Court imposes fine and damages for shoplifting, noting repeat offense as aggravating factor.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant committed an administrative offense by shoplifting a bottle of alcohol and ordered a fine and compensation for damages. The defendant admitted guilt, but the court found the fact of a repeat offense within the same year to be an aggravating circumstance. Consequently, the court imposed a 180 euro fine and awarded 11.28 euros in damages to the store.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administraciniø teisiø pažeidimø kodeksas 50 str.; 37 str.: Shoplifting constitutes an administrative offense punishable by a fine; a repeat offense within the same year serves as an aggravating circumstance increasing the penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                    Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-827-654/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15139-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.; 39.1.; 39.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. sausio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Alenas Piesliakas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjÄs A.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-             n u s t a t Ä :             A. K. 2014-12-16 apie 17.06 val. prekybos centre âNorfaâ, (duomenys neskelbtini), paÄmÄm vienÄ litro talpos butelį degtinÄs âAuksinÄâ, 38,97 Lt vertÄs, ir praÄjo pro kasas už paimtÄ prekÄ nesumokÄjÄs. Tokiais veiksmais A. K. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
IÅ¡ byloje esanÄio paaiÅ¡kinimo matyti, kad A. K. savo kaltÄ dÄl padaryto pažeidimo pripažino ir paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ prekybos centro âNorfaâ, Vilniuje, L. G. g. 15, pavogÄ vienÄ butelį degtinÄs, kadangi neturÄjo pinigų. Administracinis teisÄs pažeidimas įrodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, prekybos centro âNorfaâ pareiÅ¡kimu, policijos pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu. Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į tai, kad pavogta prekÄ grÄ Å¾inta nebuvo, dÄl ko bendrovÄ UAB âNorfos mažmenaâ patyrÄ turtinį nuostolį, į nustatytÄ A.
K. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda, atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str. iÅ¡ A. K. priteistina UAB âNorfos mažmenaâ padaryta turtinÄ Å¾ala â 38,97 Lt.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos euro įvedimo Lietuvos Respublikos įstatymo 20 str. 1 d., 7 str. nustatytina, kad A.
K. UAB âNorfos mažmenaâ padaryta žala - 11,28 eurų žalÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str., 286-287 straipsniais, teismas, - n u t a r i a:A. K. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. skirti 180 eurų dydžio baudÄ .Priteisti iÅ¡ A. K. 11,28 euro UAB âNorfos mažmenaâpadarytai turtinei žalai atlyginti.Turtinis nuostolis turi bÅ«ti atlygintas ne vÄliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas â ne vÄliau kaip per 15 dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos (Lietuvos Respublikos ATPK 341 str.).Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 313 straipsnio 1 dalies nuostatas, baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundÄs tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba N. B. Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030. Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos Respublikos ATPK 3022 â 3025 str. nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.              TeisÄjas                                          (paraÅ¡as)                                            Alenas Piesliakas NuoraÅ¡as tikras:TeisÄjas A.
Piesliakas