e265cef0-4ff0-455c-a07e-b49c6d6f386d · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir palÅ«kanų priteisimo, nustatÄ: IeÅ¡kovas Å iaulių teritorinÄ darbo birža pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo R. G. 862,29 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014 m. kovo 6 d. tarp ieÅ¡kovo, atsakovo R. G. ir darbdavio (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta TriÅ¡alÄ profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartis Nr. M4-10, kuria atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje (medkirÄio), užbaigus profesinį mokymÄ , sudaryti su darbdaviui darbo sutartį, Sutarties 2.3 punkte numatytomis sÄ lygomis be svarbių priežasÄių jos nenutraukti ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį, atlyginti ieÅ¡kovui visas jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ Sutarties 3.5.1-3.5.4 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių.
Legislator headnote
AI generatede265cef0-4ff0-455c-a07e-b49c6d6f386d · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas: Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, ieÅ¡kovas patyrÄ 862,29 Eur su profesinio mokymo organizavimu susijusias iÅ¡laidas, iÅ¡ jų: 463,10 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 393,40 Eur iÅ¡laidų, mokant atskaovui stipendijÄ ir 5,79 Eur kelionÄs iÅ¡laidų. Tuo tarpu atsakovas R. G., įgijÄs medkirÄio kvalifikacijÄ , nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. buvo priimtas dirbti (duomenys neskelbtini) TriÅ¡alÄs profesinio mokymo ir įdarbinimo sutarties Nr. M4-10 pagrindu, taÄiau darbdavys, remdamasis atsakovo 2014 m. rugsÄjo 19 d. praÅ¡ymu, 2014 m. rugsÄjo 22 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-271-284/2015m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00172-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 35; 35.3; 35.3.5; 35.3.6; 42; 42.10; 44; 44.5; 44.5.1; 99; 99.1; 99.1.4; 99.5; 99.7; 113; 113.2; 116; 116.1; 116.5; 116.5.1; 116.5.2. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 11 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rima VolikienÄ,             teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Å iaulių teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui R.
G. dÄl su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir palÅ«kanų priteisimo, nustatÄ: IeÅ¡kovas Å iaulių teritorinÄ darbo birža pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo R. G. 862,29 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014 m. kovo 6 d. tarp ieÅ¡kovo, atsakovo R. G. ir darbdavio (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta TriÅ¡alÄ profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartis Nr. M4-10, kuria atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje (medkirÄio), užbaigus profesinį mokymÄ , sudaryti su darbdaviui darbo sutartį, Sutarties 2.3 punkte numatytomis sÄ lygomis be svarbių priežasÄių jos nenutraukti ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį, atlyginti ieÅ¡kovui visas jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ Sutarties 3.5.1-3.5.4 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių.
Atsakovas 2014 m. rugsÄjo 22 d., pažeisdamas sutarties 3.5.4. punkto nuostatas, nutraukÄ sutartį savo noru (LR DK 127 str. 1 d.) be svarbių priežasÄių bei neatlygino ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų, kaip tai numato 3.5.5. punktas. IeÅ¡kovas, vykdydamas sutartį, patyrÄ Å¡ias su profesinio mokymo organizavimu susijusias iÅ¡laidas: 463,10 Eur už profesinio mokymo programÄ , 393,40 Eur už stipendijÄ ir 5,79 Eur kelionÄs iÅ¡laidų, viso â 862,29 Eur. IeÅ¡kovas siuntÄ atsakovui raÅ¡tus, kuriais buvo praÅ¡oma padengti ieÅ¡kovui su profesinio mokymo organizavimu susijusias iÅ¡laidas, taÄiau atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų neatlygino.
Kadangi atsakovas pažeidÄ Sutarties 3.5.4 bei 3.5.5 punktuose numatytus įsipareigojimus, todÄl turi atlyginti ieÅ¡kovui 862,29 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų (1-4 b. l.). IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ar paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento (1-4 b. l.). Atsakovui ieÅ¡kinio ir jo priedų patvirtintos kopijos su teismo praneÅ¡imu dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo buvo įteikti tinkamai 2015 m. balandžio 22 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt (42-43, 44 b. l., CPK 130 str.), taÄiau atsakovas per teismo nustatytÄ 14 (keturiolikos) dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl sprendimas yra priimtinas už akių Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalyje ir 285 straipsnyje nustatyta tvarka.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ .
Formaliai vertindamas įrodymus teismas patikrina, ar byloje esantys įrodymai atitinka CPK 177 straipsnio ir kitų norminių aktų reikalavimus, ar jie gauti Å¡ių aktų nustatyta tvarka, ar turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar yra leistini. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų: ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių (1-4 b. l.), 2014 m. kovo 6 d. TriÅ¡alÄs profesinio mokymo ir įdarbinimo sutarties Nr. M4-10 (5-8 b. l.), bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kupono (9-10 b. l.), Mokymo sutarties tarp bedarbio ar įspÄto apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojo ir profesinio mokymo teikÄjo (11-12 b. l.), kvalifikacijos pažymÄjimo (13 b. l.), Darbo sutarties Nr. 38 (14-15 b. l.), 2014 m. gegužÄs 8 d. susitarimo dÄl 2014 m. kovo 6 d.
TriÅ¡alÄs profesinio mokymo ir įdarbinimo sutarties Nr. M4-10 pakeitimo (16 b. l.), praÅ¡ymų (17-18 b. l.), 2014 m. rugsÄjo 22 d. įsakymo Nr. P14-09 âDÄl atleidimo iÅ¡ darboâ (19 b. l.), raÅ¡tų (20-23, 25-27 b. l.), iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ registro apie atsakovo įdarbinimus (24 b. l.), sÄ skaitos iÅ¡rašų (28-29, 30-32 b. l.), PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų (33-34 b. l.), buhalterinÄs pažymos (35 b. l.), nustatyta, kad 2014 m. kovo 6 d. tarp ieÅ¡kovo, atsakovo R. G. ir darbdavio (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta TriÅ¡alÄ profesinio mokymo ir įdarbinimo sutartis Nr. M4-10, kuria atsakovas įsipareigojo dalyvauti profesinio mokymo programoje - medkirÄio kvalifikacijai įgyti, o užbaigus šį profesinį mokymÄ sudaryti su darbdaviu (duomenys neskelbtini) darbo sutartį Sutarties 2.3 punkte numatytomis sÄ lygomis, be to, nenutraukti darbo sutarties be svarbių priežasÄių ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį.
Atsakovas taip pat įsipareigojo atlyginti darbo biržai - ieÅ¡kovui visas jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu atsakovas neįvykdÄ ar netinkamai vykdÄ Sutarties 3.5.1-3.5.4 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių. Tuo tarpu ieÅ¡kovas įsipareigojo pagal Sutarties 3.3 punktÄ apmokÄti atsakovo mokymo programos iÅ¡laidas, mokÄti stipendijÄ , kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal bei apgyvendinimo iÅ¡laidas, o jei atsakovas neįvykdÄ ar netinkamai vykdÄ Sutarties 3.5.1-3.5.4 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, - Sutarties 3.3.7 punkto pagrindu ieÅ¡kovas įgijo teisÄ reikalauti, kad atsakovas atlygintų ieÅ¡kovui visas jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, ieÅ¡kovas patyrÄ 862,29 Eur su profesinio mokymo organizavimu susijusias iÅ¡laidas, iÅ¡ jų: 463,10 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 393,40 Eur iÅ¡laidų, mokant atskaovui stipendijÄ ir 5,79 Eur kelionÄs iÅ¡laidų. Tuo tarpu atsakovas R. G., įgijÄs medkirÄio kvalifikacijÄ , nuo 2014 m. gegužÄs 12 d. buvo priimtas dirbti (duomenys neskelbtini) TriÅ¡alÄs profesinio mokymo ir įdarbinimo sutarties Nr. M4-10 pagrindu, taÄiau darbdavys, remdamasis atsakovo 2014 m. rugsÄjo 19 d. praÅ¡ymu, 2014 m. rugsÄjo 22 d.
įsakymu Nr. P14-09 atleido atsakovÄ R. G. iÅ¡ darbo paties praÅ¡ymu (LR DK 127 str. 1 d.). Tokiu bÅ«du pagrįstai ieÅ¡kovas reikalauja atlyginti j patirtas 862,29 Eur su profesiniu mokymu susijusias iÅ¡laidas, kadangi atsakovas R. G. pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus, t.y. 2014 m. kovo 6 d. TriÅ¡alÄs profesinio mokymo ir įdarbinimo sutarties Nr. M4-10 3.5.4 bei 3.5.5 punktuose numatytus įsipareigojimus. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas gera valia su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, nors atsakovas buvo raginamas tai padaryti.Atsakovas R.
G., nevykdydamas sutartinių įsipareigojimų, pažeidÄ Lietuvos Respublikos CK 6.38 straipsnio 1 dalies bei CK 6.256 straipsnio nuostatas, kad prievolÄs, tame tarpe ir sutartinÄs, turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas yra laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis neįvykdo sutartyje numatytų sÄ lygų, bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs (CK 6.63 str. 1 d. 1 p., 6.205 str.), todÄl skolininkas turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius (CK 6.63 str. 2 d.), nes sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str. 1 d.).
TodÄl, esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37, 6.200, 6.205, 6.210, 6.245 str., 6.256 str., yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti ir ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ atsakovo R. G. ieÅ¡kovui priteistina 862,29 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų bei 5 procentų dydžio metinÄs įstatyminÄs palÅ«kanos nuo visos priteistos sumos (862,29 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6. 210 str. 1 d.).
Tenkinant ieÅ¡kinį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 79 straipsniu, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 7dalimi, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 92 straipsniu, 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsniu, iÅ¡ atsakovo R. G. į valstybÄs pajamas priteistinos 31,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro: 26,00 Eur žyminis mokestis, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovas yra atleistas (CPK 83 str. 1 d. 10 p.), ir 5,62 Eur iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. G., a. k. (duomenys neskelbtini) kurio paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), 862,29 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus ir 29 centus) su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (862,29 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovui Å iaulių teritorinei darbo biržai, juridinio asmens kodas 191435440, Å iauliai, Trakų g. 39, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB DNB bankas, banko kodas 40100.Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) kurio paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), 31,62 Eur (trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 62 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ , sumokant jas į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (lÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM), įmokos kodas 5660.Sprendimo kopijÄ atsakovui R. G. įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du iki 2015 m. gegužÄs 12 d. paskelbiant specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt. tokio turinio praneÅ¡imÄ :â2015 m. gegužÄs 11 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teisme (VienybÄs a. 1, Pakruojis) buvo priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. 2-271-284/2015 m. pagal ieÅ¡kovo Å iaulių teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui R. G. dÄl su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir palÅ«kanų priteisimo, kuriuo priteista iÅ¡ atsakovo R. G. 862,29 Eur su profesiniu mokymu susijusių iÅ¡laidų ir 5 (penki) procentai metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (862,29 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-03-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovui Å iaulių teritorinei darbo biržai, juridinio asmens kodas 191435440, bei 31,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .
Å iuo praneÅ¡imu atsakovui R. G. įteikiama teismo sprendimo kopija. Teismo sprendimo kopija bus laikoma atsakovui įteikta praneÅ¡imo paskelbimo dienÄ .âPapildomai teismo sprendimo už akių kopijÄ iÅ¡siųsti atsakovui R. G. ir paskutiniu žinomu jo gyvenamosios vietos adresu.Atsakovas R. G. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Pakruojo rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas Å iaulių teritorinÄ darbo birža per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                       Rima VolikienÄ