Legislator Case Law & Legislation
e2b2dfcc-480f-49ec-b2d5-2e13e9db247c AI generated

e2b2dfcc-480f-49ec-b2d5-2e13e9db247c · Kauno apygardos teismas

Case Number e2b2dfcc-480f-49ec-b2d5-2e13e9db247c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pareiÅ¡kimÄ dėl iÅ¡laikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo iÅ¡ M. K.,             n u s t a t ė :           Civilinė byla, neiÅ¡sprendus pareiÅ¡kimo priėmimo klausimo, perduota Kauno apygardos teismui spręsti jos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui klausimÄ , kadangi pareiÅ¡kėja Ž. K. dirba VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teisme vertėja (CPK 34 str. 5 d.).          Byla perduodama nagrinėti kitam teismui.          Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 34 straipsnio penktojoje dalyje nustatyta, kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisėjas, teismo valstybės tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukščiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisėju, teismo valstybės tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), taip pat dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisėjui nagrinėti bylÄ paaiÅ¡kėja, kad tame teisme nėra teisėjų, turinčių teisę jÄ nagrinėti, byla perduodama nagrinėti kitam teismui.

Legislator headnote

AI generated

e2b2dfcc-480f-49ec-b2d5-2e13e9db247c · Kauno apygardos teismas:              KlausimÄ dėl bylos perdavimo nagrinėti iÅ¡ vieno apylinkės teismo kitam tos pačios apygardos teritorijoje esančiam apylinkės teismui iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkės teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d.). Aplinkybė, kad PareiÅ¡kėja Ž. K. dirba teisme, kuriam teismingas pareiÅ¡kimas dėl iÅ¡laikymo priteisimo, sudaro vienÄ iÅ¡ Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 5 dalyje nurodytų pagrindų perduoti tokiÄ bylÄ nagrinėti kitam apylinkės teismui.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr                                                                                                                     Civilinė byla Nr. 2KT-5/2014;   Proceso Nr. 2-53-3-01913-2013-3;                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 94.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. sausio 15 d.Kaunas              Laikinai einanti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkės pareigas teisėja Galina Blaževič, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi klausimÄ dėl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismo civilinės bylos Nr. L2-208-305/2014 pagal Ž.

K. pareiÅ¡kimÄ dėl iÅ¡laikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo iÅ¡ M. K.,             n u s t a t ė :           Civilinė byla, neiÅ¡sprendus pareiÅ¡kimo priėmimo klausimo, perduota Kauno apygardos teismui spręsti jos perdavimo nagrinėti kitam apylinkės teismui klausimÄ , kadangi pareiÅ¡kėja Ž. K. dirba VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teisme vertėja (CPK 34 str. 5 d.).          Byla perduodama nagrinėti kitam teismui.          Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 34 straipsnio penktojoje dalyje nustatyta, kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisėjas, teismo valstybės tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukščiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisėju, teismo valstybės tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), taip pat dalyvaujančio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tėvai (įtėviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserės), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisėjui nagrinėti bylÄ paaiÅ¡kėja, kad tame teisme nėra teisėjų, turinčių teisę jÄ nagrinėti, byla perduodama nagrinėti kitam teismui.

             KlausimÄ dėl bylos perdavimo nagrinėti iÅ¡ vieno apylinkės teismo kitam tos pačios apygardos teritorijoje esančiam apylinkės teismui iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkės teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d.). Aplinkybė, kad PareiÅ¡kėja Ž. K. dirba teisme, kuriam teismingas pareiÅ¡kimas dėl iÅ¡laikymo priteisimo, sudaro vienÄ iÅ¡ Civilinio proceso kodekso 34 straipsnio 5 dalyje nurodytų pagrindų perduoti tokiÄ bylÄ nagrinėti kitam apylinkės teismui.

          Atsižvelgus į tai, kas nustatyta bei į tai, kad šalių gyvenamosios vietos yra Vilkaviškio mieste ir rajone, laikantis proceso operatyvumo ir koncentracijos principų, sprendžiama, kad labiausiai proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus atitiktų bylos perdavimas arčiausiai Vilkaviškio rajono apylinkės teismo esančiam Marijampolės rajono apylinkės teismui.            L. e. p. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkė, vadovaudamasi CPK 34 straipsnio 3, 5 dalimis, n u t a r i a:

Perduoti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismo civilinės bylos Nr. L2-208-305/2014 pagal Ž. K. pareiÅ¡kimÄ dėl iÅ¡laikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo iÅ¡ M. K.,nagrinėti Marijampolės rajono apylinkės teismui.           Nutarties kopijÄ iÅ¡siųsti pareiÅ¡kėjai ir VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismui, civilinę bylÄ â€“ Marijampolės rajono apylinkės teismui.           Nutartis neskundžiama. Teisėja, laikinai einanti Civilinių bylų skyriaus pirmininkės  pareigas                                                          Galina Blaževič