e2e5ffc8-71ea-4302-84e4-5ce7d1a3f7aa · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedRegionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Dalia PranckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos biudžetinÄs įstaigos Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymo atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âAlkofiestaâ dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede2e5ffc8-71ea-4302-84e4-5ce7d1a3f7aa · Regionų administracinis teismas: IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad atsakovÄ (nuomininkÄ) ginÄo laikotarpiu buvo sudariusi nuomos sutartį dÄl 2154/7958 dalies žemÄs sklypo, kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â kita, plotas â 0,7958 ha, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (tad atsakovÄs iÅ¡sinuomota žemÄs sklypo dalis yra 2154 kv. m), ir dÄl pastato, kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â kita, bendras plotas â 650,22 kv. m, esanÄio tuo paÄiu adresu, nuomos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-10642-739/2019
Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02239-2019-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 14.6; 55.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. gruodžio 5 d.
PanevÄžys
Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Dalia PranckienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos biudžetinÄs įstaigos Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymo atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âAlkofiestaâ dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
pareiÅ¡kÄja biudžetinÄ Ä¯staiga Palangos miesto rinkliavų centras (toliau â ir pareiÅ¡kÄja, ir Palangos miesto rinkliavų centras) kreipÄsi į administracinį teismÄ su praÅ¡ymu priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAlkofiestaâ (toliau â ir atsakovÄ) 573,16 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliau â ir vietinÄ rinkliava), apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. kovo 14 d. (toliau â ir ginÄo laikotarpis). NurodÄ, kad atsakovÄ Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje nuomos sutarties pagrindu naudojosi nekilnojamojo turto objektu, esanÄiu adresu (duomenys neskelbtini). Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T2-332 patvirtintų Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų 4 punkte nustatyta, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ â tai Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Å¡iuose nuostatuose nustatyta tvarka. PareiÅ¡kÄjai yra pavestas vietinÄs rinkliavos administravimas â jos apskaiÄiavimas mokÄtojams, sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ymas, iÅ¡siuntimas, neapmokÄtų sÄ skaitų iÅ¡ieÅ¡kojimas. AtsakovÄ už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. kovo 14 d. nesumokÄjo pareiÅ¡kÄjai 573,16 Eur vietinÄs rinkliavos, jai buvo iÅ¡siųsti mokÄjimo praneÅ¡imai ir priminimas apie skolÄ .
AtsakovÄ iki teismo posÄdžio atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nepateikÄ.
Teismas
konstatuoja:
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad atsakovÄ (nuomininkÄ) ginÄo laikotarpiu buvo sudariusi nuomos sutartį dÄl 2154/7958 dalies žemÄs sklypo, kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â kita, plotas â 0,7958 ha, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (tad atsakovÄs iÅ¡sinuomota žemÄs sklypo dalis yra 2154 kv. m), ir dÄl pastato, kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â kita, bendras plotas â 650,22 kv. m, esanÄio tuo paÄiu adresu, nuomos.
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡yme ir 2019 m. spalio 22 d. pažymoje apie skolÄ dÄl vietinÄs rinkliavos mokÄjimų Nr. (3.35)-C29-327 nurodytais duomenimis, atsakovÄ už žemÄs sklypÄ , kurio pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis â teritorija ir žemÄs sklypas ar jų dalis, skirta teikti vieÅ¡ojo maitinimo paslaugas (nuo 300 kv. m iki 600 kv. m ploto), plotas â 320 kv. m, bei už pastatÄ , kurio pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis â kita, plotas â 650,22 kv. m, už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. kovo 14 d. privalÄjo sumokÄti 573,16 Eur vietinÄs rinkliavos. PareiÅ¡kÄja iÅ¡siuntÄ atsakovei 2017 m. gruodžio 29 d. priminimus Nr. 0028052 ir Nr. 0028253 sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnis, 16 straipsnio 2 dalis).
Palangos miesto savivaldybÄs taryba (toliau â Taryba) 2009 m. lapkriÄio 12 d. sprendimu Nr. T2-263 nuo 2007 m. sausio 1 d. įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ ir pavedÄ pareiÅ¡kÄjai jÄ administruoti. Taryba 2014 m. kovo 27 d. sprendimu Nr. T2-95, įsigaliojusiu nuo 2014 m. balandžio 2 d., patvirtino Palangos miesto savivaldybÄs atliekų tvarkymo taisykles. Taryba 2012 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-70 patvirtino Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus, kurie įsigaliojo nuo 2013 m. sausio 1 d., juos iÅ¡dÄstÄ nauja redakcija 2014 m. lapkriÄio 6 d. sprendimu Nr. T2-332 (toliau â 2014 m. Nuostatai), įsigaliojusiu nuo 2015 m. sausio 1 d. 2014 m. Nuostatai galiojo iki 2017 m. liepos 1 d., t. y. ginÄo laikotarpiu.
2014 m. Nuostatų 6 punktas nustato, kad Palangos miesto rinkliavų centras â įstaiga, administruojanti vietinÄ rinkliavÄ (vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimas vietinÄs rinkliavos mokÄtojams, vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imų iÅ¡raÅ¡ymas, jų iÅ¡siuntimas, neapmokÄtų vietinių rinkliavų iÅ¡ieÅ¡kojimas). Pagal 2014 m. Nuostatų 38, 49 punktus, Palangos miesto rinkliavų centras suformuoja mokÄjimo praneÅ¡imÄ ; o vietinÄs rinkliavos mokÄtojui vietinÄs rinkliavos nesumokÄjus per 48 punkte nurodytÄ terminÄ , privalo pradÄti įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«rÄ ; tokiu atveju procedÅ«ros iÅ¡laidas privalo atlyginti skolininkas.
2014 m. Nuostatų 4 punktas numato, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ â tai Tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Å¡iuose nuostatuose nustatyta tvarka. 2014 m. Nuostatų 6 punktas nustato, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ bei įmones, turinÄias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka iÅ¡duotus TarÅ¡os integruotos prevencijos ir kontrolÄs leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybÄs organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. 2014 m. Nuostatų 25 punktas nustato, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojui gali bÅ«ti taikoma kitos paskirties metinÄ vietinÄ rinkliava tuo atveju, kai nekilnojamasis turtas faktiÅ¡kai naudojamas ne pagal pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį, įregistruotÄ Nekilnojamojo turto registre. Pagal 2014 m. Nuostatų 8 punktÄ , 1 priedÄ , už pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) gatvÄje, kurio pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis â kita (negyvenamieji pastatai: loÅ¡imo namai, loÅ¡imų automatų salonai ir pan.), mokÄtina po 0,58 Eur vietinÄs rinkliavos už 1 kv. m bendrojo ploto, taikant koeficientÄ 1,1, t. y. padauginant bendrÄ jį plotÄ (kv. m) iÅ¡ 0,58 ir iÅ¡ 1,1, o už teritorijÄ ir žemÄs sklypÄ ar jų dalį, kurio pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis â prekybos ir paslaugų (teritorija ir žemÄs sklypas ar jų dalis, skirta teikti vieÅ¡ojo maitinimo paslaugas (nuo 300 kv. m iki 600 kv. m ploto)), esantį (duomenys neskelbtini) gatvÄje, mokÄtina po 0,61 Eur vietinÄs rinkliavos už 1 kv. m ploto, taikant koeficientÄ 1,1, t. y. padauginant plotÄ (kv. m) iÅ¡ 0,61 ir iÅ¡ 1,1.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija konstatavo, kad savaime nedraudžiama, jog vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų (atliekų) tvarkymÄ dydis bÅ«tų skaiÄiuojamas pagal galinÄių susidaryti, o ne faktinį Å¡ių atliekų kiekį (2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija konstatavo, kad vietinÄ rinkliava vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka. Å i rinkliava nÄra siejama su atlygiu už teikiamas paslaugas ir ji negali bÅ«ti vertinama, kaip mokÄjimas už komunalinÄ paslaugÄ privatinÄs teisÄs prasme (2018 m. sausio 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1476-556/2018). IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija taip pat pažymÄjo, jog vietinÄ rinkliava ir iÅ¡ jos kylantys teisiniai santykiai yra vieÅ¡osios teisÄs reguliavimo dalykas. Å ie santykiai â tai valdingo pobÅ«džio teisiniai santykiai tarp vietinÄs rinkliavos mokÄtojų ir vietos savivaldos institucijų. TodÄl, kaip ir dÄl mokesÄių, taip ir dÄl vietinių rinkliavų su jų mokÄtojais nesitariama. Vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ . VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (2014 m. sausio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014).
AtsakovÄ (nuomininkÄ) ginÄo laikotarpiu buvo sudariusi nuomos sutartį dÄl dalies žemÄs sklypo, ir dÄl pastato, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuomos. TodÄl remiantis 2014 m. Nuostatų 4, 6, 8 punktais, 1 priedu, atsakovÄ privalÄjo mokÄti nustatyto dydžio vietinÄ rinkliavÄ . AtsakovÄ ginÄo laikotarpiu savo pareigos gera valia nevykdÄ ir pareiÅ¡kÄjos nurodytos vietinÄs rinkliavos sumos nesumokÄjo. AtsižvelgÄs į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentavimÄ bei įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 573,16 Eur vietinÄs rinkliavos, apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. kovo 14 d., įsiskolinimÄ yra pagrįstas, todÄl tenkinamas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
praÅ¡ymÄ patenkinti.
Priteisti biudžetinei įstaigai Palangos miesto rinkliavų centras, į. k. 302290562, iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAlkofiestaâ, į. k. 302627264, 573,16 Eur (penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus ir 16 euro centų) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2017 m. kovo 14 d.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄja Dalia PranckienÄ