Legislator Case Law & Legislation
e268be5e-53ce-4ffc-94e8-aca9bfc3a1c7 AI generated

Minor's assault on mother dismissed; court upheld administrative penalty for failure to supervise child.

Case Number e268be5e-53ce-4ffc-94e8-aca9bfc3a1c7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court upheld an administrative penalty against a minor for assaulting her mother, finding she failed to supervise her child's behavior. The minor admitted guilt and expressed remorse, which served as a mitigating factor for the punishment. Consequently, the court imposed a fine while rejecting any claim that the minor should be exempt from liability.

Legislator headnote

AI generated

Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis; 30, 31 straipsniai: A minor who fails to supervise their child's misconduct is held administratively liable, though remorse may mitigate the penalty.

Keywords

AI generated
administrative liability minor supervision parental duty assault penalty mitigating circumstances child behavior administrative code

Cited Legislation

AI generated
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis
nepanaudojo savo valdžios nepilnamečio vaiko interesams – nevykdė pareigos auklėti, prižiūrėti bei mokyti savo nepilnamečio vaiko doro elgesio (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis).
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnio 2 dalis
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjos asmenybę, atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnio 2 dalis).
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas
dėl padaryto teisės pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Atsakomybę už administracinį teisės pažeidimÄ sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Darytina iÅ¡vada, kad G.
287 straipsnio 1 dalies 1 punktu
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30, 31straipsniais, 181 straipsnio 1 dalimi, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 293 straipsniu, n u t a r i a : pažeidėjai G.
293 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. A2.9.-2565-122/2012.Proceso Nr. 4-06-3-02338-2012-4.Procesinio sprendimo kategorija 39.2, 48.5., 52.3. (S) Registro objektas ROIK: 07-12-6865742. KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2012 m. birželio 20 d.Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Elena Pauliukienė, dalyvaujant G. S., iÅ¡nagrinėjusi traukiamos administracinėn atsakomybėn G. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad 2012-05-29 apie 18.30 val.

G. S. nepilnametė dukra V. S., gim. (duomenys neskelbtini), adresu Taikos pr. 63, Klaipėda, tyčiojosi iÅ¡ nepilnametės G. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), ranka sudavė jai du kartus per veidÄ , stumdė, vartojo necenzÅ«rinisu žodžius jos atžvilgiu. Tuo G. S. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalyje.Teismo posėdyje G. S. savo kaltę pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, tarnybiniu praneÅ¡imu, paaiÅ¡kinimu bei kita bylos medžiaga.Byloje nustatyta atsakomybę už administracinį teisės pažeidimÄ lengvinanti aplinkybė – G.

S. dėl padaryto teisės pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Atsakomybę už administracinį teisės pažeidimÄ sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Darytina iÅ¡vada, kad G. S. nepanaudojo savo valdžios nepilnamečio vaiko interesams – nevykdė pareigos auklėti, prižiÅ«rėti bei mokyti savo nepilnamečio vaiko doro elgesio (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 181 straipsnio 1 dalis). Pažeidėjai skirtina administracinė nuobauda.

Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjos asmenybę, atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30, 31straipsniais, 181 straipsnio 1 dalimi, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 293 straipsniu, n u t a r i a : pažeidėjai G. S. paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                       Elena Pauliukienė