e2b2f673-a94d-40ab-9fa6-7c803290e01a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-1798-670/2020; Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00163-2020-9; Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.1.2.3.; (S) 2.6.8.1.; 3.1.7.4.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1 MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Jurbarkas MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄjas Raimundas Klimaitis, sekretoriaujant Angelinai Liaudanskienei, dalyvaujant atsakovei N. F. (N. F.) ir jos atstovui advokatui Osvaldui Radimonui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei N. F. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede2b2f673-a94d-40ab-9fa6-7c803290e01a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ byloje pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Byla iÅ¡nagrinÄta ieÅ¡kovÄs atstovui nedalyvaujant. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai ir parodÄ, kad ji mokÄjo įmokas ir manÄ, kad yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi pagal Sutartį. Gaudavo laiÅ¡kus iÅ¡ banko, skambino ir aiÅ¡kinosi. Vienu metu buvo nubausta už prekybÄ , gal susipainiojo dÄl įmokų ir tuo metu mokÄjo baudÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1798-670/2020; Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00163-2020-9; Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.1.2.3.; (S) 2.6.8.1.; 3.1.7.4.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1 MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Jurbarkas MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄjas Raimundas Klimaitis, sekretoriaujant Angelinai Liaudanskienei, dalyvaujant atsakovei N. F. (N. F.) ir jos atstovui advokatui Osvaldui Radimonui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei N. F. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGelvoraâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs N. F. priteisti 1 233,13 Eur skolos, 205,39 Eur palÅ«kanų, 110,98 Eur delspinigių, 15,09 administravimo mokesÄio, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodo, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. Bigbank AS filialas ir N. F. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-Sutartis), pagal kuriÄ Bigbank AS atsakovei suteikÄ Sutartyje nurodyto dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti bei mokÄti palÅ«kanas, delspinigius ir kitas Sutartyje numatytas sumas Bigbank AS naudai.
AtsakovÄ netinkamai vykdÄ minÄtÄ Sutartį, todÄl Bigbank AS Sutartį nutraukÄ ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ bei pateikti reikalavimus atsakovei dÄl atitinkamų palÅ«kanų, delspinigių ir kitų susijusių pinigų sumokÄjimo. 2017 m. lapkriÄio 8 d. Bigbank AS ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGelvoraâ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 17-50-08, kurios pagrindu Bigbank AS perleidimo ieÅ¡kovei visus reikalavimus atsakovÄs atžvilgiu.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK) 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka, ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal Sutartį, taÄiau atsakovÄ Ä¯sipareigojimus įvykdÄ tik iÅ¡ dalies. AtsakovÄ N. F. byloje pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, su Bigbank AS ji nÄra sudariusi jokios Sutarties, todÄl neprivalo grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas bei delspinigius.
IeÅ¡kovÄ byloje pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jų atstovui nedalyvaujant, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. Byla iÅ¡nagrinÄta ieÅ¡kovÄs atstovui nedalyvaujant. Teismo posÄdžio metu atsakovÄ su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai ir parodÄ, kad ji mokÄjo įmokas ir manÄ, kad yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi pagal Sutartį. Gaudavo laiÅ¡kus iÅ¡ banko, skambino ir aiÅ¡kinosi. Vienu metu buvo nubausta už prekybÄ , gal susipainiojo dÄl įmokų ir tuo metu mokÄjo baudÄ .
Jokių susiraÅ¡inÄjimo dokumentų ir įmokų kvitų ji neturi. Pripažįsta, kad yra skolinga. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. tarp atsakovÄs ir Bigbank AS buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 4 382 Eur kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas, delspinigius ir administravimo mokestį.
Kadangi atsakovÄ sutartimi prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ netinkamai Bigbank AS 2015 m. balandžio 2 d. siuntÄ atsakovei įspÄjimÄ dÄl sutarties nutraukimo, o vÄliau sutartį nutraukÄ. 2015 m. balandžio 23 d. praneÅ¡imu atsakovÄ buvo informuota apie Sutarties nutraukimÄ . 2017 m. lapkriÄio 8 d. Bigbank AS su ieÅ¡kove sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. 17-50-08, pagal kuriÄ Bigbank AS ieÅ¡kovei perleido visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ . IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimu ieÅ¡kinio parengimo dienai atsakovÄ yra skolinga 1 233,13 Eur skolos.
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis). CK CK 6.256 straipsnio 1 dalis numato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). CK 6.200 straipsnio 1 dalis įpareigoja Å¡alis sutartis vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai.
Kadangi atsakovÄ neįvykdÄ visų prisiimtų sutartinių įsipareigojimų ir taip pažeidÄ savo prievolÄ, atsiradusiÄ jai tarp Å¡alių sudarytos Sutarties pagrindu, todÄl atsakovei yra pagrindas taikyti civilinÄ atsakomybÄ ir ji turi pareigÄ sumokÄti 1 233,13 Eur skolÄ , 205,39 Eur palÅ«kanas, 110,98 Eur delspinigius, 15,09 Eur administravimo mokestį (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 dalis, 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.258 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis).
AtsakovÄ taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Tenkinus ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. vasario 21 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos 2020 m. kovo 18 d. sprendimu Nr. (8.2)TP-20-T-1080-3667 atsakovei Å¡ioje byloje buvo suteikta valstybÄs garantuojama 100 procentų apmokama teisinÄ pagalba, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas sudaro 224 Eur, kurios apmokamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų (CPK 96 straipsnis, 99 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. F. (N. F.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 233,13 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus trisdeÅ¡imt tris Eur 13 ct) skolos, 205,39 Eur (du Å¡imtus penkis Eur 39 ct) palÅ«kanų, 110,98 Eur (vienÄ Å¡imtÄ deÅ¡imt Eur 98 ct) delspinigių, 15,09 Eur (penkiolika Eur 09 ct) administravimo mokestį, 35 Eur (trisdeÅ¡imt penkis Eur) žyminio mokesÄio ir 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos (2020 m. vasario 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, įm. kodas 125164834, Vilnius, JuozapaviÄiaus 7, a. s. (duomenys neskelbtini).
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mus. TeisÄjas Raimundas Klimaitis