e2770d90-c24e-44f6-b6bb-aa6ca57bce2b · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedadresu (duomenys neskelbtini), pramogų ir laisvalaikio centre âOazÄâ parengti restorano interjero projektÄ (toliau sutartyje vadinama Projektu). Sutarties darbų etapai numatyti sutarties priede Nr.2 (sutarties p. 4.1). Sutarties priedas arba Projektavimo užduotis numatÄ Å¡Ä¯ darbų sÄ raÅ¡Ä :Interjero stiliaus vizijos (koncepcijos) sukÅ«rimas;Pastato vidaus iÅ¡planavimo permatavimas ir sukÄlimas į Autocad versijÄ ;Baldų ir kitų interjero elementų bei įrangos iÅ¡dÄstymo schema;Vidaus elektros instaliacijos architektÅ«rinis projektas;Å viestuvų, apÅ¡vietimo sistemų ir matomų elektros instaliacijos elementų iÅ¡rinkimas, su juo susijÄs elektros instaliacijos pakoregavimas;Baro iÅ¡planavimas ir suprojektavimas;Patalpų pavirÅ¡ių (grindų, sienų, lubų) sprendimų schemos (brÄžiniai), spalvų apdailos medžiagų parinkimas, jei reikia, atliekant architektÅ«rinius bendruosius ir detalių brÄžinius (plytelių klojimo schemos, kitų apdailos medžiagų iÅ¡dÄstymo schemos ir t.t.);Baldų parinkimas (užsakovui pageidaujant iki 100 proc. stacionarių korpusinių baldų suprojektuojant architektÅ«riniame lygyje);Kilimų, užuolaidų ir kitų stambių tekstilinių elementų parinkimas (užsakovui pageidaujant);AutorinÄ priežiÅ«ra (reguliarus statybos vietos lankymas iÅ¡samus sprendimų iÅ¡aiÅ¡kinimas Å¡eimininkams ir rangovams, bendradarbiavimas su kitų sriÄių projektuotojais bei specialistais).Sutarties darbų kaina 3500 Eur plius PVM (735 Eur) (Sutarties 2.1. p.).
Legislator headnote
AI generatede2770d90-c24e-44f6-b6bb-aa6ca57bce2b · Kauno apylinkÄs teismas: Byloje nustatyta, kad darbų priÄmimo-perdavimo aktas tarp Å¡alių nebuvo pasiraÅ¡ytas. Teismo vertinimu, nors byloje nÄra Å¡alių pasiraÅ¡yto darbų perdavimo â priÄmimo akto, taÄiau ieÅ¡kovÄ atsakovÄs atliktus darbus faktiÅ¡kai priÄmÄ. Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-558-421/2015, iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai naudotis darbais ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimo-priÄmimo akto pasiraÅ¡ymu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3465-924/2018          Teisminio proceso Nr. 2-69-24118-2017-6                  Procesinio sprendimo kategorijos:            2.6.11.1.; 2.6.18.4.; 3.1.7.6.; 3.2.3.8 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2018 m. liepos 2 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Edvardas Paliokas,sekretoriaujant Kristinai RimaÅ¡auskienei,dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIngvaidaâ atstovams direktoriui Vaidotui JuozapaviÄiui, advokato padÄjÄjai Jolantai RamoÅ¡kienei,atsakovÄs mažajosios bendrijos Rigeto studija atstovams direktorei Editai StankeviÄiÅ«tei, advokatei Inai Kurauskienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIngvaidaâ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai Rigeto studija dÄl nuostolių atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä: I. Å alių reikalavimai ir atsikirtimų į juos argumentai 1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5411,10 Eur nuostolių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.1.1. DÄl nuostolių pagal projektavimo sutartį. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ neįvykdÄ daugybes pagal 2015-01-22 Projektavimo sutartį Nr. 150122/01 prisiimtų įsipareigojimų: - neužbaigÄ Å¡ių projektavimo darbų pagal sutartį ir priedÄ Nr. 1: iki pabaigos nesustatyti baldai salÄje pagal projektavimo sutartį; didesnÄje salÄje nÄra užuolaidų, kurias numatÄ; mažesnÄje salÄje blogai apskaiÄiuotos ir nepateiktos dalis interjero detalių (vynuogių lapų), kurias teko ieÅ¡kovui papildomai pirkti; neįvykdÄ plytelių klojimo numatytos schemoj grindys buvo betonuotos; pakeista sienų apdaila, įvedant papildomÄ elementÄ - dekorÄ plastikinÄmis geltonos - juodomis plytelÄmis baro patalpoje ir ties įÄjimu į barÄ (vidinÄje pusÄje) deÅ¡inÄje, tad atsakovÄs schema netenkino lÅ«kesÄių (7 p. ), nes ieÅ¡kovas turÄjo papildomų ir nenumatytų iÅ¡laidų (vien plytelių kaina 1004,4 Eur); apÅ¡vietimo instaliacijos nekoregavo, teko patiems keisti vietas, papildyti apÅ¡vietimÄ , kadangi atsakovÄ neatvykdavo ir nereagavo į kvietimus (5 p.); neprojektavo baldų pastatymo ir neužbaigÄ 8 p. reikalavimų; neatveÅ¾Ä užuolaidų, kurias teko ieÅ¡kovui siÅ«tis, ieÅ¡koti paÄiam; autorinÄs priežiÅ«ros nevykdÄ visiÅ¡kai, - neužbaigÄ Å¡ių projektavimo darbų pagal sutartį ir priedÄ Nr. 2:
Darbų priÄmimo - perdavimo aktai nesudaryti, nes darbai nebuvo atlikti iki galo, aktų nepateikÄ, pristatant daiktus (baldus, Å¡viestuvus ir kt.), nepateikÄ jų įsigijimo dokumentų, garantinių dokumentų, jei tokie apskritai egzistavo ir nepasiraÅ¡Ä privalomo priÄmimo - perdavimo akto; faktiÅ¡kai nesilaikyta nei terminų, nei įsipareigojimų.IeÅ¡kovÄs atstovas vertina, kad atsakovÄ neatliko 40 procentų numatytų darbų (teismo posÄdžio metu nurodÄ 30-40 procentų), todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovei jos nuostolius (3500 Eur + 735 PVM - 4235 Eur ieÅ¡kovÄs mokÄtina suma).
Atsižvelgiant į atliktų darbų ir neatliktų darbų proporcijas, apmokÄjimus, atsakovÄs atliktų darbų vertÄ bÅ«tų 2541 Eur su PVM. Kadangi ieÅ¡kovÄ atsakovei sumokÄjo 3000 Eur, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 459 Eur ieÅ¡kovei.1.2. DÄl nuostolių pagal pirkimo-pardavimo sutartį. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pagal 2015-01-27 pirkimo - pardavimo sutartį ir jos priedÄ nepateiktos prekÄs, pateiktos nekokybiÅ¡kos prekÄs:- Å viestuvas S05 aliuminis, stiklas (balta, auksas) Å¡vieÄia silpnai, užgÄsta, Å¡iuo metu dega kaip 40 vatų lemputÄ, Å¡viesa prigÄsta savaime, todÄl ieÅ¡kovÄ reikalauja grÄ Å¾inti sumokÄtus pinigus už nekokybiÅ¡kÄ Å¡viestuvÄ . t.y. 3484,8 Eur (suma apskaiÄiuota su PVM).- KÄdÄs 12 vnt.
K05 plastikas, medis (juodos sp.) sulūžusios ir nenaudojamos, todÄl atsakovÄ privalo sugrÄ Å¾inti tai, kÄ nepagrįstai gavo, t.y. 756 Eur, - Staliukai S102 balti plastikiniai 3vnt apskritai neatvežti (570 Eur), nors pinigai sumokÄti;- Vynuogių lapai Z01 trijų tipų, Z02, kurių verte 96 Eur ir 94,5 Eur - trÅ«ko daugiau nei puses, nes atsakovÄ blogai apskaiÄiavo kiekį; kitos detalÄs net nepanaudotos, nes netiko jų deriniai, todÄl atsakovÄ privalo ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti -141,30 Eur.Tad viso už neįvykdytÄ ar netinkamai įvykdytÄ 2015-01-27 pirkimo pardavimo sutartį Nr. 150127/01 atsakovÄ privalo atlyginti ieÅ¡kovei padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ (nuostolius) - 4952,10 Eur. 1.3.
AtsakovÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka bei praÅ¡o jį atmesti. NurodÄ, kad prieÅ¡ingai nei nurodo ieÅ¡kovÄ visi sutartyje numatyti projektavimo darbai buvo atlikti, atsakovÄs MB Rigeto studija direktorÄ Edita StankeviÄiÅ«tÄ nuolat bendradarbiavo tiek su ieÅ¡kovÄs atstovais, tiek su rangovo atstovais, tiek su kitais kontrahentais, kurių paslaugų reikÄjo įrengiant restorano interjerÄ . IeÅ¡kovÄ nevisiÅ¡kai supranta, kas yra projektavimas ir dÄl kokių darbų susitarÄ su atsakove.
AtsakovÄ turÄjo parengti restorano interjero projektÄ . Sutartyje nenumatyta, kad ji turÄjo klijuoti plyteles, pasiÅ«ti, atvežti ir pakabinti užuolaidas. AtsakovÄ suprojektavo baldų pastatymÄ , parengÄ baldų parinkimÄ . Restoranas buvo atidarytas 2015-06-18 dienÄ , tÄ paÄiÄ dienÄ atsakovÄ gavo praÅ¡ymÄ , atsiųstÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs direktoriaus Vaidoto JuozapaviÄiaus elektroninio paÅ¡to, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o atsiųsti galutinÄ sÄ skaitÄ . 2015-07-09 atsakovÄ iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovei dvi PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras â RIG 0025 (145,20 eurų sumai už įleidžiamÄ LED Å¡viestuvÄ ) ir RIG 0024 (4416,50 eurų sumai už visus projektavimo darbus ir logotipo sukÅ«rimÄ ), taÄiau kitÄ dienÄ gavo ieÅ¡kovÄs laiÅ¡kÄ , kad ieÅ¡kovÄ pageidauja, kad logotipas, kurio kaina sÄ skaitoje nurodyta 150 eurų (plius PVM), bÅ«tų atsakovÄs dovana ieÅ¡kovei. 2015-07-20 atsakovÄ iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovei 2015-07-20 darbų priÄmimo-pardavimo aktÄ pagal sutartį Nr.150122/01.
Gavusi aktÄ atsakovÄ jo nepasiraÅ¡Ä, bet sutartyje nustatytu terminu nepateikÄ atsakovei motyvuoto prieÅ¡taravimo, kodÄl atsisako aktÄ pasiraÅ¡yti, todÄl laikoma, kad atsakovÄ visus sutartyje numatytus darbus atliko pilnai, laiku ir tinkamai. Tokiu bÅ«du, pagal Sutartį Nr.150122/01 ir PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras RIG 0025 ir RIG 0024 ieÅ¡kovÄ liko skolinga atsakovei 1416,50 eurų.Taip pat ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2015-01-27 dienÄ sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr.150127/01, pagal kuriÄ atsakovÄ turÄjo pristatyti ir perduoti ieÅ¡kovei prekes 24418,70 eurų sumai.
Pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo atsakovei 10000 eurų avansÄ , o likusiÄ sumÄ turÄjo sumokÄti prieÅ¡ pasiimant prekes iÅ¡ atsakovÄs. Å i sutartis yra visiÅ¡kai įvykdyta, prekÄs perduotos atsakovei, atsakovÄ visiÅ¡kai atsiskaitÄ pagal Å¡iÄ sutartį. Visos sutartimi parduotos prekÄs buvo perduotos ieÅ¡kovei iki restorano atidarymo, t.y. iki 2015-06-18 dienos. Per 2 metus ieÅ¡kovÄ nereiÅ¡kÄ atsakovei jokių pretenzijų dÄl baldų kokybÄs ir bet kokių kitų pretenzijų dÄl prekių trÅ«kumų.
TodÄl praÄjus beveik 2,5 metams bet kokios pretenzijos dÄl daiktų kokybÄs yra nepagrįstos, neįrodyti daiktų trÅ«kumai, be to, tikÄtina, kad baldų trÅ«kumai (jei tokie yra) atsirado jų intensyvios eksploatacijos metu restorano veikloje. Teismas k o n s t a t u o j a : II. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados IeÅ¡kinys atmestinas.
2. DÄl reikalavimo pagal projektavimo sutartį. GinÄas Å¡ioje bylos dalyje kilÄs iÅ¡ projektavimo darbų rangos teisinių santykių. Å iuos santykius reguliuoja CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXXIII skyriaus ketvirtajame skirsnyje iÅ¡dÄstytos teisÄs normos, o Å¡io skyriaus pirmojo skirsnio normų nustatytos taisyklÄs, remiantis CK 6.644 straipsnio 2 dalimi, taikomos ir projektavimo darbų rangai, jeigu ko kita nenustato specialiosios projektavimo darbų rangÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos. Remiantis CK 6.700 straipsniu, projektavimo darbų sutartimi rangovas (projektuotojas) įsipareigoja atlikti pagal užsakovo užduotį projektavimo darbus, parengti techninius dokumentus ar sukurti kitokį darbų rezultatÄ ir perduoti jį užsakovui, o užsakovas įsipareigoja priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti už atliktÄ darbÄ .Byloje nustatyta, kad 2015-01-22 ieÅ¡kovÄ UAB âIngvaidaâ (toliau taip pat Užsakovas) ir atsakovÄ MB Rigeto studija (toliau taip pat Vykdytojas) sudarÄ projektavimo sutartį Nr.150122/01, pagal kuriÄ (sutarties p. 1.1) Užsakovas pavedÄ, o Vykdytojas įsipareigojo vadovaudamasis Užsakovo pateikta ir su Vykdytoju suderinta projektavimo užduotimi (Sutarties priedas Nr.1), atlikti Å¡iuos darbus:
1) adresu (duomenys neskelbtini), pramogų ir laisvalaikio centre âOazÄâ parengti restorano interjero projektÄ (toliau sutartyje vadinama Projektu). Sutarties darbų etapai numatyti sutarties priede Nr.2 (sutarties p. 4.1). Sutarties priedas arba Projektavimo užduotis numatÄ Å¡Ä¯ darbų sÄ raÅ¡Ä :Interjero stiliaus vizijos (koncepcijos) sukÅ«rimas;Pastato vidaus iÅ¡planavimo permatavimas ir sukÄlimas į Autocad versijÄ ;Baldų ir kitų interjero elementų bei įrangos iÅ¡dÄstymo schema;Vidaus elektros instaliacijos architektÅ«rinis projektas;Å viestuvų, apÅ¡vietimo sistemų ir matomų elektros instaliacijos elementų iÅ¡rinkimas, su juo susijÄs elektros instaliacijos pakoregavimas;Baro iÅ¡planavimas ir suprojektavimas;Patalpų pavirÅ¡ių (grindų, sienų, lubų) sprendimų schemos (brÄžiniai), spalvų apdailos medžiagų parinkimas, jei reikia, atliekant architektÅ«rinius bendruosius ir detalių brÄžinius (plytelių klojimo schemos, kitų apdailos medžiagų iÅ¡dÄstymo schemos ir t.t.);Baldų parinkimas (užsakovui pageidaujant iki 100 proc. stacionarių korpusinių baldų suprojektuojant architektÅ«riniame lygyje);Kilimų, užuolaidų ir kitų stambių tekstilinių elementų parinkimas (užsakovui pageidaujant);AutorinÄ priežiÅ«ra (reguliarus statybos vietos lankymas iÅ¡samus sprendimų iÅ¡aiÅ¡kinimas Å¡eimininkams ir rangovams, bendradarbiavimas su kitų sriÄių projektuotojais bei specialistais).Sutarties darbų kaina 3500 Eur plius PVM (735 Eur) (Sutarties 2.1. p.).
Sutarties darbų etapai ir apmokÄjimas numatyti Priede Nr.2: avansas prieÅ¡ pradedant darbus â sumokama 1000 Eur, atlikus pirmÄ etapÄ â sumokama 1000 Eur, atlikus 2 etapÄ â 1500 Eur (plius PVM). IeÅ¡kovÄ atliko tris mokÄjimus po 1000 Eur â 2015-01-26, 2015-03-20 ir 2015-04-13, t.y. atsakovei sumokÄjo iÅ¡ viso 3000 Eur.Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovÄs ieÅ¡kovei prisiimtų sutartinių įsipareigojimų įvykdymo. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄ neįvykdÄ apie 40 procentų įsipareigojimų, prisiimtų pagal 2015-01-22 Projektavimo sutartį Nr. 150122/01, kuriuos ieÅ¡kovÄ Ä¯vertino 1694 Eur (4235 Eur sutarta darbų kaina x 40 procentų neatlikti darbai). Tuo tarpu, atsakovÄ Ä¯rodinÄjo, kad visi sutartyje numatyti projektavimo darbai buvo atlikti.Teismas, vadovaudamasis teisÄs aktuose įtvirtintu teisiniu reglamentavimu ir atsižvelgÄs į faktinius bylos duomenis bei byloje dalyvaujanÄių asmenų iÅ¡reikÅ¡tÄ pozicijÄ , sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje nepagrįstas bei atmestinas.
Byloje nustatyta, kad darbų priÄmimo-perdavimo aktas tarp Å¡alių nebuvo pasiraÅ¡ytas. Teismo vertinimu, nors byloje nÄra Å¡alių pasiraÅ¡yto darbų perdavimo â priÄmimo akto, taÄiau ieÅ¡kovÄ atsakovÄs atliktus darbus faktiÅ¡kai priÄmÄ. Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-558-421/2015, iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai naudotis darbais ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimo-priÄmimo akto pasiraÅ¡ymu.
Pramogų ir laisvalaikio centre âOazÄâ restoranas veiklÄ pradÄjo vykdyti 2015-06-18, tÄ paÄiÄ dienÄ atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atstovo elektroniniu paÅ¡tu gavo praÅ¡ymÄ pateikti sÄ skaitÄ galutiniam atsiskaitymui. 2018-07-08 atsakovei ieÅ¡kovui nusiuntus sÄ skaitas, ieÅ¡kovÄ tik iÅ¡reiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl papildomai į sÄ skaitÄ Ä¯trauktos kainos už logotipÄ , jokių kitų (dÄl interjero projektavimo darbų) pretenzijų nereiÅ¡kÄ (tai patvirtina atsakovÄs kartu su atsiliepimu pateiktas susiraÅ¡inÄjimas).
Be to, atsakovÄ elektroniniu paÅ¡tu buvo iÅ¡siuntusi ir 2015-07-20 darbų priÄmimo aktÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ jo nepasiraÅ¡Ä jokių motyvuotų prieÅ¡taravimų per protingÄ terminÄ nepareiÅ¡kÄ. Vadovaujantis CK 6.662 straipsniu, užsakovas, pastebÄjÄs nukrypimus nuo sutarties sÄ lygų, bloginanÄius darbų rezultato kokybÄ, ar kitus trÅ«kumus, privalo nedelsdamas apie tai praneÅ¡ti rangovui. IeÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ dÄl neatliktų darbų kreipÄsi tik 2017-12-07, t.y. praÄjus 2,5 metams po restorano atidarymo bei faktinio darbų priÄmimo.
Teismas sutinka su atsakovÄs argumentais, kad pagal projektavimo darbų sutartį atsakovÄ neįsipareigojo realizuoti sukurto interjero projekto, atlikti parinktų projektinių sprendimų pirkimo (pvz. sustatyti baldus, nupirkti užuolaidas, kitas interjero detales (âvynuogių lapusâ)). DÄl atsakovÄs atliktų projektinių sprendimo realizavimo ieÅ¡kovÄ buvo sudariusi rangos sutartį su UAB Kairio studija. Kaip nurodÄ Å¡ios įmonÄs savininkas bei direktorius K. K., byloje apklaustas liudytoju, su atsakove (dizainere) projekto įgyvendinimo metu buvo bendradarbiaujama sklandžiai, atsakovÄ paaiÅ¡kindavo savo sprendimus, darbai buvo atliekami be trikdžių bei Å¡alių sutartais terminais.
PažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų savo aplinkybÄms įrodyti, t.y. neįrodÄ, kad atsakovÄ netinkamai įvykdÄ projektavimo sutartį, todÄl privalo grÄ Å¾inti dalį (459 Eur) jai sumokÄtų pinigų, taip pat to, kad dÄl ieÅ¡kovÄs neatliktų darbų patyrÄ kokius tai nuostolius (žalÄ ) (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). Taip pat teismas sutinka su atsakove, kad ieÅ¡kovÄs pateiktas susiraÅ¡inÄjimas yra neinformatyvus, be to vien tik Å¡is susiraÅ¡inÄjimas nepatvirtina to, kad ieÅ¡kovÄ neatliko/nekokybiÅ¡kai atliko darbus pagal projektavimo sutartį.
IeÅ¡kovÄs atstovas bylos nagrinÄjimo metu netgi negalÄjo aiÅ¡kiai pasakyti kaip jis įvertino atsakovÄs neatliktų darbų kainÄ . Nors ieÅ¡kinyje buvo nurodÄs, kad jo vertinimu atsakovÄ neatliko apie 40 proc. sutartų darbų, taÄiau teismo posÄdžio metu jau teigÄ, kad galÄjo bÅ«ti ir apie 30 proc., kas nuo Å¡alių sutartos sumos sudarytų 1270,50 Eur. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei pagal Å¡iÄ sutartį iki Å¡iol nÄra sumokÄjusi 1235 Eur, t.y. iÅ¡ esmÄs tokios pat sumos, kuria ieÅ¡kovÄ vertina atsakovÄs neatliktus darbus.
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ nurodÄ, kad neketina kreiptis į teismÄ dÄl nesumokÄtos sumos priteisimo.
3. DÄl reikalavimo pagal pirkimo-pardavimo sutartį. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âIngvaidaâ (toliau taip pat PirkÄjas) ir atsakovÄ MB Rigeto studija (toliau taip pat PardavÄjas) 2015-01-27 sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr.150127/01, pagal kuriÄ atsakovÄ turÄjo pristatyti ir perduoti ieÅ¡kovei prekių už 24418,70 Eur sumÄ . Byloje nekilo ginÄo, kad ieÅ¡kovÄ pagal Å¡iÄ sutartį su atsakove yra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi. TaÄiau ieÅ¡kovÄ už neįvykdytÄ ar netinkamai įvykdytÄ 2015-01-27 pirkimo pardavimo sutartį Nr. 150127/01 praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4952,10 Eur: 3484,8 Eur už nekokybiÅ¡kÄ Å¡viestuvÄ , 756 Eur už sulūžusias 12 vnt. kÄdžių (K05 plastikas, medis, juodos sp.), taip pat 570 Eur už 3 vnt. staliukų (S102 balti plastikiniai), kurie nebuvo perduoti, ir 141,30 Eur vynuogių lapų (Z01 trijų tipų, Z02), kurių trÅ«ko dÄl atsakovÄs blogai apskaiÄiuoto kiekio, kitos detalÄs net nepanaudotos, nes netiko jų deriniai.
Teismas, vadovaudamasis teisÄs aktuose įtvirtintu teisiniu reglamentavimu ir atsižvelgÄs į faktinius bylos duomenis bei byloje dalyvaujanÄių asmenų iÅ¡reikÅ¡tÄ pozicijÄ , sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje nepagrįstas bei atmestinas. IeÅ¡kovÄ teigia, kad jai nebuvo perduoti 3 vnt. staliukų (S102 balti plastikiniai, 570 Eur vertÄs), dekoraciniai vynuogių lapai (Z01 trijų tipų, Z02, 141,30 Eur vertÄs), taÄiau atsakovÄ Å¡ias ieÅ¡kovÄs nurodomas aplinkybes neigÄ.
Teismo vertinimu, nors tarp Å¡alių prekių priÄmimo-perdavimo aktas nebuvo pasiraÅ¡ytas, taÄiau įvertinus tai, kad prekÄs (baldai) pagal 2015-01-27 pirkimo-pardavimo sutartį Nr.150127/01 turÄjo bÅ«ti pristatytos per 50 d.d. nuo avansinio apmokÄjimo (avansas sumokÄtas sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ ), restoranas atidarytas 2015-06-18, nuo restorano atidarymo iki kreipimosi į teismÄ (2017-12-07) ieÅ¡kovÄ atsakovei jokių pretenzijų per protingÄ terminÄ nereiÅ¡kÄ, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad pagal pirkimo-pardavimo sutartį Å¡ios prekÄs (3 vnt. staliukų, dekoraciniai vynuogių lapai) nebuvo jai perduotos.
IÅ¡ esmÄs tokios aplinkybÄs, teismo vertinimu, sudaro pakankamÄ pagrindÄ abejoti ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių pagrįstumu, atitinkamai leidžia labiau tikÄti atsakovÄs argumentais (CPK 185 straipsnis). PažymÄtina ir tai, kad kaip nurodÄ atsakovÄ, jos suprojektuotų dekoracinių vynuogių lapų bei jų kiekio ieÅ¡kovÄs atstovui nepakako (ieÅ¡kovÄs atstovas pageidavo, kad jie bÅ«tų sukabinti tankiau, t.y. jų bÅ«tų daugiau), todÄl pats jų nusipirko papildomai, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jų pagal pirkimo-pardavimo sutartį buvo perduota per mažai.
Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad UAB âDirbtiniai žiedaiâ 2015-05-21, 2015-06-02 už âlapų girliandÄ , 2.2 m., vynuogÄs lapusâ sumokÄjo 141,30 Eur, taÄiau vien tai nepavirtina to, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ Å¡iuos nuostolius dÄl atsakovÄs pagal sutartį jai neperduotų ar perduotų netinkamos kokybÄs prekių. Kaip nurodÄ liudytojas K. K., priimant prekes dalyvavo ir pats ieÅ¡kovÄs atstovas Vaidotui JuozapaviÄiui, taÄiau tuo metu jokios pretenzijos dÄl netinkamos kokybÄs prekių ar jų kiekio nebuvo reiÅ¡kiamos.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atstovo pateikto susiraÅ¡inÄjimo telefonu su atsakovÄs atstove, tik 2015-06-05 ieÅ¡kovÄs atstovas buvo nurodÄs, kad vis dar nÄra pristatyti visi baldai, 2015-06-10 â â... dar kÄdžių pažiÅ«rÄkiteâ, taÄiau atsakovÄs atstovÄs tos paÄios dienos (2015-06-10) atsakyme nurodyta, kad kÄdes perdavÄ âKÄstuiâ (liudytojui K. K.). Daugiau jokios pretenzijos dÄl prekių trÅ«kumo, iÅ¡skyrus 2017-11-15 ieÅ¡kinį, nebuvo reiÅ¡kiamos. Taip pat atmestini ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimo už 756 Eur vertÄs sulūžusias 12 vnt. kÄdes (K05 plastikas, medis, juodos sp.), 3484,80 Eur vertÄs Å¡viestuvÄ .
Pagal CK 6.327 straipsnio 3 dalį pardavÄjas atsako už bet kokį neatitikimÄ , kuris buvo nuosavybÄs teisÄs perÄjimo momentu, net jeigu tai paaiÅ¡kÄja vÄliau. Å i nuostata taikoma, kai sprendžiama dÄl pardavÄjo atsakomybÄs už netinkamÄ daiktų kokybÄ ir pirkÄjas turi įrodyti neatitikties kokybÄs reikalavimams faktÄ . Nuostatos dÄl pirkimoâpardavimo sutartimi perduodamų daiktų kokybÄs detalizuotos CK 6.333 straipsnyje. PardavÄjas atsako už daiktų trÅ«kumus, jeigu pirkÄjas įrodo, kad jie atsirado iki daiktų perdavimo arba dÄl priežasÄių, atsiradusių iki daiktų perdavimo (CK 6.333 straipsnio 1 dalis).
Parduotų daiktų trÅ«kumų faktÄ , t. y. kad daiktai neatitinka sutartyje numatytų kokybÄs, kiekio ir kitų kriterijų, o jei sutartyje nurodymų nÄra, â įprastų reikalavimų (CK 6.327 straipsnio 1 dalis), turi įrodyti pirkÄjas. Tai iÅ¡plaukia iÅ¡ bendrojo įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo principo ,,įrodinÄja tas, kas teigiaâ, įtvirtinto CPK 178 straipsnyje; įstatyme nÄra nustatyta parduotų daiktų trÅ«kumų fakto prezumpcijos. Taigi pirkÄjas, teigdamas, kad pardavÄjas pažeidÄ sutartį, negali apsiriboti teiginiu, jog daiktai yra netinkami, jis turi nurodyti tai pagrindžianÄias aplinkybes ir pateikti atitinkamus įrodymus.
PardavÄjas, gindamasis nuo kaltinimų pažeidus sutartį, gali pateikti įrodymus, kad pardavÄ atitinkanÄius sutartį daiktus. Sutarties Å¡alių pateiktus įrodymus įvertinÄs pagal civilinio proceso įrodinÄjimo normas (CPK 176 â 224 straipsniai) teismas daro iÅ¡vadÄ , ar parduotų daiktų trÅ«kumų faktas įrodytas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e3K-3-505-686/2016).Nors atsakovÄ neginÄija to, kad ieÅ¡kovÄs nurodomos kÄdÄs buvo sulūžusios, taÄiau teigia, kad po 2015-08-31 ieÅ¡kovÄs atstovo jai paraÅ¡yto elektroninio laiÅ¡ko buvo pas jį nuvažiavusi bei kÄdes suremontavo, vÄliau jokių pretenzijų nebuvo gauta, be to tikÄtina, kad baldų trÅ«kumai (jei tokie yra) atsirado jų intensyvios eksploatacijos metu restorano veikloje.
IeÅ¡kovÄ jokių Å¡ias atsakovÄs nurodytas aplinkybes paneigianÄių įrodymų nepateikÄ, t.y. ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu neįrodÄ, kad parduotos prekÄs buvo netinkamos kokybÄs, juolab, kad ieÅ¡kovÄ daugiau kaip dvejus metus atsakovei nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl baldų kokybÄs, todÄl Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). IeÅ¡kovÄs teigimu, Å¡viestuvas (S05 aliuminis, stiklas, baltos ir auksinÄs spalvos) Å¡vieÄia silpnai, užgÄsta, Å¡iuo metu dega kaip 40 vatų lemputÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ reikalauja grÄ Å¾inti sumokÄtus pinigus už nekokybiÅ¡kÄ Å¡viestuvÄ . t.y. 3484,80 Eur.
AtsakovÄ neigÄ, kad Å¡viestuvas buvo parduotas netinkamos kokybÄs, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs atstovas jai pretenzijos nepareiÅ¡kÄ, jos žiniomis, prekÄs nepateikus garantiniam aptarnavimui, buvo keiÄiamos Å¡viestuvo detalÄs (transformatorius). Teismo vertinimu, ir Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių Å¡ias jos nurodytas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu neįrodÄ, kad atsakovÄs jai parduotos Å¡viestuvas buvo netinkamos kokybÄs. Liudytojas K.
K. patvirtino, kad Å¡is Å¡viestuvas buvo geros bÅ«klÄs, pakabintas Å¡vietÄ tinkamai, taÄiau užsakovas (ieÅ¡kovÄs atstovas) šį Å¡viestuvÄ vÄliau nukabino ir pakeitÄ jo transformatorių. Tai galÄjo turÄti įtakos jo kokybei, o tokiu atveju garantija Å¡iai prekei negalÄjo bÅ«ti taikoma. Teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad nors ieÅ¡kovÄs atstovas trumposiomis žinutÄmis susiraÅ¡inÄjo su atsakovÄs atstove dÄl Å¡io Å¡viestuvo trÅ«kumų, taÄiau jokios oficialios pretenzijos jai nepareiÅ¡kÄ, ir tik praÄjus daugiau kaip dvejiems metams po Å¡ios prekÄs įsigijimo pareiÅ¡kÄ teismui ieÅ¡kinį dÄl už Å¡viestuvÄ sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimo.
Be to, iÅ¡ Å¡io susiraÅ¡inÄjimo (2015-06-10 žinutÄs) matyti, kad ieÅ¡kovÄs atstovas nurodo, kad buvo sugadintas originalus transformatorius (žinutÄje âtrafasâ), kuris buvo pakeistas į silpnesnį. Å iame susiraÅ¡inÄjime (taip pat 2015-09-07 žinutÄ) ieÅ¡kovo atstovas teigia, kad transformatorių sugadino rangovo UAB Kairio studija darbuotojai, todÄl akivaizdu, kad atsakovei ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamos pretenzijos dÄl Å¡viestuvo kokybÄs yra nepagrįstos. PažymÄtina, kad Å¡viestuvas iki Å¡iol yra naudojamas pagal jo paskirtį, trÅ«kumai (jei tokie yra) galÄjo atsirasti ir jo eksploatacijos metu, be to nÄra sÄ Å¾ininga praÄjus daugiau kaip dvejiems metams po prekÄs perdavimo ieÅ¡kovei reikalauti visos už Å¡viestuvÄ sumokÄtos pinigų sumos, juolab nepateikiant visiÅ¡kai jokių įrodymų apie Å¡viestuvo kokybÄs trÅ«kumus.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). Kiti Å¡alių teiginiai neturi esminÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs priimtam sprendimui, todÄl teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako.
4. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistinos jos patirtos 250,00 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei nepriteistinos (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 93, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIngvaidaâ atsakovei mažajai bendrijai Rigeto studija 250,00 (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄjas                                                                                                     Edvardas Paliokas