e27e71d1-71cf-4f4a-a36a-0f50d5fe0260 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ V. J. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. Ž. 1000 Lt mÄnesinį iÅ¡laikymÄ dukrai M. Ž. bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog atsakovas yra nepilnametÄs M. Ž. tÄvas, su kuriuo ieÅ¡kovÄ kartu gyveno, taÄiau 2010 m. liepos mÄnesį atsakovas iÅ¡vyko gyventi į AnglijÄ ir nuo tada visi ryÅ¡iai su juo nutrÅ«ko, atsakovas iÅ¡laikymo vaikui neteikÄ. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄs materialinÄ padÄtis yra labai sunki, ji nedirba, gaunamos pajamos sudaro tik 52 Lt dydžio gaunama iÅ¡mokÄ už vaikÄ .
Legislator headnote
AI generatede27e71d1-71cf-4f4a-a36a-0f50d5fe0260 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alims 2009-04-16 gimÄ dukra M. Ž. (b.l. 13). IeÅ¡kovÄ V. J. ir atsakovas D. Ž. santuokos sudarÄ nebuvo. IeÅ¡kovÄ kartu su nepilnametÄ dukra M. Ž. gyvena nuomojamame bute (b.l. 17-18), mergaitÄ lanko Vilniaus lopelį darželį âDu gaideliaiâ (b.l. 10), ieÅ¡kovÄ niekur nedirba (b.l. 8), jos gaunamos pajamos â tik 52 Lt vaiko paÅ¡alpa, kitų pajamų ir turto ieÅ¡kovÄ neturi. Taip pat ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad mergaitÄ specialių poreikių neturi, yra sveika, ieÅ¡kovÄ yra pateikusi praÅ¡ymÄ socialiniam bÅ«stui gauti, atsakovas yra iÅ¡vykÄs gyventi ir dirbti į užsienį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. 2-476-845/12 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 77.4.2, 78.2.1; 116.4. VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 6 d. Vilnius Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo teisÄja Lijana VisokaviÄienÄ, sekretoriaujant Dmitrijui LatuÅ¡inskiui, dalyvaujant ieÅ¡kovei V. J., žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs V. J. ieÅ¡kinį atsakovui D. Ž. dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų departamento Vaikų teisių apsaugos skyrius.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ V. J. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. Ž. 1000 Lt mÄnesinį iÅ¡laikymÄ dukrai M. Ž. bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog atsakovas yra nepilnametÄs M. Ž. tÄvas, su kuriuo ieÅ¡kovÄ kartu gyveno, taÄiau 2010 m. liepos mÄnesį atsakovas iÅ¡vyko gyventi į AnglijÄ ir nuo tada visi ryÅ¡iai su juo nutrÅ«ko, atsakovas iÅ¡laikymo vaikui neteikÄ. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄs materialinÄ padÄtis yra labai sunki, ji nedirba, gaunamos pajamos sudaro tik 52 Lt dydžio gaunama iÅ¡mokÄ už vaikÄ .
Taip pat nurodÄ, jog vaikÄ augina viena. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo dukters iÅ¡laikymui po 1000 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis įmokomis. Institucija, teikianti iÅ¡vadÄ - Vilniaus m. Vaiko teisių apsaugos tarnyba, pateikÄ teismui buities tyrimo aktÄ bei raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ, kad iÅ¡ atsakovo turi bÅ«ti priteistas iÅ¡laikymas vaikui, kurio dydis bÅ«tų proporcingas vaiko poreikiams, užtikrintų bÅ«tinas sÄ lygas jo visapusiÅ¡kam vystymuisi bei atitiktų tÄvų turtinei padÄÄiai.
Taip pat nurodÄ, jog vaikÄ ieÅ¡kovÄ augina viena, jos materialinÄ padÄtis sunki, o vaiko tÄvas iÅ¡laikymo vaikui neteikia visiÅ¡kai. PažymÄjo, jog bÅ«tų tikslinga iÅ¡eiti už ieÅ¡kinio reikalavimo ribų ir ginant vaiko teises bei interesus, priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ . Parengiamajame teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ iÅ¡ dalies ir nurodÄ, jog nepaisant praÅ¡omo priteisti 1000 Lt iÅ¡laikymo vaikui, praÅ¡Ä priteistino iÅ¡laikymo dydį sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
PaaiÅ¡kino, kad su atsakovu kartu negyvena daugiau nei 2 metus, nes jis yra iÅ¡vykÄs gyventi į AnglijÄ , kur dirba ir gauna apie 4300 Lt dydžio atlyginimÄ . NurodÄ, jog su vaiku atsakovas bendrauja internetu, Å¡ventÄms pervedÄ dukrai 400 Lt. PaaiÅ¡kino, jog specialių poreikių dukra neturi, yra sveika. PažymÄjo, jog nedirba, nuosavo bÅ«sto neturi, todÄl jį tenka nuomotis ir mokÄti už nuomÄ 300 Lt, be to, ji kreipÄsi dÄl socialinio bÅ«sto suteikimo. PaaiÅ¡kino, kad vaikÄ iÅ¡laikyti ir auginti padeda ieÅ¡kovÄs tÄvas.
Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovas į teismo posÄdį neatvyko, buvo gautas jo praÅ¡ymÄ bylÄ sprÄsti pagal surinktÄ medžiagÄ nepilnametÄs M. Ž. interesais bei atstovui nedalyvaujant. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄs apaiÅ¡kinimais nustatyta, kad jis yra iÅ¡vykÄs į užsienį, jo gyvenamoji vieta užsienyje žinoma, taÄiau procesiniai dokumentai tiesiogiai siųsti adresu: (duomenys neskelbtini) London, Great Britain bei praÅ¡ant juos įteikti atsakovui teisinÄs pagalbos sutarties pagrindu, grįžo neįteikti (b.l. 27-30, 38-39, 41-42).
Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant į prioritetinius vaiko interesus, teismo procesiniai dokumentai: ieÅ¡kinys su priedais bei Å¡aukimas apie 2012-01-17 įvyksiantį parengiamÄ jį teismo posÄdį atsakovui buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b.l. 53). Iki parengiamojo teismo posÄdžio pradžios praÅ¡ymų iÅ¡ atsakovo gauta nebuvo, todÄl, remiantis CPK 231 str. 5 d. ir 246 str. 2 d., 378 str., teismas iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ atsakovui D. Ž. nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alims 2009-04-16 gimÄ dukra M. Ž. (b.l. 13). IeÅ¡kovÄ V. J. ir atsakovas D. Ž. santuokos sudarÄ nebuvo. IeÅ¡kovÄ kartu su nepilnametÄ dukra M. Ž. gyvena nuomojamame bute (b.l. 17-18), mergaitÄ lanko Vilniaus lopelį darželį âDu gaideliaiâ (b.l. 10), ieÅ¡kovÄ niekur nedirba (b.l. 8), jos gaunamos pajamos â tik 52 Lt vaiko paÅ¡alpa, kitų pajamų ir turto ieÅ¡kovÄ neturi. Taip pat ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad mergaitÄ specialių poreikių neturi, yra sveika, ieÅ¡kovÄ yra pateikusi praÅ¡ymÄ socialiniam bÅ«stui gauti, atsakovas yra iÅ¡vykÄs gyventi ir dirbti į užsienį.
Duomenų apie atsakovo kitus iÅ¡laikytinius, jo gaunamas pajamas teismas neturi. CK 3.192 str. nustatyta, kad tÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas, priteistino iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti pakankamas bent minimaliems vaikų poreikiams tenkinti (CK 3.198 str. 1 d.). Materialinį iÅ¡laikymÄ savo nepilnameÄiams vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai (CK 3.192 str. 3 d.).
IÅ¡laikymas priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo dienos iki tol, kol vaikas sulaukia pilnametystÄs (CK 3.194 str. 3 d., 3.200 str.). Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencijos 27 straipsnio 1, 2 dalyse įtvirtinta, kad visuotinai pripažįstama kiekvieno vaiko teisÄ turÄti tokias gyvenimo sÄ lygas, kokių reikia jo fiziniam, protiniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi bei tÄvų didžiausiÄ atsakomybÄ už gyvenimo sÄ lygų, bÅ«tinų vaikui vystytis, sudarymÄ pagal tÄvų sugebÄjimus ir finansines galimybes.
CK 3.192 str. nustatyta, kad tÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas, priteistino iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti pakankamas bent minimaliems vaikų poreikiams tenkinti (CK 3.198 str. 1 d.). Materialinį iÅ¡laikymÄ savo nepilnameÄiams vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai (CK 3.192 str. 3 d.).
IÅ¡laikymas priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo dienos iki tol, kol vaikas sulaukia pilnametystÄs (CK 3.194 str. 3 d., 3.200 str.). Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs gaunamas pajamas sudaro tik 52 Lt per mÄnesį gaunama vaiko paÅ¡alpa. Nuosavo gyvenamojo bÅ«sto ieÅ¡kovÄ neturi, ji kartu su nepilnamete dukra gyvena nuomojamame bÅ«ste, už kurį mokÄ 300 Lt nuomos mokestį. Tuo tarpu atsakovas dirba užsienyje, ir nors jokių duomenų apie gaunamas pajamas atsakovas nepateikÄ, taÄiau teismas įvertina aplinkybÄ, jog užsienyje jis gyvena ir dirba nuo 2010 metų, į LietuvÄ sugrįžti neketina, o tai reiÅ¡kia, jog atsakovas ten turi pajamų Å¡altinį, juolab, kad ieÅ¡kovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad atsakovas užsienyje dirba, jo gaunamos pajamos yra virÅ¡ 4000 Lt.
Taip pat įvertintina, kad teismas duomenų apie atsakovo turimÄ nekilnojamÄ jį ar kilnojamÄ jį turtÄ neturi, taip pat neturi duomenų, jog atsakovas turÄtų kitų iÅ¡laikytinių, bÅ«tų neįgalus, nedarbingas, teismo manymu, jis yra jauno ir darbingo amžiaus, dÄl ko gali iÅ¡laikyti savo vaikÄ . Byloje nustatyta, kad vaikÄ auklÄja, augina ir prižiÅ«ri tik ieÅ¡kovÄ, atsakovas yra nusiÅ¡alinÄs nuo pareigos iÅ¡laikyti vaikÄ . Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, iÅ¡laikymo suma nustatoma tokia, kad bÅ«tų patenkinti bÅ«tiniausi nepilnameÄio vaiko poreikiai.
Nustatydamas iÅ¡laikymo dydį, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.155 str. 2 d. numatytomis tÄvų pagrindinÄmis pareigomis vaikams, 3.156 str. numatytu tÄvo ir motinos teisių bei pareigų savo vaikams lygybÄs principu, 3.161 str. numatytomis pagrindinÄmis vaikų teisÄmis bei 3.163 str. 1 d. numatyta tÄvų pareiga užtikrinti nepilnameÄių vaikų teisių įgyvendinimÄ , Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 3.192 str. 2 d. nustatytu nepilnameÄių vaikų poreikių ir jų tÄvų turtinÄs padÄties pusiausvyros principu.
Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas nenumato nepilnameÄių vaikų minimalaus iÅ¡laikymo dydžio, todÄl nustatydamas minimalų iÅ¡laikymo dydį teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos 6.461 str. 2 d. numatyta bendra taisykle, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ , kuri teismo sprendimo priÄmimo dienÄ yra 800 Lt. Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes apie abiejų vaiko tÄvų turtinÄ padÄtį, bÅ«tinų vaikui iÅ¡laikyti lÄšų dydį, laikytina, kad yra pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnametÄs dukters M.
Ž. iÅ¡laikymui po 500 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2011-01-24 iki dukters pilnametystÄs, periodines iÅ¡mokas kasmet indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ (CK 3.196 str. 1 d. 1 p., 3.199 str., 3.200 str., 3.201 str. 1 d., 2 d., 3.208 str.). Taip pat teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad pasikeitus Å¡alių materialinei padÄÄiai ar atsiradus papildomoms vaiko priežiÅ«ros iÅ¡laidoms, teismas gali priteisti bÅ«tinas vaiko iÅ¡laidas ar pakeisti iÅ¡laikymo dydį (CK 3.201str).
CPK 376 str., numatantis Å¡eimos bylų nagrinÄjimo ypatumus, suteikia teisÄ teismui, atsižvelgiant į ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄias ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus, t.y.: teismas gali patenkinti daugiau reikalavimų, negu jų buvo pareikÅ¡ta, taip pat priimti sprendimÄ dÄl reikalavimų, kurie nebuvo pareikÅ¡ti, taÄiau yra tiesiogiai susijÄ su pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalyku ir pagrindu. Atsižvelgiant į bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes, jog ieÅ¡kovÄs materialinÄ padÄtis yra labai sunki, ji nedirba, nuosavo turto neturi, yra pateikusi praÅ¡ymÄ socialiniam bÅ«stui gauti, nepilnametÄ dukra nuo augina, auklÄja ir iÅ¡laiko viena daugiau kaip du metus, teismas CK 3.200 str. pagrindu priteisia iÅ¡ atsakovo dukrai M.
Ž. 12 000 Lt dydžio iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už du metus (500 Lt x 24 mÄn.). Kadangi CK yra įtvirtintas vaikų ir tÄvų turto atskyrimo principas (CK 3.185 str. 1 d.), vaikui skirtas iÅ¡laikymas privalo bÅ«ti naudojamas tik jo interesams (CK 3.203 str.). TodÄl teismas skiria kartu su nepilnamete M. Ž. gyvenanÄiÄ jos motinÄ V. J. dukrai iÅ¡laikyti skirtų lÄšų tvarkytoja (uzufrukto teise, CK 3.185 str., 3.190 str.). IeÅ¡kovÄ Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 83 str. 1 d. 2 p. pagrindu yra atleista nuo žyminio mokesÄio už reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo priteisimo mokÄjimo, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 96 str. 1 d., žyminis mokestis už šį reikalavimÄ priteisiamas iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai.
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas žyminis mokestis sudaro 540 Lt ((500 Lt* 12 mÄn. + 500*24 mÄn.) x 3 proc./100). Taip pat iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 60,10 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidoms padengti (CPK 96 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259, 260, 264, 265, 268, 270, 279, 282, 376, 392 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo D.
Ž., a.k.: (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), London, Great Britain, iÅ¡laikymÄ dukrai M. Ž., a.k.: (duomenys neskelbtini) po 500 Lt (penkis Å¡imtus Lt) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2011 m. sausio 24 d., iki dukters M. Ž., a.k.: (duomenys neskelbtini) pilnametystÄs. IÅ¡laikymo suma indeksuojama kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo D.
Ž., a.k.: (duomenys neskelbtini) dukters M. Ž., a.k.: (duomenys neskelbtini) naudai 12 000 Lt (dvylika tÅ«kstanÄių Lt) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už dvejus metus. Pavesti nepilnameÄio vaiko M. Ž., a.k.: (duomenys neskelbtini) motinai V. J., a.k.: (duomenys neskelbtini) tvarkyti vaiko turtÄ uzufrukto teise. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. Ž. į valstybÄs biudžetÄ 540 Lt (penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. Ž. 60,10 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Lt 10 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Lijana VisokaviÄienÄ