Court imposes speeding fine and license suspension for repeat offender absent from trial.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled against the defendant, D. K., imposing a fine and license suspension for speeding despite her absence from the trial. Evidence from police reports and speed measurement data confirmed she exceeded the 70 km/h limit by approximately 64 km/h. The court applied aggravating circumstances due to her prior history of similar violations, justifying the penalty under the Administrative Offences Code.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 124 str. 6 d.; 32 str. 1 d. 5 p.; 30 str.; 286 str.; 287 str. 1 p.: A court may impose administrative penalties and sanctions for repeated traffic violations even when the offender fails to appear, provided sufficient evidence exists to establish guilt.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-173-810/2013 Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00123-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.1; 52.3(S)               KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2013 m. kovo 28 d. KaiÅ¡iadorys              KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita DambrauskienÄ, sekretoriaujant Nijolei Agurkienei,administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. K. nedalyvaujant teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo D.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvÄs, Lietuvos Respublikos pilietÄs, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanÄios, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir              n u s t a t Ä:             D. K. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 124 str. 6 d. dÄl to, jog ji 2012 m. birželio 27 d., 13.44 val., MarvelÄs g., Kaunas, vairuodama automobilį VW Touran, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ 70 km/val. greitį, važiavo 134 km/val. (po paklaidos) greiÄiu, taip pažeidÄ KET 133 p. reikalavimus.             D.
K. į teismo posÄdį neatvyko, teismui apie neatvykimo priežastis nepraneÅ¡Ä. AtidÄjus bylos nagrinÄjimÄ policijos pareigÅ«nams jos atvesdinti nepavyko, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad D. K. vengia atvykti į teismÄ . Kadangi policijos komisariato pateiktoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių priimti procesinį sprendimÄ Å¡ioje byloje, todÄl, vadovaujantis bendraisiais proceso tikslingumo ir proceso greitumo principais, administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama D.
K. nedalyvaujant.D. K. kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo pagal ATPK 124 str. 6 d., įrodyta byloje surinktais įrodymais ir teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais: 2013 m. vasario 19 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 63P-2346456-13, kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas (b.l. 3); Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolu Nr. 39U-1774193-12 (b.l. 5), kuriame užfiksuotas transporto priemonÄs VW Touran, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo greitis â 139 ± 5 km/h, leistinas važiavimo greitis â 70 km/h; 2013 m. vasario 19 d.
Kauno apskrities VPK KaiÅ¡iadorių rajono PK VPS KPG specialistÄs AugtarÄs SasnauskaitÄs tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 4), kuriame ji nurodÄ, kad 2013 m. vasario 19 d. vairuotojai D. K. buvo suraÅ¡ytas ATP protokolas už tai, kad ji 2012 m. birželio 27 d., 13.44 val., Kaune, MarvelÄs g., vairuodama automobilį VW Touran, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 139 ± 5 km/h greiÄiu, kai leistinas greitis 70 km/hm t.y. virÅ¡ijo leistinÄ greitį 64 km/val.; 2013 m. vasario 19 d. D. K. paaiÅ¡kinimu (b.l. 9), kuriame ji nurodÄ, kad 2012 m. birželio 27 d., apie 13.44 val., jai priklausanÄiÄ priemonÄ VW Touran, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo ji pati.
Teismas, remdamasis įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, juos iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs, laiko įrodytu, kad D. K. 2012 m. birželio 27 d., 13.44 val., MarvelÄs g., Kaunas, vairuodama automobilį VW Touran, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ 70 km/val. greitį, važiavo 134 km/val. (po paklaidos) greiÄiu, taip pažeidÄ KET 133 p. reikalavimus, todÄl jos veiksmai kvalifikuotini kaip pažeidimas, numatytas ATPK 124 str. 6 d., t.y. kaip nustatyto greiÄio virÅ¡ijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ .Skiriant nuobaudÄ D.
K., atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobÅ«dį - padarytas vienas iÅ¡ pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų, į asmens, traukiamo administracinÄn atsakomybÄn, asmenybÄ â D. K. anksÄiau yra ne kartÄ bausta už kelių eismo taisyklių pažeidimus, tame tarpe ir už leistino greiÄio virÅ¡ijimÄ , neteista. D. K. atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad ji pakartotinai per metus padarÄ tos paÄios rūšies pažeidimÄ , už kurį jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.).
AtsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatytas. D. K. skirtina vidutinio dydžio nuobauda, numatyta ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje.Vadovaudamasis ATPK 30, 286, 287 str. 1 p., teismasn u t a r i a:    D. K., a.k. (duomenys neskelbtini) už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 str. 6 d. skirti nuobaudÄ - 1250 Lt (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ su atÄmimu teisÄs vairuoti transporto priemones dviem mÄnesiams. Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                          Edita DambauskienÄ