e2f030c3-7701-4e78-802e-a17378c3d009 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir Ministerija, Atsakovas) 2012 m. balandžio 16 d. raÅ¡te Nr. 3JA-172-93 âDÄl vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų vertinimoâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ netenkinti VÄ® KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos 2011 m. gruodžio 9 d. skundo dÄl NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir AgentÅ«ra, Atsakovas) 2011 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo Nr. BRK-(3.35)-8010 âDÄl paramos skyrimo iÅ¡ daliesâ;
Legislator headnote
AI generatede2f030c3-7701-4e78-802e-a17378c3d009 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: panaikinti AgentÅ«ros 2011 m. lapkriÄio 17 d. raÅ¡te Nr. BRK-(3.35)-8010 âDÄl paramos skyrimo iÅ¡ daliesâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ nesuteikti 41 699,00 Lt paramos sumos miÅ¡ko plotų atkÅ«rimo iÅ¡laidoms (miÅ¡ko iÅ¡valymui ir kirtimo atliekų iÅ¡vežimui, dirvos paruoÅ¡imui, miÅ¡ko atsodinimui) kompensuoti ir įpareigoti AgentÅ«rÄ klausimÄ dÄl paramos skyrimo UrÄdijai sprÄsti iÅ¡ naujo. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. pateikÄ AgentÅ«rai mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) suteikti 50913,00 Lt paramÄ miÅ¡ko plotų atkÅ«rimo iÅ¡laidoms kompensuoti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-3353-643/2012 Proceso Nr. 3-61-3-01449-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 72.4., 73. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS 2012 m. spalio 16 d.Vilnius            Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, Margaritos StambrauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir NijolÄs SuÅ¡inskienÄsdalyvaujant pareiÅ¡kÄjo ValstybÄs įmonÄs KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos atstovui Sauliui Tamoniui, atstovui advokatui Raivydui RukÅ¡telei, atsakovų Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei Giedrei Kornijenkienei ir NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei ArÅ«nei Å erepkaiteivieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo ValstybÄs įmonÄs KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos skundÄ atsakovams Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijai dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,                                                                     n u s t a tÂ Ä :
ValstybÄs įmonÄ KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdija (toliau â ir PareiÅ¡kÄjas arba Ä®monÄ) kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1-8) praÅ¡ydamas:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir Ministerija, Atsakovas) 2012 m. balandžio 16 d. raÅ¡te Nr. 3JA-172-93 âDÄl vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų vertinimoâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ netenkinti VÄ® KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos 2011 m. gruodžio 9 d. skundo dÄl NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir AgentÅ«ra, Atsakovas) 2011 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo Nr. BRK-(3.35)-8010 âDÄl paramos skyrimo iÅ¡ daliesâ;
2) panaikinti AgentÅ«ros 2011 m. lapkriÄio 17 d. raÅ¡te Nr. BRK-(3.35)-8010 âDÄl paramos skyrimo iÅ¡ daliesâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ nesuteikti 41 699,00 Lt paramos sumos miÅ¡ko plotų atkÅ«rimo iÅ¡laidoms (miÅ¡ko iÅ¡valymui ir kirtimo atliekų iÅ¡vežimui, dirvos paruoÅ¡imui, miÅ¡ko atsodinimui) kompensuoti ir įpareigoti AgentÅ«rÄ klausimÄ dÄl paramos skyrimo UrÄdijai sprÄsti iÅ¡ naujo. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. pateikÄ AgentÅ«rai mokÄjimo praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) suteikti 50913,00 Lt paramÄ miÅ¡ko plotų atkÅ«rimo iÅ¡laidoms kompensuoti.
AgentÅ«ra 2011 m. lapkriÄio 17 d. sprendimu Nr. Nr. BRK-(3.35)-8010 PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, t.y. suteikÄ 9244,00 Lt paramos vietoj praÅ¡ytos 50913,00 Lt paramos. Nesutikdama su AgentÅ«ros sprendimu, Ä®monÄ jį apskundÄ Ministerijai ir 2012 m. bandžio 16 d. Ministerija sprendimu Nr. 3JA-172-93 Ä®monÄs skundÄ atmetÄ palikusi galioti AgentÅ«ros sprendimÄ . GinÄija AgentÅ«ros nustatytus Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimus: pažeistas įstatymo reikalavimas siÅ«lyti sudaryti pirkimo sutartį tam dalyviui, kurio pasiÅ«lymas pripažintas geriausiu, nekeisti laimÄjusio tiekÄjo pasiÅ«lyme nustatytų pirkimų sÄ lygų, buvo netikrinta tiekÄjų kvalifikacija, tiekÄjų pasiÅ«lymai vertinti pagal mažiausios kainos kriterijų lyginant pasiÅ«lymų kainas be PVM.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su Atsakovų sprendimais ir nurodo, kad jie yra nepagrįsti, neatitinka objektyvumo ir teisÄtumo reikalavimų, todÄl yra naikintini. Teismo posÄdyje PareiÅ¡kÄjo atstovai patvirtino, kad administracinÄs bylos Nr. I-3353-643/2012 ir Nr. I-3434-629/2012 yra tapaÄios, neprieÅ¡taravo, jog PareiÅ¡kÄjo skundas bÅ«tų paliktas nenagrinÄtu. Atsakovas ŽemÄs Å«kio ministerija atsiliepimu į skundÄ (b. l. 170) nurodÄ, jog teisme jau yra nagrinÄjama tokia pat byla tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Nurodo, kad Ministerija 2012-07-02 raÅ¡tu Nr. 2D-3677(3.1) kitoje byloje jau yra pateikusi atsiliepimÄ Ä¯ PareiÅ¡kÄjo skundÄ ir visÄ su ginÄu susijusiÄ medžiagÄ . Atsakovas NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra atsiliepimu į skundÄ (b. l. 171-175) praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . SiÅ«lo į bylÄ treÄiuoju suinteresuotu asmeniu įtraukti Viešųjų pirkimų tarnybÄ . AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad teisme PareiÅ¡kÄjo 2012-06-13 skundo pagrindu pradÄtas analogiÅ¡kas teisminis procesas Nr. 3-61-3-01527-2012-3.
PažymÄjo, kad sutampa abiejų procesų Å¡alys, dalykas bei pagrindas. Taip pat nurodÄ, kad visa su byla susijusi medžiaga yra pateikta teisminiame procese Nr. 3-61-3-01527-2012-3. Teismo posÄdyje Atsakovų atstovÄs patvirtino, kad PareiÅ¡kÄjo skundas nagrinÄjamoje administracinÄje byloje yra tapatus kitoje Å¡io teismo nagrinÄjamoje byloje Nr. I-3434-629/2012, todÄl sutiko, kad skundas bÅ«tų paliktas nenagrinÄtu. Skundas paliktinas nenagrinÄtu. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 103 straipsnyje įtvirtinti skundo palikimo nenagrinÄtu pagrindai.
Å io straipsnio 4 punkte nustatyta, jog teismas skundÄ palieka nenagrinÄtÄ , jeigu teisme nagrinÄjamas administracinis ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties administracinio ginÄo.IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad Vilniaus apygardos administraciniame teisme yra nagrinÄjama administracinÄ byla Nr. I-3434-629/2012 (teisminio proceso Nr.3-61-3-01527-2012-3) pagal pareiÅ¡kÄjo valstybÄs įmonÄs KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos skundÄ atsakovui Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijai ir Viešųjų pirkimų tarnybai dÄl sprendimų panaikinimo.Byloje Nr. I-3434-629/2012 (teisminio proceso Nr.3-61-3-01527-2012-3) PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismo 1) panaikinti Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos 2012 m. balandžio 16 d. raÅ¡te Nr. 3JA-172-93 âDÄl vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų vertinimoâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ netenkinti VÄ® KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos 2011 m. gruodžio 9 d. skundo dÄl NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2011 m. lapkriÄio 17 d. sprendimo Nr. BRK-(3.35)-8010 âDÄl paramos skyrimo iÅ¡ daliesâ;
2) panaikinti AgentÅ«ros 2011 m. lapkriÄio 17 d. raÅ¡te Nr. BRK-(3.35)-8010 âDÄl paramos skyrimo iÅ¡ daliesâ iÅ¡dÄstytÄ sprendimÄ nesuteikti 41 699,00 Lt paramos sumos miÅ¡ko plotų atkÅ«rimo iÅ¡laidoms (miÅ¡ko iÅ¡valymui ir kirtimo atliekų iÅ¡vežimui, dirvos paruoÅ¡imui, miÅ¡ko atsodinimui) kompensuoti ir įpareigoti AgentÅ«rÄ klausimÄ dÄl paramos skyrimo UrÄdijai sprÄsti iÅ¡ naujo.Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, remiantis anksÄiau iÅ¡dÄstytais motyvais bei vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 103 straipsnio 4 dalies nuostatomis, konstatuotina, jog Vilniaus apygardos administracinio teisme yra nagrinÄjami tapatÅ«s administraciniai ginÄai tarp tų paÄių Å¡alių, todÄl PareiÅ¡kÄjo ValstybÄs įmonÄs KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos skundas administracinÄje byloje Nr. I-3353-643/2012 paliktinas nenagrinÄtu.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 103, 104 straipsnio nuostatomis, teisÄjų kolegija, n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo ValstybÄs įmonÄs KaiÅ¡iadorių miÅ¡kų urÄdijos skundÄ palikti nenagrinÄtu. Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųsta atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .TeisÄjai                                                                           Gintaras Dzedulionis   Margarita StambrauskaitÄ                                                                    NijolÄ SuÅ¡inskienÄ            Â