e2a7db1c-dd1d-46ce-a41e-9f329031973e · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir I. M., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisagino tiekimas ir statybaâ atstovams V. A., advokato padÄjÄjai Elžbietai Tumko, treÄiojo asmens Visagino savivaldybÄs administracijos atstovei Neringai Jefimovienei,treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUžupio statybaâ atstovei L. L.,vertÄjai Jolantai Turienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilstataâ ieÅ¡kinį dÄl skolos už statybos rangos darbus priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilstataâ kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ , kuriuo praÅ¡o: priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 20093,96 Eur skolos už atliktus darbus, 8,05 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei visas ieÅ¡kovÄs turÄtas Å¡ioje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede2a7db1c-dd1d-46ce-a41e-9f329031973e · Visagino miesto apylinkÄs teismas: Teigia, kad Å¡iÄ 2013-12-23 rangos sutartį ir 2013-11-05 susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos visi partneriai įvykdÄ pilnai ir ginÄių dÄl Å¡ių sutarÄių vykdymo nekilo. Pagal JungtinÄs veiklos sutartį ir 2013-12-23 rangos sutartį, bei darbų paskirstymo susitarimÄ jokie planiravimo ir vandens nuvedimo darbai bei centrinio konstrukcijos avarinio remonto darbai nebuvo numatyti ir jie neturÄjo bÅ«ti daromi. Å iuos darbus UAB âVisagino tiekimas ir statyba jau pagal kitÄ - atskirÄ 2015-02-13 rangos sutartį su Visagino savivaldybÄs administracija pati įsipareigojo atlikti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-39-758/2017Teismo proceso Nr. 2-11-3-01053-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.1.; 2.6.3.7.; 2.6.8.7.; 2.6.8.8.; 2.6.18.3.; 2.6.18.6.; 3.2.6.1.; 3.2.6.5. (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 6 d. VisaginasVisagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gintautas BÅ«ga, dalyvaujant teismo posÄdžių sekretorei Zitai StankeviÄienei, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilstataâ atstovams J.
T. ir I. M., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisagino tiekimas ir statybaâ atstovams V. A., advokato padÄjÄjai Elžbietai Tumko, treÄiojo asmens Visagino savivaldybÄs administracijos atstovei Neringai Jefimovienei,treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âUžupio statybaâ atstovei L. L.,vertÄjai Jolantai Turienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilstataâ ieÅ¡kinį dÄl skolos už statybos rangos darbus priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilstataâ kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ , kuriuo praÅ¡o: priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 20093,96 Eur skolos už atliktus darbus, 8,05 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos bei visas ieÅ¡kovÄs turÄtas Å¡ioje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVilstataâ ieÅ¡kinyje ir kituose procesiniuose dokumentuose nurodÄ, o jos atstovai J. T. bei I. M. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2013 m. lapkriÄio 5 d. ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ, atsakovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir tretysis asmuo UAB âUžupio statybaâ sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį kuria susitarÄ bendrai dalyvauti projekte âVisagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamieji darbai.
Partneriai veikdami Å¡ios sutarties pagrindu laimÄjo konkursÄ dÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamųjų darbų ir 2013 m. gruodžio 23 d. su treÄiuoju asmeniu â užsakovu Visagino savivaldybÄs administracija pasiraÅ¡Ä rangos sutartį. Rangos sutartį jungtinÄs veiklos partnerių vardu pasiraÅ¡Ä UAB âUžupio statybaâ vadovas. Tarp partnerių vykdant Å¡iÄ rangos sutartyje numatytus darbus ginÄų neiÅ¡kilo, taÄiau atliekant Å¡ioje sutartyje numatytus darbus, paaiÅ¡kÄjo bÅ«tinumas visai eilei papildomų darbų, tarp jų ir vertikalaus planiravimo ir vandens nuvedimo darbai bei centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinis remontas.
Å ie papildomi darbai buvo bÅ«tini tam, kad jungtinÄs veiklos partneriai galÄtų pabaigti darbus ir įvykdyti 2013-12-23 rangos sutartį. Apie papildomų darbų bÅ«tinumÄ buvo informuotas ir tretysis asmuo â užsakovas Visagino savivaldybÄs administracija. Visagino savivaldybÄs administracija 2015-01-14 paskelbÄ atvirÄ supaprastintÄ konkursÄ âVisagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbųâ pirkimui. Tarp perkamų papildomų baigiamųjų darbų numatyti buvo ir vertikalaus planiravimo ir vandens nuvedimo darbai bei centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinis remontas.
Žodiniu susitarimu jungtinÄs veiklos partneriai UAB âVilstataâ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir UAB âUžupio statybaâ susitarÄ, kad nekonkuruoti tarpusavyje Å¡iame naujai paskelbtame konkurse dalyvaus vienas iÅ¡ partnerių â UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, o darbus pasidalins. Šį konkursÄ laimÄjo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir 2015-02-13 sudarÄ su Visagino savivaldybÄs administracija rangos sutartį dÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbų.
Dalį Å¡ių darbų, o bÅ«tent vertikalaus planiravimo ir vandens nuvedimo darbus bei centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinis remonto darbus atsakovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ žodiniu susitarimu perdavÄ atlikti UAB âVilstataâ, o pati įsipareigojo priimti tinkamai atliktus darbus ir sumokÄti už juos pagal pateiktas mokÄjimui sÄ skaitas faktÅ«ras, kuriose darbai bus apskaiÄiuojami pagal 2014 m. spalio mÄnesio kainas. Perduodama dalį darbų atsakovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir juos priimdama ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ vadovavosi 2013-11-05 JungtinÄs veiklos sutartimi.
IeÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ savo įsipareigojimus pagal žodinÄ subrangos sutartį su UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ įvykdÄ tinkamai ir laiku. Atliktus planiravimo ir vandens nuvedimo darbus bei centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinio remonto darbus 2015 m. gegužÄs mÄnesį perdavÄ atsakovei, o Å¡i užsakovei â Visagino savivaldybÄs administracijai, taÄiau atsakovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ atsisako mokÄti už atliktus Å¡iuos darbus, 2015-05-12 raÅ¡tu Nr. 3.1.-146 gražino ieÅ¡kovei Atliktų darbų aktÄ Nr. 1 ir pagal jį iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ VIL Nr. 00068, vÄliau patikslintÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ VIL Nr. 00074, pareikÅ¡dama, kad nÄra užsakiusi UAB âVilstataâ paslaugų, ir neva ieÅ¡kovÄ Å¡ių darbų neatlikinÄjo.
UAB âVilstataâ teigia, kad visi jungtinÄs veiklos 2013-11-05 sutarties parteriai buvo susitarÄ dÄl visų Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamųjų darbų iki visiÅ¡ko jų įvykdymo, kurie apÄmÄ ir papildomus baigiamuosius darbus, dÄl kurių atlikimo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ sudarÄ 2015 metų rangos sutartį, todÄl nebuvo sudaroma su UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ jokie raÅ¡ytiniai susitarimai. Tokiu bÅ«du UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ieÅ¡kovei yra skolinga už Å¡iuos atliktus darbus 20093,96 Eur.
PraÅ¡o priteisti Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ atsakovÄs ir priteisti iÅ¡ jos metines palÅ«kanas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. ir MokÄjimų, atliekamų, pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ , - 8,05 procentų bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.AtsakovÄ Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVisagino tiekimas ir statybaâ atsiliepime, kituose procesiniuose dokumentuose, o jos atstovai advokato padÄjÄja E. Tumko ir V. A. teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ ieÅ¡kiniu nesutiko.
Nurodo, kad UAB âVilstataâ nepagrįstai žodinÄs subrangos sutarties sudarymÄ , kuri kaip tokia iÅ¡ viso nebuvo sudaryta, sieja su 2013-11-05 JungtinÄs veiklos sutartimi ir 2013-12-23 rangos sutartimi. Teigia, kad UAB âVilstataâ pateiktame atliktų darbų pažymoje (akte) Nr. 1, nurodytų darbų pagal JungtinÄ veiklos sutartį ir 2013-12-23 rangos sutartį, niekada neatliko. Pripažįsta, kad 2013-11-05 UAB âUžupio statybaâ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir UAB âVilstataâ sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį, kuria partneriai susitarÄ pradÄti tiesiogines derybas, bendradarbiauti dalyvaujant projekte Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamieji darbai, bendrai, kaip partneriai dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime.
Jie laimÄjo konkursÄ ir 2013-12-23 atstovaujami partnerio UAB âUžupio statybaâ direktoriaus sudarÄ rangos sutartį su Visagino savivaldybÄs administracija. Partneriai UAB âUžupio statybaâ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir UAB âVilstataâ vadovaudamiesi JungtinÄs veiklos sutartimi pasiraÅ¡Ä priedÄ Nr. 1 âVisagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstravimo darbų paskirstymas tarp partneriųâ. Pagal šį susitarimÄ UAB âVilstataâ turÄjo atlikti sklypo sutvarkymo, terasos su stogeliu ir griovimo darbus.
Teigia, kad Å¡iÄ 2013-12-23 rangos sutartį ir 2013-11-05 susitarimÄ dÄl jungtinÄs veiklos visi partneriai įvykdÄ pilnai ir ginÄių dÄl Å¡ių sutarÄių vykdymo nekilo. Pagal JungtinÄs veiklos sutartį ir 2013-12-23 rangos sutartį, bei darbų paskirstymo susitarimÄ jokie planiravimo ir vandens nuvedimo darbai bei centrinio konstrukcijos avarinio remonto darbai nebuvo numatyti ir jie neturÄjo bÅ«ti daromi. Å iuos darbus UAB âVisagino tiekimas ir statyba jau pagal kitÄ - atskirÄ 2015-02-13 rangos sutartį su Visagino savivaldybÄs administracija pati įsipareigojo atlikti.
Å ių darbų bÅ«tinybÄ atsirado vykdant 2013-12-23 rangos sutartį. Å ių darbų pirkimui Visagino savivaldybÄs administracija skelbÄ atskirÄ â savarankiÅ¡kÄ â atvirÄ supaprastintÄ konkursÄ . Å iame konkurse nusprendÄ savarankiÅ¡kai dalyvauti ir dalyvavo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ. AtsakovÄ Å¡Ä¯ konkursÄ laimÄjo, kaip savarankiÅ¡kas subjektas, o ne kaip JungtinÄs veiklos partneris. Jame galÄjo dalyvauti ir kiti, atitinkantys konkurso reikalavimus: tiek UAB âVilstataâ, tiek UAB âUžupio statybaâ, taÄiau nedalyvavo.
Teigia, kad 2015-02-13 rangos sutarÄiai 2013-11-05 JungtinÄs veiklos sutarties sÄ lygos jokios įtakos neturÄjo ir jų abiejų negalima sieti. UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ jokių pavedimų atlikti darbus numatytus 2015-02-13 rangos sutartyje UAB âVilstataâ nepavedinÄjo ir ji pagal Å¡iÄ sutartį jokių darbų neatliko. Tai patvirtina ir aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių tai pagrindžianÄių raÅ¡ytinių įrodymų, nors civilinio kodekso normos įpareigojanÄiai nurodo į raÅ¡ytinÄ tokiu susitarimų formÄ , nes visiems statybos darbams keliami tam tikri technologiniai reikalavimai, reikalavimai medžiagų kokybei ir pan.
Å ias aplinkybes patvirtina ir tai, kad vykdant JungtinÄs veiklos sutartį, visi partneriai aiÅ¡kiai buvo pasiskirstÄ darbus ir dÄl to buvo suraÅ¡Ä raÅ¡ytinÄs formos susitarimÄ . Tik esant tokiems raÅ¡ytinÄs formos susitarimams galima pavesti atlikti kokius nors darbus, nes iÅ¡ jų iÅ¡plaukia ir atsakomybÄ už Å¡ių darbų atlikimÄ , jų kokybÄ, terminus ir pan. Mano, kad Å¡ie teiginiai ir kitų įrodymų nebuvimas patvirtina aplinkybÄ, kad UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ vykdydama 2015-02-13 rangos sutartį dÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ papildomų baigiamųjų darbų, jokių Å¡ioje sutartyje numatytų darbų UAB âVilstataâ atlikti nepavedÄ ir ji jų neatliko.
IeÅ¡kovÄ nepagrįstai praÅ¡o jai sumokÄti už darbus, kurių atsakovÄ jai nepavedÄ atlikti ir ji jų neatliko. DÄl tų darbų, kurių atsakovÄ pati negalÄjo atlikti pagal 2015-02-13 rangos sutartį, ji sudarÄ subrangos sutartį su treÄiuoju asmeniu UAB âUžupio statybaâ ir Å¡i aplinkybÄ papildomai patvirtina, kad 2015-02-13 rangos sutarÄiai, 2013-11-05 JungtinÄs veiklos sutartis negaliojo, nes tokiu atveju nebÅ«tų reikÄjÄ sudaryti subrangos sutarties, o bÅ«tų pakakÄ tik sudaryti papildomÄ susitarimÄ dÄl darbų paskirstymo.
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Tretysis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âUžupio statybaâ atstovÄ L. L. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2013-11-05 UAB âUžupio statybaâ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir UAB âVilstataâ sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį, kuria partneriai susitarÄ pradÄti tiesiogines derybas, bendradarbiauti dalyvaujant projekte Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamieji darbai, bendrai, kaip partneriai dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime.
Jie laimÄjo konkursÄ ir 2013-12-23 UAB âUžupio statybaâ direktoriaus atstovaudamas jungtinÄs veiklos partnerius sudarÄ rangos sutartį su Visagino savivaldybÄs administracija. Partneriai UAB âUžupio statybaâ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir UAB âVilstataâ vadovaudamiesi JungtinÄs veiklos sutartimi pasiraÅ¡Ä priedÄ Nr. 1 âVisagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstravimo darbų paskirstymas tarp partneriųâ. Å iÄ rangos sutartį ir jungtinÄs veiklos sutartį visi partneriai įvykdÄ ir dÄl jų vykdymo jokių ginÄų nekilo.
Vykdant darbus paaiÅ¡kÄjo, kad reikalingi papildomi darbai, dÄl kurių nebuvo susitarta ir 2013-12-23 rangos sutartyje. DÄl Å¡ių papildomų darbų pirkimo užsakovas Visagino savivaldybÄs administracija paskelbÄ naujÄ konkursÄ , kuriame UAB âUžupio statybaâ nutarÄ nedalyvauti, konkursÄ laimÄjo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, kuri ir sudarÄ papildomų darbų rangos sutartį su Visagino savivaldybÄs administracija. DÄl Å¡ių darbų pirkimo jie dar kaip jungtinÄs veiklos sutarties partneriai nesitarÄ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ konkurse dalyvavo kaip savarankiÅ¡kas subjektas.
Kai kuriuos darbus UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ pagal naujÄ papildomų darbų sutartį subrangos sutartimi perleido atlikti UAB âUžupio statybaiâ, kuri juos atliko ir gavo apmokÄjimÄ . Tuo paÄiu metu buvo atliekami visi baigiamieji darbai ir pagal 2013-12-23 rangos sutartį, kurioje jie UAB âUžupio statybaâ, UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir UAB âVilstataâ veikÄ kaip partneriai ir pagal 2015 m. papildomų darbų rangos sutartį kurios Å¡alys buvo Visagino savivaldybÄs administracija ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ.
Vykdant Å¡ias sutartis jokių nesutarimų ar neaiÅ¡kumų nebuvo.Tretysis asmuo Visagino savivaldybÄs administracijos atstovÄ Neringa JefimovienÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad Visagino savivaldybÄs administracija 2013 metų pabaigoje paskelbÄ konkursÄ Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamiesiems darbams. Konkurse dalyvavo ir jį laimÄjo partneriai, veikiantys JungtinÄs veiklos sutarties pagrindu UAB âUžupio statybaâ, UAB âVilstataâ ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ. 2013-12-23 su jais, kuriuos atstovavo UAB âUžupio statybaâ Visagino savivaldybÄs administracija sudarÄ rangos sutartį dÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamųjų darbų, kuria buvo susitarta dÄl techninių specifikacijų, įkainotos veiklos sÄ raÅ¡o, darbų atlikimo užtikrinimo.
Vykdant Å¡iÄ sutartį jungtinÄs veiklos partneriai ir užsakovas â Visagino savivaldybÄs administracija 2015 metais nustatÄ, kad objekto užbaigimui reikia atlikti visÄ eilÄ kitų darbų, kurių bÅ«tinumas iÅ¡kilo atliekant baigiamuosius darbus, t.y. be kai kurių iÅ¡ jų atlikimo negalima buvo toliau vykdyti ir baigti 2013-12-23 rangos sutartyje numatytų darbų. Visagino savivaldybÄs administracija įvertinusi papildomų darbų mÄ stÄ , apimtis ir preliminariÄ vertÄ 2015-01-16 paskelbÄ supaprastintÄ vieÅ¡Ä konkursÄ Å¡iems papildomiems darbams pirkti.
Å iame konkurse galÄjo dalyvauti visi norintys subjektai, atitinkantys konkurso sÄ lygose nurodytus reikalavimus. PasiÅ«lymÄ dalyvauti pateikÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ. Su Å¡iuo subjektu Visagino savivaldybÄs administracija 2015-11-13 ir sudarÄ rangos sutartį dÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbų. Å iame konkurse ir sudarant sutartį UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ dalyvavo ir atstovavo kaip savarankiÅ¡kas Å«kio subjektas, o ne kaip aukÅ¡Äiau minÄtos JungtinÄs veiklos sutarties Å¡alis â partneris.
Be kitų darbų jis įsipareigojo ir atlikti: planiravimo ir vandens nuvedimo darbus bei centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinio remonto darbus. Kadangi objekte tuo paÄiu metu dirbo keli rangovai, subrangovai, kas bÅ«tent faktiÅ¡kai atliko Å¡iuos minÄtus darbus, ji kaip užsakovo atstovÄ pasakyti negali, nes į tai neatkreipÄ dÄmesio, kurios įmonÄs darbuotojai dirba kurioje srityje. Darbai buvo atlikti pasiraÅ¡ytas galutinis darbų priÄmimo aktas. Užsakovas kontroliavo bendrÄ darbų atlikimo tvarkÄ , kokybÄ, o ne kieno darbuotojai dirba, - už tai atsakingas sutartį pasiraÅ¡iusios rangos sutarties Å¡alis â rangovas.
Liudytojas M. M. teismo posÄdyje parodÄ, kad jis dirba Visagino savivaldybÄs administracijoje vietinio Å«kio ir statybos skyriuje inžinieriumi. 2013 - 2015 metais buvo atliekami Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamieji darbai. 2013 metais dÄl Å¡ių darbų atlikimo buvo sudaryta sutartis su UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, UAB âVilstataâ ir UAB âUžupioâ statyba, kokiais pagrindais jie veikÄ jis neatsimena, nes tai nebuvo jo kompetencija. Jis atliko tik bendrÄ priežiÅ«rÄ , kokiÄ Ä¯monÄ ir kokius darbus atlikinÄjo nežino.
Tai buvo darbų vadovo kompetencija. 2015 metais paaiÅ¡kÄjo, kad ne visi darbai, kuriuos bÅ«tina atlikti yra numatyti Rangos sutartyje, nes atliekant sutartus darbus paaiÅ¡kÄjo kiti defektai ir atsirado bÅ«tinumas atlikti papildomus darbus, kurie nenumatyti. DÄl jų pirkimo Visagino savivaldybÄs administracija paskelbÄ naujÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ . Konkurse dalyvavo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ji ir laimÄjo konkursÄ . DÄl papildomų darbų atlikimo Visagino savivaldybÄs administracija sudarÄ kitÄ rangos sutartį.
DÄl to kai kurie pagal 2013 m. Rangos sutartį darbai buvo nutraukti, kai kurie sustabdyti, kol nebus atlikti papildomi baigiamieji darbai pagal 2015 m. Rangos sutartį. Dabar jis pagal statybos darbų žurnalÄ tiksliai negali pasakyti kurie darbai buvo atlikti vykdant 2013 m. rangos sutartį, kurie 2015 m. rangos sutartį, nes jie buvo susijÄ vieni su kitais, t.y. kol nebus atlikti papildomi darbai pagal 2015 m. Rangos sutartį, negalima buvo baigti darbų pagal 2013 m. Rangos sutartį, taÄiau kai kurie darbai buvo vykdomi lygiagreÄiai nes netrukdÄ vieni kitiems.
Viskas buvo protokoluojama, raÅ¡omi defektiniai aktai. Visa tai turÄjo kontroliuoti statybos darbų vadovas. Jis pats jokių darbų nepriiminÄjo, o tik kontroliavo, kaip užsakovo atstovas. Kas vykdÄ ginÄo darbus taip pat negali pasakyti.Liudytojas A. K. teismo posÄdyje parodÄ, kad jis dirba UAB âÅ iltas namasâ techninÄs priežiÅ«ros vadovu. Jis buvo paskirtas pagal sutartį statybos darbų vadovu objekte Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamųjų darbų, nuo 2014-01-01 iki 2015-09 mÄnesio, t.y. iki darbų pabaigos.
Å iame objekte darbus atliko pagal vienÄ rangos sutartį UAB âUžupio statybaâ, UAB âVilstataâ ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ. Atliekant darbus pagal Å¡iÄ sutartį paaiÅ¡kÄjo, kad užbaigti objektÄ reikalingi papildomi darbai, kurie nebuvo numatyti Å¡ioje sutartyje, tai buvo užfiksuota defektiniuose aktuose. Buvo sudarytas papildomų darbų sÄ raÅ¡as, kokie jie jis dabar neatsimena, nes dirba ne viename objekte. DÄl Å¡ių darbų atlikimo Visagino savivaldybÄs administracija-užsakovas sudarÄ kitÄ rangos sutartį su UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ.
Pagal byloje pateiktÄ Å¾urnalÄ jis konkreÄiai dabar pasakyti kurie darbai buvo atliekami pagal vienÄ ar kitÄ sutartį negali, nes darbų pavadinimai sutartyje ir žurnale gali neatitikti, arba bÅ«ti ir vienoje ir kitoje sutartyje, taÄiau pagal savo pobÅ«dį skirtis. Kai kurie darbai statybos žurnale nurodyti, kaip atlikti UAB âVilstataâ, gali bÅ«ti numatyti papildomų darbų sutartyje, taÄiau pagal jų atlikimo laikÄ matyti, kad dar ir sutartis nebuvo sudaryta, taigi jie gali bÅ«ti ir pagal pirmÄ sutartį, nes UAB âVilstataâ daugiausia ir atlikinÄjo lauko darbus.
Å iuo metu kategoriÅ¡kai atriboti pagal pateiktÄ byloje žurnalÄ kurie darbai buvo atliekami pagal pirmÄ sutartį, kurie pagal antrÄ negali. Darbai buvo susijÄ atlikus darbus pagal vienÄ sutartį reikÄjo iÅ¡ karto atlikinÄti darbus pagal antrÄ . Jo pareiga buvo prižiÅ«rÄti ne kas atlieka, o kad darbai bÅ«tų atliekami pagal projektÄ ir technines specifikacijas. Ant jam parodytos 2005 m. gegužÄs mÄnesio atliktų darbų pažymos Nr. 1 antspaudas ir paraÅ¡as yra jo. Kaip ir kada jis ant Å¡ios pažymos pasiraÅ¡Ä pasakyti negali, nes pasiraÅ¡inÄjo daug aktų pažymų ir kitų dokumentų, tarp jų galÄjo bÅ«ti ir Å¡i pažyma, taÄiau jis negali patvirtinti, kad Å¡iuos darbus atliko bÅ«tent UAB âVilstataâ.
IeÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ su atsakove UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ ir treÄiuoju asmeniu UAB âUžupio statybaâ 2013 m. lapkriÄio 5 d. sudarÄ JungtinÄs veiklos sutartį DÄl partnerystÄs, kuria susitarÄ pradÄti tiesiogines derybas, siekdami bendradarbiauti dalyvaujant projekte Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamieji darbai. Å ios sutarties 1.4 punkte nustatÄ, kad visų partnerių vardu veiks, bendrÄ reikalų tvarkymÄ vykdys atsakingasis parneris UAB âUžupio statybaâ.
Sutarties 1.9 punkte susitarÄ, kad jokiomis aplinkybÄmis nei vienas iÅ¡ partnerių negali tiesiogiai arba netiesiogiai dalyvauti Å¡iame projekte, iÅ¡skyrus numatytÄ Å¡ioje sutartyje bendradarbiavimÄ . 2.3. punkte nustatÄ, kad partneriai iÅ¡ anksto susitaria, kad detalus projekto darbų paskirstymas bus nustatomas atskiru raÅ¡tiÅ¡ku partnerių susitarimu. 4.1.1. punkte susitarÄ, kad Å¡i sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo dienos ir bus laikoma galiojanÄia iki pilno įsipareigojimo vykdymo.Veikdami JungtinÄ veiklos sutarties pagrindu partneriai 2013-12-23 su užsakovu Visagino savivaldybÄs administracija 2013-12-23 sudarÄ Rangos sutartį DÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamųjų darbų, kuriÄ visų jungtinÄs veiklos partnerių vardu pasiraÅ¡Ä atsakingasis partneris UAB âUžupio statybaâ.
Å ia sutartimi rangovas be kita ko įsipareigojo: atlikti esamo darbo projekto korektÅ«rÄ ; atlikti Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamuosius darbus; atlikti rekonstruojamo objekto kadastrinius matavimus ir parengti kadastrines bylas (2013 m. Rangos sutartis 1 p.). Å alių sutartų darbų apimtis buvo nurodyta priede prie sutarties âÄ®kainotos veiklos sÄ raÅ¡asâ. Rangos sutarties V. skyriuje Å¡alys susitarÄ, dÄl papildomų darbų ir darbų pakeitimo, o bÅ«tent esant bÅ«tinybei, užsakovas Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme nustatyta tvarka įsigis papildomų darbų.
Papildomi darbai â Sutartyje nenumatyti, taÄiau tiesiogiai su Sutartyje numatytais darbais susijÄ ir bÅ«tini SutarÄiai įvykdyti (užbaigti), Darbai (23 p.).JungtinÄs veiklos parteriai UAB âUžupio statybaâ, UAB âVilstataâ ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ pagal sudarytos 2013-12-23 Rangos sutartį, joje numatytÄ darbų sÄ raÅ¡Ä , pasiskirstÄ darbus tarpusavyje (Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstravimo darbų pasiskirstymas tarp parterių).
Kuriuo UAB âVilstataâ turÄjo atlikti sklypo sutvarkymo, terasos su stogeliu, griovimo darbus. UAB âUžupio statybaâ: lauko vandentiekio, priestato, stogelio įrengimo, fasado apdailos ir kt. darbus. UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ: vandentiekio ir nuotekų, stogelio įrengimo ir kt. darbus.Å alims vykdant 2013-12-23 Rangos sutartį DÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamųjų darbų, paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡ios sutarties rangovai negali pilnai įvykdyti, nes paaiÅ¡kÄjo nauji pastato defektai, atsirado bÅ«tinybÄ atlikti papildomus darbus: tarp kurių vestibiulio grindų keitimo, reljefo sutvarkymo darbai prie lauko terasos, prieÅ¡gaisrinio vandentiekio įrengimas, centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinis remontas, fasado sienų remontas ir Å¡iltinimas.
Viso pasiÅ«lymo darbų kaina 148.411,40 Eur. Å ių darbų pirkimui užsakovas Visagino savivaldybÄs administracija paskelbÄ vieÅ¡Ä supaprastintÄ konkursÄ (2015-01-16 skelbimas apie supaprastintÄ pirkimÄ , iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ CVP IS apie prie pirkimo prisijungusius tiekÄjus, pirkimo ataskaita).Kol buvo neatlikti papildomų darbų pirkimo procesai, neatlikti papildomi Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamieji darbai. Darbai, užsakovo ir rangovų susitarimu pagal 2013-12-23 Rangos sutartį DÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstrukcijos baigiamųjų darbų kai kurie buvo sustabdyti, kai kurie atÅ¡aukti.VieÅ¡ajame supaprastintame papildomų rekonstrukcijos baigiamųjų darbų konkurse dalyvavo UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, pasiÅ«lyme nurodÄ, kad dalyvauja, kaip atskiras Å«kio subjektas, atitinkantis reikalaujamus kriterijus.
UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ laimÄjo šį konkursÄ ir užsakovas Visagino savivaldybÄs administracija su UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 2015-02-13 sudarÄ Rangos sutartį Nr. 5-36 DÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbų. Bendra sutarties kaina 148.411,40 Eur. Å ios sutarties 15.14 p. nurodyta: atsižvelgiant į tai, kad ši sutartis sudaryta dÄl papildomų Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ pastato rekonstravimo ir aplinkos kompleksiÅ¡ko sutvarkymo darbų ir pagrindinius darbus vykdo Pagrindinis rangovas (UAB âUžupio statybaâ, UAB âVilstataâ ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ), todÄl vykdant papildomus juos privaloma derinti su juo.UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ dÄl kai kurių 2015-02-13 Rangos sutartyje Nr. 5-36 DÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbų, numatytų darbų atlikimo: vertikalaus planiravimo ir vandens nuvedimo, fasado sienų remonto ir Å¡iltinimo 2015-02-17 su UAB âUžupio statybaâ sudarÄ subrangos sutartį Nr. 3.3.-62.
Å iuos darbus subrangovas UAB âUžupio statyba 2015-03-04, 2015-05-12 atliko ir Atliktų darbų aktu Nr. 1 ir Nr. 2 perdavÄ užsakovui UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ.Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamieji darbai buvo pabaigti 2015-10-30 (Statybos užbaigimo aktas 2015-10-30 Nr. SVA-90-151030-00120).IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilstataâ ieÅ¡kinys atmestinas.Teismas iÅ¡analizavÄs ieÅ¡kovo argumentus, atsakovo atsikirtimus, treÄiųjų asmenų paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, iÅ¡tyrÄs raÅ¡ytinius įrodymus, mano, kad ieÅ¡kovÄ pareikÅ¡tas reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVisagino tiekimas ir statyba 20093,96 Eur už atliktus darbus pagal 2015 m. kovo mÄn. atliktų darbų aktÄ Nr. 1, objekte Visagino kultÅ«ros centre âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamuosiuose darbuose, pateikta PVM sÄ skaita faktÅ«ra serija VIL Nr. 00068, kurie buvo patikslinti Atliktų darbų 2015 m. gegužÄs mÄn. pažyma Nr. 1 ir PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 00074 yra nepagrįstas.
Å ie darbai: vertikalus planiravimas ir vandens nuvedimas, centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinis remontas, nebuvo numatyti ir/ar buvo numatyti ne tokia apimtyje 2013 m. gruodžio 23 d. Rangos sutartyje Nr. 5-460, kuriÄ sudarÄ ir vykdÄ jungtinÄs veiklos partneriai UAB âUžupio statybaâ, UAB âVilstataâ ir UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ veikdami pagal JungtinÄs veiklos 2013-11-05 sutartį. Å ių darbų bÅ«tinumas atsirado bÅ«tent vykdant Å¡iÄ sutartį ir bÅ«tent jų, be kitų darbų užsakovas Visagino savivaldybÄs administracija 2015-01-16 paskelbÄ vieÅ¡Ä supaprastintÄ pirkimÄ .
Šį konkursÄ -pirkimÄ laimÄjo ir 2015-02-13 Rangos sutartį sudarÄ, vienas iÅ¡ JungtinÄs veiklos partnerių, jau veikiantis ne pagal JungtinÄs veiklos sutartį, o kaip atskiras Å«kio subjektas UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ. UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ Å¡ių, be kitų darbų atlikimui pasitelkÄ subrangovÄ â UAB âUžupio statybaâ, kuri pagal pateiktus įrodymus ir atliko ginÄo darbus. Atsakovas neigia, kad bÅ«tų pavedÄs Å¡iuos darbus atlikti ieÅ¡kovei, tokių raÅ¡ytinių pavedimų (subrangos sutarties ar pan.) UAB âVilstataâ nepateikÄ.
Teismas nepriima tinkamais įrodymais ieÅ¡kovÄs pateiktų atliktų darbų akto Nr. 1 ir pažymos Nr. 1, bei nuorodų į statybos darbų žurnalÄ , įrodanÄiais aplinkybes, kad:IeÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ atlikdama Å¡iuose aktuose nurodytus darbus (vertikalus planiravimasir vandens nuvedimas, centrinio įÄjimo konstrukcijos avarinis remontas) veikÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ pavedimu, JungtinÄ veiklos 2013-11-05, pagrindu. Nes kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ 2015-02-13 Rangos sutartį sudarÄ kaip atskiras Å«kio subjektas, o ne kaip JungtinÄs veiklos 2013-11-05 sutarties parteris.
Å i JungtinÄs veiklos sutartis neapima naujai dÄl papildomų darbų sudarytos rangos sutarties, tai patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad kitas jungtinÄs veiklos sutarties partneris UAB âUžupio statybaâ pripažino, jog tai atskira sutartis ir dÄl dalies papildomų darbų atlikimo su UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ sudarÄ atskirÄ 2015-02-17 subrangos sutartį ir Å¡iuos minimus papildomus Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbų dalį atliko Å¡ios subrangos sutarties pagrindu.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad 2013-11-05 JungtinÄs veiklos sutartyje 2.3 punkte sutarta, kad partneriai iÅ¡ anksto susitaria, kad detalius Projekto darbų paskirstymas bus nustatomas atskiru raÅ¡tiÅ¡ku partnerių susitarimu. Tokį susitarimÄ partneriai sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä. Å iame susitarime nÄra nurodyta ginÄo darbų, kuriuos ieÅ¡kovÄ teigia atlikusi pagal JungtinÄs veiklos sutartį. 2013-12-23 rangos dÄl Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos baigiamųjų darbų įžanginÄje dalyje nurodyta, kad sutartį sudaro Å«kio subjektų grupÄ, veikianti jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu, o 2015-02-13 Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų darbų sutartyje nurodyta, kad sutartį sudaro ir rangovas yra UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ.
2. UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ vykdant Visagino kultÅ«ros centro âDraugystÄâ rekonstrukcijos papildomų baigiamųjų 2015-02-13 rangos sutartį, Atliktų darbų akte Nr. 1 2015-03-04 ir Nr. 2 2015-05-12 nurodyta, kad ginÄo darbus: vertikalų planiravimÄ ir vandens nuvedimÄ , fasado sienų remontÄ ir Å¡iltinimÄ , - rangovas UAB âUžupio statybaâ pridavÄ o užsakovas âVisagino tiekimas ir statyba priÄmÄâ. Å ie raÅ¡ytiniai įrodymai, subrangos 2015-02-17 subrangos sutartis, paneigia ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ argumentus, kad Å¡ie darbai buvo pavesti atlikti jai ir ji vykdydama savo prievolÄ juos įvykdÄ.3.
Teismo posÄdyje apklausti liudytojai M. M. ir A. K. negalÄjo konkreÄiai nurodyti, kas atliko ginÄo darbus, nes objekte dirbo daug įmonių darbuotojų ir ne jų pareiga buvo kontroliuoti kas atlieka kokius darbus. A. K. be kita ko pasakÄ, kad iÅ¡ statybos darbų žurnalo ieÅ¡kovÄs nurodyti darbai galÄjo bÅ«ti priskiriami tiek vienai rangos sutarÄiai tiek antrai, nes abiejose sutartyse buvo panaÅ¡ių darbų, be to žurnale nurodytus darbus įvardindavo skirtingai, o jo paraÅ¡as ant ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ pateikto atliktų darbų akto, nereiÅ¡kia, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ juos atliko.PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitų juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (Lietuvos Respublikos CK 6.2 str.).Rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (Lietuvos Respublikos CK6.644 str. 1 d.).
Lietuvos Respublikos CK 6.656 str. yra numatyta rangovo teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti jam priklausantį atlyginimÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ neįrodÄ, kad jÄ , dÄl ginÄo dalyko, su atsakove UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ sieja rangos sutartiniai teisiniai santykiai ar kiti (jungtinÄs veiklos partnerių) teisiniai santykiai, kuriems esant UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ įgytų kokias nors prievoles, tarp kurių bÅ«tų įsipareigojimas sumokÄti už kokius nors subrangos ar rangos darbus.
Å ių aplinkybių buvimo nepatvirtina jokie byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys. Esant tokioms aplinkybÄms nÄra faktinio ir teisinio pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ ieÅ¡kinį.AtsakovÄ UAB âVisagino tiekimas ir statybaâ, tretieji asmenys UAB âUžupio statybaâ ir Visagino savivaldybÄs administracija duomenų ir įrodymų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteisiamos, nes jų suma bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ) (nauja redakcija 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 - 260 str., 270 str.,n u t a r i a :IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilstataâ ieÅ¡kinį atmesti.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Visagino miesto apylinkÄs teismÄ .   TeisÄjas                                                                                                        Gintautas BÅ«ga