e2e7efda-ba4e-40e4-8684-a0fff029e5f6 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. M1-293-408/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25419-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.14; 1.2.4.5.1; 2.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 1 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Virginijus Kalkauskas, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Gitanai LevÄenkaitei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Äepkauskui, asmeniui, kurio byla nagrinÄjama dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo - E. T., jos atstovei A.
Legislator headnote
AI generatede2e7efda-ba4e-40e4-8684-a0fff029e5f6 · Kauno apylinkÄs teismas: Ž. (b. l. 14), Kauno apskrities VPK KP NVRS tyrÄjos I. S. tarnybinis praneÅ¡imas, su alkotesterio pažyma, dÄl įvykių aplinkybių patikslinimo (b. l. 15). IÅ¡ liudytoja apklaustos L. Ž. parodymų matyti, kad gydymo įstaigoje jos dukrai V. buvo diagnozuotas deÅ¡inÄs rankos lūžis (stipinkaulio apatinio galo lūžis su dorsaline dislokacija) ir ranka buvo sugipsuota. Moteris, supusi jos dukrÄ , kaip paaiÅ¡kino kieme buvÄ vaikai, iÅ¡ įvykio vietos skubiai pasiÅ¡alino, jokios pagalbos nesuteikÄ.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. M1-293-408/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-25419-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.14; 1.2.4.5.1; 2.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 1 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Virginijus Kalkauskas, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Gitanai LevÄenkaitei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Äepkauskui, asmeniui, kurio byla nagrinÄjama dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo - E. T., jos atstovei A.
B., gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei, nukentÄjusiosios V. Ž. atstovei advokatei Loretai DaukÅ¡ienei, teismo ekspertui â psichiatrui Sigitui Simanauskui, nevieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo E. T., gimusiai (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvei, Lietuvos Respublikos pilietei, netekÄjusiai, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbanÄiai, gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini) Kauno m., gyvenanÄiai P. PlechaviÄiaus g. 27-3, Kauno m., neteistai, kaltinamai padarius baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 139 straipsnio 1 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : E. T., bÅ«dama nepakaltinamumo bÅ«senoje, 2018 m. gegužÄs 29 d. apie 19.00 val., Kaune, K. Å kirpos g. 2 ir PlechaviÄiaus g. 25 namų kieme, mažametei V. Ž., gim. 2009 m., atsisÄdus ant sÅ«pynÄs, prieÅ¡ jos valiÄ stipriai jÄ iÅ¡supo, nuo ko mažametÄ krito ant žemÄs, tokiais savo veiksmais E. T. dÄl neatsargumo sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ V. Ž., padarydama odos nubrozdinimÄ deÅ¡iniame skruoste, poodines kraujosruvas deÅ¡iniame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inių alkÅ«nkaulio ir stipinkaulio lūžius, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Asmuo, kurio byla nagrinÄjama dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo - E. T. kalta prisipažino ir parodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 29 d. apie 19 val. su savo sesa L. V. nuÄjo pasisupti ant sÅ«pynių, esanÄių kieme. Prie sÅ«pynių buvo keletas iÅ¡ matymo pažįstamų mergaiÄių, panaÅ¡aus amžiaus kaip jos sesuo. Jos sesÄ su jomis anksÄiau bendravo, todÄl žinojo ir jų vardus. Tarp tų mergaiÄių buvo ir V., kuri atsisÄdo ant sÅ«pynių. Nors V. nepraÅ¡Ä jos supti, taÄiau ji priÄjusi pradÄjo jÄ supti.
Tiesiog, negali paaiÅ¡kinti kodÄl. Kai pradÄjo V. supti, jai V. nieko nesakÄ, bent jau ji negirdÄjo, kad bÅ«tų kÄ nors jai sakiusi. Ji V. iÅ¡supo aukÅ¡tai, taÄiau kiek kartų jÄ supo pasakyti negali. Ji negirdÄjo, kad V. bÅ«tų sakiusi nustoti supti, nebesupti ar panaÅ¡iai. Ji manÄ, kad V. patinka, kad jÄ supa. Netrukus pamatÄ, kaip supynÄs sÄdimoji dalis persivertÄ, ar kažkaip panaÅ¡iai ir V. nukrito ant žemÄs. Nieko negalÄjo padaryti, nes viskas įvyko labai greitai. MatÄ, kad V. krito ant Å¡ono, taÄiau ant kurio, pasakyti negali.
Kai V. nukrito prie V. priÄjo, kiek jai žinoma, V. sesÄ A., draugÄs P. ir S.. V. atsistojo pati, bet skundÄsi kad negali įkvÄpti oro. MergaitÄs, buvusios su V. padÄjo V. nueiti namo. Kai V. nukrito nuo supynÄs ji labai iÅ¡sigando. Apie įvykį papasakojo ir moÄiutei ir mamai. Ji nenorÄjo ir nesitikÄjo, kad V. supama nukris nuo supynÄs, tuo labiau, kad susilaužys rankÄ , nenorÄjo jos sužaloti ar padaryti jai kÄ nors blogo. NesitikÄjo kad taip atsitiks. Tai nelaimingas atsitikimas. Ji nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl Å¡io įvykio ir kaltÄ pripažįsta pilnai.
Tikrai nenorÄjo, kad V. nukristų ir susižalotų, taip įvyko netyÄia, per neatsargumÄ ir dÄl to, kad nenumatÄ tokių pasekmių, dÄl to nuoÅ¡irdžiai apgailestauja. E. T. inkriminuojamos baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos padarymÄ patvirtina Å¡ie duomenys: IÅ¡ nepilnametÄs nukentÄjusiosios V. Ž. parodymų matyti, kad 2018 m. gegužÄs 29 d. apie 19 val. ji buvo su savo sese A. Ž. bei draugÄmis P. ir S. ir žaidÄ kieme. AtÄjus prie sÅ«pynių ten buvo nepažįstama mergina, kuri jÄ pradÄjo stipriai supti.
Ji praÅ¡Ä, kad jos nesuptų, bet mergina jos neklausÄ ir toliau supo. Ji negalÄjo nuÅ¡okti nuo sÅ«pynių, nes jÄ aukÅ¡tai ir smarkiai iÅ¡supo. Tada supynÄs apsivertÄ ir ji nukrito ant žemÄs, susitrenkÄ deÅ¡inÄs pusÄs rankÄ ir kojÄ . Ji negalÄjo kvÄpuoti, buvo pikta, nuliÅ«dusi, negalÄjo nei verkti nei pykti. SesÄ su draugÄmis jai padÄjo pareiti namo. O ta mergina, kuri jÄ supo, kai ji nukrito, iÅ¡ karto pabÄgo namo ir užsirakino. Jos draugÄs dar buvo pas tÄ merginÄ nuÄjusios, bet ji durų neatidarÄ (b. l. 68-72).
AnalogiÅ¡kai parodÄ ir ikiteisminio tyrimo metu apklausta mažametÄ liudytoja A. Ž. (b. l. 85-89). IÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, kad nukentÄjusios sesuo mažametÄ A. Ž. atpažino sÅ«pynÄmis smarkiai įsupusį asmenį - E. T., dÄl ko jos sesuo V. nukrito ir susižalojo (b. l. 90-94). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos L. Ž. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į policijÄ ir nurodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 29 d. apie 18.00 val. jos mažametÄ dukra V.
Ž., gim. 2009-09-14 su sese A. Ž., gim. 2008-09-02, buvo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) Kaune, kieme. Apie 19.00 val. abi sesÄs grįžo namo. V. parÄjo verkdama ir jai pasisakÄ, kad (duomenys neskelbtini) namo kieme, Kaune, ant supynÄs jÄ smarkiai iÅ¡supo nepažįstama moteris ir besupant V. iÅ¡krito iÅ¡ supynÄs ant žemÄs, nusibrozdino deÅ¡inį Å¡onÄ , deÅ¡inÄs pusÄs veido skruostÄ . Nuvyko su dukra į gydymo įstaigÄ Ä¯ LSMUL KK priÄmimÄ (b. l. 10-11). Ä®vykio vietos fotolentelÄ (b. l. 12-13), duomenys patvirtinantys iÅ¡ LSMUL, bendruoju pagalbos telefonu gautÄ medikų praneÅ¡imÄ apie pristatytÄ sužalotÄ mažametÄ V.
Ž. (b. l. 14), Kauno apskrities VPK KP NVRS tyrÄjos I. S. tarnybinis praneÅ¡imas, su alkotesterio pažyma, dÄl įvykių aplinkybių patikslinimo (b. l. 15). IÅ¡ liudytoja apklaustos L. Ž. parodymų matyti, kad gydymo įstaigoje jos dukrai V. buvo diagnozuotas deÅ¡inÄs rankos lūžis (stipinkaulio apatinio galo lūžis su dorsaline dislokacija) ir ranka buvo sugipsuota. Moteris, supusi jos dukrÄ , kaip paaiÅ¡kino kieme buvÄ vaikai, iÅ¡ įvykio vietos skubiai pasiÅ¡alino, jokios pagalbos nesuteikÄ.
VÄliau sužinojo, kad moteris gyvena (duomenys neskelbtini) Kaune, duomenų nežino. Jos dukra pati labai bijo suptis, o tuo labiau bijo bÅ«ti supama kitų asmenų. Kieme buvÄ vaikai ir pati dukra VakarÄ praÅ¡Ä moters dukros nesupti (b. l. 20). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G1673/2018 matyti, kad V. Ž. konstatuota odos nubrozdinimas deÅ¡iniame skruoste, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inio stipinkaulio lūžis, padarytas kietais bukais daiktais, galimai kritimo nuo sÅ«pynių metu, užduotyje nurodytais laiku bei aplinkybÄmis.
DÄl deÅ¡inio stipinkaulio lūžio, nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 23). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. pG2057/2018 matyti, kad V. Ž. konstatuota odos nubrozdinimas deÅ¡iniame skruoste, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡iniame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inių alkÅ«nkaulio ir stipinkaulio lūžiai, padarytas kietais bukais daiktais, galimai kritimo nuo sÅ«pynių metu, užduotyje nurodytais laiku bei aplinkybÄmis. DÄl deÅ¡inių alkÅ«nkaulio ir stipinkaulio lūžio, nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 32).
IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie SAM Kauno teismo psichiatrijos, Teismo psichologijos ekspertizÄs akto Nr. 83TPK-675/2018 iÅ¡vados matyti, kad E. T. konstatuotas psichikos sutrikimas: Lengvas protinis atsilikimas, reikÅ¡mingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dÄmesio ir gydymo. F70.1. Ji nusikalstamos veikos padarymo negalÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingos nusikalstamos veikos pobÅ«džio, negalÄjo valdyti savo veiksmų. Å iuo metu E. T. konstatuojamas psichikos sutrikimas: Lengvas protinis atsilikimas, reikÅ¡mingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dÄmesio ir gydymo (F70.1).
Ji gali suvokti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. Jai reikalinga taikyti priverÄiamÄ sias medicininio pobÅ«džio priemones - ambulatorinį stebÄjimÄ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro sÄ lygomis pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ (VšĮ Kauno KalnieÄių psichikos sveikatos centre) (b. l. 149-151). Teismo posÄdžio metu ekspertas Sigitas Simanauskas parodÄ, kad palaiko iÅ¡vadÄ , kurioje nurodoma, kad E. T. negalÄjo suprasti savo veiksmų ir jų valdyti, jai reikalinga taikyti priverÄiamÄ sias medicininio pobÅ«džio priemones - ambulatorinį stebÄjimÄ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro sÄ lygomis pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ - VšĮ Kauno KalnieÄių psichikos sveikatos centre.
BK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmenims, teismo pripažintiems nepakaltinamais ar ribotai pakaltinamais, taip pat asmenims, kuriems po nusikalstamos veikos padarymo ar bausmÄs paskyrimo sutriko psichika ir dÄl to jie negali suvokti savo veiksmų esmÄs ar jų valdyti, teismas gali taikyti priverÄiamÄ sias medicinos priemones. BPK 400 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teisiamajame posÄdyje dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo turi bÅ«ti apklausti nukentÄjusieji bei liudytojai, patikrinti kitokie įrodymai, kad tas asmuo yra padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , iÅ¡klausyta eksperto iÅ¡vada dÄl nepakaltinamumo ar riboto pakaltinamumo ir patikrintos kitos aplinkybÄs, turinÄios esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl priverÄiamųjų medicinos priemonių taikymo.
Pagal BPK 401 straipsnio 2 dalies nuostatas, priimdamas nutartį, teismas turi iÅ¡sprÄsti Å¡iuos klausimus:
1) ar padaryta baudžiamojo įstatymo uždrausta veika;
2) ar baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ padarÄ asmuo, kurio byla nagrinÄjama;
3) ar baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ tas asmuo padarÄ bÅ«damas nepakaltinamas ar ribotai pakaltinamas;
4) ar po nusikalstamos veikos padarymo tam asmeniui sutriko psichika ir dÄl to jis negali suvokti savo veiksmų esmÄs ar jų valdyti ir ar tai nÄra laikinas psichikos sutrikimas, dÄl kurio reikia tik atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ;
5) ar taikytina priverÄiamoji medicinos priemonÄ ir bÅ«tent kokia. Pagal BK 139 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas dÄl neatsargumo sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo prarado nedidelÄ dalį profesinio ar bendro, arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo Å¡io kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Baudžiamojoje byloje surinktų ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visetas patvirtina, kad E. T. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 139 straipsnio 1 dalį, nes ji nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusios mažametÄs V.
Ž. sveikatÄ , dÄl neatsargumo, padarydama jai odos nubrozdinimÄ deÅ¡iniame skruoste, poodines kraujosruvas deÅ¡iniame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inių alkÅ«nkaulio ir stipinkaulio lūžius, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Teismas nenustatÄ jokių aplinkybių, kurios leistų abejoti minÄtos nukentÄjusiosios parodymų objektyvumu ir pagrįstumu, jos parodymai visiÅ¡kai atitinka byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetui. Kaip jau buvo minÄta, baudžiamojon atsakomybÄn traukiamas ne kiekvienas žmogus, padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , o tik toks, kuris pasižymi tam tikromis savybÄmis.
Viena iÅ¡ jų yra pakaltinamumas. BK 17 straipsnyje nustatyta, kad asmuo yra nepakaltinamas, jeigu darydamas Baudžiamojo kodekso uždraustÄ veikÄ dÄl psichikos sutrikimo negalÄjo suvokti jos pavojingumo arba valdyti savo veiksmų, t. y. baudžiamosios teisÄs subjektais gali bÅ«ti tik sÄ moningi, normalios psichikos žmonÄs. Psichikos sutrikimo pobÅ«dis, reikalaujantis tam tikro stebÄjimo ir gydymo režimo, yra specialių žinių reikalaujantis klausimas, todÄl visais atvejais Å¡is klausimas yra pateikiamas ekspertams.
Teismo ekspertai nustatÄ, kad E. T. nusikalstamos veikos padarymo metu konstatuojamas įgimtas psichikos sutrikimas: lengvas protinis atsilikimas, reikÅ¡mingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dÄmesio ir gydymo. Ji nusikalstamos veikos padarymo metu negalÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingos nusikalstamos veikos pobÅ«džio, negalÄjo valdyti savo veiksmų (BK 18 straipsnis). Jai reikalinga taikyti priverÄiamÄ sias medicininio pobÅ«džio priemones - ambulatorinį stebÄjimÄ PirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centro sÄ lygomis pagal gyvenamÄ jÄ vietÄ (VšĮ Kauno KalnieÄių psichikos sveikatos centre).
Teisme apklaustas ekspertizÄ atlikÄs vienas iÅ¡ ekspertų patvirtino Å¡iÄ ekspertų iÅ¡vadÄ . Teismas laiko neabejotinai įrodyta, kad R. J. nustatyti tiek medicininis, tiek juridinis nepakaltinamumo kriterijai, todÄl pripažintina, kad baudžiamojo kodekso uždraustos veikos padarymo metu ji buvo nepakaltinama, todÄl jai taikytina priverÄiamoji medicinos priemonÄ. Tai, kad baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos padarymo momentu E. T. buvo nepakaltinama, patvirtina byloje esantis 2018 m. spalio 18 d.
â lapkriÄio 8 d. teismo psichiatrijos ekspertizÄs aktas Nr. 83TPK-675/2018. Teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto iÅ¡vadas teismo posÄdžio metu patvirtino ekspertas Sigitas Simanauskas, todÄl baudžiamosios bylos teisena E. T. atžvilgiu negalima. Teismas, įvertinÄs Å¡iuos visus objektyviuosius duomenis pripažįsta, jog E. T. įvykių ir Å¡iuo metu negali suvokti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti, todÄl ji yra nepakaltinama BK 17 straipsnio nuostatų prasme ir jai turi bÅ«ti taikytinos priverÄiamosios medicinos priemonÄs (BPK 403 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
BK 98 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad ambulatorinį stebÄjimÄ teismas taiko asmeniui, kurio dÄl padarytos veikos pavojingumo ir jo psichikos sutrikimo nereikia stebÄti ir gydyti stacionare. Remiantis teismo psichiatrijos aktu Nr. 83TPK-675/2018 ir eksperto paaiÅ¡kinimais, atsižvelgiant į E. T. diagnozuoto psichikos sutrikimo sunkumÄ ir nustatytÄ jos socialinį pavojingumÄ sau ir visuomenei, teismas sprendžia, kad jai skirtinas ambulatorinis stebÄjimas pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis VšĮ Kauno KalnieÄių psichikos sveikatos centre (BK 17 str. 2 d., 98 str. 1 d. 1 p., BPK 403 str. 1 d. 1 p., 2 d. 1 p.).
Baudžiamojoje byloje esantys 3 CD su vaizdo ir garso įraÅ¡ais (b. l. 12, 72, 89), turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti paliktini saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 401 - 404 straipsniais, n u t a r i a: E. T., kuri bÅ«dama nepakaltinama padarÄ baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 139 straipsnio 1 dalyje, taikyti priverÄiamÄ jÄ medicinos poveikio priemonÄ â ambulatorinį stebÄjimÄ pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros sÄ lygomis VšĮ Kauno KalnieÄių psichikos sveikatos centre.
Kardomosios priemonÄs neskirti. Daiktinius įrodymus â 3 elektronines CD laikmenas, palikti saugoti byloje. Nutartis per 20 dienų (asmens, kurio byla buvo nagrinÄjama, jo atstovo pagal įstatymÄ , Å¡eimos narių ar artimųjų giminaiÄių, gynÄjo, nukentÄjusiojo, jo atstovo ir prokuroro) gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per nutartį priÄmusį teismÄ - Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas Virginijus Kalkauskas