e2b86684-fb3b-4fa2-b508-1c08d07869d7 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas BnP Finance, AB, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 109,15 EUR kreditÄ , 13,32 EUR kredito mokesÄio, 11,02 EUR delspinigių, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 EUR žyminio mokesÄio bei 121 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovei L.
Legislator headnote
AI generatede2b86684-fb3b-4fa2-b508-1c08d07869d7 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2016-01-26 tarp UAB âMiniGO LTâ ir ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, buvo sudaryta Reikalavimo perdavimo sutartis, kuria pradinis kreditorius UAB âMiniGO LTâ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į Pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, tarp jų ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. Tarp Pradinio kreditoriaus ir atsakovÄs buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis (Registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 2013-05-21), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 144,81 EUR kreditas 12 mÄnesių laikotarpiui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1017-356/2016Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00666-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.8.10.; 2.5.29.3.; 3.2.6.5.1 (S) UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLietuvos Respublikos vardu2016 m. gegužÄs 26 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, ieÅ¡kinį atsakovei L. M. dÄl skolos, delspinigių ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,n u s t a t o :
IeÅ¡kovas BnP Finance, AB, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 109,15 EUR kreditÄ , 13,32 EUR kredito mokesÄio, 11,02 EUR delspinigių, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 EUR žyminio mokesÄio bei 121 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovei L.
M. procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 str. 4 d. nustatyta tvarka, atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, įrodymus vertina tik formaliai. Be to, vertina įrodymus tik tos Å¡alies, kuri yra juos pateikusi. Å iuo konkreÄiu atveju teismas vertina tik ieÅ¡kovo pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, nes atsakovÄ ieÅ¡kinio neginÄijo, įrodymų neteikÄ.
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys, atlikus formalų pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (mokÄjimo nurodymo dÄl 2016-03-23 PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) už teisines paslaugas apmokÄjimo (b.l. 7, 20), 2016-01-26 reikalavimo perdavimo sutarties (b.l. 8-12), 2016-02-08 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo įvykdyti prievolÄ (b.l. 14), Vartojimo kredito sutarties (Registracijos Nr. (duomenys neskelbtini))2013-05-21 bendrųjų sÄ lygų (b.l. 16-18), Vartojimo kredito sutarties specialiųjų sÄ lygų (b.l. 13,) iÅ¡raÅ¡o apie suteiktÄ paskolÄ (b.l. 19), žyminio mokesÄio mokÄjimo nurodymo (b.l. 22), iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Juridinių asmenų registro (b.l. 23), delspinigių skaiÄiavimo lentelÄs (b.l. 25), 2016-01-26 reikalavimo perdavimo sutarties priedo (b.l. 28)) vertinimÄ , tenkintinas iÅ¡ dalies, nes, pasitvirtinus Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteisti 109,15 EUR skolÄ , 13,32 EUR kredito mokesÄio, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2016-01-26 tarp UAB âMiniGO LTâ ir ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, buvo sudaryta Reikalavimo perdavimo sutartis, kuria pradinis kreditorius UAB âMiniGO LTâ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į Pradiniam kreditoriui skolingus asmenis, tarp jų ir reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. Tarp Pradinio kreditoriaus ir atsakovÄs buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis (Registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 2013-05-21), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 144,81 EUR kreditas 12 mÄnesių laikotarpiui.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti sutartyje numatytais terminais, tai yra iki 2014-05-16, sumokÄti 33,31 EUR kredito mokestį (sutarties 5.2. punktas). AtsakovÄ jai pagal sutartį tekusios piniginÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, negrÄ Å¾ino dalies suteiktos paskolos bei kredito mokesÄio. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2. str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).
AtsakovÄ nevykdÄ jai pagal sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti kredito mokestį nustatytais terminais, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui, pasitvirtinus jo pateiktiems raÅ¡ytiniams įrodymams, priteistina 109,15 EUR skola ir 13,32 EUR kredito mokesÄio (CK 6.222 str., 6.886 str. 1 d. 1 p., 6.881 str. 2 d., sutarties 5.1 p.).CK 6.72 str. nustato, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Vartojimo kredito sutartimi (Registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)2013-05-21) dÄl netesybų nebuvo susitarta, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 11,02 EUR delspinigių priteisimo netenkinamas.
CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 122,47 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2016-04-14, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies (ieÅ¡kinys tenkinamas - 92 proc., atmetamas - 8 proc.), paskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistina: 111,32 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (121 EUR x 92 proc.) ir 13,80 EUR žyminio mokesÄio (15 EUR x 92 proc.) (CPK 93 str., 98 str.). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos, nes jų suma (1,22 EUR) bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 - 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo BnP Finance, AB, įmonÄs kodas 302447985, naudai: 109,15 EUR skolÄ , 13,32 EUR kredito mokesÄio, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 122,47 EUR sumÄ už laikotarpį nuo 2016-04-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 13,80 EUR žyminio mokesÄio, 111,32 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2-3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                         VijolÄ VitienÄ