Court convicts driver for speeding over 50 km/h limit and imposes fine plus license suspension.
Legislator summary
AI generatedThe Marijampolė District Court ruled that the defendant, Y. V., committed an administrative offense by driving 53 km/h in a 50 km/h zone. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found no mitigating or aggravating circumstances beyond this confession. Consequently, the court imposed the minimum statutory fine and suspended the driver's license for one month.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 124 str. 6d.; LR ATPK 302 str.: Driving above the speed limit constitutes an administrative offense punishable by a fine and license suspension, where admission of guilt serves as a mitigating circumstance for sentencing.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla: NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla: Nr. A2.6.-2017-610/2013Proceso Nr.4-28-3-01658-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 39.2. (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2013-11-05MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Nerijus BrineviÄius, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, vertÄjai L.Baktienei, iÅ¡nagrinÄjÄs Y. V., gim.(duomenys nskelbtini), gyv. .(duomenys nskelbtini),, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , NUSTATÄ:
Y. V. 2013-10-24, 10 val. 54 min., PatilÄių km. MarijampolÄs sav., vairuodamas automobilį VW Golf V.Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ 50 km/val. greitį -53km/val., t.y. važiavo 103 km/val. greiÄiu. Savo veiksmais Y. V. pažeidÄ KET 133 p. ir padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 124str. 6d..Apklaustas bylos nagrinÄjimo metu Y. V. pripažino protokole nurodytas aplinkybes paaiÅ¡kino, kad gailisi padarÄs pažeidimÄ . KaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 124 str.6d., įrodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, KET pažeidimo duomenų protokolas;
Y. V. paaiÅ¡kinimas.Teismas nustatÄ, jog pažeidimo esmÄ yra įrodyta. Veiksmai, atitinka pažeidimo, numatyto LR ATPK 124str. 6d., požymius.Y. V. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad asmuo prisipažįsta ir gailisi dÄl pažeidimo. SunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs buvimÄ . Vadovaujantis LR ATPK 302str., Y.
V. skiriama LR ATPK 124str. 6d. straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30- 32 str., 286-288str., teismas NUTARÄ: Y. V. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 124 str. 6d., ir paskirti jam 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vienam) mÄnesiui.Sutinkamai su LR ATPK 313 str. pažeidÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, jog bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 d. nuo nutarimo nuoraÅ¡o įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ -ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Jei baudos pažeidÄjas sumokÄti negali, - turi teisÄ, raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo, priimant nutarimÄ arba ne vÄliau kaip per 40d. nuo nutarimo priÄmimo dienos. Laiku nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikÄ , pažeidÄjui gresia papildomos iÅ¡laidos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į VMI prie LRFM sÄ skaitÄ , Ä®monÄs kodas-188659752, Swedbank banko kodas-7300, atsiskaitomoji sÄ sk.- LT 247300010112394300, įplaukos kodas â 6010, kvitas pateiktas MarijampolÄs apskrities VPK.
Laiku nesumokÄjus baudos, nutarimas perduodamas antstoliui vykdymui, tokiu atveju iÅ¡ nubausto asmens iÅ¡ieÅ¡komos ir vykdymo iÅ¡laidos.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .Nutarimo nuoraÅ¡Ä siųsti MarijampolÄs apskrities VPK.   TeisÄjas                                                                                   Nerijus BrineviÄius NuoraÅ¡Ä gavau 2013 11 05 Y.
V.