e25ad05e-9980-4f30-bfde-8bf69f460fb2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                 40.,40.1.,40.1.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d.Vilnius                           Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal R. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 19 d. nutarimo, kuriuo R.
Legislator headnote
AI generatede25ad05e-9980-4f30-bfde-8bf69f460fb2 · Vilniaus apygardos teismas: apeliacinį skundÄ , praÅ¡oma pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti, nurodant, kad administracinÄ nuobauda už ATPK 413 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , paskirta atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, t.y. iÅ¡analizavus visas aplinkybes, bei tinkamai individualizavus administracinÄ nuobaudÄ .                           Apeliacinis skundas netenkintinas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                    NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-909-195/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07114-2013-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                 40.,40.1.,40.1.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d.Vilnius                           Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Å umskas iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal R. S. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 19 d. nutarimo, kuriuo R.
S. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 413 str. 1 d., vadovaujantis ATPK 301 str., paskirta 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų dydžio bauda (už nelegaliai dirbusį asmenį Vitalijų AleksejevÄ ), paskirta 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų dydžio bauda (už nelegaliai dirbusį asmenį P. T.) ir paskirta 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų bauda (už nelegaliai dirbusį asmenį A. J. Didžiulį),                           n u s t a t Ä :
                          R. S. Vilniaus apylinkÄs teismo nutarimu pripažintas kaltu už tai, kad jis, bÅ«damas darbdavio įgaliotu asmeniu UAB âKongretaâ, adresu JustiniÅ¡kių g. 109-3, Vilniuje, pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso nuostatas, kadangi esant darbo sutarties požymiams, neužtikrino, kad darbuotojai Vitalijus Aleksejevas ir P. T. 2013 m. birželio 5-6 d. dirbtų statybvietÄje PylimÄlių g., Vilniuje, tik sudarius su jais darbo sutartis ir nustatyta tvarka praneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui, o darbuotojas A.
J. Didžiulis anksÄiau paminÄtame statybos objekte nuo 2013 m. gegužÄs 22 d. iki 2013 m. birželio 6 d. dirbo nesudarius darbo sutarties ir apie jo įdarbinimÄ nebuvo praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Tokiais savo veiksmais R. S. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 98 str. 1 d. 2 p. nuostatÄ ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 413 str. 1 d.             Apeliacinius skundu R. S. praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 19 d. nutarimÄ , už nelegaliai dirbusį asmenį Vitalijų AleksejevÄ sumažinti paskirtÄ nuobaudÄ iki 500 litų, už nelegaliai dirbusį asmenį P. T. sumažinti paskirtÄ nuobaudÄ iki 500 litų, už nelegaliai dirbusį asmenį A.
J. Didžiulį sumažinti paskirtÄ nuobaudÄ iki 500 litų ir paskirtos 1500 litų nuobaudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 1 metų laikotarpiui.             Apeliaciniame skunde nurodoma, kad apylinkÄs teismas atsižvelgÄ, jog R. S. neteistas, administracine tvarka nebaustas, savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, pažeidimas paÅ¡alintas.             Apeliantas pažymi, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo materialinÄ padÄtį, kad jis augina du vaikus, kurių vienas studijuoja, o kitas baigÄ vidurinÄ mokyklÄ ir ruoÅ¡iasi stoti į aukÅ¡tÄ jÄ mokyklÄ , bei į tai, jog jo žmona laikinai neturi darbo ir jis turi įsipareigojimų bankui.             Apeliantas mano, kad 3000 litų dydžio bauda įtakos jo Å¡eimos tiesioginiam egzistavimui bei sudarys rimtų finansinių sunkumų.             Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinis skyriaus atsiliepime į R.
S. apeliacinį skundÄ , praÅ¡oma pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti, nurodant, kad administracinÄ nuobauda už ATPK 413 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , paskirta atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, t.y. iÅ¡analizavus visas aplinkybes, bei tinkamai individualizavus administracinÄ nuobaudÄ .                           Apeliacinis skundas netenkintinas.
ATPK 413 str. 1 d. nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų.            R. S. administracinÄ nuobauda už pažeidimo numatyto ATPK 413 str. 1 d. padarymÄ paskirta atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, t.y. iÅ¡analizavus visas aplinkybes, bei tinkamai individualizavus administracinÄ nuobaudÄ .
Pirmosios instancijos teismo nutarimu pažeidÄjui paskirta mažesnÄ negu minimali administracinÄ nuobauda â 3000 Lt dydžio bauda už tris nelegaliai dirbusius asmenis.GinÄo dÄl Å¡io pažeidimo nÄra, todÄl nÄra pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . TaÄiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad paskirta nuobauda yra per griežta.           Pirmosios instancijos teismas, paskirdamas R.
S. Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, ATPK 301 straipsnio taikymÄ pagrindÄ tuo, jog pažeidÄjas neteistas, administracinÄ tvarka nebaustas, dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, teisÄs pažeidimas trukdo pakankamai trumpÄ laiko tarpÄ bei pažeidimas yra paÅ¡alintas (darbuotojai yra įdarbinti įstatymų nustatyta tvarka), todÄl vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, paskyrÄ Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , negu numatyta ATPK 413 str. 1 d. sankcijoje.             Apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai, kad apylinkÄs teismas neatsižvelgÄ Ä¯ jo materialinį padÄtį, kad jo darbo užmokestis sudaro tik 1000 litų, kad jis augina du vaikus, kurių vienas studijuoja, o kitas baigÄ vidurinÄ mokyklÄ ir ruoÅ¡iasi stoti į aukÅ¡tÄ jÄ mokyklÄ , bei į tai, jog jo žmona laikinai neturi darbo ir jis turi įsipareigojimų bankui, nesudaro pagrindo dar labiau Å¡velninti apylinkÄs teismo paskirtÄ nuobaudÄ .ATPK 20 str. nurodyta, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats pažeidÄjas, tiek kiti asmenys nedarytų naujų pažeidimų.
Nuobaudos taptų beprasmiÅ¡kos, jei negalÄtų įspÄjamai veikti ne tik konkretaus pažeidÄjo, bet ir kitų asmenų, linkusių daryti teisÄs pažeidimus. PažymÄtina, kad nelegaliu darbu pažeidÄjas siekia nuslÄpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktÄ turÄdamas tikslÄ nemokÄti mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ , įmokų į socialinio draudimo fondus, iÅ¡vengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylanÄių iÅ¡ darbo sutarties teisinių santykių. Å io pobÅ«džio pažeidimas sukelia neigiamas, ypaÄ materialines, pasekmes valstybei.
Pažeidimu daroma žala kitų asmenų teisÄms pasinaudoti teisinÄmis ir socialinÄmis garantijomis, iÅ¡kreipiama konkurencija tarp įmonių bei darbo rinka. Paskyrus simbolinÄ nuobaudÄ ne tik nepasiekiami ATPK 20 str. įtvirtinti nuobaudų tikslai, bet galimas ir atvirkÅ¡tinis rezultatas â pažeidÄjas gali daryti naujus pažeidimus, ypaÄ jei teismo paskirta nuobauda yra mažai reikÅ¡minga, palyginus su pažeidimais gaunama nauda. Atkreiptinas dÄmesys, kad ATPK 413 str. 1 d. sankcijos ribos pakankami plaÄios â numatyta, kad pažeidÄjui turi bÅ«ti skiriama bauda už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį nuo trijų tÅ«kstanÄių iki deÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų.
Taigi nuobaudos vidurkis pagal įstatymų leidÄjo ketinimus pirmÄ kartÄ baudžiamam asmeniui turÄtų bÅ«ti 6500 litų už kiekvienÄ nelegaliai dirbantį asmenį. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skyrÄ R. S. baudÄ , kuri yra tris kartus mažesnÄ nei minimali sankcijoje numatyta bauda ir daugiau nei Å¡eÅ¡is kartus mažesnÄ nei sankcijos vidurkis. Be to, paskirtos baudos mokÄjimÄ , pažeidÄjui praÅ¡ant, iÅ¡dÄstÄ sumokÄti per 1 metų laikotarpį. Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄjui paskyrÄ tikrai ne per griežtÄ administracinÄ nuobaudÄ .
TodÄl naikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 19 d. nutarimo, apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : R. S. apeliacinio skundo netenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 19 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                               ArtÅ«ras Å umskas NuoraÅ¡as tikras:
                                                                   ArtÅ«ras Å umskasTeisÄjas                                                                                          Â