e2c23810-6229-4130-ae4e-e2ebf4c8aa2a · Palangos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla Nr. 2-650-588/2010                                                    Proceso Nr. 2-10-3-00415-2010-9                      Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1.; 35.3.6. (S) PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužes 25 d.Palanga Palangos miesto apylinkes teismo teiseja Diana JakÅ¡tiene, raÅ¡ytinio proceso tvarka, už akiu iÅ¡nagrinejusi civiline byla pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ ieÅ¡kini atsakovui O.
Legislator headnote
AI generatede2c23810-6229-4130-ae4e-e2ebf4c8aa2a · Palangos miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinys tenkintinas pilnai (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.1-6.4 str., 6.37 str., 6.38 str. 1 d., 6.59 str., 6.71 str., 6.73 str. 1 d., 6.81 str., 6.200 str., 6 .205 str., 6.76-6.77 str., 6.210 str., 6.261 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str., 6.886 str. 1 d., 6.887 str., 6.888 str.-6.891 str.).RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad 2007-01-31 AB âSwedbankâ, kurio buves pavadinimas AB bankas âHansabankas" ir O. G. pasiraÅ¡e "Ego" korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-006369-EG, pagal kuria buvo iÅ¡duota "Ego" kortele ir atidaryta "Ego" saskaita, kurioje buvo suteiktas 2000,00 Lt kredito limitas. 2007-01-23 AB âSwedbankâ ir O.
Full text
Civiline byla Nr. 2-650-588/2010                                                    Proceso Nr. 2-10-3-00415-2010-9                      Procesinio sprendimo kategorija 116.5.1.; 35.3.6. (S) PALANGOS MIESTO APYLINKES TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužes 25 d.Palanga Palangos miesto apylinkes teismo teiseja Diana JakÅ¡tiene, raÅ¡ytinio proceso tvarka, už akiu iÅ¡nagrinejusi civiline byla pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ ieÅ¡kini atsakovui O.
G. del skolos priteisimo, n u s t a t e : Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo pagal mokejimo korteles sutarti 987,86 Lt skolos ir 15 procentu metiniu palukanu nuo negražintos kredito 968,25 Lt sumos, kurios turetu buti skaiciuojamos nuo 2010-04-01, t.y. paskutines skolos paskaiciavimo dienos, iki viso kredito gražinimo bankui dienos ir pagal vartojimo kredito sutarti 11673,07 Lt skolos ir 15 procentu metiniu palukanu nuo negražintos kredito 10491,29 Lt sumos, kurios turetu buti skaiciuojamos nuo 2010-04-01, t.y. paskutines skolos paskaiciavimo dienos, iki viso kredito gražinimo bankui dienos bei 5 procentus istatyminiu metiniu palukanu už priteista 12660,93 Lt suma, skaiciuojant nuo bylos iškelimo dienos iki pilno teismo sprendimo ivykdymo bei bylinejimosi išlaidas.
IeÅ¡kovas nurode, kad 2007-01-31 AB âSwedbankâ, kurio buves pavadinimas AB bankas âHansabankas" ir O. G. pasiraÅ¡e "Ego" korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-006369-EG, pagal kuria buvo iÅ¡duota "Ego" kortele ir atidaryta "Ego" saskaita, kurioje buvo suteiktas 2000,00 Lt kredito limitas. 2007-01-23 AB âSwedbankâ ir O. G. pasiraÅ¡e vartojimo kredito sutarti Nr. 07-006551-GV, pagal kuria bankas suteike 20000,00 Lt kredita, gaunant 9 procentu dydžio metiniu palukanu. Kreditas turejo buti gražintas 2011-01-23. 2007-01-23 bankas pervede 20000,00 Lt suteikto kredito i O.
G. asmenine saskaita. 2009-03-05 tarp Å¡aliu buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas Nr. Nr. 07-006551-GV/20090305 del kredito sutarties Nr. 07-006551-GV salygu pakeitimo. Susitarimu buvo pakeistos metines palukanos (nustatant 15 procentu metiniu), pakeistai kredito gražinimo terminas (iki 2011-07-22) ir mokejimo grafikas.Atsakovas nevykde paimto kredito daliniu gražinimu kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykde kitu isipareigojimu pagal kredito sutarti.Atsakovui procesiniai dokumentai, praneÅ¡imai pateikti atsiliepima i ieÅ¡kini iteikti tinkamai, praneÅ¡tos atsiliepimo nepateikimo pasekmes, atsiliepimas i ieÅ¡kini negautas, todel ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priimti sprendima už akiu tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 122 straipsnio 1 dalis, 123 straipsnio 1 dalis, 124 straipsnio 1 dalis, 142 straipsnio 4 dalis, 262 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnio 1-2 dalys).
IeÅ¡kinys tenkintinas pilnai (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.1-6.4 str., 6.37 str., 6.38 str. 1 d., 6.59 str., 6.71 str., 6.73 str. 1 d., 6.81 str., 6.200 str., 6 .205 str., 6.76-6.77 str., 6.210 str., 6.261 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str., 6.886 str. 1 d., 6.887 str., 6.888 str.-6.891 str.).RaÅ¡ytine bylos medžiaga nustatyta, kad 2007-01-31 AB âSwedbankâ, kurio buves pavadinimas AB bankas âHansabankas" ir O. G. pasiraÅ¡e "Ego" korteles su kredito limitu sutarti Nr. 07-006369-EG, pagal kuria buvo iÅ¡duota "Ego" kortele ir atidaryta "Ego" saskaita, kurioje buvo suteiktas 2000,00 Lt kredito limitas. 2007-01-23 AB âSwedbankâ ir O.
G. pasiraše vartojimo kredito sutarti Nr. 07-006551-GV, pagal kuria bankas suteike 20000,00 Lt kredita, gaunant 9 procentu dydžio metiniu palukanu. Kreditas turejo buti gražintas 2011-01-23. Atsakovas kredita isipareigojo gražinti dalimis ir terminais. Nustatyta, kad atsakovas prievoles pilnai neivykde, negražinta paskolos dalis su palukanomis sudaro pagal vartojimo kredito sutarti 11673,07 Lt skolos su palukanomis ir pagal mokejimo korteles sutarti 968,25 Lt skolos su palukanomis. Prievoles turi buti vykdomos sažiningai, tinkamai bei nustatytais terminais.
Esant Å¡ioms aplinkybems, nustacius, kad paskolos gražinimo prievole ieÅ¡kovui pilnai neivykdyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 12660,93 Lt skolos. Kadangi atsakovas praleido termina ivykdyti pinigine prievole, tai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai taip pat priteistinos 15 procentu dydžio sutartines palukanas už negražinta 968,25 Lt dydžio kredito suma, skaiciuojant nuo 2010-04-01 dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos ir 15,00 procentu dydžio sutartines palukanas už negražinta 10491,29 Lt dydžio kredito suma, skaiciuojant nuo 2010-04-01 dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos (CK 6.210 str. 1 d., 6.37 str. 2 d.).IÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo turetos bylinejimosi iÅ¡laidos â 190,00 Lt žyminis mokestis proporcingai pagal tenkinamu reikalavimu dydi (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis).
             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 2 dalimi ir 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kini tenkinti pilnai. Priteisti iÅ¡ atsakovo O. G. 12660,93 Lt skola, 15 procentu dydžio sutartines palukanas už negražinta 968,25 Lt dydžio suma, skaiciuojant nuo 2010-04-01 dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos ir 15,00 procentu dydžio sutartines palukanas už negražinta 10491,29 Lt dydžio kredito suma, skaiciuojant nuo 2010-04-01 dienos iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos ir 5 % metiniu palukanu nuo priteistos 12660,93 Lt sumos nuo 2010-04-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo bei 190,00 Lt bylinejimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo âSwedbank", AB, naudai.
Atsakovas šio sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka skusti negali, taciau per 20 dienu nuo sprendimo priemimo dienos Palangos miesto apylinkes teismui turi teise paduoti pareiškima del šio sprendimo už akiu peržiurejimo. Ieškovas per 30 dienu nuo šio sprendimo priemimo dienos sprendima gali skusti apeliacine tvarka Klaipedos apygardos teismui per Palangos miesto apylinkes teisma. Sprendimas isiteiseja po 20 dienu nuo sprendimo priemimo dienos, jeigu nepaduodamas pareiškimas del sprendimo už akiu peržiurejimo.
Teiseja                                                                                                                                  Diana Jakštiene