÅ¡ gavÄjo iÅ¡ieÅ¡komas pensijÄ mokanÄios įstaigos vadovo sprendimuâ. PareiÅ¡kÄja teigia, kad jos atžvilgiu Pensijų įstatymo 44 str. 2 d. negali bÅ«ti taikoma dÄl to, kad ji papildomai praneÅ¡ti Å iaulių skyriui nieko neturÄjo, nes žinojo, kad visas aplinkybes, turinÄias įtakos pensijos dydžiui ar mokÄjimui, nustatyta tvarka ir terminais praneÅ¡Ä jos buvÄs darbdavys â Å iaulių apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija.
Duomenys apie jos gaunamas pajamas buvo teikiami pensijÄ mokanÄiai įstaigai tinkamai ir laiku. Kadangi Å iaulių skyrius valdÄ duomenis apie tai, kad pareiÅ¡kÄja gauna draudžiamÄ sias pajamas, jos asmeninio atskiro praneÅ¡imo apie gaunamas iÅ¡eitines iÅ¡mokas, t. y. apie tai, kas Å iaulių skyriui, kuris jai moka pensijÄ , buvo praneÅ¡ama nuolat jos buvusio darbdavio, nepateikimas negali bÅ«ti vertinamas tik formaliai. TeisÄs aktais nustatyta tvarka draudÄjai teikia informacijÄ VSDFV teritoriniams skyriams tikslingai, t. y. tam, kad Å¡i institucija galÄtų tinkamai vykdyti jai deleguotas funkcijas.
PareiÅ¡kÄja taip pat teigia, kad Å iaulių skyriaus 2010-09-13 sprendimu neteisÄtai nusprÄsta vykdyti permokÄtos pensijos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nuo 2010-06-29, tai yra atgaline data.
Fondo valdybai 2010-08-31 sprendimu Nr. (6.5)I-5105 âDÄl VSDF valdybos Å iaulių skyriaus sprendimų" panaikinus Å iaulių skyriaus 2010-06-29 sprendimus Nr. 57 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos iÅ¡ieÅ¡kojimoâ bei Nr. 58 âDÄl J. T. senatvÄs
pensijos permokos iÅ¡ieÅ¡kojimoâ, o ir Å iaulių skyriui sprendime nurodžius, kad minÄti sprendimai laikytini negaliojanÄiais, nÄra
teisinio pagrindo vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nuo 2010-06-29, nes Å iaulių skyriaus 2010-06-29 sprendimai buvo panaikinti, o ne pakeisti. Be to, panaikinus minÄtus individualius administracinius aktus, priimtus jos atžvilgiu, turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intos neteisÄtai padarytos iÅ¡skaitos, taÄiau Fondo valdyba savo
sprendimu neįpareigojo Å iaulių skyriaus grÄ Å¾inti neteisÄtai padarytų iÅ¡skaitų. Skundžiamo akto
panaikinimas, be kita ko, reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti atkuriama iki Å¡io akto priÄmimo buvusi padÄtis, t.y. turi bÅ«ti atkurtos pažeistos teisÄs ir teisÄti interesai bei atlyginta padaryta žala. Å iaulių skyrius 2010-11-19 raÅ¡te Nr.(6.1)S-17200 âDÄl iÅ¡skaitų iÅ¡ J. T. pensijosâ aiÅ¡kiai pažymi, kad pagal skundžiamÄ Å iaulių skyriaus 2010-09-13 sprendimÄ Nr. PKl-13442 iÅ¡skaitos iÅ¡ pensijos daromos nuo 2010-07-01, t. y. atgaline data â sprendimas priimtas vÄliau, nei pradÄtos daryti iÅ¡skaitos iÅ¡ pensijos. TodÄl, anot pareiÅ¡kÄjos, Å¡is skundžiamas 2010-09-13 sprendimas Nr. Nr. PKl-13442 yra neteisÄtas ir negali bÅ«ti vykdomas.
Atsakovas Å iaulių skyrius atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjos skundu bei jame iÅ¡dÄstytais motyvais bei praÅ¡o jį atmesti.
Atsakovas atsiliepime teigia, kad pareiÅ¡kÄja skunde teismui praÅ¡o panaikinti Å iaulių skyriaus 2010-09-13 sprendimÄ Nr. PKl-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ ir įpareigoti priimti sprendimÄ , kurio pagrindu jai turi bÅ«ti grÄ Å¾intos iÅ¡ pensijos iÅ¡skaiÄiuotos sumos, vykdant Å iaulių skyriaus 2010-06-29 sprendimus, kurie 2010-09-13 Å iaulių skyriaus sprendimu Nr. PKl-13442 pripažinti netekusiais galios.
Valstybinio socialinio draudimo teritoriniai skyriai, kaip vykdomosios institucijos, valstybinio socialinio draudimo pensijas skiria ir moka griežtai vadovaudamiesi Pensijų įstatymu ir Nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 1156.
Nuo 2010-01-01 galioja 2009 m. gruodžio 9 d. priimtas Laikinasis įstatymas, kurio 8 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad senatvÄs pensijos mažinamos atsižvelgiant į praÄjusio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį.
Taikant minÄto įstatymo nuostatas nuo 2010-01-01 pareiÅ¡kÄja, kaip valstybÄs tarnautoja, atleista su iÅ¡eitine iÅ¡moka, kuri pradedama mokÄti praÄjus mÄnesiui nuo atleidimo dienos ir mokama kas mÄnesį lygiomis dalimis, atsižvelgiant į valstybÄs tarnautojo valstybÄs tarnybos ar savivaldybÄs institucijoje ar įstaigoje staÅ¾Ä , turÄjo draudžiamųjų pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir valstybinio socialinio draudimo įmokos. IÅ¡mokų programinÄ Ä¯ranga automatiÅ¡kai neanalizavo iÅ¡mokos gavÄjo draudžiamųjų pajamų,  todÄl  nuo 2010-010-01 iki 2010-06-09 susidarÄ 2077,28 Lt senatvÄs pensijos permoka. Å iuo pagrindu bei vadovaujantis Laikinojo įstatymo nuostatomis pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu 2010-06-29 Å iaulių skyrius priÄmÄ sprendimÄ Nr. 57, kuriuo buvo nustatyta 2077,28 Lt senatvÄs pensijos permoka laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2010-06-09, o kartu priimtas ir sprendimas dÄl Å¡ios permokos iÅ¡ieÅ¡kojimo po 10 proc. iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos gaunamos pensijos. 2010-06-29 tuo paÄiu pagrindu Å iaulių skyrius sprendimu Nr. 58 nustatÄ, kad laikotarpiu nuo 2010-06-10 iki 2010-06-30 susidarÄ 440,01 Lt pareiÅ¡kÄjos senatvÄs pensijos permoka, kartu priimtas ir sprendimas dÄl Å¡ios permokos iÅ¡ieÅ¡kojimo po 10 proc. iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos gaunamos pensijos. PareiÅ¡kÄja Å¡iuos Å iaulių skyriaus sprendimus nustatyta tvarka apskundÄ Fondo valdybai, kaip ikiteisminei ginÄų sprendimo institucijai. MinÄti sprendimai 2010-08-31 Fondo valdybos sprendimu Nr. (6.5) 1-5105 buvo panaikinti kaip neatitinkantys VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje nustatytų individualaus administracinio akto bendrųjų reikalavimų, be to, buvo neteisingai nurodytas permokos iÅ¡ieÅ¡kojimo teisinis pagrindas. Vykdydamas Fondo valdybos minÄtÄ sprendimÄ , Å iaulių skyrius 2010-09-13 priÄmÄ naujÄ sprendimÄ Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ.
PareiÅ¡kÄja sprendimÄ Nr. PK1-13442 taip pat apskundÄ Fondo valdybai, kuri 2010-11-04 raÅ¡tu Nr.(6.5)1-6595 pareiÅ¡kÄjai atsakÄ, kad skundžiamas sprendimas yra teisÄtas bei pagrįstas ir nÄra teisinio pagrindo jį naikinti.
PareiÅ¡kÄja skunde motyvuoja, kad Å iaulių skyrius valdÄ duomenis apie tai, kad ji gavo draudžiamÄ sias pajamas ir nurodo, kad jos kaltÄs Äia nebuvo, taÄiau Laikinojo įstatymo 13 straipsnyje nÄra nurodyta, kad iÅ¡mokos gavÄjo kaltÄ yra bÅ«tina sÄ lyga permokai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ permokÄ gavusio asmens. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad padarytos iÅ¡skaitos iÅ¡ jos gaunamos pensijos pagal ankstesnius Å iaulių skyriaus sprendimus Nr. 57 ir 58
jai turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intos. Akivaizdu, kad abi permokos buvo nustatytos teisÄtai bei pagrįstai, nustaÄius, kad minÄtais
laikotarpiais pareiÅ¡kÄja turÄjo draudžiamųjų pajamų, o Å iaulių skyriaus sprendimai Nr. 57 ir 58 panaikinti tik kaip neatitinkantys VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje nustatytų individualaus administracinio akto bendrųjų reikalavimų. Akivaizdu, kad paÄios permokos nustatytos teisÄtai bei pagrįstai, pati pareiÅ¡kÄja neginÄija, kad ji nurodytais laikotarpiais turÄjo draudžiamųjų pajamų. Å iaulių skyrius priima sprendimus dÄl permokų nustatymo bei jų iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal Fondo valdybos patvirtintas formas. Å ie sprendimai yra tarpusavyje susijÄ, numatyta jų speciali registravimo tvarka. PriÄmus sprendimÄ dÄl permokos nustatymo, programiÅ¡kai registruojamas ir sprendimas dÄl permokos iÅ¡ieÅ¡kojimo, todÄl numatyta bendra jų apskundimo tvarka. 2010-09-13 Å iaulių skyriaus sprendimas Nr. PK1-13442 visiÅ¡kai atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje nustatytų individualaus administracinio akto bendruosius reikalavimus, nurodytas Å¡io sprendimo teisinis priÄmimo pagrindas bei įstatymo normos, atitinkanÄios faktines aplinkybes, nurodyta teisinÄ pareiga bei sprendimo apskundimo tvarka, o pareiÅ¡kÄjos skunde nurodyti motyvai nesukuria pagrindo naikinti teisÄto bei pagrįsto sprendimo.
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ nurodÄ, kad priÄmus LaikinÄ jį įstatymÄ skubiai reikÄjo naujos programinÄs įrangos, reikÄjo atlikti sudÄtingus skaiÄiavimus, numatyti visas praktines situacijas. Naujojoje programoje matÄsi, kad pareiÅ¡kÄja turÄjo draudžiamųjų pajamų, taÄiau programoje nebuvo numatyti asmenys, kurie gauna iÅ¡mokas juos atleidus iÅ¡ darbo, ir tos iÅ¡mokos mokamos kiekvienÄ mÄnesį. Skyriaus darbuotojai tik pagal programas atlieka pensijų skaiÄiavimus, o Å¡i programinÄs įrangos klaida buvo pastebÄta vÄliau.
TreÄiojo suinteresuoto asmens  Fondo valdybos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, gautame raÅ¡tiÅ¡kame atsiliepime (b. l. 52-55) praÅ¡oma skundÄ nagrinÄti institucijos atstovui nedalyvaujant. Fondo valdybos atsiliepime praÅ¡oma J. T. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ bei teigiama, kad Fondo valdyba, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos J.
T. 2010-11-29 skundÄ dÄl Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimo Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ panaikinimo ir įpareigojimo VSDF valdybos Å iaulių skyrių sustabdyti 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimo Nr. PK1-13442 vykdymÄ iki bus iÅ¡nagrinÄtas ginÄas, su skundu nesutinka ir nurodo motyvus.
Fondo valdybos teritoriniai skyriai valstybines socialines draudimo pensijas apskaiÄiuoja ir moka vadovaudamiesi Pensijų įstatymu bei Nuostatais, o nuo 2010-01-01 â ir Laikinuoju įstatymu.
J.
T. senatvÄs pensijÄ paskyrÄ, perskaiÄiavo ir moka Å iaulių skyrius (Pensijų įstatymo 40 straipsnio 1 dalis, Nuostatų 68 punktas). Nesutikdama su Å iaulių skyriaus 2010 m. birželio
29 d. sprendimais Nr. 57 ir Nr. 58, pareiÅ¡kÄja 2010-08-02 praÅ¡ymu kreipÄsi į Fondo valdybÄ , kuri 2010 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu
Nr. (6.5) I-5105 nusprendÄ, jog Å iaulių skyrius pagrįstai nustatÄ 2517,29 Lt senatvÄs pensijos permokÄ , susidariusiÄ nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30, ir, vadovaujantis Laikinojo įstatymo 13 straipsniu bei Nuostatų 152 punktu bei 100-102 punktais, turi teisÄ Å¡iÄ permokÄ iÅ¡skaiÄiuoti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjai mokamos senatvÄs pensijos. TodÄl Fondo valdybai nÄra teisinio pagrindo įpareigoti šį skyrių nutraukti permokos iÅ¡skaitymÄ iÅ¡ pensijos ir grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai iÅ¡skaiÄiuotas sumas. TaÄiau minÄti Å iaulių skyriaus sprendimai neatitiko VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje nustatytų individualaus administracinio akto bendrųjų reikalavimų, be to, neteisingai nurodytas permokos iÅ¡ieÅ¡kojimo teisinis pagrindas â Pensijų įstatymo 44 straipsnio 2 dalis, todÄl minÄti sprendimai turÄjo bÅ«ti panaikinti ir Å iaulių skyrius įpareigotas priimti naujÄ sprendimÄ , atitinkantį minÄtus reikalavimus.
Å iaulių skyrius 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimu Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ
nustatÄ, jog laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30 dÄl J.
T. draudžiamųjų pajamų turÄjimo jai priklausÄ iÅ¡mokÄti 2771,41 Lt senatvÄs pensijos dalį, o buvo iÅ¡mokÄta 5288,70 Lt, t. y. nesumažinta Laikinojo įstatymo
8 straipsnyje nustatyta tvarka dÄl draudžiamųjų pajamų turÄjimo pensija, nors pareiÅ¡kÄja tokių pajamų turÄjo. TodÄl Å iaulių skyrius, vadovaudamasis Laikinojo įstatymo 13 straipsniu ir Nuostatų 152 punkte nustatyta tvarka, nusprendÄ 2010-01-01 â 2010-06-30 laikotarpiu susidariusiÄ 2517,29 Lt dydžio senatvÄs pensijos permokÄ iÅ¡skaityti nuo 2010-06-29 po 20 procentų iÅ¡ J.
T. gaunamos senatvÄs pensijos. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimu Nr. PK1-13442, jį 2010-10-01 apskundÄ Fondo
valdybai, kuri 2010 m. lapkriÄio 4 d. sprendimu Nr. (6.5)1-6595 nusprendÄ, jog nÄra pagrindo nurodyti Å iaulių skyriui nutraukti permokos iÅ¡skaitymÄ ir
grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai iÅ¡skaiÄiuotas sumas.
Remiantis Laikinojo įstatymo 8 straipsnio nuostatomis, pagal 6 ir 7 straipsnius perskaiÄiuotų pensijų gavÄjams, kurie turi draudžiamųjų pajamų, mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į praÄjusio kalendorinio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį. Taigi pareiÅ¡kÄjos 2010 metų sausio mÄnesio pensijos dydis priklausÄ nuo 2009 metų gruodžio draudžiamųjų pajamų, o 2010 metų vasario, kovo, balandžio, gegužÄs ir birželio mÄnesių pensijos dydis - atitinkamai nuo 2010 metų sausio, vasario, kovo, balandžio ir gegužÄs draudžiamųjų pajamų. Pagal draudÄjo pateiktus duomenis, 2009 metų gruodį pareiÅ¡kÄja turÄjo 2997,20 Lt draudžiamųjų pajamų, 2010 metų sausį â 6708,70 Lt, vasarį, kovÄ balandį ir geguÅ¾Ä â po 2940,65 Lt draudžiamųjų pajamų.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, Å iaulių skyrius turÄjo ir turi teisÄ iÅ¡skaiÄiuoti 2517,29 Lt dydžio pensijos permokÄ , susidariusiÄ taikant Laikinojo įstatymo 8 straipsnio
1 dalies nuostatas, po 20 procentų pareiÅ¡kÄjos pensijos per mÄnesį, todÄl Fondo valdybos nuomone, skundas dÄl įpareigojimo minÄtÄ skyrių nutraukti permokos iÅ¡skaitymÄ iÅ¡ pensijos ir grÄ Å¾inti iÅ¡skaiÄiuotas sumas atmestinas kaip nepagrįstas.
Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimas Nr. PK1-13442 yra pagrįstas ir teisÄtas, priimtas vadovaujantis Laikinuoju įstatymu ir Nuostatais, todÄl naikinti jį nÄra pagrindo. PareiÅ¡kÄjos skunde minima Pensijų įstatymo 44 straipsnio 2 dalis pareiÅ¡kÄjai nebuvo ir neturÄjo bÅ«ti taikyta, nes socialinių iÅ¡mokų permokų dÄl Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ reglamentuoja specialusis teisÄs aktas â Laikinasis įstatymas (13 straipsnis). Laikinojo įstatymo 13 straipsnyje nÄra nurodyta, kad iÅ¡mokos gavÄjo kaltÄ yra bÅ«tina sÄ lyga permokai iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ permokÄ gavusio asmens, o Nuostatų 152 punkte nustatyta, kad, jeigu taikant Laikinojo įstatymo nuostatas pensija yra permokama, permokÄtas dydis iÅ¡ieÅ¡komas iÅ¡ gavÄjo Nuostatų 100-102 punktuose nustatyta tvarka, t. y. VSDF valdybos teritorinio skyriaus sprendimu ne daugiau kaip po 20 procentų pensijos per mÄnesį, iÅ¡skaitos iÅ¡ pensijos dydį skaiÄiuojant iÅ¡ pensininkui iÅ¡mokÄtinos sumos. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog Å iaulių skyrius nuo 2010-07-01 pagrįstai iÅ¡skaito susidariusiÄ permokÄ po 20 procentų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pensijos kas mÄnesį, t. y. nevirÅ¡ydamas Nuostatų 100 punkte nustatyto dydžio.
           Skundas atmestinas, priimtas atsakovo sprendimas paliktinas nepakeistas, nes atsakovas priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ teisingai įvertino faktines aplinkybes bei teisingai aiÅ¡kino įstatymÄ ir tuo pagrindu priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ .
           PareiÅ¡kÄja ginÄija Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimÄ Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ, kuriuo buvo nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30 dÄl J. T. draudžiamųjų pajamų pagal LaikinÄ jį įstatymÄ turÄjimo susidarÄ 2517,29 Lt dydžio senatvÄs pensijos permoka bei nusprÄsta nuo 2010-06-29 iÅ¡skaityti susidariusiÄ permokÄ po 20 procentų iÅ¡ J. T. gaunamos senatvÄs pensijos.
           PareiÅ¡kÄja neginÄija faktinių aplinkybių, kad nurodytu laikotarpiu ji turÄjo draudžiamųjų pajamų bei kad jos gaunama senatvÄs pensija, taikant Laikinojo įstatymo nuostatas, turÄjo bÅ«ti perskaiÄiuota į jas atsižvelgus, taÄiau mano, kad dÄl programinÄs įrangos klaidos jos pensijos perskaiÄiavimas ne laiku yra pagrindas ginÄijamÄ sprendimÄ pripažinti neteisÄtu ir jį panaikinti.
           Nuo 2010-01-01 įsigaliojo 2009 m. gruodžio 9 d. priimtas Laikinasis įstatymas, kurio 1 str. 1 d. nustatyta, kad šis įstatymas nustato socialinių išmokų: valstybinių pensijų ir kitų išmokų, išvardytų šio straipsnio
2 dalies 1â4 punktuose, valstybinių socialinio draudimo pensijų perskaiÄiavimo ir Å¡ių iÅ¡mokų mokÄjimo asmenims, turintiems draudžiamųjų pajamų, tvarkÄ .
           Atsakovo Å iaulių skyriaus sprendimas dÄl pareiÅ¡kÄjos senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimo argumentuojamas tuo, kad pagal draudÄjo pateiktus duomenis 2009 m. gruodžio mÄnesį, 2010 m. sausio, vasario, kovo, balandžio ir gegužÄs mÄnesiais J.
T. turÄjo draudžiamųjų pajamų. Vadovaujantis Laikinojo įstatymo 8 str. nuostatomis, pagal 6 ir 7 str. perskaiÄiuota pensija, kaip turinÄiai draudžiamųjų pajamų, apskaiÄiuota pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į praÄjusio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį. Už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30 pareiÅ¡kÄjai buvo iÅ¡mokÄta pensija nesumažinus jos Laikinojo įstatymo 8 straipsnyje nustatyta tvarka dÄl draudžiamųjų pajamų turÄjimo, nors tokių pajamų turÄjo. Remiantis pareiÅ¡kÄjos pensijos bylos duomenimis bei vadovaujantis Laikinojo įstatymo 13 str. ir Nuostatų 152 p. nustatyta tvarka buvo nusprÄsta nuo 2010-06-29 iÅ¡skaityti susidariusiÄ permokÄ po 20 procentų iÅ¡ J. T. gaunamos senatvÄs pensijos.
           Laikinojo įstatymo 8 str. 1 d. nustatyta, kad valstybinių socialinio draudimo senatvÄs, iÅ¡tarnauto laiko pensijų, perskaiÄiuotų pagal Å¡io įstatymo 6 ir 7 straipsnius, gavÄjams, kurie po pensijos paskyrimo yra arba buvo draudžiami privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 5 ir 13 punktus ir praÄjusį kalendorinį mÄnesį turÄjo draudžiamųjų pajamų, mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į praÄjusio kalendorinio mÄnesio draudžiamųjų pajamų dydį.
           Laikinojo įstatymo
13 str. nustatyta, kad jeigu taikant Å¡io įstatymo nuostatas socialinÄs iÅ¡mokos yra permokamos, permoka iÅ¡ieÅ¡koma teisÄs aktų nustatyta tvarka iÅ¡ permokÄ gavusio asmens. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡iame straipsnyje nÄra nustatyta nei pensijÄ mokanÄios institucijos, nei pensijÄ gaunanÄio asmens kaltÄ. Vadovaujantis Å¡io straipsnio nuostata, jau vien pats faktas, kad taikant Laikinojo įstatymo nuostatas pensija yra permokÄta, leidžia pensijÄ mokanÄiai institucijai priimti sprendimÄ dÄl susidariusios permokos iÅ¡skaiÄiavimo.
           Pensijų įstatymo
44 str. 3 d. nustatyta, kad jei valstybinÄ socialinio draudimo pensija yra permokama dÄl pensijÄ skirianÄios ar mokanÄios įstaigos kaltÄs, permokÄtas dydis iÅ¡ pensijos gavÄjo neiÅ¡ieÅ¡komas. TaÄiau Laikinasis įstatymas yra specialus, nustatantis pensijų perskaiÄiavimÄ ir mokÄjimÄ esant ypatingoms ekonominÄms sÄ lygoms, jis buvo priimtas 2009 m. gruodžio 9 d., o įsigaliojo 2010 m. sausio 1 d., tai lÄmÄ tikrai trumpÄ laikÄ pensijas ir kitas įstatyme minimas iÅ¡mokas mokanÄioms institucijoms pasiruoÅ¡ti naujo įstatymo įgyvendinimui. TodÄl Laikinajame įstatyme įtvirtinta nuostata dÄl pensijos permokos iÅ¡skaiÄiavimo nesant institucijos, mokanÄios pensijÄ , kaltÄs.  Â
           TeisÄjų kolegija, vertindama byloje esanÄiÄ medžiagÄ bei Laikinojo įstatymo paskirtį ir nuostatas konstatuoja, kad J. T. senatvÄs pensijos permoka už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-06-30 susidarÄ dÄl programinÄs įrangos klaidos. Kadangi įgyvendinant LaikinÄ jį įstatymÄ susidariusioms permokoms iÅ¡skaiÄiuoti kaltÄ nenustatyta, tai nÄra pagrindo teigti, kad Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimas Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ yra neteisÄtas ir turi bÅ«ti panaikintas.
Kitų Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 str. nustatytų skundžiamo
akto panaikinimo pagrindų teismas nenustatÄ bei pareiÅ¡kÄja nenurodÄ, todÄl  atsižvelgdamas į nurodytus argumentus bei pateiktÄ
įstatymų nuostatų analizÄ, teismas konstatuoja, jog tenkinti pareiÅ¡kÄjos skundÄ ir naikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimÄ Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ pagrindo nÄra, nes jis yra pagrįstas ir teisÄtas.
TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str. 5 d., 86-87 str., 88 str.1 d. 1 p., n u s p r e n d Ä :
PareiÅ¡kÄjos J. T. skundÄ dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo
valdybos Å iaulių skyriaus 2010 m. rugsÄjo 13 d. sprendimo Nr. PK1-13442 âDÄl J. T. senatvÄs pensijos permokos nustatymo ir iÅ¡ieÅ¡kojimoâ panaikinimo
atmesti kaip nepagrįstÄ .
           Sprendimas per 14 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per šį teismÄ arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjai                                                                                                                  MarytÄ
Å važienÄ
                         Â
                                                                                                Â
                                                                                                                         Donatas
Daunys
                                                        Â
                                                    Virginijus StankeviÄius