e2e09692-e7aa-4c99-8b56-bbb384ba7e8e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, atsakovui pateikus prieÅ¡taravimus, ieÅ¡kovas, per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 12 868,05 Eur įsiskolinimÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2016 m. kovo 2 d. gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo/atsisakymo, kuriame nurodyta, kad, atsižvelgdamas į naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, ieÅ¡kovas, atsakovui sutinkant, pageidauja atsiimti ieÅ¡kinį, o jam nesutinkant - atsisako ieÅ¡kinio.
Legislator headnote
AI generatede2e09692-e7aa-4c99-8b56-bbb384ba7e8e · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovo atstovÄ posÄdžio metu praÅ¡Ä priteisti atsakovui visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo, nes bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs buvo pareikÅ¡tas nepagrįstas ieÅ¡kinys. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ paaiÅ¡kÄjus, kad klaidingai vertindamas banko pavedimo iÅ¡raÅ¡us, manÄ, jog atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui, tuo tarpu atsakovas buvo priverstas gintis nuo jam pareikÅ¡tų reikalavimų teikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, samdydamas advokatÄ , sprendžia, kad yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2481-584/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21100-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos:3.1.14.6.; 3.2.8.4.; 3.2.7.1.; 3.2.7.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. kovo 3 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Diana JasaitienÄ, sekretoriaujant Aistei Jungaitytei,dalyvaujant atsakovui S. M., atsakovo atstovei advokatei A. Ž., vieÅ¡ame parengiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. M. (V. M.) ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovui S. M. dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, atsakovui pateikus prieÅ¡taravimus, ieÅ¡kovas, per teismo nustatytÄ terminÄ pateikÄ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 12 868,05 Eur įsiskolinimÄ , 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2016 m. kovo 2 d. gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo/atsisakymo, kuriame nurodyta, kad, atsižvelgdamas į naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, ieÅ¡kovas, atsakovui sutinkant, pageidauja atsiimti ieÅ¡kinį, o jam nesutinkant - atsisako ieÅ¡kinio.
PareiÅ¡kime paaiÅ¡kinta, kad 2016 m. kovo 2 d. buvo gautas vertimų biuro patvirtinimas, kad iÅ¡ tiesų dalyje banko pavedimo iÅ¡rašų yra įsivÄlusi klaida â vietose, kur turÄtų bÅ«ti pažymÄtas pinigų įraÅ¡ymo į sÄ skaitÄ pobÅ«dis, nurodyta âį debetÄ â, nors iÅ¡ tiesų turi bÅ«ti nurodyta âį kreditÄ â. DÄl Å¡ios įsivÄlusios vertimų klaidos buvo neteisingai apskaiÄiuotas S. M. įsiskolinimo faktas.Atsakovo atstovÄ parengiamojo teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kinio atsiÄmimu nesutinka, nes ieÅ¡kovas turÄtų galimybÄ pakartotinai su tokiu pat ieÅ¡kiniu kreiptis į teismÄ .
Atsakovo atstovÄ sutiko su ieÅ¡kinio atsisakymu ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus. Atsakovo atstovÄ taip pat praÅ¡Ä panaikinti atsakovo turto atžvilgiu taikomÄ areÅ¡tÄ . PareiÅ¡kimas tenkintinas iÅ¡ dalies. Civilinio proceso kodekso 139 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kovas tol, kol teismas neiÅ¡siuntÄ ieÅ¡kinio kopijos atsakovui, turi teisÄ atsiimti pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.
VÄliau ieÅ¡kinį atsiimti galima tik turint atsakovo sutikimÄ ir ne vÄliau kaip iki pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo. Atsakovui nesutinkant, ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsiÄmimo negali bÅ«ti tenkintinas, todÄl yra atmestinas.Teismas nustato, kad ieÅ¡kinio atsisakymas neprieÅ¡tarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl priimtinas, civilinÄ byla nutrauktina (CPK 42 str., 140 str. 1 d., 293 str. 1 d. 4 p., 294 str.).Tenkinus ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, sprÄstinas Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas vadovaujantis CPK 94 straipsnio 1 dalimi, numatanÄia, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Atsakovo atstovÄ posÄdžio metu praÅ¡Ä priteisti atsakovui visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo, nes bÅ«tent dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs buvo pareikÅ¡tas nepagrįstas ieÅ¡kinys. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ paaiÅ¡kÄjus, kad klaidingai vertindamas banko pavedimo iÅ¡raÅ¡us, manÄ, jog atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui, tuo tarpu atsakovas buvo priverstas gintis nuo jam pareikÅ¡tų reikalavimų teikdamas atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, samdydamas advokatÄ , sprendžia, kad yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui.
Tenkindamas atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad aplinkybes dÄl atsakovo įsiskolinimo nebuvimo, atsakovas jau nurodÄ pateikdamas prieÅ¡taravimus dÄl teismo įsakymo, todÄl tokiais savo veiksmais operatyviai, ekonomiÅ¡kai ir savo laiku neįvertinÄs atsakovo prieÅ¡taravimuose nurodytų argumentų, ieÅ¡kovas didino atsakovo bylinÄjimosi kaÅ¡tus. Atsakovas pateikÄ Ä¯ bylÄ turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 1028,50 Eur patvirtinanÄius dokumentus, kurios patenkinus ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, priteistinos atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo.Tenkinus ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, naikintinos 2015 m. spalio 23 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir 2015 m. spalio 23 d. teismo įsakymas (civ. b.
Nr. L2-26887-584/2015) (CPK 149 str. 1 d.).NagrinÄjant bylÄ susidarÄ 3,88 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokÄtos teismo lÄÅ¡omis (CPK 88 str. 1 d. 3 p.; 92 str. 2 d.). Å ios lÄÅ¡os, atsižvelgiant į ieÅ¡kinio atsisakymo priežastis, priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai (CPK 88 str. 1 d. 3 p.; 92 str. 2 d.; 96 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalimi, 149 straipsnio 1 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 294 straipsniu, teismas n u t a r i a:
PareiÅ¡kimÄ tenkinti. Priimti ieÅ¡kovo V. M. (V. M.), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to atsakovui S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo, atsisakymÄ .Likusioje dalyje pareiÅ¡kimÄ atmesti.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-2481-584/2016 nutraukti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. M. (V. M.), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), atsakovui S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 1028,50 Eur (tÅ«kstantį dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 23 d. nutartimi (civ. b. Nr. L2-26887-584/2015) taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovo S. M., a. k. (duomenys neskelbtini) nekilnojamojo, kilnojamojo turto, piniginių lÄšų ar turtinių teisių, priklausanÄių atsakovui ir esanÄių pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ 28 334,65 Eur sumai.Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 23 d. įsakymÄ (civ. b. Nr. L2-26887-584/2015).Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. M. (V. M.), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys nesklebtini), 3,88 Eur (tris eurus 88 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
Å ios sumos turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, o mokesÄio sumokÄjimo kvitas pristatytas į teismo baigtų bylų raÅ¡tinÄ (kab. 115). Nutarties patvirtintas kopijas siųsti Å¡alims, įsiteisÄjusios â Turto areÅ¡to aktų registrui. Nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Diana JasaitienÄ