e2aa8be4-9e5b-463a-b189-0ef6cc3d678c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                          1.1.7.1.; 1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.;                                                          1.1.8.6.; 1.2.14.3.1; 2.12.4. (S) V I L N I A U S  A P Y G A R D O S   T E I S M A SN U T A R T I S2012 m. liepos 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Jurgitos MaÄionytÄs, teisÄjų Lauretos UlbienÄs, Sigitos BieliauskienÄs,sekretoriaujant Rasai Lunienei,dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei,nuteistiesiems A.
Legislator headnote
AI generatede2aa8be4-9e5b-463a-b189-0ef6cc3d678c · Vilniaus apygardos teismas: Nors liudytojai E. B., M. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisiamajame posÄdyje pavirtino, kad J. M. nukentÄjusiojo atžvilgiu fizinio smurto nenaudojo, taÄiau visi parodÄ, kad J. M. visÄ laikÄ stovÄjo Å¡alia, jis stovÄjo taip, kad liudytojai pagalvojo, jog gÄriau tylÄti. E. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad manÄ, jei nors vienas iÅ¡ jų trijų pradÄs prieÅ¡intis, juos sumuÅ¡ ir J. M. ir A. V. (t. 1, b.l. 26). Taip pat parodÄ, kad tuo metu, kai A. V. naudojo fizinį smurtÄ E. L. atžvilgiu, J.
Full text
PraneÅ¡Äja Jurgita MaÄionytÄ                                         Baudžiamoji byla Nr. 1A-669-574/2012TeisÄja Nida VigelienÄ                             Teisminio proceso Nr. 1-13-1-02998-2011-8                                                                  Procesinio sprendimo kategorija:
                                                          1.1.7.1.; 1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.;                                                          1.1.8.6.; 1.2.14.3.1; 2.12.4. (S) V I L N I A U S  A P Y G A R D O S   T E I S M A SN U T A R T I S2012 m. liepos 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Jurgitos MaÄionytÄs, teisÄjų Lauretos UlbienÄs, Sigitos BieliauskienÄs,sekretoriaujant Rasai Lunienei,dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei,nuteistiesiems A.
V., J. M.,gynÄjams advokatams Algirdui Gurauskui Anatolijui Svilai,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A. V. ir J. M. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžio, kuriuo A. V. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 180 str. 1 d. vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose; J. M. nuteistas pagal BK 180 str. 1 d. vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, kuri vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. subendrinta dalinio sudÄjimo bÅ«du su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 8 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas vieneriems metams aÅ¡tuoniems mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Nuosprendžiu visiÅ¡kai patenkintas nukentÄjusiojo A.
L. civilinis ieÅ¡kinys ir iÅ¡ A. V. ir J. M. nukentÄjusiajam A. L. solidariai priteista 1162,25 Lt turtinei žalai atlyginti.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,           n u s t a t Ä :          A. V. ir J. M. nuteisti už tai, kad jie 2011 m. gruodžio 8 d. apie 10.00 val., prie pastato (duomenys neskelbtini), turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ ir veikdami kartu, priÄjo prie nepilnameÄio E. L., A. V. pareikalavus atiduoti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir panaudojus fizinį smurtÄ , t.y. rankomis sudavus nemažiau kaip tris smÅ«gius į veidÄ nukentÄjusiajam, o tuo metu J.
M. stovint Å¡alia ir laikant rankas striukÄs kiÅ¡enÄse, tokiu bÅ«du psichologiÅ¡kai veikiant nukentÄjusįjį ir sukeliant Å¡iam pagrįstÄ baimÄ, kad J. M. taip pat gali pavartoti fizinį smurtÄ jo atžvilgiu, taip atimant galimybÄ E. L. prieÅ¡intis, kas leido bendrininkui netrukdomam vykdyti nusikaltimÄ , A. V. iÅ¡ nukentÄjusiojo E. L. rankų iÅ¡traukÄ nepilnameÄio nukentÄjusiojo E. L. tÄvui A. L. priklausantį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 701â, 1162,25 Lt vertÄs, po ko A.
V. ir J. M. su pagrobtu telefonu pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du, panaudodami fizinį smurtÄ ir kitaip atimdami nepilnameÄiui nukentÄjusiajam E. L. galimybÄ prieÅ¡intis, iÅ¡ jo pagrobÄ 1162,25 Lt vertÄs turtÄ . Apeliaciniu skundu nuteistasis J. M. praÅ¡o iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ bei peržiÅ«rÄti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 4 d. nuosprendį ir sumažinti jam minÄtu teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Nurodo, kad jo vaidmuo Å¡iame nusikaltime yra antraeilis, jis tiesiog stovÄjo Å¡alia, smurto prieÅ¡ nukentÄjusįjį nenaudojo, rankas laikÄ kelnių kiÅ¡enÄse, psichinÄs prievartos taip pat nenaudojo, tikslo pagrobti svetimÄ turtÄ neturÄjo.
Tiek nukentÄjusysis, tiek liudytojai patvirtino, kad jis nukentÄjusiojo atžvilgiu smurto nenaudojo. Kaip A. V. smogÄ nukentÄjusiajam E. L., jis nematÄ. Neigia, kad E. L. atžvilgiu buvo vartojamas fizinis smurtas. Byloje nÄra medicinos eksperto iÅ¡vados, kuri patvirtintų, kad nukentÄjusiojo atžvilgiu buvo pavartotas fizinis smurtas, todÄl nÄra pagrindo tvirtinti, kad E. L. atžvilgiu buvo vartojamas fizinis smurtas. Nesutinka su Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme.
Izoliavus jį nuo visuomenÄs nebus įgyvendinti teisingumo principai. AplinkybÄ, kad jis 6 kartus buvo teistas, negali bÅ«ti pagrindu manyti, jog jis negali pasitaisyti. BÅ«damas laisvÄje, jis ieÅ¡kojo darbo, laikÄsi duotų įsipareigojimų, nÄra baustas administracine tvarka.Apeliaciniu skundu nuteistasis A. V. praÅ¡o iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ ir skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Nurodo, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ bei priimdamas skundžiamÄ jį nuosprendį, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nusikaltimas buvo padarytas neplanuotai, nusikaltimas nebuvo padarytas bendrininkų grupÄje.
J. M. nežinojo, kad jis padarys nusikaltimÄ , jis tiesiog buvo Å¡alia, taÄiau nieko nedarÄ ir beveik nieko nematÄ. Apie padarytÄ nusikaltimÄ J. M. sužinojo tik, kai jis su J. M. nuÄjo iÅ¡ nusikaltimo vietos ir jis J. M. parodÄ pagrobtÄ telefonÄ . Jis nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas jauno amžiaus, praeityje 2 kartus teistas, iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ nepriprato prie naujos aplinkos, nesuvokÄ, kokia atsakomybÄ jam gresia už nusikalstamos veikos padarymÄ . Savo kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d. pripažįsta, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistieji J.
M. ir A. V. bei jų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus atmesti.          Nuteistųjų J. M. ir A. V. apeliaciniai skundai atmestini.               ApylinkÄs teismas iÅ¡tyrÄ baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus nepažeisdamas LR BPK 20 str., 301 str. reikalavimų, teisingai juos įvertino ir jais remdamasis padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad J. M. ir A. V. padarÄ jiems inkriminuojamas nusikalstamas veikas bei paskyrÄ nuteistiesiems tinkamas bausmes.DÄl nuteistojo J.
M. kaltÄsNors nuteistasis J. M. savo kaltÄ padarius nusikaltimÄ pripažįsta tik iÅ¡ dalies, t.y., nurodo, kad jo vaidmuo darant nusikaltimÄ buvo antraeilis, neigia, kad nukentÄjusiojo nepilnameÄio E. L. atžvilgiu buvo naudojamas fizinis smurtas, tvirtina, kad tikslo pagrobti svetimÄ turtÄ jis neturÄjo, taÄiau byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad J. M. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ .Nepagrįstas yra apelianto skundo argumentas, kad jo vaidmuo darant nusikaltimÄ buvo antraeilis, nes jis tiesiog stovÄjo Å¡alia, smurto prieÅ¡ nukentÄjusįjį nenaudojo, rankas laikÄ kelnių kiÅ¡enÄse.
Pagal BK 180 str. 1 d. atsako, tas, kas panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybÄ nukentÄjusiajam asmeniui prieÅ¡intis pagrobÄ svetimÄ turtÄ .PlÄÅ¡imui bÅ«dinga tai, kad turtas pagrobiamas panaudojant smurtÄ arba grasinant tuoj pat jį panaudoti, arba kitaip atimant galimybÄ nukentÄjusiajam prieÅ¡intis. Taigi plÄÅ¡imo sudÄtis apima ir kitokius grasinimus, kuriais siekiama įbauginti nukentÄjusįjį ir paralyžiuoti jo valiÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 birželio 23 d. nutarime âDÄl teismų praktikos vagystÄs ir plÄÅ¡imo baudžiamosiose byloseâ nurodÄ, kad grasinimas gali bÅ«ti ir be grasinanÄių žodžių ar veiksmų, o pasinaudojant ar sukuriant situacijÄ , kuri yra bauginanti, kelianti nerimÄ ir saugumo trÅ«kumÄ nukentÄjusiajam.
Nors liudytojai E. B., M. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisiamajame posÄdyje pavirtino, kad J. M. nukentÄjusiojo atžvilgiu fizinio smurto nenaudojo, taÄiau visi parodÄ, kad J. M. visÄ laikÄ stovÄjo Å¡alia, jis stovÄjo taip, kad liudytojai pagalvojo, jog gÄriau tylÄti. E. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad manÄ, jei nors vienas iÅ¡ jų trijų pradÄs prieÅ¡intis, juos sumuÅ¡ ir J. M. ir A. V. (t. 1, b.l. 26). Taip pat parodÄ, kad tuo metu, kai A. V. naudojo fizinį smurtÄ E. L. atžvilgiu, J.
M. buvo Å¡alia, jis stebÄjo aplinkÄ (t.1 b.l. 27, 37, 91, 93). Liudytojai E. B. ir M. S. parodÄ, kad girdÄjo, jog J. M. buvo teistas, todÄl bijojo abiejų vaikinų (t.1, b.l. 27, 37). Be to, M. S. parodÄ, kad, kai A. V. iÅ¡ nukentÄjusiojo E. L. rankų iÅ¡traukÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ bei iÅ¡ jo iÅ¡traukÄ SIM kortelÄ, prie A. V. priÄjo J. M. ir pasakÄ, kad jis dabar gali grÄ Å¾inti E. B. jo telefonÄ , nes turi geresnį (t.1, b.l. 37). Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas E. B. parodÄ, kad, jei jie bÅ«tų gynÄsi nuo A.
V. bei J. M. neteisÄtų veiksmų, bÅ«tų pralaimÄjÄ, A. V. buvo agresyvus, o J. M. stovÄjo iÅ¡ galo. Taip pat patvirtino, kad jei nebÅ«tų buvÄ J. M., mano, kad bÅ«tų apsigynÄ nuo A. V., buvo nerimas, kad J. M. gali smogti (t. 2, b.l. 86).NukentÄjusysis E. L. taip pat tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posÄdyje, patvirtino, kad tuo metu, kai A. V. pareikalavo atiduoti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , o Å¡iam atsisakius, A. V. tris kartus trenkÄ jam į veidÄ , nuteistasis J. M. stovÄjo Å¡alia, prieÅ¡ais jį, apie 1 m atstumu, laikydamas rankas kiÅ¡enÄse.
Buvo įspÅ«dis, kad J. M. kažkÄ turi kiÅ¡enÄse, dÄl ko jam buvo baisu, jis iÅ¡sigando (t.1 b.l. 19, 21, 87, t. 2, b.l. 83). Taigi, J. M. savo buvimu įbaugino nukentÄjusįjį, atÄmÄ galimybÄ jam prieÅ¡intis bei taip palengvino nusikaltimo padarymÄ . J. M. matÄ, kaip nukentÄjusiajam buvo suduoti smÅ«giai ir tokiems A. V. veiksmams pritarÄ.Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas J. M. daug kartų keitÄ savo parodymus apie 2011 m. gruodžio 8 d. įvykį. Pradžioje jis savo kaltÄ padarÄs nusikalstamÄ veikÄ neigÄ, vÄliau prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ ir prisiÄmÄ visÄ atsakomybÄ sau, nurodydamas, kad buvo vienas ir pats naudojo smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį (t. 1, b.l. 141, 158, 172).
Tuo tarpu 2012 m. sausio 6 d., 2012 m. vasario 7 d. apklaustas įtariamuoju J. M. parodÄ, kad nusikaltimÄ padarÄ kartu su A. V. (t. 1, b.l. 162, 166), o teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies (t. 2, b.l. 82). 2012 m. balandžio 11 d. teisiamajame posÄdyje J. M. parodÄ, kad savo elgesį vertina neigiamai, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi, su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka (t. 2, b.l 111), o 2012 m. balandžio 27 d. vykusiame teisiamajame posÄdyje, pakeitus kaltinimÄ , jis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai (t. 2, b.l. 153).Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad, nors J.
M. veiksmai darant jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ buvo pasyvesni, taÄiau jis dalyvavo padarant LR BK 180 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ . J. M. stovÄjimas Å¡alia, rankų laikymas kiÅ¡enÄje, sudarÄ psichologinį poveikį nukentÄjusiajam. Tiek nukentÄjusysis, tiek liudytojai minÄjo, kad iÅ¡sigando abiejų nuteistųjų. BÅ«tent J. M. rankų laikymas kiÅ¡enÄje leido liudytojams bei nukentÄjusiajam manyti, kad galimai kiÅ¡enÄje J. M. turi kokį nors daiktÄ , kurio pagalba galÄtų fiziÅ¡kai smurtauti prieÅ¡ nukentÄjusįjį.Apeliacinio skundo teiginys, kad J.
M. neturÄjo tikslo pagrobti svetimÄ turtÄ , yra paneigtas byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. Liudytojas E. B. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad A. V. papraÅ¡ius parodyti jam savo mobilųjį telefonÄ , paÄmÄ ir kartu su J. M. apžiÅ«rÄjo E. B. mobilųjį telefonÄ . Kai pasirodÄ M. S. ir E. L., bÅ«tent J. M. paklausÄ M. S. ar jis turi telefonÄ , jam atsakius, kad neturi, A. V. jį apieÅ¡kojo. Tada A. V. dar kartÄ papraÅ¡Ä E. B. parodyti mobilųjį telefonÄ .
Davus A. V. mobilųjį telefonÄ , jis iÅ¡ jo iÅ¡traukÄ SIM kortelÄ ir jÄ atidavÄ E. B., tuo tarpu telefonÄ pasiliko sau. A. V. paklausÄ E. L., kokį telefonÄ jis turi. E. L. pasakius, kad jis turi telefonÄ âNokiaâ, A. V. pakeltu tonu pareikalavo parodyti telefonÄ . E. L. atsisakius parodyti savo telefonÄ , A. V. jam tris kartus trenkÄ Ä¯ veidÄ . Po ko E. L. iÅ¡traukÄ telefonÄ , kurį A. V. iÅ¡plÄÅ¡Ä jam iÅ¡ rankų. A. V. iÅ¡ E. L. telefono iÅ¡ÄmÄ SIM kortelÄ, o telefonÄ pasiliko sau.
J. M. taip pat apžiÅ«rÄjo E. L. telefonÄ (t. 1, b.l. 26). Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju M. S. davÄ tuos paÄius parodymus apie aptariamo įvykio aplinkybes bei papildomai paaiÅ¡kino, kad po to, kai A. V. iÅ¡plÄÅ¡Ä iÅ¡ E. L. rankų mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, J. M. minÄtÄ telefonÄ apžiÅ«rÄjo ir pasakÄ A. V., kad dabar jis gali grÄ Å¾inti E. B. jo telefonÄ , nes turi geresnį, t.y. E. L. telefonÄ (t. 1, b.l. 37). Tokie nuteistųjų veiksmai patvirtina, jog jie turÄjo tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , nagrinÄjamu atveju â mobilaus ryÅ¡io telefonÄ .
Tai, kad byloje nÄra medicinos eksperto iÅ¡vados, kuri patvirtintų, kad nukentÄjusiojo E. L. atžvilgiu buvo pavartotas fizinis smurtas, nepaneigia kitų byloje esanÄių fizinio smurto naudojimo faktÄ patvirtinanÄių įrodymų visumos.Liudytojai bei nukentÄjusysis E. L. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisiamuosiuose posÄdžiuose ne kartÄ tvirtino, kad E. L. atžvilgiu buvo naudojamas fizinis smurtas. Ikiteisminio tyrimo metu bei teisiamojo posÄdžio metu Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino ir A.
V., kuris ir naudojo fizinį smurtÄ nukentÄjusiojo atžvilgiu (t. 1, b.l. 81, 91, 172). NukentÄjusiojo E. L. tÄvas A. L. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju parodÄ, kad ant sÅ«naus veido matÄ raudonos spalvos dÄmes. Nuo teismo medicininÄs apžiÅ«ros atsisakÄ, kadangi sÅ«nui buvo sukeltas tik fizinis skausmas (t. 1, b.l. 7). Be to, J. M. pats 2012 m. sausio 6 d. teismo posÄdyje parodÄ, kad A. V. vartojo fizinį smurtÄ nukentÄjusiojo E. L. atžvilgiu, atÄmÄ iÅ¡ jo telefonÄ (t. 1, b.l. 148), tas paÄias įvykio aplinkybes jis nurodÄ ir 2012 m. sausio 6 d. apklaustas įtariamuoju (t. 1, b.l 162).
Taigi akivaizdu, kad nukentÄjusiojo E. L. atžvilgiu nuteistasis A. V. naudojo fizinį smurtÄ , tÄ patvirtino ne tik nukentÄjusysis ir liudytojai, kurių parodymai yra nuoseklÅ«s ir vieni kitiems neprieÅ¡tarauja, bet ir paÄių nuteistųjų parodymai, nors jie juos ir ne kartÄ keitÄ.Taigi, visi aptarti įrodymai patvirtina, kad apylinkÄs teismas iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus ir pagrįstai konstatavo, kad J. M. padarÄ LR BK 180 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ .DÄl nuteistajam J.
M. paskirtos bausmÄs.Skirdamas bausmes už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamiesiems teismas privalo vadovautis LR BK 54 str. nurodytais bausmÄs skyrimo pagrindais bei atsižvelgti į LR BK 41 str. 2 d. įtvirtintus bausmÄs skyrimo tikslus - sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Å ių tikslų visuma sudaro vieningÄ bausmÄs paskirtį, o teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimÄ , kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį, ir skiriama bausmÄ bÅ«tų adekvati padarytai veikai, tai yra bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ atitiktų tos veikos pavojingumo pobÅ«dį bei laipsnį ir kaltininko asmenybÄ. Teismas, skirdamas nuteistajam J. M. bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad J. M. padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 4 d.), anksÄiau teistas 6 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka, iki sulaikymo nedirbo, žalos nukentÄjusiajam neatlygino.
Taip pat atsižvelgÄ ir į tai, kad J. M. teisme prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , gailÄjosi dÄl savo veiksmų ir Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ.Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodÄ, kad jis nÄra baustas administracine tvarka, taÄiau iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad jis anksÄiau buvo baustas administracine tvarka du kartus (t. 1, b.l. 184), ir nors nuobaudos negaliojanÄios, Å¡iÄ aplinkybÄ teismas galÄjo vertinti kaip nuteistÄ jį charakterizuojanÄiÄ .J.
M. apeliaciniame skunde nurodÄ, kad jis, bÅ«damas laisvÄje laikÄsi duotų įsipareigojimų, taÄiau Å¡is jo teiginys neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad J. M. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi buvo lygtinai paleistas iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų neatlikus 5 mÄnesių 16 dienų paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, lygtinio paleidimo laikotarpiu vÄl padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , iki nusikaltimo padarymo niekur nedirbo.
J. M. praeityje buvo teistas už nusikaltimus nuosavybei, skundžiamu teismo nuosprendžiu jis taip pat nuteistas už nusikaltimÄ nuosavybei, visa tai tik patvirtina, kad J. M. yra linkÄs nusikalsti, iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio nedaro, nepaiso įstatymų, prieÅ¡ tai jam paskirtos bausmÄs jokios įtakos jo elgesiui nepadarÄ. AplinkybÄ, kad bÅ«damas laisvÄje J. M. ieÅ¡kojo darbo skundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinami teigiamai, taÄiau tai pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl bausmÄs nepaneigia.           Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija mano, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik paskiriant J.
M. griežÄiausiÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ . ApylinkÄs teismas paskyrÄ nuteistajam J. M. tinkamÄ bausmÄ, kuriÄ Å¡velninti, nÄra pagrindo.DÄl nuteistajam A. V. paskirtos bausmÄsNuteistasis A. V. apeliaciniame skunde neginÄija savo kaltÄs ir jo veikos kvalifikavimo, tik praÅ¡o skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Teismas, skirdamas nuteistajam A. V. bausmÄ, vadovavosi LR BK 54 str. nuostatomis bei atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. V. padarÄ apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 4 d.), anksÄiau teistas 2 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, iki sulaikymo nedirbo, administracine tvarka nebaustas, žalos nukentÄjusiajam neatlygino.
Taip pat atsižvelgÄ ir į tai, kad A. V. teisme prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , gailÄjosi dÄl savo veiksmų ir Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustatÄ. Nors A. V. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas jauno amžiaus, savo kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 180 str. 1 d. pripažįsta, dÄl padaryto nusikaltimo gailisi, taÄiau jis praeityje 2 kartus teistas už nusikaltimus nuosavybei, iki sulaikymo niekur nedirbo. 2011 m. rugsÄjo 15 d.
A. V. buvo paleistas iÅ¡ pataisos namų atlikÄs bausmÄ pagal Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2008 m. spalio 17 d. nuosprendį, taÄiau 2011 m. gruodžio 8 d. jis ir vÄl padarÄ nusikaltimÄ , kas sudaro pagrindÄ manyti, kad A. V. dÄl anksÄiau padarytų nusikalstamų veikų jokių iÅ¡vadų nepadarÄ, anksÄiau paskirtos bausmÄs jo nesulaikÄ nuo naujo nusikaltimo padarymo, nepaveikÄ jo, kad nenusikalstų. TodÄl apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik paskyrus jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, yra pagrįsta.
Nuteistajam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ yra žymiai mažesnÄ už sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį. AplinkybÄ, kuriÄ apeliaciniame skunde nurodÄ A. V., t.y. tai, kad jis iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ nepriprato prie naujos aplinkos, nagrinÄjamu atveju parenkant bei skiriant jam bausmÄ už jo padarytÄ nusikaltimÄ jokios reikÅ¡mÄs neturi.Nepagrįstas apelianto teiginys, kad jis nesuvokÄ, kokia atsakomybÄ jam gresia už nusikalstamos veikos padarymÄ . Kaip jau minÄta, nuteistasis A.
V. jau anksÄiau yra teistas už nusikaltimus nuosavybei, tame tarpe ir už BK 180 str. numatytus nusikaltimus, todÄl jis negalÄjo nežinoti ir nesuvokti, jog jo veiksmai yra neteisÄti.          Nepagrįstas yra ir nuteistojo A. V. skundo argumentas, kad apie padarytÄ nusikaltimÄ J. M. sužinojo tik, kai jis su J. M. nuÄjo iÅ¡ nusikaltimo vietos ir jis J. M. parodÄ pagrobtÄ telefonÄ . NukentÄjusysis E. L., tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme, ne kartÄ parodÄ, kad viso įvykio metu J.
M. buvo Å¡alia, stovÄjo netoliese, maždaug 1 m atstumu nuo jo, stebÄjo aplinkÄ . 2012 m. sausio 5 d. asmens parodymo atpažinti protokole nurodyta, kad nukentÄjusysis E. L. atpažino J. M. kaip vaikinÄ , kuris įvykio metu stovÄjo Å¡alia, kai kitas vaikinas tuo metu jį sumuÅ¡Ä ir atÄmÄ telefonÄ (t. 1, b.l. 168-170). Tai, kad J. M. įvykio metu buvo Å¡alia, stovÄjo netoliese, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylÄ nagrinÄjant teisme, patvirtino ir įvykio liudytojai E. B. ir M. S.. Be to, E. B. ir M.
S. ikiteisminio tyrimo apklausos metu parodÄ, kad, kai pasirodÄ M. S., J. M. jo paklausÄ ar jis turi mobilųjį telefonÄ , o po to, kai A. V., pavartojo fizinį smurtÄ nukentÄjusiojo E. L. atžvilgiu, po ko pastarasis atidavÄ savo mobilųjį telefonÄ , prie A. V. buvo priÄjÄs J. M., kuris apžiÅ«rÄjo E. L. telefonÄ ir pasakÄ, kad A. V. gali atiduoti E. B. mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , nes dabar turi geresnį telefonÄ (t. 1, b.l. 26, 37). Be to, pats nuteistasis A. V., prieÅ¡ingai nei nurodo savo apeliaciniame skunde, atlikus akistatÄ tarp A.
V. ir liudytojo M. S. parodÄ, kad tris kartus į veidÄ sudavÄ nukentÄjusiajam E. L., kadangi pastarasis atsisakÄ parodyti J. M. (kuris pasakÄ parodyti telefonÄ ) savo mobilųjį telefonÄ (t. 1, b.l. 93). 2012 m. sausio 26 d. teismo posÄdžio metu J. M. parodÄ, kad matÄ, kaip A. V. vartojo fizinį smurtÄ E. L. atžvilgiu, kaip atÄmÄ iÅ¡ E. L. mobilųjį telefonÄ , vÄliau J. M. ir A. V. pardavÄ E. L. telefonÄ (t. 1, b.l. 148). 2012 m. kovo 28 d. teismo posÄdyje J. M. parodÄ, kad matÄ, kaip nukentÄjusysis E. L. iÅ¡ kiÅ¡enÄs iÅ¡traukÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ ir padavÄ jį A.
V. (t. 2, b.l. 82).Nepaisant to, kad tiek A. V., tiek J. M. viso bylos nagrinÄjimo metu ne kartÄ keitÄ savo parodymus, vis dÄl to, vÄliau, pakeitus kaltinimÄ , ir patys parodÄ, kad nusikaltimÄ padarÄ kartu (t. 2, b.l. 153), tokius jų parodymus patvirtino ir liudytojai bei nukentÄjusysis. Kadangi liudytojų bei nukentÄjusiojo parodymai tarpusavyje sutampa, vieni kitiems neprieÅ¡tarauja, yra logiÅ¡ki ir nuoseklÅ«s, be to, jų patikimumÄ patvirtina ir kita bylos medžiaga, netikÄti jų duotais parodymais teismui nÄra pagrindo.
Be to, nors 2012 m. balandžio 27 d. vykusiame teisiamajame posÄdyje, J. M. parodÄ, kad tai nebuvo suplanuotas nusikaltimas, taÄiau, to kad jis dalyvavo padarant nusikaltimÄ , numatytÄ BK 180 str. 1 d., jis neginÄijo, su jam inkriminuojamu nusikaltimu sutiko (t. 2, b.l. 156). Taigi akivaizdu, kad J. M. įvykio metu visÄ laikÄ buvo Å¡alia, t.y. jis dalyvavo padarant nusikaltimÄ .Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjant nuteistojo J. M. apeliacinį skundÄ , teisÄjų kolegija, pasisakÄ, dÄl J. M. įvykio metu atliktų veiksmų vertinimo bei konstatavo, kad byloje esanÄių objektyvių įrodymų visuma pavirtina, jog J.
M. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , manytina, kad aukÅ¡Äiau aptartos įvykio aplinkybÄs bei byloje esantys duomenys visiÅ¡kai paneigia nuteistojo A. V. teiginius, jog J. M. nežinojo, kad A. V. padarys nusikaltimÄ , jis tiesiog buvo Å¡alia, taÄiau nieko nedarÄ ir beveik nieko nematÄ. Nepagrįstas yra A. V. apeliacinio skundo argumentas, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ bei priimdamas skundžiamÄ jį nuosprendį, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nusikaltimas buvo padarytas neplanuotai, nusikaltimas nebuvo padarytas bendrininkų grupÄje.
Byloje nustatyta, kad prieÅ¡ nepilnametį nukentÄjusįjį E. L. buvo panaudotas fizinis smurtas. To neginÄija ir pats nuteistasis A. V.. BÅ«damas Å¡alia, bylos duomenimis maždaug 1 m atstumu nuo nukentÄjusiojo (liudytojų parodymais bei paÄių nuteistųjų A. V. ir J. M. parodymais), J. M., A. V. vartojant fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį E. L., įgyvendindamas vieningÄ tikslÄ užvaldyti nukentÄjusiojo turtÄ , pritarÄ nuteistojo A. V. veiksmams.                 Pirmosios instancijos teismas, skirdamas A.
V. ir J. M. bausmes, atsižvelgÄ Ä¯ bendruosius LR BK 54 str. nurodytus bausmÄs skyrimo pagrindus ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti A. V. ir J. M. paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmes, mažesnes nei sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.      TeisÄjų kolegija sprendžia jog pirmosios instancijos teismas nuteistiesiems A. V. ir J. M. paskyrÄ tinkamas bausmes, kurias Å¡velninti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,            n u t a r Ä:
          nuteistųjų J. M. ir A. V. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                 (paraÅ¡as)     Jurgita MaÄionytÄ TeisÄjai                                                                                     (paraÅ¡as)     Laureta UlbienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â (paraÅ¡as)     Sigita BieliauskienÄ NuoraÅ¡as tikras:
                                                                             Â