Court reduces sentence by one-third for domestic violence due to guilty plea and prior record.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of domestic violence but reduced the sentence by one-third due to his guilty plea and prior record. Although the defendant admitted to the assault, the court noted he only remembered using profanity rather than the physical act, leading to a reduction in the penalty. The final ruling imposed six months of community service instead of the original nine-month term.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 284 str.; Lietuvos Respublikos BK 641 str. – When a defendant pleads guilty in an expedited trial, the court may reduce the sentence by one-third as a discretionary measure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-759-305/2020 Proceso Nr. 1-01-1-25486-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.5.4.1;1.2.26.2 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 30 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant prokurorui RamuÄiui Mickui, gynÄjui advokatui Vytautui AliuÅ¡keviÄiui, nukentÄjusiajai V. P., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
B., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nesantuokoje, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini)., teistas: 1) 2007-05-09 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., nutraukta Lietuvos Respublikos BK 93 str. pagrindais; 2) 2009-04- 24 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo, pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., - 6 mÄn. terminuota laisvÄs atÄmimo bausme jos vykdymÄ atidedant 1 m. laikotarpiui; 3) 2010-06-10 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo, pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., nutraukta kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius; 4) 2010-12-08 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo, pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., - 1 m. laisvÄs apribojimo bausme, kuri 2011-10-17 pakeista į 90 parų areÅ¡to bausmÄ; 5) 2018-12-21 MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. subendrinta, - 6 mÄn. terminuota laisvÄs atÄmimo bausme; 6) 2019-06-21 MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų, pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str., - 40 parų areÅ¡to bausme, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. ir n u s t a t Ä :
V. B. kaltinamas tuo, kad 2020-06-28 apie 19.00 val., daugiabuÄio namo kieme, esanÄiame(duomenys neskelbtini)., matant kitiems asmenims, įžūliu elgesiu ir vandaliÅ¡kais veiksmais demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, tyÄia ranka vienÄ kartÄ sudavÄ Å¡eimos nariui, t.y. tÄvo sugyventinei V. P. į veido sritį, tuo Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ Tokie V. B. veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. sudÄtį.
Faktiniai duomenys, pagrindžiantys teismo iÅ¡vadas. Kaltinamasis V. B. teismo posÄdžio metu kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis sutinka su praneÅ¡imu apie įtarimÄ , nors visko ir neprisimena. GalÄjo bÅ«ti sudavÄs smÅ«gį V. P. į veidÄ , taÄiau gerai pamena kaip V. P. atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius. PrieÅ¡ tai 2020-06-28 apie 13.00 val. bÅ«damas VilkaviÅ¡kio m. su draugu Julka, kurio pavardÄs nežino, taÄiau pastarasis yra indas, vartojo alkoholį. Su Å¡iuo jis susipažino Vokietijoje atlikinÄdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Kas vyko toliau jis dÄl girtumo nuosekliai nepamena. Atsimena tik kad jie abudu buvo prie VilkaviÅ¡kio ežero, o paskui važiavo į KlausuÄių kaimÄ . Pamena, kad bÅ«damas tÄvo V. B. daugiabuÄio namo kieme, visokiais necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡keikÄ tÄvo V. B. sugyventinÄ V. P.. JÄ iÅ¡keikÄ, nes Å¡i jam liepÄ iÅ¡eiti iÅ¡ jų namų. Kaip jis keikÄsi girdÄjo kieme buvÄs tÄvas V. B.. Ar girdÄjo ir kiti asmenys nepamena. DÄl girtumo neatsimena apie smÅ«gio sudavimÄ V.
P. į veido sritį dÄl ko sulūžo Å¡ios akiniai. Taip pat neatsimena, kad bÅ«tų tyÄia sudaužÄs kieme buvusį vazonÄ su gÄle bei, kad su kumÅ¡Äiu bÅ«tų trenkÄs į tÄvo V. B. automobilio variklio dangtį. TaÄiau Å¡ių veiksmų neginÄija, juos pripažįsta. BÅ«damas areÅ¡tinÄje jis pastebÄjo, kad yra sumuÅ¡ta jo ausis bei nubrozdinta nosis. Taip pat ant jo abiejų rankų plaÅ¡takų ir pirÅ¡tų yra pavieniai įbrÄžimai su jau sukreÅ¡Äjusiu krauju.
Kur ir kaip jis patyrÄ Å¡iuos sužalojimus dÄl girtumo neatsimena. Vaikų neturi. IÅ¡laikytinių neturi. Gailisi. Savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, pasižada, kad ateityje daugiau taip nepasikartos. K. V. B prisipažinus kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ bei davus paaiÅ¡kinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, bei esant aiÅ¡kioms nusikalstamos veikos aplinkybÄms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, kaltinamajam, nukentÄjusiajai, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Teismas konstatuoja: Be kaltinamojo V. B. visiÅ¡ko prisipažinimo, padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , jo kaltÄ pasitvirtino: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka. Be paties kaltinamojo, nukentÄjusių ir liudininkų parodymų, kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta ir byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais: NukentÄjusioji - liudytoja V.
P. parodÄ, kad ji apie 25 m. gyvena su V. B. Å¡iam priklausanÄiame bute, esanÄiame(duomenys neskelbtini). 2020-06-28 apie 19.00 val. jai kartu su R. P. ir V. B. bÅ«nant minÄto namo kieme atÄjo V. B. su draugu. Tik atÄjÄs pastarasis buvusius kieme ir jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, bei jai delnu sudavÄ vienÄ kartÄ per veidÄ nuo ko jai sulūžo mažaverÄiai akiniai, bei dÄl sudavimo jautÄ fizinį skausmÄ . DÄl to V. B. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po to, V. B. tyÄia paÄmÄs gÄlÄ su vazonu metÄ Ä¯ žeme, bei kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ V.
B. automobilio âVW Passat variklio dangtį. Kadangi V. B. ir tolias siautÄjo tai į kiemÄ atÄjo ir kiti namo gyventojai ( b.l. 22-23). TurtinÄ Å¾\ala jai nepadaryta, pretenzijų kaltinamajam neturi. Liudytojas V. B. parodÄ, kad jis su sugyventine V.P gyvena(duomenys neskelbtini). esanÄiame bute. 2020-06-28 apie 19.00 val. jam su sugyventine ir dukra R. P. bÅ«nant minÄto namo kieme pastebÄjo savo sÅ«nų V. B., kuris buvo su jam nepažįstamu asmeniu, kurio ankÅ¡Äiau nÄra matÄs. Jiems kalbat kieme, tarp jų ir sÅ«naus V.
B. įvyko žodinis konfliktas, dÄl jo sugyventinÄs V. P.. Konflikto eigoje sÅ«nus V. B., jo ir dukros R. P. akivaizdoje deÅ¡inÄs rankos delnu sudavÄ vienÄ smÅ«gį jo sugyventinei V. P. į galvos sritį pataikydamas į kaktÄ dÄl ko sugyventinei sulūžo jos akiniai, Å¡i minÄjo, jog jai po smÅ«gio skauda dÄl to jis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po ko sÅ«nus sudauÅ¾Ä vazonÄ su gÄlÄmis bei kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ jo automobilio âVW PASSATâ variklio dangtį šį nežymiai įlenkdamas.
DÄl gÄlių ir variklio dangÄio apgadinamo pretenzijų neturi nes jie mažaverÄiai. Kadangi sÅ«nus ir toliau kieme keikÄsi tai susirinko ir kiti namo gyventojai ( b.l. 45-46). IÅ¡ esmÄs tokius pat parodymus davÄ ir apklausta liudytoja R. P. ( b.l. 57-58). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra. esanÄio daugiabuÄio namo kiemas ( b.l. 7-12). SavanoriÅ¡ku daiktų pateikimo ir apžiÅ«ros protokolais nustatyta, kad apžiÅ«rÄti kaip daiktas automobilis, vazonas ir akiniai su suskilusiu stiklu ( b.l. 60-62, 63-71).
Alkotesteriu V. B. nustatytas 2,7 prom. girtumas ( b.l. 73-75). DÄl veikos kvalifikavimo Pagal BK 284 str. atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiÅ¡kai tyÄiodamasis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Teismo vertinimu, V. B. kaltÄ padarius LR BK 284 str. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ minÄtuose epizode visiÅ¡kai įrodyta. TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumos analizÄ.
Kaltinamasis apklausiamas teisme savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Kaltinamajam pareikÅ¡tame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiÅ¡kinimai, taÄiau ir ikiteisminio tyrimo metu apklausti nukentÄjÄ, liudytojai bei specialisto iÅ¡vada. Teismas, įvertinÄs minÄtus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiÅ¡kai pakanka iÅ¡vadai, jog V. B. padarÄ vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ . Pagal Å¡ias nustatytas bylos faktines aplinkybes kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 284 str.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad visi Å¡ie teisiamajame posÄdyje baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka patikrinti faktiniai bylos duomenys yra pripažįstami kaltinamojo aktyvių nusikalstamų veiksmų faktinio ir kalto atlikimo (įvykdymo) įrodymais, jie yra neprieÅ¡taringi, vieni kitus papildo ir patvirtina, jų visuma yra pakankama teismui konstatuoti, kad kaltinamasis anksÄiau apraÅ¡ytomis aplinkybÄmis, tyÄia ir sÄ moningai neteisÄtai vartojo smurtÄ , ko iÅ¡davoje padarÄ vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ .
BausmÄs skyrimo motyvai, kiti sprendimai ir jų argumentai Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad veikÄ padarÄ bÅ«damas recidyvistu, bei apsvaigÄs nuo alkoholio ( LR BK 60 str. 1 d. 9, 13 p. ). AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad kaltÄ pripažino ir gailisi. ( LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Teismas skirdamas bausmÄ kaltinamajam atsižvelgÄ, kad jis teisiamas septintÄ kartÄ . PadarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ (LR BK 284 str. 11 str. 3 d.). Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį, pavojingumÄ visuomenei ir kaltinamojo asmenybÄ, kuri laikytina daugiau neigiama.
Be to, ir į teigiamÄ elgesį po nusikalstamos veikos padarymo. Ä® tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, bei sunkinanÄios aplinkybÄs, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ ( LR BK 54 str. 2 d., 55 str. ). Taip pat teismas skirdamas bausmÄ atsižvelgia į jo gyvenimo sÄ lygas, sveikatos bÅ«klÄ, anksÄiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumÄ , jo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo. Kaltinamasis nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ , nusikaltimas yra nesunkus.
Jis laikytinas recidyvistu, teisiamas jau septintÄ kartÄ , teistumÄ jam neiÅ¡nykÄs. Jo atžvilgiu buvo jau taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, kitos Å¡velnesnÄs bausmÄs, taÄiau jis nevykdÄ teismo įpareigojimų. TodÄl teismas negali svarstyti ar jo atžvilgiu taikytinas LR BK 75 str. Teismo manymu, kaltinamasis yra visuomenei pavojinga asmenybÄ, kuriÄ bÅ«tina izoliuoti nuo visuomenÄs, taikant jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Teismas daro tokiÄ iÅ¡vadÄ , nes kaltinamasis pakartotinai padarÄ tyÄinį, kad ir nesunkų nusikaltimÄ , neiÅ¡nykus teistumui, kas rodo jų polinkį nusikalsti, nesilaikyti visuotinai priimtų gyvenimo ir elgesio normų.
IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs duoda pagrindÄ pripažinti, kad bausmÄs nesusijusios su laisvÄs atÄmimu paskyrimas kaltinamajam yra netikslingas, kadangi nebus pasiekti bausmÄs tikslai. Teismas laiko, kad jam skirtina kiek mažesnÄ sankcijos vidurkį atitinkanti bausmÄs riba, atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau teismo iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Taikyti LR BK 62 str. ir skirti Å¡velnesnes negu įstatyme numatytas bausmÄs rūšis nÄra įstatyminio pagrindo. BK 41 str. numato, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Kaltinamojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanÄių ar galinÄių bÅ«ti pakankamu pagrindu jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, aplinkybių teismas byloje nenustatÄ. Kaltinamajam kaltÄ pripažinus visiÅ¡kai ir baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamojo atžvilgiu taikytinos Lietuvos respublikos BK 641 str. nuostatos ir skiriama bausmÄ jam iÅ¡ karto sumažintina 1/3 dalimi. Ä® bausmÄs atlikimo laikÄ pagal LR BK 65 str. 1 d. taisykles (kur viena kardomojo kalinimo-suÄmimo diena prilyginama vienai areÅ¡to parai) įskaitytinas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019-07-07 iki 2019-07-08 imtinai ( b.l. 47,52 LR BK 66 str. ).
V. B. teismo salÄje suimtinas. DÄl kitų klausimų Administraciniai teisÄs pažeidimai: V. B. baustas drausmine tvarka ( b.l. 113-121). Psichiatrinis gydymas, netaikytas. PriklausomybÄs ligų gydymas, įskaita nÄra. Kardomoji priemonÄ neskirta, nes nuo 2020-06-28 19.53 val. yra sulaikytas ( b.l. 80-81). Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. NuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas. Proceso iÅ¡laidų nebuvo. Daiktiniai įrodymai: akiniai, kurie pagal pakvitavimÄ gražinti saugojimui savininkui V. P. ( b.l. 72).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307, teismas n u s p r e n d Ä : V. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. ir nuteisti jį 9 (devynių) mÄnesių terminuotu laisvÄs atÄmimu, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 str. nuostatas ir skiriamÄ bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi, t.y. iki 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminuoto laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
V. B. teismo salÄje suimti ir vykdyti paskirtÄ bausmÄ. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o į bausmÄs atlikimo laikÄ pagal LR BK 65 str. taisykles įskaityti suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020-06-28 iki 2020-06-30 imtinai â 2 dienas ( LR BK 66 str.). Daiktiniai įrodymai: akiniai, kurie pagal pakvitavimÄ gražinti saugojimui savininkui V. P., nuosprendžiui įsiteisÄjus paliktini pastarajai. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo (įteikimo) dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Laimutis Vaitkus