Legislator Case Law & Legislation
e2cf7446-8b1a-4e42-a624-36e77c267f1b AI generated

Court convicts drunk driver for running red light, imposing fine and license suspension.

Case Number e2cf7446-8b1a-4e42-a624-36e77c267f1b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled that the defendant, G. K., committed administrative offenses by driving drunk and running a red light. Although the defendant confessed and expressed remorse, the court found no aggravating circumstances to justify a heavier penalty. Consequently, the court imposed a fine and suspended the driver's license as the minimum punishment required by law.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 1241 str. 1 d.; LR ATPK 126 str. 1 d.; The court must impose the minimum statutory penalty when only mitigating circumstances exist and no aggravating factors are present.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative penalty license suspension mitigating circumstances confession of guilt red light violation minimum punishment

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 1241 str. 1 d.
padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 1241 str. 1 d. ir 126 str.
LR ATPK 126 str. 1 d.
padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 1 d. ir paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) baudÄ be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.
LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino esÄ s kaltas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).
LR ATPK 32 str.
Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta  (LR ATPK 32 str.).
LR ATPK 301 str.
LR ATPK 286 - 288 str.
LR ATPK 33 str.
LR ATPK 313 str. 1 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A2.6.-1241-503/2010

(Proceso Nr. 4-02-3-00871-2010-8)

Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 45.4.2.; 45.4.3.

 (S)

VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMAS

NUTARIMAS

2010 m. kovo 2 d.

Vilnius

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,

sekretoriaujant H. Ragėnaitei,

dalyvaujant G. K.,

iÅ¡nagrinėjo G. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebausto, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,- n u s t a t ė:

G.

K. 2010-02-13, apie 08.35 val., Geležinio Vilko g. – Gerosios Vilties g., vairavo automobilį Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neblaivus (nustatytas 0,51 promilių girtumas) ir pravažiavo sankryÅ¾Ä degant draudžiamam raudonam Å¡viesoforo signalui, t.y. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 1241 str. 1 d. ir 126 str. 1 d.

G. K. teismo posėdyje kaltas padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 1241 str. 1 d. ir 126 str. 1 d. prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailėjosi.

G. K. kaltė įrodyta byloje esančia medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu, Vilniaus apskrities VPK KPR 1-osios kuopos 3-ojo būrio patrulių tarnybiniais pranešimais, alkotesterio kvitu, pranešimu dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, bei kita bylos medžiaga.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino esÄ s kaltas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta  (LR ATPK 32 str.).

Atsižvelgiant į tai, kad nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o sunkinančių nenustatyta, anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi, be to jis dirba ugniagesiu gelbėtoju, o tam jam reikalingas vairuotojo pažymėjimas, nustatytas jo 0,51 prom. girtumas, todėl yra pagrindas paskirti minimalias nuobaudas numatytas LR ATPK 1241 str. 1 d. ir 126 str. 1 d. sankcijose, neatimat teisės vairuoti transporto priemonę.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 301 str., 286 -

288 str., teismas,-

n u t a r ė:

G. K., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu:

padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1241 str. 1 d. ir paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ ;

padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 1 d. ir paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) baudÄ be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Subendrinus bausmes pagal ATPK 33 str. nuostatas G. K., a.k. (duomenys neskelbtini) už administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 1241 str. 1 d. ir 126 str. 1 d., galutinai paskirti 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) baudÄ be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

Pagal Lietuvos Respublikos ATPK

313 str. 1 d. nuostatas, baudÄ pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundęs tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda mokama Valstybinei mokesčių inspekcijai prie

LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esančiÄ AB

banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 57413. Baudos sumokėjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ (Laisvės pr. 79A, Vilnius).

Nutarimas per 10 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                              Valdas

Petraitis