Minor drinking penalty imposed on minor for 0.39% BAC despite withdrawal from proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's withdrawal from administrative proceedings and imposed a fine for driving under the influence while underage. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found the evidence of intoxication at 0.39% BAC sufficient to establish the violation of Article 485 of the Administrative Offences Code. Consequently, a reduced fine of 5 euros was mandated due to the defendant's age and mitigating circumstances.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 485 straipsnio 1 dalis; 44 straipsnis; 635 straipsnis; 636 straipsnis; 637 straipsnis: A minor's admission of guilt and remorse warrant a reduced fine, but the court must still impose a penalty when intoxication is proven, applying statutory minimums adjusted for age.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN17.-1570-834/2020
Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00566-2020-5
Procesinio sprendimo kategorija: 18.5.
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2020 m. spalio 5 d.
Vilnius
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ,
sekretoriaujant Martynai TumÄnei,
nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam J. K., jo įstatyminei atstovei T. K.,
vertÄjai Galinai TijÅ«nÄlienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi J. (J.) K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, administracinio nusižengimo bylÄ ,
n u s t a t Ä :
J. K. 2020 m. rugsÄjo 5 d., 15:54 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas nepilnametis buvo neblaivus, kai jam nustatytas 0,39 promilÄs neblaivumas,
t. y. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 485 straipsnio 1 dalyje.
J. K. teismo posÄdžio metu kaltÄ pripažino pilnai, taÄiau negalÄjo paaiÅ¡kinti kodÄl vartojo alkoholį. Alkoholį vienas vartojo savo namuose pavÄsinÄje. Gailisi, daugiau negers.
DÄl veikos kvalifikavimo
Nusižengimas įrodytas: J. K. paaiÅ¡kinimu administracinio nusižengimo tyrimo metu, jog su pažeidimu sutinka ir gailisi ir teisme, neblaivumo nustatymo duomenimis, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis, iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus. Aptartų duomenų visuma patvirtina, kad J. K. 2020 m. rugsÄjo 5 d., 15:54 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas nepilnametis buvo neblaivus, kai jam nustatytas 0,39 promilÄs neblaivumas. Å ie J. K. veiksmai atitinka požymius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 485 straipsnio 1 dalyje.
DÄl administracinÄs nuobaudos skyrimo
J. K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis pripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto nusižengimų pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs buvimÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs nebuvimÄ bei tai, kad J. K. praeityje nÄra baustas už administracinių nusižengimų padarymÄ . Siekiant ANK 22 straipsnyje numatytos administracinÄs nuobaudos paskirties, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, J. K. skirtina ANK 485 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytos nuobaudos minimumas. Atsižvelgiant į tai, kad J. K. yra nepilnametis, taikytinos ANK 44 straipsnio nuostatos ir jam skirtinos baudos dydis mažintinas perpus.
Vadovaudamasis ANK 635 straipsniu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, teismas,
n u t a r Ä:
J. (J.) K. pripažinti kalu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 485 straipsnio 1 dalyje ir skirti 5 Eur (penkių eurų) baudÄ ;
Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 kalendorinių dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo teismo nutarties iÅ¡davimo ar iÅ¡siuntimo dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei administracinio nusižengimo pažeidimÄ identifikuojantį numerį ROIK (duomenys neskelbtini).
IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjai, kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo ar vykdymo atidÄjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus.
TeisÄja Vaida SinkeviÄienÄ